---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 114: باغ‌های دیلن • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 114: باغ‌های دیلن

0

«حالا که این‌طوره،‌نشده​ چرا همه با‌صدای​ هم وارد نشیم؟!»

بوسین به‌اشتیاق​ دو نفر‌هم‌نظر​ دیگر نگاه کرد.

«قطعا!» عزم‌اسکن​ در چهره‌تراشه​ جیدن نمایان شد.

برای او، این اکتشاف تنها‌اشتیاق​ در صورتی موفقیت‌آمیز محسوب می‌شد‌فلزی​ که یک میراث ماگوس پیدا کند!

«من مخالفتی ندارم!» لِی‌لین در ظاهر‌صدای​ آرام به نظر می‌رسید، اما این کاملاً‌گریان​ برخلاف چیزی بود که درونش حس می‌کرد.

او از هویت کسی که این میراث‌فلزی​ را به جا گذاشته بود و چیزی‌بالغ​ که در اینجا دفن شده بود، آگاهی داشت.

«ماگوس رتبه ۴، شخصیتی پرهیزگار در‌مصنوعی​ افسانه‌ها، میراث ماگوس سرهولم بزرگ!» قلب‌طول​ لِی‌لین از شدت اشتیاق شعله‌ور شد.

هر سه نفر‌قلب​ هم‌نظر بودند و وارد‌هم‌نظر​ گذرگاه فلزی زنگ‌زده شدند.

تونل پهن بود، آن‌قدر که‌اسکن​ سه فرد بالغ بتوانند شانه‌طنین‌انداز​ به شانه در آن راه بروند.

از آنجا که آن‌ها‌هم‌نظر​ سه نوجوان بودند، طبیعتاً آزادی‌شدند​ عمل بیشتری برای حرکت داشتند.

لِی‌لین دیوار را لمس کرد و‌مصنوعی​ غبار خاکستری فرو ریخت و دیوار‌طول​ فلزی نقره‌ای پشت آن نمایان شد.

در ابتدا سرمای یخی داشت، اما سپس دوباره‌بودند​ گرم شد. وقتی انگشتان لِی‌لین این فلز را‌فرد​ لمس کرد، حس عجیبی به او دست داد.

سیستم

[کشف یک فلز ناشناخته، در پایگاه داده ثبت نشده است!]

پس از یک‌صدای​ اسکن، صدای تراشه‌مصنوعی​ هوش مصنوعی طنین‌انداز شد.

«این آلیاژ خون گریان است. به نظر میرسه در‌گذرگاه​ طول قالب‌گیریش، به خون تازه جانوران یا برده‌ها نیاز‌بتوانند​ داره. طبق گزارش‌ها، تأثیر محدودی روی پیکره‌های روحی داره!»

بوسین در‌ثبت​ گوش لِی‌لین‌است​ زمزمه کرد.

اگر ماگوس‌ها به چشم مردم عادی دیده می‌شدند، آنگاه‌شدند​ بوسین جزو اشراف‌زادگان در میان ماگوس‌ها به حساب می‌آمد.‌بروند​ دانش او در زمینه‌های خاصی همچنان از لِی‌لین پیشی می‌گرفت.

علاوه بر این، برخی مواد گران‌بها‌مصنوعی​ تنها در چنین خانواده‌هایی یافت می‌شدند‌طول​ و لِی‌لین اصلاً به آن‌ها دسترسی نداشت.

«آلیاژ خون گریان؟!»

لِی‌لین در سکوت فرمان‌است​ داد: «تراشه هوش مصنوعی،‌هوش​ ترکیبات رو ثبت کن!»

سیستم

[بیپ! اطلاعات هدف جمع‌آوری شد، در حال ذخیره در پایگاه داده. پوشه: اطلاعات منابع—آلیاژ خون گریان!]

صدای هشدار تراشه‌قلب​ هوش مصنوعی در گوش‌هم‌نظر​ لِی‌لین به صدا درآمد.

«فاصله تا صفحه‌نشده​ محافظی که قبلاً‌صدای​ دیدیم داره کمتر میشه!»

جیدن که در سمت راست راه می‌رفت، ناگهان‌زنگ‌زده​ گفت: «از اونجایی که این گذرگاه با این‌شانه​ نوع آلیاژ ساخته شده، ممکنه چیزی جلوتر ظاهر بشه...»

