---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 942: اتفاق ناگوار • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 942: اتفاق ناگوار

0

«اول از امنیت مسیرهای کشتیرانی مطمئن شو. اگه کسانی هستن که نمیتونی باهاشون‌فراوان​ مقابله کنی، اسمشون رو یادداشت کن و بسپارشون به من!» لی‌لین مواردی که‌خانواده​ باید به آن‌ها توجه می‌شد را مرور کرد و سپس به ارتباط پایان داد.

لی‌لین در حالی که چشمانش از روی ذکاوت برقی زد و بلافاصله محراب بربرها در‌باعث​ گذشته را به یاد آورد، با خود گفت: «با گسترش دریاهای بیرونی، حتی بعد از‌فروش​ حذف اون‌هایی که خیلی قدرتمند هستن یا حامیان قدرتمندی دارن، بازم باید خیلی‌ها باقی مونده باشن.»

«من به تعداد زیادی نیاز ندارم. تا زمانی که حدود ۱۰ تا از‌مناطق​ مناطق قربانی‌گاه بومی‌ها مثل مال قبیله بربرها رو پیدا کنم، انرژی انباشته‌شده باید‌پیشرفت​ برام کافی باشه تا پیشرفت کنم و حتی به قلمرو اسطوره‌ها نزدیک بشم...»

لی‌لین اراده کرد و دریاهای بیرونی بلافاصله پرهیاهو‌فراوان​ شد. با پیشگامی ببرهای سرخ، دزدان دریایی بی‌شماری فریادکشان‌بسیاری​ جزایر بومی نزدیک به مسیرهای مهم کشتیرانی را درنوردیدند.

به جز آن‌هایی که حامیان قدرتمندی داشتند یا تحت محافظت موجودات‌گشتند​ قدرتمندی بودند، اساساً تمام قبایل بومی پاکسازی شدند. بیشتر مردهای بالغ‌بسیاری​ این قبایل کشته شدند، در حالی که بقیه به برده تبدیل گشتند.

با عرضه فراوان، قیمت برده‌های بومی در دریاهای بیرونی به شدت و تا ۵۰ درصد‌باعث​ کاهش یافت و باعث ورشکستگی بسیاری از برده‌فروشان شد. البته در تمام این آشفتگی‌ها، خانواده فاولن‌برده‌ها​ با استفاده از اخبار فوری و منابع فراوان، بخش عمده‌ای از سهم فروش برده‌ها را بلعید.

با چنین طوفانی، کسب‌وکارهای کوچک تنها می‌توانستند از میدان به در شوند.‌حدود​ کله‌گنده‌های واقعی از این روش‌ها برای قتل‌عام بازار و حذف تمام رقبای‌کافی​ سر راه خود استفاده می‌کردند. سپس می‌توانستند بازار را در انحصار خود درآورند.

می‌توان گفت که لی‌لین با این موضوع بسیار آشنا بود. با وقوع جنگ، انواع غنائم‌باعث​ و برده‌ها به جزیره فاولن منتقل شدند. حتی توتم‌ها و اقلام آیینی خدایان شیطانی نیز‌فروش​ در اینجا وجود داشت که در واقع به لی‌لین کمک کرد تا چیزهای زیادی بیاموزد.

درون این اقلام، نوعی قدرت ایمان نهفته بود. لی‌لین این را مفید یافت. در طول این سال‌ها تلاش‌کاهش​ سخت، قدرتی که در دست داشت به تدریج شکل گرفت. او نیازی نداشت خود را با مسائل زیادی‌برده‌ها​ درگیر کند، زیرا زیردستانش ابتکار عمل را به دست می‌گرفتند و همه چیز را به خوبی انجام می‌دادند.

این مزیت‌کشته​ ارباب یک سازمان‌تبدیل​ بزرگ بودن بود.

«جای تعجب نیست که حتی خدایان هم کلیساها رو ایجاد میکنن و برای اداره‌شون سخت تلاش میکنن.‌مال​ با اینکه اونا شبیه قدیس‌ها به نظر میرسن، اما نیت پشتش کاملاً مشابهه...» لی‌لین احساس کرد که‌ببرهای​ حالا درک بهتری از روش‌های خدایان دارد. اما پس از آن، چیزی او را از افکارش بیرون کشید.

