---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 160: فصل ۱۶۰ - قلمرو مخفی چهار فصل • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 160: فصل ۱۶۰ - قلمرو مخفی چهار فصل

0

«چرا قیمت‌هستن​ این بلورها‌می‌رسید​ این‌قدر گرونه؟»

لِی‌لین نتوانست جلوی خودش را بگیرد‌نداد​ و به زبان آورد: «تازه برای مقداری‌بالا​ که میتونم بخرم هم محدودیت وجود داره؟»

از قرار معلوم، با چنین روشی برای محاسبه قیمت، بلورهای عنصری‌شده​ یکی از گران‌ترین اقلام موجود در فهرست بودند. قیمت آن‌ها تنها‌نمی‌توانست​ در رده دوم و پس از معجون نیروی معنوی قرار داشت.

لِی‌لین چهار ماه در باغ چهار فصل اقامت داشت و ماهانه ۱۰ امتیاز مشارکت به او اختصاص یافته بود. این بدان معنا‌شده​ بود که حتی اگر لِی‌لین هیچ کاری هم نمی‌کرد، باز هم می‌توانست ماهانه ده امتیاز مشارکت از باغ چهار فصل دریافت کند. علاوه‌نیافته​ بر این، او به جوخه مارتین پیوسته بود و هر بار که مأموریتی را به پایان می‌رساند، مقدار مشخصی امتیاز مشارکت دریافت می‌کرد.

با این حال، حتی با جمع‌بارها​ کردن تمام این‌ها، باز هم برای‌خود​ خرید بسیاری از اقلام کافی نبود.

«با این که پس‌زدگی بلورهای عنصری زیاده، اما‌بلور​ غیرقابل انکاره که میتونه قدرت یه ماگوس رو افزایش‌فکر​ بده. طبیعتاً این قلمی هست که خیلی‌ها دنبالش هستن.»

به نظر می‌رسید ماگوس زن این سؤالات‌گفت​ را بارها و بارها شنیده بود، بنابراین در‌قابل​ پاسخ دادن هیچ تردیدی به خود راه نداد.

«۵۰ گرم بلور عنصری به من بده‌سطح​ و علاوه بر اون، این دو بخش‌رفت​ از اطلاعات سطح بالا رو هم اضافه کن!»

لِی‌لین مکثی کرد و به فکر فرو‌شنیده​ رفت و سپس در حالی که به فهرست‌گرم​ اشاره می‌کرد، این را به ماگوس زن گفت.

او می‌دانست که اشتباهی مرتکب شده است؛‌گرم​ سهمیه ماهانه منابع باغ چهار فصل قابل‌اضافه​ انباشت نبود، بلکه برای هر ماه ثابت بود.

به عبارت دیگر، لِی‌لین می‌توانست ماهانه تا ۵۰ گرم‌اشتباهی​ بلور عنصری به دست آورد، اما نمی‌توانست صبر کند‌ثابت​ و سهمیه چند ماه را به صورت یکجا دریافت کند.

علاوه بر این، حتی اگر از قبل می‌دانست که سهمیه‌های‌مکثی​ ماهانه قابل انباشت نیستند، او که تازه به آنجا پیوسته بود،‌مرتکب​ در وهله اول امتیاز مشارکت چندانی به او اختصاص نیافته بود.

«در مجموع‌هستن​ میشه ۸۰‌می‌رسید​ امتیاز مشارکت!»

ماگوس زن نشان لِی‌لین را گرفت‌نداد​ و آن را روی یک دستگاه سیاه‌بالا​ تکان داد. نورهای قرمز درخشانی چشمک زدند.

پس از آن، او اقلامی‌حالی​ را که لِی‌لین درخواست کرده‌مرتکب​ بود از پشت پیشخوان بیرون آورد.

«ممنون!»

لِی‌لین اقلام را در ردای‌سؤالات​ خود چپاند و با دلی‌دادن​ سنگین میدان را ترک کرد.

«لِی‌لین! لِی‌لین!»