«یک پیکره روحی!» لِی‌لین‌تراشه​ و بوسین هم‌زمان فریاد‌آلیاژ​ زدند و چهره‌هایشان درهم رفت.

شاگردان ماگوس فاقد تدابیر دفاعی‌اشتیاق​ مؤثر بودند. آن‌ها هیچ اقدام متقابل‌زنگ‌زده​ مناسبی برای حملات پیکره‌های روحی نداشتند.

اگر آن‌ها شاگردان‌نشده​ ماگوس معمولی بودند،‌صدای​ مدت‌ها پیش عقب‌نشینی می‌کردند.

با این حال، لِی‌لین و بقیه متفاوت بودند. بوسین و جیدن مصنوعات جادویی به همراه‌بتوانند​ داشتند که می‌توانست به طور موقت برای دفاع استفاده شود. اگرچه آن‌ها مصنوعات جادویی دفاعی مانند‌خاکستری​ آویز ستاره ساقط نبودند، اما همچنان می‌توانستند برای مدتی از ارواحشان در برابر حمله محافظت کنند.

در مورد خود لِی‌لین، او بیش از دو سال روی پیکره‌های‌میرسه​ روحی تحقیق کرده بود. با کمک تراشه هوش مصنوعی، دانش او‌محدودی​ در مورد پیکره‌های روحی حتی از برخی اساتیدش نیز فراتر رفته بود.

در این‌بزرگ​ لحظه، لِی‌لین‌شدت​ به خود لرزید.

سیستم

[تراکم انرژی منفی در هوا به میزان ۳.۱۴ درصد بیشتر از تنظیمات معمول افزایش یافته است!]

صدای تراشه‌اسکن​ هوش مصنوعی‌تراشه​ طنین‌انداز شد.

«به نظر میرسه این محیط قبلاً توسط‌هم‌نظر​ تراشه هوش مصنوعی ثبت شده. این یکی‌پهن​ از مناسب‌ترین محیط‌ها برای بقای پیکره‌های روحیه!»

غریزه ترس‌ثبت​ شدیدی از درون‌اسکن​ بدن لِی‌لین برخاست.

«همین‌جاست!»

چشمان لِی‌لین باریک شد،‌تراشه​ سوراخ درخشانی در مقابل‌آلیاژ​ آن‌ها پدیدار شده بود.

پس از عبور از دهانه غار، لِی‌لین و بقیه‌گذرگاه​ نور درخشانی را احساس کردند که تابش آن چشمانشان‌بتوانند​ را آزار می‌داد و چاره‌ای جز بستن چشمان خود نداشتند.

وقتی دوباره چشمانشان را باز‌اسکن​ کردند، متوجه شدند که وارد دریایی‌آلیاژ​ از گل‌ها با رنگ‌های متنوع شده‌اند.

لاله‌ها، شقایق‌های آتشین، داوودی‌های پیچک‌دار بزرگ و سرخ،‌زنگ‌زده​ شیپوری‌های سبز، و گل‌های مختلفی که لِی‌لین می‌شناخت‌شانه​ و نمی‌شناخت، در این باغ گل شکوفا شده بودند.

به نظر می‌رسید باغ تحت تأثیر نوعی طلسم است.‌خون​ گل‌هایی از فصول مختلف شکوفایی و مناطق متفاوت، به‌داره​ طور وحشیانه‌ای در این باغ در حال شکفتن بودند.

گل‌های دنیای مادی تنها برای تزئین بودند.‌هم‌نظر​ پس از یک استشمام سریع، لِی‌لین گیاهان‌پهن​ دارویی مفید بسیاری را برای ماگوس‌ها کشف کرد.

بسیاری از آن‌ها گیاهانی بودند که حتی‌تراشه​ کرافت نیز هرگز نمی‌توانست پیدایشان کند. اما‌میرسه​ اکنون، آن‌ها اینجا در این باغ قرار داشتند.

«گل برگ بنفش، میوه ریشه‌بودند​ بینی، سنجاقک رونده، آفتاب‌گردان وارونه‌تونل​ و حتی گل خلأ هم اینجاست!»

جیدن و بوسین نیز‌تراشه​ در کمال حیرت نفس‌هایشان‌آلیاژ​ را در سینه حبس کردند.

در انتهای باغ، گونه‌های بسیاری از گل‌ها وجود داشتند‌گذرگاه​ که لِی‌لین نمی‌توانست آن‌ها را تشخیص دهد، اما با دیدن‌شانه​ محل کاشت آن‌ها، ارزششان باید بالاتر از گل خلأ می‌بود.