کا-چا! کا-چا! صدای ضعیف خرد شدن‌گشتند​ از پایین پیراهن لی‌لین به گوش رسید‌کاهش​ و باعث شد حالت چهره‌اش تغییر کند.

لی‌لین دستش را پایین برد و چند قطعه از یک خرده‌سنگ هلالی‌شکل را‌فراوان​ بیرون آورد. این قرار بود یک بلور کامل باشد، اما اکنون به قطعات‌خانواده​ ریز بی‌شماری خرد شده بود. درخشش روی آن در یک لحظه محو شد.

لی‌لین در حالی که چشمانش هیچ تزلزلی نداشت، زیر لب زمزمه کرد:‌درصد​ «دردسری پیش اومده؟» این یک رون ارتباطی بود که او به طور‌اخبار​ ویژه برای دخترعمویش ساخته بود و می‌توانست بیشتر جداسازی‌های فضایی را دور بزند.

این هشدار ناگهانی به این معنا بود که ایزابل در‌ندارم​ دریاهای بیرونی با مشکل بسیار بزرگی روبرو شده است. او‌کنم​ چاره‌ای جز قطع تمام ارتباطات نداشت، یک اقدام از روی استیصال.

لی‌لین با لحنی بی‌روح به روح محافظ برج گفت: «این پیام رو ارسال کن‌یافت​ که من برای مدتی اینجا رو ترک میکنم.» هسته هوشمند به سرعت منظور لی‌لین را‌سهم​ فهمید و دستور او را اجرا کرد. ارنست مستقیماً به سمت اتاق نشیمن او رفت.

ارنست طوری که انگار لی‌لین را سرزنش می‌کرد، گفت: «چرا الان داری میری؟ مگه‌قیمت​ نمیدونی که آزمایشمون به یه مرحله حساس رسیده؟ اوه! در ضمن، تجارت خانواده‌ت تو بهترین‌اخبار​ حالت خودشه! لئون بیچاره مجبوره هر روز تا پاسی از شب صورت‌حساب‌ها رو محاسبه کنه...»

«میتونیم آزمایش رو کنار بذاریم. به هر حال، اون کلپ‌های جواهری که داشتیم مشاهده میکردیم، دو سال‌بسیاری​ دیگه زمان نیاز دارن تا کاملاً بالغ بشن. در مورد تجارت خانواده هم جای هیچ نگرانی نیست.‌طوفانی​ اگه اتفاقی افتاد، برو سراغ پدرم، بارون جوناس. کلیساها هم تا جایی که بتونن بهتون کمک میکنن!»

لی‌لین شانه‌هایش‌بازم​ را به‌باقی​ عقب چرخاند.

ارنست با کنجکاوی نگاه کرد و گفت: «بسیار خب... به نظر میرسه تصمیمت رو‌یافت​ گرفتی. میتونی بهم بگی چرا؟ بذار حدس بزنم... به خاطر... یه زنه؟ درست میگم؟‌عمده‌ای​ فقط دخترای زیبا میتونن کسی به سن و سال تو رو این‌قدر پسرونه‌تر کنن...»

لی‌لین که زبانش بند‌مردهای​ آمده بود، به او خیره‌برده​ شد: «منظورت از "پسرونه‌تر" چیه؟»

او بیشتر از همه نگران این بود که ببرهای سرخ که خودش تأسیس کرده‌یافت​ بود، ضربه سنگینی بخورند. امنیت دخترعمویش ایزابل نیز از بالاترین اهمیت برخوردار بود. البته‌عمده‌ای​ او زن زیبایی بود، اما این هیچ ربطی به چیزی که ارنست می‌گفت نداشت.

ارنست با نگاهی مشکوک در چهره‌اش، چشمکی‌تعداد​ معنادار به لی‌لین زد و گفت: «اوه،‌قربانی‌گاه​ نوجوون‌ها... نگران نباش... من به پدرت توضیح میدم!»