یک ماگوس کوتوله، با قدی تنها حدود‌گفت​ یک متر و جمجمه‌ای شبیه به یک‌منابع​ گنوم، با عجله به سمت لِی‌لین دوید.

«به موقع رسیدی.‌بلور​ دنبالم بیا، مارتین همین‌سطح​ الان داشت دنبالت میگشت!»

از آنچه لِی‌لین درباره این ماگوس کوتوله می‌دانست، او نیز به طور‌خود​ موقت به گروه مارتین اختصاص یافته بود. این دو با هم مأموریت‌های‌کرد​ قابل توجهی را به پایان رسانده بودند و رابطه مناسبی با یکدیگر داشتند.

«مشکلی پیش اومده؟»

لِی‌لین کمی کنجکاو شده بود.

به عنوان رهبر، مارتین معمولاً هدایت و‌سطح​ برنامه‌ریزی مأموریت را بر عهده داشت. با این‌سپس​ حال، در سایر زمینه‌ها، مارتین حضور کمرنگی داشت.

لِی‌لین گفت: «به نظر میرسه این‌بارها​ موضوع به مأموریت این ماه مربوط‌خود​ باشه!» ماگوس کوتوله لبخند دلپذیری زد.

«از وقتی لِی‌لین به تیم ۳ پیوسته، میزان موفقیت ما به طور پیوسته در حال افزایش بوده و‌فرو​ این باعث شده مارتین بتونه نظر مساعد لرد دکارت رو جلب کنه! علاوه بر این، از اونجایی که‌دیگر​ گروه ما عملکرد فوق‌العاده‌ای داشته، دکارت شروع کرده به محول کردن مأموریت‌های چالش‌برانگیزتر با پاداش‌های باکیفیت‌تر به ما.»

«این بار هم‌رفت​ احتمالاً به همین‌اشاره​ موضوع ربط داره...»

لِی‌لین کمی‌گرم​ کنجکاو شد:‌اون​ «مأموریت‌های دیگه؟»

از زمانی که او تحت رهبری مارتین به تیم‌پاسخ​ ۳ پیوسته بود، مأموریت‌هایی که به او محول می‌شد همیشه‌اطلاعات​ دم کردن معجون‌های یخبندان و مواردی از این دست بود.

در این کار پیچیده و طاقت‌فرسا، حضور تراشه‌بلور​ هوش مصنوعی شروع به نشان دادن مزایای خود کرده‌فکر​ بود. نرخ تکمیل لِی‌لین به شکلی استثنایی خیره‌کننده بود.

بنابراین، اگرچه لِی‌لین آگاهانه بخشی از پیشرفت خود را پنهان می‌کرد و‌است​ عمداً مرتکب اشتباهاتی می‌شد، اما مشارکت او در این تیم کوچک چشمگیر‌چند​ بود و احترام بسیاری از اعضا را برای او به ارمغان آورده بود.

لِی‌لین به دنبال ماگوس کوتوله راه افتاد، از‌بالا​ چند دوراهی طولانی و باریک عبور کرد و‌حالی​ در نهایت به نقطه ملاقات تیم ۳ رسید.

بنگ! در‌هستن​ آهنی بلافاصله‌می‌رسید​ باز شد.

«لِی‌لین!»

مارتین روی یک میز طولانی خم شده بود و با یک خودکار‌است​ قرمز می‌نوشت، اما پس از متوجه شدن حضور لِی‌لین، کار فعلی خود‌چند​ را برای لحظه‌ای متوقف کرد و لبخند دلپذیری بر چهره‌اش نقش بست.

برای او،‌گرم​ لِی‌لین اساساً‌اون​ منجی‌اش بود.

با ورود لِی‌لین به تیم، او توانسته بود مأموریت خود را‌تردیدی​ به پایان برساند، با اطمینان منابع امسال خود را تضمین کند‌اضافه​ و همچنین به تیمش در انجام برخی مأموریت‌های شگفت‌انگیز کمک کند.

تازه اکنون بود‌تردیدی​ که باور داشت‌نداد​ لِی‌لین ستاره شانس اوست.