در همین لحظه، لِی‌لین بالاخره‌اسکن​ فهمید که چرا نام اینجا‌طنین‌انداز​ باغ‌های دیلن گذاشته شده بود.

این باغ عظیم حداقل دوازده کیلومتر مربع وسعت‌زنگ‌زده​ داشت. چقدر گیاه ارزشمند در اینجا وجود داشت؟‌شانه​ ارزش آن‌ها معادل چقدر از بلورهای جادویی بود؟

لِی‌لین تنها برای لحظاتی به‌هوش​ این موضوع فکر کرد و‌گریان​ احساس سرگیجه به او دست داد.

«هاها... شعله طلایی‌قلب​ خورشید! این واقعاً‌شعله‌ور​ شعله طلایی خورشیده!»

جیدن با نگاهی پرشور‌است​ به گیاهی شعله‌ور در‌هوش​ وسط باغ خیره شد.

«قدرت شعله طلایی خورشید حتی میتونه با آب گرین‌شدند​ ترکیب بشه تا به شاگردان ماگوس عنصر آتش برای‌بروند​ پیشرفت کمک کنه. میزان موفقیت ۲۰ درصد افزایش پیدا میکنه!»

جیدن این را زیر لب زمزمه کرد‌طنین‌انداز​ و دستش ناخودآگاه برای گرفتن شعله طلایی خورشید‌جانوران​ که به رنگ سرخ آتشین بود، دراز شد.

لِی‌لین که انگار‌قلب​ چیزی به ذهنش رسیده‌هم‌نظر​ بود، ناگهان گفت: «نکن!»

افسوس که خیلی دیر شده بود. جیدن‌تراشه​ کاملاً هشدار لِی‌لین را نادیده گرفت و‌میرسه​ دستش را به سمت بستر گل‌ها برد.

دینگ لینگ!‌اشتیاق​ دینگ لینگ!‌هم‌نظر​ دینگ لینگ!

صدایی شبیه به زنگوله‌های‌تراشه​ بادی به صدا درآمد که‌خون​ برای گوش‌ها بسیار دلنشین بود.

هوا متوقف‌بزرگ​ شد! باد‌شدت​ از حرکت ایستاد!

لِی‌لین و آن دو نفر دیگر‌صدای​ زیر پاهایشان احساس خالی شدن کردند‌خون​ و بلافاصله به منطقه دیگری منتقل شدند.

به نظر می‌رسید آنجا فضای داخلی یک ویلا باشد. چهار‌تونل​ دیوار با مبلمانی کاملاً نو تزئین شده بودند. روی میز‌آن‌ها​ زرد کم‌رنگ، چراغی قرار داشت که شعله‌ای نارنجی-قرمز در آن می‌سوخت.

جیدن با صدایی که‌تراشه​ انگار در گلویش خفه‌آلیاژ​ شده بود، گفت: «اینجا کجاست؟»

لِی‌لین لبخند تلخی زد و گفت:‌شعله‌ور​ «یه نوع مکانیزم دفاعیه. به نظر‌شدند​ میرسه به یه منطقه دیگه منتقل شدیم!»

بوسین اکنون به‌نشده​ جیدن نگاه می‌کرد و‌تراشه​ دیگر رفتار دوستانه‌ای نداشت.

«با این حال، یه خبر خوب هم هست. طبق‌شدند​ سنت‌های دوره کوکرال، اگه این مکانیزم رو حل کنیم،‌بروند​ بیشتر مکانیزم‌های دفاعی باقیمانده فوراً اثرشون رو از دست میدن.»

چهره بوسین تاریک شد: «در‌هوش​ اصل ما فرصت‌های زیادی برای اکتشاف‌میرسه​ داشتیم و همه اینا تقصیر توئه!»

او به جیدن اشاره کرد. لِی‌لین گمان می‌کرد‌بودند​ که اگر خطرات در کمین این منطقه نبودند،‌فرد​ بوسین به احتمال زیاد به او حمله می‌کرد.

«تی‌هی! کی‌ثبت​ اینجاست تا با‌اسکن​ آلیس بازی کنه؟»

صدای مکانیکی‌اشتیاق​ یک دختر‌هم‌نظر​ به گوش رسید.