«باشه، باشه.» لِی‌لین سرش را تکان داد و بیرون‌قیمت​ رفت. او احساس می‌کرد که استاد ارنست حتماً متوجه چیزی‌البته​ شده و هر کاری که می‌کرد از روی عمد بود!

...

در همان زمان، یک گوی آتشین سوزان از‌فراوان​ شمشیر اژدهای سرخ پرتاب شد. در آن لحظه،‌ورشکستگی​ تمام تاک‌های خاردار که در هوا می‌جنبیدند، خاکستر شدند.

ایزابل در حالی که نگاهش هنوز استوار‌تعداد​ بود، با خشم نفس‌نفس زد: «این هفدهمین‌قربانی‌گاه​ باره! همه، به غار عقب‌نشینی کنید. زود باشید!»

دگرگونی اژدهای سرخ! نفس اژدها! پس از آن، ایزابل بدون تردید نیروی خط‌کاهش​ خونی خود را فعال کرد و به یک نیمه‌اژدها با فلس‌های سرخ آتشین‌منابع​ و یک جفت بال بزرگ که از پشتش امتداد یافته بود، تبدیل شد.

شعله‌های مخروطی داغ، یک فضای خالی مثلثی شکل ایجاد کردند.‌تبدیل​ چند بومی که نتوانستند به موقع جاخالی دهند، مورد اصابت‌باعث​ شعله‌ها قرار گرفتند و به توده‌های بزرگ خاکستر تبدیل شدند.

ایزابل در حالی که مردان بازمانده را به داخل غار‌برده‌های​ راهنمایی می‌کرد، لعنت فرستاد و صخره‌ای سیاه را در کنار‌آشفتگی‌ها​ غار چنگ زد: «لعنت بهش، یه جای کار این قبیله می‌لنگه!»

این عملیات خیلی روان شروع شده بود. قبیله‌ای که قصد نابودی‌اش را‌حدود​ داشتند، از محافظت خدایان حقیقی مانند الهه اقیانوس برخوردار نبود. همچنین هیچ ارواح‌باشه​ طبیعی افسانه‌ای و توتمی در اینجا وجود نداشت، بنابراین آن‌ها نسبتاً ضعیف بودند.

با این حال، درست زمانی که ایزابل آماده می‌شد تا این‌شدت​ قبیله بزرگ را با یک ضربه نابود کند و همه آن‌ها‌فاولن​ را به برده تبدیل کند، یک سری اتفاقات غیرقابل تصور رخ داد.

این قبیله در واقع با امپراتوری بومیان که شایعه‌اش پخش شده بود ارتباط‌فراوان​ داشت و آن‌ها به طور تصادفی با نیروهای پشتیبانی آن‌ها روبرو شده بودند!‌خانواده​ با فکر کردن به کشتارهای غیرقابل پیش‌بینی در جنگل، چهره ایزابل درهم رفت.

صخره سیاه در دستش صداهایی ایجاد کرد‌عرضه​ و در نهایت خرد شد، به قطعات‌یافت​ آهک تبدیل گشت و به هر سو پاشید.

چنین صحنه خشونت‌آمیزی فوراً باعث شد دزدان دریایی خود‌نیاز​ را عقب بکشند، از ترس اینکه مبادا کف دست‌قبیله​ او در مرحله بعد روی سر آن‌ها فرود بیاید.

این محکم‌ترین سنگ سبز بود! از طریق صیقل خوردن و فرسایش‌شدت​ توسط جریان بی‌وقفه آب، درخشان و سخت شده بود. غیرقابل نابودی‌فاولن​ به نظر می‌رسید، اما در دستان او مانند نان سفید بود.

ایزابل با تحقیر به عقب برگشت: «پوف، یه مشت ترسو!» با‌گشتند​ بازسازی او به عنوان یک وارلاک خط خونی و ادغام با‌بسیاری​ خون اژدهای افسانه‌ای، قدرت او روز به روز در حال افزایش بود.