اعضای دیگری از تیم ۳ نیز‌اشاره​ در اتاق جادار حضور داشتند. با دیدن‌سهمیه​ لِی‌لین، چهره‌هایشان لبخندهای دوستانه‌ای به خود گرفت.

«عالیه! حالا که همه‌اون​ حاضر هستن، درباره مأموریت‌بالا​ این ماه صحبت میکنم!»

مارتین با خوشحالی طوماری را که با یک روبان طلایی‌دادن​ بسته شده بود از ردای خود بیرون آورد و به‌سطح​ آرامی آن را در مقابل لِی‌لین و دیگران باز کرد.

«مأموریت این ماه ما حفظ و نگهداری‌گرم​ یک منطقه خاص در داخل قلمرو مخفی‌اضافه​ است. پاداش: ۵۰ امتیاز مشارکت برای هر نفر!»

همهمه

با وجود این که آن‌ها آگاه بودند‌سطح​ مأموریت این بار بسیار خوب خواهد بود،‌رفت​ ماگوس‌های حاضر در آنجا غرق در هیاهو شدند.

«در واقع ورود به‌می‌رسید​ قلمرو مخفیه! این واقعاً...» ماگوس‌پاسخ​ کوتوله چهره‌ای بسیار هیجان‌زده داشت.

در گوشه‌ای، لِی‌لین نیز شگفتی خود را‌گرم​ بروز داد. «یه پاداش به این بزرگی‌اضافه​ و تازه اون هم یه قلمرو مخفی؟»

قلمرو مخفی دامنه‌ای بود که ماگوس‌های باستانی برای نگهداری منابع یا انجام‌است​ آزمایشات ساخته بودند. این مکان توسط طلسم‌ها عایق‌بندی شده بود و از‌چند​ قرار معلوم، باغ چهار فصل نیز چنین مکانی را در اختیار داشت.

«نزدیک بود فراموش کنم، لِی‌لین،‌بخش​ تو تازه به ما پیوستی و‌کرد​ احتمالاً هنوز از قلمرو مخفی بی‌خبری!»

مارتین طومار را بست و دوباره‌بارها​ گره زد، و در حالی که‌خود​ لبخند می‌زد به سمت لِی‌لین رفت.

«لِی‌لین، با توجه به چیزهایی‌راه​ که میدونی، یه ماگوس بیشتر از‌اطلاعات​ همه به چه چیزی اهمیت میده؟»

لِی‌لین بدون تردید جواب داد:‌حالی​ «استعداد و منابع!» این اجماع‌مرتکب​ مشترک تمام ماگوس‌های ساحل جنوبی بود.

«بد نیست. استعداد یه ماگوس از بدو تولد تعیین‌اضافه​ میشه و تغییر دادنش غیرممکنه، و تنها راه برای‌گفت​ جبران اون پس از تولد، استفاده از جنبه منابع‌ست!»

«با منابع کافی، حتی یه ماگوس‌بارها​ با استعداد متوسط هم ممکنه بتونه‌خود​ به جایگاه یه ماگوس بااستعداد برسه...»

مارتین چهره‌ای‌دادن​ مملو از حیرت‌راه​ به خود گرفت.

«بنابراین، زمانی که ماگوس‌های باستانی پیشرفت می‌کردند، به دنبال منطقه‌ای می‌گشتند که غلظت بالایی‌منابع​ از ذرات انرژی عنصری داشته باشه، و برای پرورش و رشد منابع یه قلمرو‌سهمیه‌های​ مخفی می‌ساختند... به همین دلیل، این ریشه بسیاری از بقایای ماگوس‌های باستانیه که الان می‌بینی!»

«اما در مورد نسل فعلی ماگوس‌ها، اونا از قدرت کوبنده ماگوس‌های باستانی که می‌تونستند به تنهایی طلسم‌های‌اشاره​ عایق‌بندی رو اجرا کنند و طلسم‌هایی برای کشش و فشرده‌سازی فضا ایجاد کنند، خیلی دور هستند... برخی‌صبر​ از منابع مورد نیاز برای ساخت و ساز، مثل سنگ‌های فضایی، توسط ماگوس‌های عصر حاضر پیدا نمیشن!»

