چپتر 1174: خودتخریبی
0هم‌زمان با امضای قرارداد، نیشخند روی چهره‌تموم آسمودئوس پهن‌تر شد: «خیلی عالیه که شما‌ازمون دو نفر تونستین به اتحاد ما ملحق بشین...»
بعل‌زبول گفت: «من از قبل به زیردستام دستور دادم به هر قیمتی که شده توی مالادومینی مقاومت کنن. باید بتونیم برای یه‌داشته مدتی معطلش کنیم...» هاله‌اش ضعیف‌تر شده بود؛ ظاهراً پیوندش با جهنم هفتم قطع شده بود. حتی اگه زیردستانش می‌دونستن که یه مأموریت‌موضوع انتحاری بهشون محول شده، به‌عنوان موجوداتی قانون‌مند چاره‌ای جز هجوم به جلو برای انجام دستورات نداشتن. چنین بود شوکت و اقتدار یک شاه‌شیطان!
مفیستوفلیس هم به میان‌به‌محض حرف پرید: «منم همین‌طور. امیدوارم‌ازمون این کار برامون زمان بخره...»
تصویر سهمگین لِی‌لین، با هفت‌چیزیه گناه در دست، آشکارا در عمق‌طبقه ذهن این شاه‌شیاطین حک شده بود.
سایه تحریف‌شده گفت: «من پای پیشنهادهای قبلیم هستم. مخفی‌به‌محض شدن توی خلأ بی‌پایان یا صفحات عنصری، ایده به‌مراتب بهتریه‌میدیم تا اینکه بخوایم به هر قیمتی از نسوس دفاع کنیم...»
آسمودئوس با سردی میان حرفش پرید: «این چیزیه که فقط به نفع تو تموم میشه. به‌محض‌تحلیل اینکه هر نه طبقه رو از دست بدیم، تمام اقتدارمون ازمون سلب میشه. نیروی مبدأ بئاتور‌به‌آرامی رو از دست میدیم و قدرتمون مدام تحلیل میره، بدون اینکه هیچ شانسی برای برگشت داشته باشیم...»
سایه تحریف‌شده در پاسخ به تندگویی‌بدیم آسمودئوس، فقط لبخندی سرد زد: «هه‌مبدأ هه...» و کلمه دیگه‌ای به زبان نیاورد.
آسمودئوس به‌آرامی گفت: «البته... همه ما دشمنان مشترک این خدای کشتار هستیم.» شیاطین موجوداتی بی‌نهایت‌ازمون مکار بودن و این موضوع به‌ویژه در مورد حاکم مطلقشون صدق می‌کرد: «کنجکاوم بدونم آیا‌باشیم جناب‌عالی میتونین ماگوس‌های دیگه‌ای رو که از این خدای کشتار ناراضی هستن فرا بخونین و...»
سایه تحریف‌شده با ابراز تأسف گفت: «پوزش من رو بپذیرین، در حال حاضر نمیتونم همچین کاری بکنم. لِی‌لین راه ورود‌قدرتمون به جهان خدایان رو پیدا کرد و ماگوس‌های دنیاهای دیگه از قبل باهاش پیمان بستن. علاوه بر اون، خودِ اون‌همه بود که شعورهای باستانیِ مهروموم‌شده در اینجا رو خیلی وقت پیش آزاد کرد، پس اونا از قبل بهش یه لطف بدهکارن...»
چهره آسمودئوس تنها با‌طبقه شنیدن همین چند جمله‌ازمون تیره و تار شد.
گلاسیا آهی کشید: «پس لِی‌لین‌طبقه حکم رهبر اتحادشون رو داره،سلب یه نماد در میان ماگوس‌ها...»
«دقیقاً! ما فقط میتونیم از تمام‌فقط قدرت خدایان بهره ببریم تا اون‌بدیم رو به همراه قلمرو الهی‌ش نابود کنیم.»
لردها با خشم دشنام دادن: «لعنت بهش!» اونا هرگز فکر نمی‌کردن توی بئاتور با دشمنی به این قدرتمندی‌بئاتور مثل لِی‌لین روبه‌رو بشن. آسمودئوس دید که روحیه‌شون رو باختن، پس به‌سرعت پرید وسط حرف: «خیلی خب. تا‌زبان وقتی که کنار هم بایستیم، لِی‌لین نمیتونه حیاتی‌ترین پیشرفتش رو به سرانجام برسونه. مرگش فقط مسئله زمان خواهد بود...»
با این حال، دقیقاً در لحظه بعد، حالت چهره‌سلب این شیطان کهن دگرگون شد. پیکر غول‌آسایش به لرزه‌بدون افتاد و تکان‌هایی بی‌پایان در سرتاسر زمین پدید آورد.
