چپتر 132: فصل ۱۳۲ - نشان مخفی
0«نشان مخفی؟»
لِی‌لین سرش را‌شانه‌اش تکان داد و‌چیزی از حرکت ایستاد.
این تکنیک که به نشان مخفی‌عجله معروف بود، ابزاری بود که ماگوس‌های رسمی‌رئـ برای برقراری ارتباط از آن استفاده می‌کردند.
هر ماگوس رسمی که به‌تازگی ارتقا یافته بود، می‌توانست علامت‌رهبر ویژه‌ای برای نشان دادن هویت خود طراحی کند. در آینده،آغاز آن‌ها می‌توانستند نشان مخفی خود را برای ارتباط به جا بگذارند.
برخی از ماگوس‌ها حتی آن را‌دودو روی اعضای خانواده یا برده‌هایشان داغ‌عجله می‌زدند تا نشان‌دهنده اقتدار اعطاشده باشد.
لِی‌لین نیز نشانی برای خود ساخته بود. این نشان یک مثلث‌دودو وارونه بود که درون یک دایره قرار داشت. روی مثلث، یک‌جریان مار سیاه قرار داشت که به سمت بالا پیچ خورده بود.
در مورد سینه رهبر،بلافاصله تصویر سر یک پرنده دودوی‌به‌طور آبی‌رنگ با نوری چشمک‌زن می‌درخشید.
به نظر می‌رسید آغاز ارتباط با رئیس، نیازمند مقدار‌سینه عظیمی از نیروی معنوی و قدرت جادو بود. تنها چند‌می‌رسید دقیقه بعد، چهره رهبر ناگهان به طرز مرگباری رنگ‌پریده شد.
خوشبختانه، درست قبل از اینکه رهبر دیگر نتواند تحمل کند،بلافاصله نور آبی به درخشانی تابید و یک پرنده دودوی آبی‌قضیه از سینه‌اش به بیرون پرواز کرد و روی شانه‌اش نشست.
«سالی، چیزی‌کرد شده که‌نشست میخوای منو ببینی؟»
به نظر می‌رسید پرنده دودو‌سؤال متوجه حضور لِی‌لین نشده بود‌خلاصه و بلافاصله از رهبر سؤال کرد.
آن رهبر با عجله در گوش پرنده دودو‌مورد زمزمه کرد و او را به‌طور خلاصه در جریان‌می‌درخشید اتفاقات قرار داد: «رئـ... رئیس، قضیه از این قراره...»
نشان مخفی محدودیت‌های خاص خود را داشت و تنها می‌توانست صداها را‌عجله بدون تصویر پخش کند. علاوه بر این، بدون کمک برج ارتباطی، اگر‌صداها فاصله بیش از حد زیاد می‌شد، حتی صداها نیز قابل انتقال نبودند.
پرنده دودو به‌شانه‌اش لِی‌لین سلام کرد:چیزی «سلام، استاد جوان!»
لِی‌لین دهان باز کرد، در حالی که صدایش خشن و گرفته‌جریان بود: «ملاقات با رئیس خانواده ییل، سام ییل، مایه افتخاره!» مشخص‌کمک بود که صدایش با کمک تراشه هوش مصنوعی تغییر یافته بود.
پرنده دودوی آبی در همین حین به سینه رهبر بازگشت و به‌پرنده خال‌کوبی‌ای تبدیل شد که گویی زنده بود: «به خاطر اون اعضای خانواده‌عظیمی که اون‌قدر احمق بودن تا به شما توهین کنن، از طرفشون عذرخواهی میکنم...»
نیت قتل در صدای لِی‌لین نهفته بود: «اونا‌حضور واقعاً جرئت کردن به من، یه ماگوس رسمی،خلاصه توهین کنن. پس باید تاوانش رو پس بدن!»
پرنده دودو مکثی کرد و سپس‌چیزی دوباره گفت: «اونا؟ من میتونم از‌متوجه طرفشون عمل کنم و بهت غرامت بدم...»
لِی‌لین با صدای‌نشده بلندی خندید: «غرامت؟عجله داری مسخره‌م میکنی؟»
رهبر که فکرش را هم نمی‌کرد لِی‌لین کوچک‌ترین‌مورد ارزشی برای اعتبار رئیسشان قائل نشود، با عجله‌چشمک‌زن عقب‌نشینی کرد و فریاد زد: «اوضاع خرابه، فرار کنین!»
«بعد از توهین‌میخوای به من هنوزم‌دودو میخواین فرار کنین؟»
چشمان لِی‌لین به رنگ خون درآمد و چندین گوی‌منو آتشین سرخ‌رنگ پرتاب کرد که آن سه نفر را که‌زمزمه نتوانستند به‌موقع جاخالی دهند، به تلی از خاکستر تبدیل کرد.