«بنابراین، در ساحل جنوبی فعلی، محافل درونی مجامع جادویی نیروهاشون‌دادن​ رو با هم متحد کردند تا به عنوان یه فعالیت‌سطح​ اصلی، بخشی از یه قلمرو مخفی رو باز و پرورش بدن...»

«شاید، چند نفر خوش‌شانس هم وجود داشته باشن. کسانی که اون‌قدر خوش‌شانس هستن‌بالا​ که می‌تونن باعث حسادت بشن، بقایا و میراث‌های باستانی رو به دست بیارن و‌شده​ کنترل یه قلمرو مخفی رو در دست بگیرن. این واقعاً داستان یه موفقیت یک‌شبه‌ست...»

چهره مارتین‌فرو​ با حسادت‌سپس​ آمیخته شده بود.

البته، لِی‌لین می‌دانست که یه قلمرو مخفی نمایانگر‌بالا​ چیست، چرا که دانشی که قبلاً در باغ‌های دیلن‌اشاره​ جمع‌آوری کرده بود، عمیقاً در حافظه‌اش حک شده بود.

صرفاً در اختیار داشتن بخشی‌سؤالات​ از یه قلمرو مخفی به معنای‌تردیدی​ تأمین منابع بی‌حد و حصر بود!

برای ماگوسی که به طور‌راه​ ویژه‌ای به منابع نیاز داشت،‌بخش​ این یه پیشنهاد غیرقابل مقاومت بود.

با این حال، توانایی یه ماگوس محدود بود و‌اشتباهی​ کسی نمی‌توانست به تنهایی یه قلمرو مخفی جدید بسازد. ماگوس‌ها‌عبارت​ تنها با همکاری یکدیگر می‌توانستند یه قلمرو مخفی بنا کنند.

لِی‌لین وجود مکان‌های مشابهی را در آکادمی جنگل استخوان مغاک پیش‌بینی کرده بود،‌فرو​ اما از آنجایی که سطحش در آن زمان پایین‌تر بود و پس از ترک‌انباشت​ آکادمی به یه ماگوس ارتقا یافته بود، نتوانسته بود این موضوع را ثابت کند.

«لِی‌لین، تو فقط چند ماهه که اینجایی، و‌بنابراین​ با این حال داری وارد قلمرو مخفی میشی. به‌اون​ نظر میرسه مدیریت ارشد اعتماد زیادی بهت داره، هاه!»

مارتین به‌دادن​ شکلی دوستانه به‌راه​ پشت لِی‌لین زد.

لِی‌لین با حالتی متواضعانه که‌حالی​ تا حدودی خجالتی به نظر‌مرتکب​ می‌رسید گفت: «اصلاً این‌طور نیست! اصلاً!»

«ها‌ها... ... بیا بریم!»

مارتین خندید و پیش‌قدم‌می‌رسید​ شد، و خود لِی‌لین هم‌پاسخ​ از نزدیک به دنبالش رفت.

ورودی قلمرو مخفی باغ چهار فصل در‌گرم​ نزدیکی مقر اصلی قرار داشت تا استقرار‌اضافه​ نیروها برای محافظت از ورودی آسان باشد.

لِی‌لین و بقیه به دنبال مارتین رفتند‌گفت​ و پس از عبور از پنج یا‌منابع​ شش مسیر، به ورودی قلمرو مخفی رسیدند.

در مسیر رفتن به آنجا، لِی‌لین از تراشه هوش‌اضافه​ مصنوعی استفاده کرد و پنج یا شش موج انرژی‌گفت​ را احساس کرد که در حال اسکن کردن گروهش بودند.

علاوه بر این، ماگوس‌هایی که در‌بارها​ ورودی نگهبانی می‌دادند، دارای قدرت عنصری‌خود​ نیمه‌تبدیل‌شده و فراتر از آن بودند.

این نوع بررسی‌های‌تردیدی​ سخت‌گیرانه و هوشیارانه،‌نداد​ لِی‌لین را غافلگیر کرد.

