---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 15: فصل ۱۵ - شاگردان ماگوس • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 15: فصل ۱۵ - شاگردان ماگوس

0

زیر نام آکادمی‌های مختلف، جزئیاتی نظیر حوزه‌های‌بهترین​ تخصصی و ماگوس‌های مشهور درج شده بود‌پیشگام​ تا شاگردان ماگوس بتوانند آن‌ها را بررسی کنند.

«همه اینا برای اینه که‌فرقه​ ما یه آکادمی رو بر‌هیچ‌وقت​ اساس تمایل عنصری خودمون انتخاب کنیم!»

لِی‌لین سرش را تکان داد: «تمایل عنصری من به عناصر سایه‌میرسه​ و تاریکی از همه بیشتره، آتش تو رتبه دومه و در نهایت‌اسمش​ عنصر گیاه بی‌اهمیت‌ترینه، مگه اینکه بخوام تمام عمرم یه شاگرد ماگوس بمونم!»

«و...» لِی‌لین حلقه‌درآورد​ ماگوس را که دور‌الگوهای​ گردنش آویزان بود، درآورد.

«تراشه هوش مصنوعی! الگوهای روی حلقه رو‌بهترین​ اسکن کن و اونا رو با تصاویر آکادمی‌هایی‌هستن​ که قبلاً از کنارشون رد شدم، مقایسه کن!»

سیستم

بیپ! مأموریت در حال مقداردهی اولیه، آغاز اسکن. اسکن تکمیل شد، در حال مقایسه با پایگاه داده...

سیستم

مقایسه تکمیل شد. سطح شباهت: آکادمی جنگل استخوان مغاک ۶۷.۳٪، آکادمی مرسیفورا ۵۴.۴٪، کلبه سیج گاتهام ۲۳.۱٪...

«پس این‌چرا​ سه آکادمی بیشترین‌فرقه​ احتمال رو دارن؟»

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد: «از معرفی‌های مختلف آکادمی‌ها، یادمه که آکادمی مرسیفورا‌باشه​ تو عناصر آتش و گیاه و همچنین ساخت مصنوعات جادویی تخصص داره. کلبه‌دنیای​ سیج گاتهام هم به داشتن ماگوس‌های معروف تو عنصر سایه و تاریکی شناخته نمیشه.»

«به نظر میرسه آکادمی جنگل استخوان مغاک بهترین‌روی​ انتخاب باشه؟ اونا به خاطر تخصصشون تو عنصر تاریکی‌بیپ​ معروفن و تو تحقیق روی ارواح هم پیشگام هستن.»

«اما این آکادمی جنگل‌نمیشه​ استخوان مغاک! چرا اسمش شبیه‌خاطر​ یه فرقه تو دنیای قبلیه؟!»

«به نظر میرسه کاربری مثل من با تمایل به عنصر سایه و تاریکی هیچ‌وقت نمیتونه به‌تفکر​ نور نزدیک بشه!» لِی‌لین پس از مدتی تفکر، تصمیم گرفت که تحت هر شرایطی نگاهی به آنجا‌منطقه​ بیندازد. حداقلش این بود که آدم نمی‌توانست پیشرفت خود را تنها به خاطر یک اسم متوقف کند.

«یادمه منطقه استخدام شاگردان ماگوس برای‌داشتن​ آکادمی جنگل استخوان مغاک؛ به نظر‌بهترین​ میرسه تو سمت شرقی اردوگاه باشه!»

لِی‌لین حدود ۱۰ دقیقه پیاده‌روی کرد و در نهایت به چادری رسید که با استخوان‌های سفید متعددی ساخته شده بود. کلمات بالای آن طوری‌پایگاه​ چیده شده بودند که شکل می‌دادند: «آکادمی جنگل استخوان مغاک به شما خوش‌آمد می‌گوید!» این کلمات بزرگ همگی به رنگ سرخ نوشته شده بودند و‌تخصص​ از آن‌ها خون می‌چکید، چیزی که بسیاری از شاگردان ماگوس اطراف را فراری داده بود و دیدن این صحنه لِی‌لین را تا حدودی بی‌کلام گذاشت.