با استفاده از تکنیک مراقبه «هیبت عرفانی پادشاه اژدها»، ایزابل می‌توانست احساس کند که‌یافت​ قدرتش در حال افزایش است. انگار اژدهایی در بدنش ساکن شده بود! اگر زیردستانش‌عمده‌ای​ دست و پای او را نمی‌بستند، فرار کردن به تنهایی از اینجا برایش آسان بود.

«سیگنال قبلاً فرستاده شده. همف! وقتی لِی‌لین برسه، این میمون‌های چندش‌آور رو تا حد‌قربانی‌گاه​ مرگ می‌سوزونم!» شمشیر در دست ایزابل با نوری درخشید. چی زرشکی‌رنگ فوراً درختان استوایی‌اسطوره‌ها​ متعددی را نابود کرد و جنگجویان نخبه بومی و موجودات احضارشده‌شان را نمایان ساخت.

آن‌ها اکنون در یک جنگل بارانی استوایی غول‌پیکر بودند و جنگجویان‌شدت​ قبیله‌ای بومی در همه‌جا حضور داشتند. چیزی که بیشتر از همه توجه‌استفاده​ ایزابل را به خود جلب کرد، در واقع جنگجویان نخبه امپراتوری بودند.

ایزابل اطلاعاتی را که قبلاً به دست آورده‌بقیه​ بود به یاد آورد: «بر اساس لهجه‌شون، نیروهای‌شدت​ کمکی همون شکارچیان جنگل و جنگجویان آمازون هستن؟»

سیستم حرفه‌ای‌ها در جهان خدایان عظیم بود.‌عرضه​ علاوه بر رایج‌ترین جنگجویان، دزدان و غیره،‌یافت​ حرفه‌های پنهان بی‌شمار دیگری مانند آرکانسیست‌ها وجود داشت.

حتی ممکن بود سیستم‌های‌باقی​ قدرتی از دوران تاریک در‌نیاز​ مناطق دورافتاده وجود داشته باشد.

امپراتوری بومیان سیستم حرفه‌های خاص‌تبدیل​ خود را داشت که به‌برده‌های​ نظر ایزابل یک اتفاق عادی بود.

ایزابل ناگهان به این موضوع فکر کرد: «فقط نمی‌دونم آیا خدایانی توی امپراتوری بومیان وجود دارن‌شدت​ یا نه.» در حالی که آن‌ها پست و تنبل بودند و قدرت ایمانی که ارائه می‌دادند‌بخش​ حتی از افراد عادی هم خلوص کمتری داشت، اما مقدار آن هنوز هم بسیار خوب بود.

اگر می‌توانستند قاره جدیدی با امپراتوری بومیان‌عرضه​ بدون هیچ خدایی پیدا کنند، آن‌گاه حتی‌یافت​ یک خدا هم از حسادت سبز می‌شد!

خش‌خش! بومیانی که از حمله ایزابل ترسیده بودند به عقب خزیدند،‌زمانی​ در حالی که ایزابل به هر گوشه از میدان نبرد نگاه‌انباشته‌شده​ می‌کرد. به زودی یک پیکر باریک پشت یک درخت پهن‌برگ ظاهر شد.

ایزابل بدون تردید‌بقیه​ پرسید: «چطور شد، کارن؟‌عرضه​ فرمانده‌شون رو پیدا کردی؟»

«نه!» این کاپیتان پیشاهنگ دزدان دریایی، کارنِ نیمه‌درو بود. او با‌گشتند​ تاسف سرش را تکان می‌داد: «رهبرشون خیلی هوشیاره و به نظر‌بسیاری​ می‌رسه توانایی‌های ضد-ردیابی فوق‌العاده‌ای داره. نمی‌تونم هسته اصلی‌شون رو پیدا کنم...»

ایزابل آهی کشید: «لعنت بهش! فقط می‌تونیم منتظر نیروهای کمکی‌برده‌های​ بمونیم...» با فکر اینکه نمی‌تواند ماموریت لِی‌لین را به پایان برساند،‌خانواده​ احساس ناراحتی عمیقی به او دست داد، هرچند دقیقاً نمی‌دانست چرا.

ناولها | novelha.net