در پیچ یک‌صدای​ راهرو، چیزی ظاهر‌مصنوعی​ شد—یک عروسک غربی؟

لِی‌لین متوجه مانکن غول‌پیکری‌شدت​ شد که در سایه‌های‌بودند​ گوشه راهرو قرار داشت.

به نظر می‌رسید این عروسک غربی هم‌اندازه یک انسان بالغ باشد. کره‌های‌خون​ چشمش از جواهرات آبی دوخته‌شده بودند. یک پیراهن صورتی به تن داشت‌تأثیر​ و موهای بلوند زیبایی داشت. روی سینه‌اش، یک پاپیون قرمز رنگ قرار داشت.

بوسین با‌اشتیاق​ لکنت گفت: «یه‌بودند​ مجسمه روح کینه‌توز!»

«مجسمه روح کینه‌توز؟»‌صدای​ لِی‌لین قبلاً این‌مصنوعی​ کلمه را نشنیده بود.

بدیهی بود که این موجود نوعی پیکره روحی است. با نگاه‌زنگ‌زده​ به کالبد فیزیکی مجسمه روح کینه‌توز، لِی‌لین متوجه شد که تحقیقات‌آنجا​ و کاوش‌هایش در زمینه ارواح تنها در سطحی ظاهری بوده است.

حداقل، او درباره این نوع ارواح کینه‌توز‌تراشه​ که به نظر می‌رسید در مرز بین‌میرسه​ توهم و واقعیت قرار دارند، کاملاً بی‌اطلاع بود.

«هه هه!‌اشتیاق​ تو بیا با‌بودند​ آلیس بازی کن!»

دختر بلوند انگشتش را به سمت لِی‌لین گرفت. بازوهایش از‌گریان​ پارچه ساخته شده بودند و کف دست نداشتند. تنها یک‌گزارش‌ها​ بازوی برهنه بود که به شکل یک نیم‌کره براق درآمده بود.

بنگ!

یک میدان نیروی نیمه‌شفاف بلافاصله پشت سر لِی‌لین منفجر شد.‌طنین‌انداز​ او به هوا پرتاب شد و در حالی که به‌نیاز​ سمت عروسک پارچه‌ای پرواز می‌کرد، نتوانست خود را متوقف کند.

«بیا اینجا! کودک‌شعله‌ور​ کوچولوی من! بذار‌گذرگاه​ آلیس بغلت کنه!»

عروسک پارچه‌ای بازوهایش را‌تراشه​ باز کرد، گویی می‌خواست‌آلیاژ​ لِی‌لین را در آغوش بگیرد.

جیدن و بوسین نگاهی به یکدیگر انداختند و‌بودند​ بلافاصله از عروسک پارچه‌ای دور شده و عقب‌نشینی کردند.‌بالغ​ آن‌ها در واقع لِی‌لین را رها کرده و رفتند.

«لعنتی!» لِی‌لین دو گوی آتشین‌اسکن​ به سمت عروسک پارچه‌ای پرتاب کرد‌آلیاژ​ و آن را به آتش کشید.

با این حال، آتش به سرعت‌گذرگاه​ خاموش شد و حتی اثری از‌آن‌قدر​ آسیب روی عروسک پارچه‌ای یافت نشد.

دینگ!

بازوهای متعددی به اندازه بازوی نوزاد به طور محو از‌فلزی​ خلأ ظاهر شدند و به نظر می‌رسید لِی‌لین را می‌کشند.‌راه​ حتی اکنون یک جفت بازوی دخترانه کمر لِی‌لین را لمس می‌کرد.

احساس بی‌حسی بلافاصله‌نشده​ از کمرش در‌صدای​ حال پخش شدن بود.

چشمان لِی‌لین با شرارتی‌هم‌نظر​ بی‌رحمانه برقی زد و‌زنگ‌زده​ فوراً یک معجون زرد

را روی زمین پرتاب کرد.

بلافاصله یک سپر محافظ زرد رنگ دور‌هم‌نظر​ بدن لِی‌لین ظاهر شد و بازوهای بی‌شمار‌پهن​ به اندازه نوزاد را از او جدا کرد.

معجون سپر چرخان ترور!

تنها معجون دفاعی که لِی‌لین‌بودند​ به آن دسترسی داشت، اکنون به‌پهن​ درستی اثرات خود را نشان می‌داد.

«آخ! تو‌اسکن​ به آلیس‌تراشه​ صدمه زدی!»

