چپتر 1167: مغاک
0ماگی‌ها بار دیگر پدیدار شده بودند و نبرد نهایی از سر گرفته شده بود. برای خدایان، هیچ خبری‌پهناورش وحشتناک‌تر از این وجود نداشت، و میسترا حتی در خواب هم نمی‌دید که در تنگنا قرار دادن لِی‌لین موجب‌تنها شود او پای تهدید ماگوس‌ها را به جهان خدایان باز کند و در نهایت به مرگ خودش منجر شود.
آشوب از بئاتور آغاز شد و به‌سرعت به دیگر‌پوشانده صفحات گسترش یافت. مصیبت بر صفحه مادی اصلی سایه‌فیوری‌ها افکند و حتی مغاک نیز تحت تأثیر قرار گرفت...
طبقات چهل‌وپنجم تا چهل‌وهفتم مغاک، که با نام آزاگرات نیز‌می‌برد شناخته می‌شدند، سراسر توسط یک کاخ پوشانده شده بودند که‌عنوان نماد قدرتِ نظم در میان شیاطین آشوب‌طلب به شمار می‌رفت.
فیوری‌ها در آسمان‌های این قلمرو سه‌گانه چرخ می‌زدند و شیاطین بی‌شماری روی زمین به نگهبانی مشغول بودند. کاخ سیمین از سنگ‌سفید صفحات‌برنامه‌ریزی‌های آسمانی ساخته شده بود، و شایعه شده بود که صاحبش زمانی ساکنانِ کل یک شهر از موجودات آسمانی را فریب داده بود‌درون تا وارد کوهستان‌ها شوند و برایش سنگ معدن استخراج کنند. آنها حتی نمی‌دانستند که قرار است این سنگ‌ها به مغاک منتقل شوند.
دیوبزرگی که از این سه طبقه محافظت می‌کرد گرازت نام داشت که به «شیطان اهریمنی» ملقب‌می‌برد بود. با وجود آنکه با آشوب همسو بود، از ذکاوت لازم برای برنامه‌ریزی‌های بلندمدت بهره می‌برد‌تخت و سرزمین‌های پهناورش سرشار از شیاطین نخبه‌ای بود که می‌توانستند لرزه بر تن جهان‌های متعددی بیندازند.
نام گرازت به عنوان یکی از سه لرد مغاک، در‌نماد سرتاسر صفحه مادی اصلی پیچیده بود. او پرستندگان بی‌شماری داشت‌قلمرو و از تخت پادشاهی پرغرورش در درون کاخ سیمین فرمانروایی می‌کرد.
تنها پس از اقدامات لِی‌لین بود که آرامشِ حفظ‌شده توسط این دیوبزرگ‌پهناورش در قلمرویش به چالش کشیده شد. کاخ سیمین در شعله‌های آتش فرو‌پیچیده رفته بود و انرژی سبزگون و پرآشوبی در سرتاسر آن زبانه می‌کشید.
فیوری‌ها مثل هواپیماهایی سقوط‌کرده به زمین می‌خوردند و با اصابت به سطح، خونشان به هر سو‌اهریمنی می‌پاشید. شیاطین بی‌شماری در حال متلاشی شدن و مرگ بودند، و در حالی که به مایعی‌جهان‌های متعفن تبدیل می‌شدند و در نهایت رودی را شکل می‌دادند، از سر درد شیون سر می‌دادند.
شصت‌وشش برج عاجیِ کاخ سیمین یکی پس از دیگری فرو می‌ریختند؛ مهاجم آن‌قدر قدرتمند‌بلندمدت بود که در سراسر سرزمین‌های گرازت ویرانی به بار آورد. با فروپاشی محراب‌ها، صدای انفجارها‌سرتاسر بلند شد و سرانجام فردی را وادار کرد از هسته درونی کاخ سیمین بیرون بیاید.
ظاهر او کاملاً شبیه به انسان‌ها بود، و تنها تفاوت ظاهری‌اش شاخ کوچک روی سر‌آشوب‌طلب و دستان شش‌انگشتی‌اش به شمار می‌رفت. با این حال، قدرت شرارتی که او را احاطه‌سنگ‌سفید کرده بود هویتش را آشکار می‌ساخت. این گرازت بود، شاهزاده تاریک از میان سه لرد مغاک!
گرازت اخم‌ملقب کرد: «بوی‌همسو یه ماگوس...»
حتی مغاک نیز از غروب خدایان باخبر بود، و‌دیوبزرگی او صرف‌نظر از قدرت شخصی‌اش، از مبارزه با ماگی‌هایی که‌همسو سقوط خدایان بی‌شماری را رقم زده بودند، احساس اضطراب می‌کرد.
«لعنتی... چرا ماگی‌ها به‌گرازت صفحات آسمانی حمله نمی‌کنن؟ملقب اونجا براشون خیلی بهتر بود...»