«چرا باید یه صحنه به این ترسناکی بسازن؟ برای ترسوندن‌تخصصشون​ مردم؟ حداقل میتونستن این کار رو بعد از امضای قرارداد‌فرقه​ انجام بدن؛ وگرنه همه شاگردان ماگوس از ترس فرار میکنن!»

لِی‌لین سرش را‌اسمش​ تکان داد و وارد‌قبلیه​ چادر استخوان‌های سفید شد.

به محض ورود، هاله سردی که بوی‌معروف​ تند خون می‌داد لِی‌لین را در بر‌خاطر​ گرفت و باعث شد موهای تنش سیخ شود.

«هه هه هه...‌درآورد​ بعد از مدت‌ها‌مصنوعی​ انتظار، بالاخره یکی اومد!»

لِی‌لین جا‌معروف​ خورد: «کجایی؟ کی‌نظر​ داره حرف میزنه؟»

«ببخشید! داری روی دستم پا میذاری!» صدا‌قبلیه​ از زیر پاهای لِی‌لین می‌آمد که باعث‌بشه​ شد او از ترس از جا بپرد.

تازه آن موقع بود که متوجه شد‌معروف​ کفش‌هایش روی یک کف دست خشکیده قرار دارد.‌تخصصشون​ لِی‌لین با عجله به عقب پرید: «ببخشید، آقا!»

«نگران نباش، اما میشه پاهات‌هوش​ رو جابه‌جا کنی؟ الان دارن‌اونا​ روی پای راستم پا میذارن!»

لِی‌لین سپس متوجه شد که زمین داخل چادر ناهموار است‌تخصصشون​ و استخوان‌های خشکیده بسیاری در اطراف پراکنده شده‌اند و او‌فرقه​ پیش‌تر بدون اینکه بداند روی برخی از آن‌ها پا گذاشته بود.

در حالی که لِی‌لین به عقب می‌رفت، چند‌کاربری​ استخوان خشکیده دست و پا شروع به سر هم‌تصمیم​ شدن کردند تا یک پیکر اسکلتی را تشکیل دهند.

با نگاهی دقیق‌تر، لایه نازکی از پوست روی این اسکلت وجود داشت که‌باشه​ استخوان‌ها را پوشانده بود و روی جمجمه، در جایی که چشم‌ها قرار داشتند،‌دنیای​ دو نور سبز به شکلی کم‌سو سوسو می‌زدند که به شدت وحشتناک بود.

لِی‌لین آب دهانش را‌تراشه​ قورت داد و با‌روی​ عجله عذرخواهی کرد: «متأسفم! آقا!»

دندان‌های استخوانی و سفید به هم خوردند و صدای یک انسان‌معروفن​ را تولید کردند: «مهم نیست! بذار خودم رو معرفی کنم، من‌قبلیه​ استاد عناصر سایه و تاریکی هستم. میتونی من رو دوروته صدا کنی!»

لِی‌لین بار دیگر‌اسمش​ تعظیم کرد: «عالی‌جناب‌دنیای​ دوروته محترم، سلام!»

«اینکه اومدی اینجا، یعنی میخوای وارد آکادمی جنگل استخوان مغاک بشی؟» دوروته‌بهترین​ استخوانی و سفید از هیچ‌کجا یک ردای سیاه ظاهر کرد و بدن خود‌فرقه​ را درون آن پنهان ساخت، چیزی که اعصاب لِی‌لین را کمی آرام کرد.

«قبل از اون، میخوام‌تراشه​ قوانینی که آکادمی جنگل استخوان‌اسکن​ مغاک تعیین کرده رو ببینم!»

دوروته یک ورقه کاغذ پوستی غبارآلود‌میرسه​ را از پشت سرش بیرون آورد‌تحقیق​ و به لِی‌لین داد: «بسیار خب!»