قدرت شاگردان ماگوس‌نشده در برابر ماگوس‌های رسمی،گوش مانند کاغذ شکننده بود.
در مورد نشان مخفی که‌بالا یک وسیله ارتباطی بود، طبیعتاً‌رهبر قادر به انتقال هیچ‌گونه حمله‌ای نبود.
لِی‌لین با سوءاستفاده از‌منو محدودیت‌های نشان مخفی، تصمیم‌حضور گرفت آن‌ها را بکشد.
به هر حال، صدای او با تغییرات‌شده تراشه هوش مصنوعی پنهان شده بود، بنابراین‌نشده سام هرگز نمی‌توانست او را پیدا کند.
در عوض، زنده نگه‌بلافاصله داشتن این شاگردان ماگوس‌زمزمه به‌راحتی برایش دردسرساز می‌شد.
علاوه بر این، او تمایلی به ماندن در دوک‌نشین اینلان‌رهبر نداشت. به‌محض اینکه او این مکان را ترک می‌کرد، طرف‌آغاز مقابل نیز نمی‌توانست هیچ کاری در این باره انجام دهد.
با قدم زدن به سمت پدربزرگ‌دودو و نوه، دخترک همچنان بی‌هوش بود‌عجله و قطرات اشک روی صورتش دیده می‌شد.
«سرورم... سرورم ماگوس!»
حالتی از شوک در چهره پیرمرد نقش بست. مشخص بود‌خلاصه که او هرگز فکر نمی‌کرد شخصی که با آن‌ها در‌پخش یک کالسکه سوار شده بود، در واقع یک ماگوس رسمی باشد.
لِی‌لین چمباتمه زد‌سیاه و زخم‌های پیرمرد‌پیچ را بررسی کرد.
جراحت جدی بود. یک فرد عادی قطعاً از این‌نشده زخم می‌مرد. حتی اگر این پیرمرد یک شاگرد ماگوس‌اتفاقات سطح ۲ بود، حداکثر می‌توانست ۱۰ ساعت دیگر زنده بماند.
البته، لِی‌لین می‌توانست پیرمرد را درمان کند، اما در این فرایند برخی از‌حضور گیاهان و داروهای ارزشمند خود را از دست می‌داد. علاوه بر این، پیرمرد‌قراره دودمان یک وارلاک را نداشت، بنابراین لِی‌لین برای درمان او بسیار مردد بود.
با این حال،نشده کاری که باید انجام‌گوش می‌شد، باید انجام می‌شد.
لِی‌لین یک ویال معجون سرزندگی به پیرمرد داد: «اینو‌سینه بنوش! باعث میشه حالت بهتر بشه!» پس از آن،نظر به سمت دخترک رفت تا او را بیدار کند.
به‌محض اینکه دخترک بیدار شد، فریاد زد:متوجه «پدربزرگ مایلز!» و خود را روی مایلز‌زمزمه انداخت و با اندوه شروع به گریه کرد.
پس از نوشیدن معجون، جرقه‌ای از حیات در چهره پیرمرد نمایان شد. برای‌حضور لحظه‌ای، روحیه‌اش نیز بالا رفت. این معجون صرفاً یک محرک بود. بسیار ارزان‌تر‌قراره از درمان واقعی بود، بنابراین لِی‌لین حاضر بود چنین معجون ارزانی را مصرف کند.
«بچه خوب!»
مایلز دستان چروکیده و لرزانش‌بالا را دراز کرد تا به‌آرامی‌رهبر سر کودک را نوازش کند.
پیرمرد با التماس و التجا از لِی‌لین‌متوجه درخواست کرد: «این... سرورم ماگوس، میشه اونو به‌به‌طور دره بزرگ مارگارت بفرستین، همون‌جا که ماریان هست...»
لِی‌لین برای لحظه‌ای در سکوت‌سالی تأمل کرد و سپس سرش را‌دودو به نشانه موافقت تکان داد: «میتونم!»
«خیلی ممنونم! شما‌نشده برای همیشه دوست‌عجله خانواده لانگستر خواهید بود!»
پیرمرد دستان دخترک را گرفت و دستور داد: «از‌سینه امروز به بعد، به حرف این سرورم لِی‌لین گوش‌نظر بده. یادت باشه، باید از تک‌تک حرفاش اطاعت کنی، میفهمی؟»
گویی تمام انرژی باقی‌مانده‌اش را صرف کرده‌متوجه بود، به‌محض اینکه حرفش تمام شد، خون قرمز‌به‌طور مایل به سیاهی از لبان پیرمرد جاری شد.
دخترک بی‌صدا‌کرد هق‌هق کرد:نشست «میـ... میفهمم...»
پیرمرد با دیدن موافقت دخترک،سؤال لبخندی از سر رضایت زد و‌جریان سپس چشمانش را برای همیشه بست.