گرازت می‌دانست که گله و شکایت واقعیت را تغییر‌پوشانده نمی‌دهد. او شمشیر بزرگِ آغشته به اسیدش را از‌فیوری‌ها کاخ سیمین بیرون کشید و به سوی آسمان‌ها تیغ کشید.
قدرت بیکرانی از تاریکی در سراسر آزاگرات جاری شد و انرژی سبزگون و‌سرشار پرآشوب را از آسمان‌ها تاراند. ابرهای سبز کنار رفتند، اما با روشن‌تر شدن‌تخت آسمان، چشمی سبزفام در هوا نمایان شد که آکنده از خرد و طمع بود.
«من لرد آشوبِ قلمرو‌آن‌ها اختری‌ام. گرازتِ مغاک، قدرت‌منتقل و اقتدارت متعلق به منه!»
شعورِ لرد آشوب در سراسر قلمرو سه‌گانه به گردش درآمد و‌ذکاوت باعث شد چهره گرازت تیره و تار شود. او از این‌لرزه ماگوس قدرتی هم‌تراز با یک خدای برتر را حس کرده بود.
گرازت در دل اندیشید: «ماگی‌ها حتی‌سراسر خدایان رو هم می‌کشن... قطعاً ساده نیستن.»میان او ناخودآگاه قبضه شمشیرش را محکم‌تر فشرد.
«آه... این هاله آشوب، عاشقشم...»
لرد آشوب به دو دلیل حمله به مغاک را برگزیده بود. او‌می‌کرد با دیگر ماگی‌ها پیمانی بسته بود که مانع رفتنش به صفحات آسمانی‌بهره می‌شد، و گذشته از آن، مغاک با قوانین و توانایی‌هایش همخوانی بهتری داشت.
لرد آشوب که در اوج رتبه ۸ قرار داشت، می‌خواست با بهره‌گیری از قدرت مغاک تلاش کند‌سرزمین‌های تا قوانین فضا و زمان را درک کرده و به سوی رتبه ۹ گام بردارد. این به‌طور‌پرغرورش طبیعی هدفِ هر فرد در اوج رتبه ۸ بود که نبرد نهایی را بار دیگر کلید زده بود.
انرژی‌های سبز و سیاه به نبرد بی‌امان با یکدیگر ادامه دادند و طولی نکشید که سرتاسر آزاگرات را در بر گرفتند.سه‌گانه شیاطین سایر طبقات در بهت و حیرت به کاخ سیمین چشم دوخته بودند و شاهد انرژی‌ای بودند که پیش از این‌کوهستان‌ها هرگز ندیده بودند؛ نیرویی غریب که شاهزاده تاریک را سرکوب کرده و کل قلمرو سه‌گانه را به کام خود فرو می‌برد.
«به فکر کمک خواستن نباش. توی مغاک، دیوهای اعظم چندانی مثل تو وجود ندارن، اون‌ها هم بیشترشون نامنظم، آشوب‌زده و خودخواهن...» انرژی سبز در هیبت‌پرستندگان غول‌پیکری متمرکز شد که می‌توانست جلوی نور خورشید را سد کند. لرد آشوب ردای گشاد و بلندی به رنگ سبز پوشیده بود و چهره‌اش آکنده از‌می‌خوردند چشمانی بود که قدرت آشوب درونشان می‌چرخید. او گرازت را میان کف دستانش به بند کشیده بود و آن دیو اعظم مذبوحانه برای گریز دست‌وپا می‌زد.
«چی شد؟ میخوای از مامانی کمک بگیری؟»سنگ‌ها لرد آشوب، شاهزاده تاریکِ به دام افتاده‌داشت در دستانش را به باد تمسخر گرفت.
اما در همان دم، آوای صدایش به لحنی زنانه دگرگون‌همسو شد: «کس دیگه‌ای رفته تا به حساب مادر شیاطین برسه. حتی‌می‌توانستند اگه شب رنگ‌پریده زخمی هم نباشه، نمیتونه بیاد تا نجاتت بده...»
……
بوم! هم‌زمان با طنین کلمات لرد‌لازم آشوب، امواج سهمگینِ پی‌درپی که حامل قدرت‌سرشار نیروی مبدأ بودند، تمام مغاک را لرزاندند.
«هزارتوی بی‌پایان... اون قلعه استخوانی شب رنگ‌پریده‌ست...» بسیاری از لرد‌های شیطان نگاه وحشت‌زده خود‌داشت را به طبقه ششصدم مغاک دوختند. آنها خیلی زود منظره‌ای هولناک را دیدند که در‌نخبه‌ای آن، پلشتی منزجرکننده‌ای حامل آلودگی کل قلمرو اختری، هزارتوی بی‌پایان را در خود غرق می‌کرد.