آسمودئوس فریاد زد: «خودشه! اینجاست!» تنها‌بدیم یک نفر وجود داشت که می‌تونست باعث‌بئاتور بشه چهره‌اش با چنین سرعتی تغییر کنه.
چهار نفرِ دیگه‌سردی که اونجا جمع شده‌نفع بودن، فریاد زدن: «لِی‌لین!»
غرّش! در همین لحظه، شهر شناور عظیمی در خارج از نسوس فرود آمد. لِی‌لین بر‌سلب فراز آن ایستاده بود و به نسوس که تا فراتر از افق دید امتداد داشت می‌نگریست،تندگویی نگاهش لبریز از تمسخر بود: «فکر کردین به طعمه مالادومینی و کانیا جذب میشم؟ چقدر بچگانه!
در مقایسه با اون دو طبقه، من ارزش بیشتری برای شما لردها قائلم...»میدیم شبح هایدرای کابوس پشت سر لِی‌لین پدیدار شد و سه سر مارِ وهم‌آلودِ باقی‌مانده‌اش،سرد درست مانند درندگانی که در کمین شکار باشند، به لردهای متناظر خود چشم دوختند.
«همین الان‌تموم اینجا رو‌به‌محض مهروموم کنین!»
بوم! زمین از هم شکافت و کالبد حقیقی و عظیم‌الجثه آسمودئوس آشکار شد. بال‌های سیاهش آسمان‌سلب را فرا گرفت و هم‌زمان با برخاستنش، جراحت شدیدی که در دوران باستان به او وارد شده‌لبخندی بود، نمایان گشت؛ جراحتی که با حمله لِی‌لین در هنگام فرود آوردن قلمرو الهی‌اش، وخیم‌تر شده بود.
آسمودئوس در مواجهه با لِی‌لین، مجال آن را نداشت که نگران جراحت‌هایش باشد. او‌ازمون نهایت قدرتش را آزاد کرد و تاری تاریک از دستش پدیدار شد تا تمامی نسوس‌باشیم را در بر بگیرد. نیرویی از عایق‌سازی مانع از ورود تولتانثار به جهنم نهم شد.
سه لرد دیگر نیز از اقتدار خویش بهره گرفتند و هر چه نیروی مبدأ‌قدرتمون در توان داشتند را برای واپسین تقلا گرد آوردند. سایه تحریف‌شده در تاریکی محو‌کلمه شد و سایه‌ها بی‌هیچ کالبد ثابتی به جنبش درآمدند، گویی نقشه‌ای در سر داشت.
[بیپ! هدف قفل شد. فضا مهروموم شده است، آماده‌سازی توپ‌های اصلی...]
نوری سپید بر توپ اصلی شهر‌نفع شناور پدیدار شد؛ چنان درخشان که می‌توانست‌اقتدارمون حتی خدایی را به کام مرگ بکشاند.
[هسته نثریزی آماده شد، آتش!]
زیر نگاه‌های وحشت‌زده شیاطین، نوری قدرتمند که گویی از خود کیهان زاده شده بود به بیرون شلیک شد؛ قدرتی مطلق که بر‌مدام سد دفاعی گرداگرد نسوس فرود آمد. با پراکنده شدن انرژی در تمام جهات، سد دفاعی غرش کرد و خیل عظیمی از شیاطین به‌کشتار کام نیستی رفتند. این انرژی چنان مهیب بود که توجه بسیاری از موجودات قدرتمند مغاک و صفحات آسمانی را به خود جلب کرد.
نور خیره‌کننده سپید، چشمان لردهای بئاتور را کور کرد. با آغاز‌بدیم فروکش کردن امواج انرژی، گلاسیا دست‌هایش را محکم فشرد و پس‌تحلیل از دیدن اینکه نسوس آسیبی ندیده، نفس راحتی از سر آسودگی کشید.
دو لرد دیگر نیز با دیدن این صحنه روحیه گرفتند: «هه هه... با حضور ما‌مدام اینجا، نسوس درست مثل قلمرو الهی یه خدای برتره... میخوای با چی بهش حمله کنی؟»زبان آن‌ها تا همین لحظه پیش، بیش از حد از کشته شدن به دست لِی‌لین وحشت داشتند.
لِی‌لین به تار عنکبوتی تیره که حمله‌اش را مهار کرده بود و چگونگی‌بئاتور بازیابی آن با نیروی مبدأ نگاه کرد: «بافت جادو، نیروی مبدأ، طلسم‌ها، و‌تندگویی همین‌طور ذرات عنصری...» تراشه هوش مصنوعی هر چه را که می‌دید ثبت می‌کرد.