«پدربزرگ مایلز! پدربزرگ مایلز!»
دخترک با اندوه گریست.
لِی‌لین در گوشه‌ای ایستاد و حدود ده دقیقه‌میخوای صبر کرد. وقتی هق‌هق دخترک متوقف شد، پرسید:سؤال «بهتره پدربزرگ مایلزت رو دفن کنیم! راستی، اسمت چیه؟»
«آیوی! آقا!» صدای دخترک‌بلافاصله گرفته بود، اما لبریز‌زمزمه از احترام به گوش می‌رسید.
اگرچه آیوی یک شاگرد ماگوس نبود، اما از آنجا‌سینه که از کودکی در یک خانواده ماگوس بزرگ شده بود،می‌رسید به طور طبیعی می‌دانست که ماگوس بودن چه معنایی دارد.
یک ساعت بعد، لِی‌لین دخترک، آیوی، را به آنجا‌نشده آورد و به سنگ قبر تازه‌ساخته‌شده‌ای نگاه کرد و‌اتفاقات در سکوت آخرین ادای احترام خود را به جا آوردند.
پس از افشاگری‌های پیرمرد و‌سالی روایت خود دخترک، لِی‌لین سرانجام‌ببینی پیشینه خانواده لانگستر را درک کرد.
این خانواده لانگستر بسیار کوچک بود.عجله شایعات حاکی از آن بود که‌اتفاقات آن‌ها وارث یک تکنیک مراقبه ناقص بودند.
با این حال، رقیق شدن خط خونی وارلاک‌مورد و فقدان یک ماگوس رسمی، این خانواده را‌چشمک‌زن به خاندانی رده‌پایین در دنیای ماگوس‌ها تبدیل کرده بود.
دویست سال پیش، آن تکنیک‌ببینی مراقبه ناقص در یک حادثه‌بلافاصله ناگوار از دست رفته بود.
محدودیت‌های وارلاک‌ها در خط خونی‌شان نهفته بود، چرا که آن‌ها‌ببینی تنها می‌توانستند با تکنیک‌های مراقبه‌ای که مناسب خودشان بود، تزکیه کنند.خلاصه ساختارهای معمول رون‌های ذهنی شاگردان ماگوس هیچ فایده‌ای برای آن‌ها نداشت.
بنابراین، اجتناب‌ناپذیر بود که این خانواده‌عجله که هیچ ماگوسی پرورش نداده بود،اتفاقات در طول سال‌ها رو به زوال برود.
اگر پایداری چند نسل از رؤسای خانواده و پذیرش‌سینه چند یتیم برای گذراندن آموزش‌های شاگرد ماگوس نبود، به احتمال‌می‌رسید زیاد اکنون حتی یک شاگرد ماگوس هم در خانواده نداشتند.
در مورد مایلز، او یکی از همین‌متوجه شاگردان یتیم بود که وظیفه سرپرستی و مدیریت‌به‌طور امور خانه خانواده لانگستر را بر عهده داشت.
همین یک ماه پیش، خانواده ییل‌چیزی که به خانواده لانگستر طمع ورزیده‌متوجه بود، علیه آن‌ها اعلان جنگ کرد.
به جز آیوی، تمام اعضای خانواده در آن جنگ کشته شدند. مایلز نیز با‌قضیه جنگ و گریز راه خود را باز کرد تا آیوی را فراری دهد، با‌زیاد این قصد که نزد یکی از دوستان والدین آیوی در دره بزرگ مارگارت پناه بگیرند.
از این رو، آیوی که اکنون‌پیچ در دستان لِی‌لین بود، آخرین بازمانده از‌دودوی خط خونی خانواده لانگستر به شمار می‌رفت.
البته پس از شنیدن‌منو این خبر، احساسی غیرقابل وصف‌نشده در قلب لِی‌لین ریشه دواند.
با این حال، پس از دیدن خانواده لانگستر که اصالتی وارلاک داشتند‌متوجه و به چنین روزگاری افتاده بودند، احساس کرد که گویی روباهی است‌رئـ که برای مرگ خرگوش سوگواری می‌کند و با همتایان دردمند خود همدردی می‌نماید.
البته، او هرگز اجازه نمی‌داد این احساسات، میل به انتقام‌جویی برای خانواده لانگستر‌رئـ را در او شعله‌ور سازد. با این حال، اگر رهبر پست و حقیر‌فاصله خانواده ییل به طور اتفاقی سر راهش قرار می‌گرفت، ماجرا کاملاً فرق می‌کرد.
«بیا بریم!» لِی‌لین دست کوچک‌بالا آیوی را گرفت و به‌رهبر سوی مقصد جدیدش به راه افتاد.