ماگوس‌های سخت‌گیری که در مقابلشان ایستاده بودند، طوماری را که مارتین در‌است​ دست داشت یک بار دیگر بررسی کردند. پس از آن، مارتین برگشت و‌صورت​ خطاب به لِی‌لین و بقیه فریاد زد: «آماده بشید، ورودی داره باز میشه!»

ورودی قلمرو مخفی دری ساخته شده از یه‌بالا​ تخته سنگ بزرگ بود، و حاشیه‌های این در‌حالی​ بزرگ با طرح‌های پیچیده و متفاوتی برجسته‌کاری شده بود.

روی سکویی در کنار ورودی، ماگوسی چهارزانو‌شنیده​ نشسته بود که چهره‌اش پنهان بود. امواج انرژی‌گرم​ فوق‌العاده مرموز و قدرتمندی از بدنش ساطع می‌شد.

مارتین گروه جادوگران را هدایت کرد و‌گرم​ ابتدا خودش تعظیم کرد: «ایشون نگهبان آکادمی‌اضافه​ هستن! عجله کنید و بهشون ادای احترام کنید!»

چشمان لِی‌لین در حالی که مانند بقیه تعظیم می‌کرد برقی‌مرتکب​ زد: «این... امواج انرژی حداقل یه ماگوس رتبه ۲ است. به‌دست​ نظر میرسه اهمیت این قلمرو مخفی خیلی بیشتر از حدس‌های منه!»

«حالا که‌گرم​ بازرسی تموم شده،‌بخش​ بیایید وارد بشیم!»

نگهبان دستش را‌نظر​ تکان داد و‌بارها​ وردی را زمزمه کرد.

ونگ ونگ! در سنگی به حرکت درآمد و‌بلور​ نور سفیدی از پشت در ساطع شد، که‌کرد​ حس امواج انرژی ساطع‌شده از خلأ را القا می‌کرد.

لِی‌لین که تجربه قبلی در کاوش در‌گفت​ قلمروهای مخفی را داشت، با نوساناتی که‌منابع​ نشان‌دهنده باز شدن قلمرو بود آشنایی داشت.

در همان زمان، نور درخشانی از‌اطلاعات​ طومار در دستان مارتین تولید شد‌فکر​ و کل گروه را در بر گرفت.

هنگامی که نورهای سفید‌می‌رسید​ به هم رسیدند و ادغام‌پاسخ​ شدند، درخشش کورکننده‌ای ایجاد کردند.

هنگامی که درخشش در نهایت‌راه​ محو شد، مشخص شد که مارتین‌اطلاعات​ و همچنین سایر جادوگران ناپدید شده‌اند.

«آه!»

لِی‌لین چشمانش را‌بلور​ که از درد می‌سوخت‌سطح​ مالید. «این واقعاً آزاردهنده‌ست!»

او خودش را ایستاده روی سکوی‌بارها​ دیگری دید که روی آن بسیاری از‌راه​ شاگردان ماگوس در حال قدم زدن بودند.

برخلاف منظره قبلی،‌تردیدی​ محیط اطراف دریایی‌نداد​ از رنگ سبز بود.

آسمان آبی خالص‌رفت​ بود و هوای‌اشاره​ اطراف بی‌نهایت تازه بود.

«ما داخل قلمرو‌بلور​ مخفی هستیم؟ به‌اطلاعات​ نظر خیلی بزرگ میاد!»

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش‌می‌رسید​ کرد. «تراشه هوش مصنوعی،‌بنابراین​ محیط اطراف رو آنالیز کن!»

سیستم

[بیپ! اسکن در حال انجام است! در مقایسه با هوای دنیای بیرون، تراکم ذرات انرژی در داخل قلمرو مخفی ۳۴.۷ درصد بیشتر است!]

تراشه هوش مصنوعی نموداری را در مقابل‌سطح​ لِی‌لین نمایش داد و به سرعت داده‌های‌رفت​ مورد نیازش را در اختیارش قرار داد.

ناولها | novelha.net