«به نظر میاد معامله‌های زیادی با سایه تحریف‌شده انجام دادی، آزمودئوس. نمیتونم بذارم بیش از این پیش بری، وگرنه‌بئاتور عواقبش بیش از حد وخیم میشه.» لِی‌لین گامی به جلو برداشت و شهر شناور را ترک کرد. نگین نتریل‌نیاورد که گنجایش صدها هزار نفر را داشت، به‌آرامی رو به فرود گذاشت و همچون شهاب‌سنگی به سوی نسوس سرازیر شد.
سایه تحریف‌شده با بهت و ناباوری فریاد کشید:میشه «نقشه‌ش چیه؟ اوضاع خوب نیست!» او هرگز پیش از‌مبدأ این مهار خود را این‌چنین از دست نداده بود.
[بیپ! تأییدیه معتبر است، آغاز فرایند خودتخریبی.]
نوری از تراشه هوش مصنوعی ساطع‌فقط شد و تمام انرژی ثول‌تانثار در‌بدیم قالب هاله‌ای سهمگین گرد هم آمد.
«مواد منفجره آماده شد، آغاز فروپاشی بُعد فرعی. آماده‌سازی‌به‌محض هسته نثریزی...» هیچ حسی در چهره شیلین دیده نمی‌شد.بئاتور فرود شهر با شتابی بیشتر و بیشتر تداوم یافت.
«آماده‌سازی تکمیل‌میشه شد. برخورد در‌بدیم ۳، ۲، ۱...»
بوم! نوری که این بار پدید آمد،تمام به مراتب درخشان‌تر از پیش بود و‌میدیم نیروی انفجاری هولناکی را بر نسوس رها کرد.
با نابودی اوج فناوری به فرمان لِی‌لین، صحنه‌ای ورای توصیف خلق شد. این انفجار‌اقتدارمون هزاران بار قدرتمندتر از انفجار تونگوسکا در جهان پیشین او بود؛ واقعه‌ای سهمگین درست‌برگشت شبیه به مهبانگ، چنان‌که گویی توان غیرقابل‌انکار تمام جهان به سوی نسوس شلیک شده بود.
شبح هایدرای کابوس غرش کرد و ابرهای تیره بر فراز سرش‌بدیم پدیدار شدند: «فکر کردی از دست دادن این شهر برام دردناکه؟» این‌میره موجود که از احساسات تمام جانداران قدرت می‌مکید، از لِی‌لین محافظت کرد.
لِی‌لین با تماشای این انفجار لبخندی زد: «چیزهای مادی فقط‌نیروی ابزارن. حتی اگه بتونه خدایان رو بکشه، که چی؟ یه شهر‌برگشت شناور در مسیر من برای رسیدن به قدرت مطلق هیچی نیست!»
لِی‌لین نسبت به شرایط دیدگاهی کاملاً روشن داشت. اگر نسوس را بی‌درنگ درهم نمی‌شکست، لردهای بئاتور به احتمال‌میره زیاد مانند لاک‌پشت‌ها درون لاک خود کز می‌کردند و دست او را کوتاه می‌گذاشتند. از همین رو، سرسوزنی‌دشمنان در استفاده از برگ برنده‌اش تردید نکرد و ثول‌تانثار را فدا ساخت تا دشمنانش را از لب تیغ بگذراند.
حتی با وجود اینکه تغییرات و اصلاحات پیاپی کنترل کامل شهر را به لِی‌لین داده بود، او باز هم نمی‌توانست نگران درهای پشتی تعبیه‌شده‌میره توسط سایه تحریف‌شده نباشد. امن‌ترین راه پیش رو، نابودی کامل شهر بود؛ درست همان‌گونه که برای مصون ماندن از هرگونه گزند، پس از به‌کارگیری‌بی‌نهایت کالبد کارسوس همزاد الهی‌اش را نابود کرده بود. به هر ترتیب، کار دیگر انجام شده بود و دلیلی برای سبک‌سنگین کردن هزینه‌ها وجود نداشت.
با فدا شدن ثول‌تانثار به دست لِی‌لین، سایه تحریف‌شده کنترلش را‌بدیم از کف داد و به شدت بی‌تاب شد. سایه پیچ‌وتاب‌خورده عظیمی‌تحلیل با قدرتی مهارناپذیر به سوی مرزهای قلمرو الهی لِی‌لین یورش برد.
خلأ به لرزه درآمد و همزاد لِی‌لین در کنار‌سلب مادر هسته ظاهر شد: «دور شو!» هر دوی آن‌ها‌بدون در امتداد مرز، هشداری قاطع و سهمگین به او دادند.