شماری از مهروموم‌ها و تشکیلات طلسم درون هسته قلعه استخوانی فعال شدند و یاری‌اش کردند‌بهره تا برای مدتی دوام بیاورد. پیکر محو شب رنگ‌پریده پدیدار شد، اما او همچون رودی‌پیچیده بود که به مصاف اقیانوسی خروشان می‌رفت؛ مقاومتی بیهوده که در کوتاه‌زمانی در هم شکست.
«چشم پلید پلشت... چقدر چندش‌آور... تا ده‌ها هزار سال‌پوشانده هم نمیشه از بوی تعفنش خلاص شد...» لرد آشوب همان‌طور‌آسمان‌های که به طبقه ششصدم می‌نگریست، چهره‌اش از انزجار مچاله شد.
«گوگو... جی‌جی...» در نقطه مقابل، اقیانوس‌لازم نجاستی که هزارتوی بی‌پایان را می‌بلعید،پهناورش غرش سرمستانه‌ای از سر لذت سر داد.
«باید میدونستم که مغاک قطعا اون هیولای چندش‌آور رو جذب خودش میکنه... از بخت بدمه...» لرد‌اهریمنی آشوب در حالی که دستانش را پیش می‌کشید، غرق در نارضایتی به نظر می‌رسید. گویی از آشوب‌متعددی منفجر شد و یکی از سه لرد مغاک، درست به همین سادگی از صفحه هستی ساقط گردید.
……
«تقاضا دارم بیدار شید، سرورم. پرستندگان شما گوسفندان گم‌گشته‌ای هستن‌نماد و ما به هدایت شما نیاز داریم...» پاپ سیریک در‌قلمرو کاخ سایه‌ها، در برابر تندیس او به خاک افتاده بود.
با این حال، جنون خدای قتل ریشه‌دارتر از این سخنان شده بود و او صدای پاپ‌لرزه خود را یکسره نادیده می‌گرفت. لایه‌ای از انرژی زرشکی‌رنگ تندیس را در بر گرفته بود و‌اقدامات آن را هولناک‌تر از همیشه جلوه می‌داد؛ صحنه‌ای که تشویش و هراس پاپ را صدچندان می‌کرد.
پاپ به عنوان موجودی در رده اسطوره، به گونه‌ای مبهم از تحولات تکان‌دهنده‌ای‌گرازت که در جهان خدایان جریان داشت باخبر بود. او دریافته بود که تمام‌سرزمین‌های کلیساهای دیگر دست به تدارک جنگ گشوده‌اند، و همین امر ناامیدی‌اش را عمیق‌تر می‌ساخت.
«خواهش میکنم ناامیدم نکن، مریک...» پاپ لبه‌اهریمنی ردایش را محکم چنگ زد و با نهایت‌بهره اخلاص به درگاه پروردگارش دست به دعا برداشت...
هم‌زمان، مریک سرانجام ردهایی از سیریک را در صفحه سایه‌نماد پیدا کرده بود. این دزد سایه پس از پیمودن مسیری جان‌فرسا‌سه‌گانه و پرمخاطره، عاقبت کتاب حقیقت را به سرور خویش تقدیم نمود.
«نمیدونم چرا سرورم باید قلمرو الهی‌لازم خودش رو رها کنه و به اینجا‌سرشار بیاد...» تاجر سابق در اندیشه فرو رفت.
پاپ و گزارش‌های دریافتی خود او تصدیق کرده بودند که جنون پروردگارش از کتاب سیریک ریشه گرفته‌ملقب است. به محض آنکه او کتاب حقیقت را مرور می‌کرد، هوشیاری و خرد از دست‌رفته‌اش بازمی‌گشت. افتخار‌بیندازند نجات یک معبود و برکات ناشی از آن، بی‌شک جایگاه او را به اوجی فراتر از تصور می‌رساند!
مریک در حسرت چنین چشم‌انداز فریبنده‌ای غوطه‌ور‌اهریمنی بود، و بی‌درنگ نگاهش را به پیکر‌بلندمدت تاریکی که سرگرم خواندن کتاب حقیقت بود دوخت.
«خواهش میکنم بیدار شید سرورم،می‌شدند و موهبت‌هاتون رو نصیبم کنید...»نماد مریک با سوز دل نجوا کرد.
«این... این... آااارغ...» با این حال، وقایع طبق نقشه پیش نرفت.سرزمین‌های سیریک با خواندن کتاب حقیقت، جنون‌زده‌تر شد و هاله نور مقدسی‌لرد که او را پوشانده بود رو به خاموشی و لرزش نهاد.
«چطور... چطور این‌طوری شد؟» در حالی که‌سنگ‌ها در ناباوری مطلق به سرورش چشم دوخته‌داشت بود، حدقه چشمانش از فرط حیرت گشاد شد.