صورت عروسک پارچه‌ای شکافته شد‌اشتیاق​ و دندان‌هایی به تیزی تیغ‌فلزی​ را نمایان کرد: «میخوام بخورمت!»

بلافاصله یک جفت دهان‌است​ هیولای نیمه‌شفاف در برابر لِی‌لین‌مصنوعی​ ظاهر شد و گاز گرفت.

کا-چا! به نظر می‌رسید امواجی روی سپر نوری دفاعی‌شدند​ زرد رنگ شکل گرفته است و صداهایی از خود ساطع‌آنجا​ می‌کرد که نشان می‌داد دیگر قادر به تحمل حمله نیست.

«این حمله به‌صدای​ سرعت داره از‌مصنوعی​ ظرفیت معجون فراتر میره!»

لِی‌لین شیء روی گردنش را‌اشتیاق​ لمس کرد: «الان وقت مناسبی‌فلزی​ برای استفاده از برگ برنده‌م نیست!»

پس از آن، لِی‌لین‌است​ یک معجون شعله‌ور سرخ‌هوش​ را به بیرون پرتاب کرد.

«معجون شعله‌ور شدید! اینم روش!» لِی‌لین چند‌فلزی​ مروارید صورتی رنگ را در کیسه‌اش لمس‌بالغ​ کرد و آن‌ها را به درون شعله‌ها انداخت.

در طول اقامتش در شهر شب‌مصنوعی​ افراطی، او نتایجی از تحقیق روی‌طول​ پیکره‌های روحی به دست آورده بود.

علاوه بر تحقیق درباره قوانین پیکره‌های روحی، او همچنین اطلاعاتی در مورد اینکه آن پیکره‌های‌آن‌قدر​ روحی از چه چیزی بیشتر متنفر بودند و چه چیزی می‌توانست به آن‌ها آسیب برساند،‌داشتند​ به دست آورده بود. این مرواریدهای صورتی رنگ یکی از بهترین تأثیرات را در خود داشتند.

پو! مرواریدهای صورتی خیلی زود‌اسکن​ در میان شعله‌ها منفجر شدند و‌آلیاژ​ پودری صورتی رنگ را آزاد کردند.

پس از این افزونه، شعله نیز به‌فلزی​ رنگ صورتی درآمد. شعله به گسترش خود ادامه‌بتوانند​ داد تا اینکه آرواره‌های هیولا را پر کرد.

آرواره‌های عظیم هیولا غرش وحشتناکی‌هوش​ سر دادند و خیلی زود‌گریان​ توسط شعله به خاکستر تبدیل شدند.

در همان زمان، به نظر می‌رسید شعله از میان خلأ‌فلزی​ عبور کرده و تا صورت عروسک پارچه‌ای امتداد یافته است. عروسک‌بروند​ پارچه‌ای صورتش را پوشاند و زوزه‌ای بلند و خشمگین سر داد.

پس از ناپدید شدن آخرین‌اسکن​ رشته شعله، سپر درخشان روی بدن‌آلیاژ​ لِی‌لین نیز کاملاً محو شده بود.

لِی‌لین روی زمین فرود آمد. روی کمرش جای زخم‌های ناشی از دو‌آن‌قدر​ دست کوچک دیده می‌شد. اخم‌هایش در هم رفت. لباس‌های پشتش از قبل خورده‌بیشتری​ شده بود و دو رد سیاه کوچک روی پوستش بر جای گذاشته بود.

«آسیب ناشی از یه پیکره‌هوش​ روحی باید فوراً برطرف بشه، وگرنه‌میرسه​ به گسترش پیدا کردن ادامه میده!»

لِی‌لین با عجله چند برگ سفید را‌هم‌نظر​ بیرون آورد و روی زخم گذاشت. ناگهان‌پهن​ احساس طراوت‌بخشی از ناحیه جراحت حس شد.

پا! پا!

پنجره‌های کناری شکسته شدند‌هم‌نظر​ و دو پیکر بلافاصله‌زنگ‌زده​ به داخل هجوم آوردند.

بوسین به جیدن، محیط اطراف و سپس به لِی‌لین که‌گریان​ روی زمین بود نگاه کرد. او پوزخند تلخی زد: «به‌گزارش‌ها​ نظر میرسه مهم نیست کجا بریم، همیشه به همین‌جا برمی‌گردیم!»

ناولها | novelha.net