«طبق توافق‌نامه باستانی، بعد از انتخاب آکادمی جنگل استخوان مغاک ما، تو حق شرکت تو دروس پایه آکادمی جنگل‌تحت​ استخوان مغاک، یه مجموعه از تکنیک‌های مراقبه مقدماتی، ۵ سال اقامت، مسکن و غذای رایگان رو دریافت میکنی. ما‌حدود​ همچنین بهت اجازه میدیم از بلورهای جادویی به عنوان دستمزد استفاده کنی، تا اونا رو با دانش اساتید مبادله کنی...»

دوروته بی‌وقفه صحبت می‌کرد در حالی که لِی‌لین به سرعت‌نظر​ متن را می‌خواند و آن را با اطلاعاتی که به‌هستن​ طور مداوم توسط تراشه هوش مصنوعی ارائه می‌شد، مقایسه می‌کرد.

او متوجه شد که آنچه دوروته می‌گفت دقیقاً‌روی​ همان اطلاعات روی کاغذ پوستی بود. از نظر مهمان‌نوازی‌بیپ​ اولیه، شرایط در میان آکادمی‌های مختلف کاملاً مشابه بود.

بازخورد تراشه هوش مصنوعی همچنین نشان داد که اگرچه نتوانسته بود شخص روبه‌رویش را با موفقیت‌اما​ اسکن کند، اما دوروته به طور ناخواسته تشعشع جادویی نوسان‌داری از خود ساطع کرده بود که نشان‌گرفت​ می‌داد قدرت او بالاتر از ۳ رداسفید گروه مسافرتی است و این موضوع لِی‌لین را شگفت‌زده کرد.

«حالا شرایط اولیه رو فهمیدم، میتونم‌دنیای​ بدونم برای ورود به آکادمی جنگل‌نور​ استخوان مغاک چه نوع پرداختی لازمه؟»

دوروته گفت: «سیزده‌جادویی​ بلور جادویی یا یه‌معروف​ آیتم با ارزش یکسان!»

لِی‌لین تصمیمش را گرفت و حلقه ماگوس‌الگوهای​ را که دور گردنش آویزان بود بیرون آورد:‌شدم​ «من از این آیتم برای مبادله استفاده میکنم!»

«به نظر میاد اسباب‌بازی‌نمیشه​ جالبی داری!» شعله سبز‌باشه​ در چشمان دوروته درخشید.

دست سفید و استخوانی حلقه را گرفت و‌کاربری​ در کف خود قرار داد، و سپس وسیله‌ای شبیه‌تصمیم​ به ذره‌بین بیرون آورد و آن را بررسی کرد.

«همم... واقعاً جالبه،‌جادویی​ خیلی وقته این‌داشتن​ الگوها رو ندیدم!»

«یه مصنوع جادویی درجه پایین! به نظر میاد تو آکادمی جنگل‌تصاویر​ استخوان مغاک خودمون ساخته شده باشه و یه کتیبه حکاکی‌شده از‌آغاز​ تشکیلات طلسم شتاب‌دهنده روش هست، اما خرابه. پونزده بلور جادویی می‌ارزه!»

دوروته با لحنی تأکیددار گفت: «حالا! تازه‌کار، مایلی این حلقه‌تخصصشون​ رو برای شهریه مدرسه‌ت گرو بذاری؟ وقتی تصمیمت رو گرفتی،‌فرقه​ پیمان باستانی آکادمی جنگل استخوان مغاک ما رو امضا کن!»

صدای قاطع‌چرا​ لِی‌لین به گوش‌فرقه​ رسید: «قبول می‌کنم!»

دوروته گفت: «خوبه! بدین‌وسیله اعلام‌داره​ می‌کنم که پیمان بسته شد!‌نظر​ فرمت رو بده به من!»