او آماده شد تا دخترک را به دره‌حضور بزرگ مارگارت ببرد. این‌طور نبود که ناگهان دچار تحول‌جریان قلبی شده باشد، بلکه نقشه دیگری در سر داشت.
اول از همه، برخی از آزمایش‌ها نیازمند این‌میخوای بود که آیوی با میل و اراده خودش با‌عجله او همکاری کند تا بهترین نتایج به دست آید.
پس از آن، دره بزرگ مارگارت یکی از مناطقی بود که لِی‌لین به هر حال‌قراره باید به آنجا می‌رفت، بنابراین دردسری برایش نداشت. علاوه بر این، اگر لِی‌لین در طول‌قابل مسیر متوجه می‌شد که آیوی کاربردهای دیگری هم دارد، قطعاً او را به ماریان تحویل نمی‌داد.
لِی‌لین هیچ‌یک از احتمالات انجام کارهای نیک در حد توانش را برای‌پرنده افزایش اعتبار خود رد نمی‌کرد. با این حال، این کار باید تحت‌عظیمی شرایطی انجام می‌شد که به هیچ وجه با منافع شخصی‌اش در تضاد نباشد.
حتی اگر کسی او را تا‌دودو حد مرگ کتک می‌زد، لِی‌لین هرگز‌عجله مرتکب حماقتی مانند فداکاری و نوع‌دوستی نمی‌شد.
با این حال، اگر می‌توانست کارهایی را‌شده بدون زحمت انجام دهد و شهرت مثبتی به‌بلافاصله دست آورد، با کمال میل آن را می‌پذیرفت.
از دیدگاه لِی‌لین، شهرت‌بلافاصله نیز شکلی از منابع‌زمزمه و نوعی منفعت محسوب می‌شد.
با این حال، در قلب افراد مختلف، وزنی که به‌رهبر شهرت در برابر منافع شخصی داده می‌شد متفاوت بود. و‌آغاز در چشمان آن‌ها، اهمیت شهرت در رده‌های پایین فهرستشان قرار داشت.
«یه نکته دیگه، من به خط خونی‌متوجه خانواده‌ت کمی علاقه دارم. ازت می‌خوام توی‌زمزمه چند تا آزمایش باهام همکاری کنی، میفهمی؟»
با تاریک‌تر شدن آسمان، میدان دیدی به رنگ‌میخوای سبز زمردی در چشمان لِی‌لین پدیدار شد. این قابلیت‌عجله به او اجازه می‌داد حتی بهتر از روز ببیند.
هنگامی که او صحبت‌بلافاصله می‌کرد، لِی‌لین لرزش محسوس‌زمزمه دستان آیوی را احساس کرد.
«هر طور شما بخواین! سرورم!»
آیوی مدتی‌شده بعد با صدایی‌ببینی لرزان پاسخ داد.
«من عاشق بچه‌های باهوش و مطیعم!» فرمان‌برداری و بلوغ آیوی،ببینی لِی‌لین را به طرز خوشایندی غافلگیر کرد، چرا که در‌به‌طور ابتدا فکر می‌کرد باید برای کنترل او کمی تلاش کند.
او به آرامی دستش را‌سؤال روی سر آیوی کشید و‌خلاصه او را در آغوش گرفت.
«ار... ارباب...» آیوی به آرامی‌بالا با صدایی به ضعیفی وزوز‌رهبر یک پشه او را صدا زد.
«اگه تو این شب‌منو تاریک نمی‌تونی جاده رو واضح‌نشده ببینی، من میتونم کمکت کنم!»
لِی‌لین با احساس لرزش بدن کوچک او در آغوشش،منو لبخندی زد و به پشت آیوی زد. با افزایش‌گوش سرعتش، آن دو به سرعت در تاریکی ناپدید شدند.
«این نوع‌حضور بینایی... مال‌بلافاصله یک ماره؟»
بینایی لِی‌لین تحت‌سیاه تأثیر هاله‌ای سبز‌پیچ زمردی قرار گرفته بود.
با وجود تاریکی‌میخوای شب، لِی‌لین می‌توانست‌دودو همه‌چیز را ببیند.
در فاصله‌ای چند ده متری،سالی موجودی سگ‌مانند وجود داشت که‌ببینی گرمای قرمزرنگی از بدنش ساطع می‌شد.
این قابلیت تا‌نشده حدودی شبیه به‌عجله تصویربرداری حرارتی بود.
«معلوم میشه که مسیر به اصطلاح‌پیچ وارلاک‌ها، نفوذ مداوم به منشأ خط‌پرنده خونی و فرآیند بازسازی بدن فرده...»
لِی‌لین تا حدودی به درک تازه‌ای‌دودو رسیده بود: «به نظر می‌رسه باید‌عجله زمان بیشتری رو صرف دگرگونی خودم کنم...»