دوروته پس از دریافت فرم لِی‌لین خندید: «استعداد عناصر‌اسکن​ سایه و تاریکی، جای تعجب نیست که آکادمی ما‌مأموریت​ رو انتخاب کردی. تو این ساحل مرگ، ما برجسته‌ترین هستیم!»

«از اونجایی که مبلغی بیشتر از شهریه مورد نیاز پرداختی، بدین‌وسیله اعلام می‌کنم‌ارواح​ که پذیرفته شدی و نیازی به آزمون ورودی نداری! این کارت رو بگیر!‌نمیتونه​ برگرد و استراحت کن. فردا سفرمون رو برای برگشت به مدرسه ادامه میدیم!»

دوروته چیزی شبیه به یک کارت فلزی‌قبلیه​ بیرون آورد. لِی‌لین آن را گرفت و دید‌مدتی​ که عدد «۹» روی آن نوشته شده است.

لِی‌لین با لحنی عادی‌تخصص​ پرسید: «همین‌طوری تموم شد؟ نباید‌نمیشه​ یه پیمانی چیزی امضا کنیم؟»

دوروته پوزخندی زد که لرزه بر اندام‌الگوهای​ لِی‌لین انداخت: «ها‌ها ها... تا حالا هیچ‌کس‌کنارشون​ جرئت نکرده یه ماگوس رو فریب بده!»

لِی‌لین تعظیم کرد و گفت: «پس من اول‌باشه​ میرم، قربان!» و از چادر بیرون رفت. او‌اما​ به محوطه پشت چادر آکادمی جنگل استخوان مغاک رفت.

پشت منطقه استخدام این آکادمی‌ها، ردیف‌هایی از کلبه‌های چوبی برپا شده بود‌نور​ و در میان آن‌ها، جوانانی از هر دو جنس در حال رفت‌حداقلش​ و آمد بودند. به نظر می‌رسید آنجا اقامتگاه موقتی برای شاگردان ماگوس باشد.

«هی! از‌مصنوعات​ دیدنت خوشحالم،‌تخصص​ اینجا تازه‌واردی؟»

غژژ!

در چوبی که شماره «۶» روی آن بود باز‌خاطر​ شد و یک شاگرد ماگوس با موهای سرخ و چشمان‌شبیه​ آبی از آن بیرون آمد و با لِی‌لین احوالپرسی کرد.

لِی‌لین لبخند‌چرا​ زد: «سلام!‌شبیه​ من لِی‌لین هستم!»

بیروت به نظر بسیار خوش‌برخورد می‌رسید: «ها‌ها! من‌شناخته​ بیروت هستم. در مورد پیشینه خانوادگیم، خیلی مهم‌معروفن​ نیست چون تو یه قاره دیگه به درد نمی‌خوره!»

بیروت به سمت کلبه‌های مختلف‌هوش​ بادبزنی‌شکل رفت: «بیا! بذار معرفیت‌اونا​ کنم! رفقا! یه همراه جدید داریم!»

چندین شاگرد ماگوس از درهای چوبی بیرون‌بهترین​ ریختند و دور هم جمع شدند. لِی‌لین‌پیشگام​ در مجموع هفت یا هشت نفر را شمرد.

پسری که به نظر می‌رسید حال و هوای رهبری‌مثل​ دارد، خود را معرفی کرد: «عصر بخیر! من کالیویر‌گرفت​ از امپراتوری لنس هستم، یه شاگرد ماگوس درجه چهار!»

کالیویر گفت:‌مصنوعات​ «به نظر میاد‌داره​ خیلی دیر رسیدی!»

لِی‌لین که نمی‌خواست زیاد حرف بزند،‌مصنوعی​ با ابهام گفت: «تو راه، تو‌آکادمی‌هایی​ دشت بزرگ مرگ با دردسرهایی روبه‌رو شدیم!»

کالیویر به شاگردان ماگوس پشت‌نظر​ سرش نگاه کرد: «دشت بزرگ مرگ؟‌معروفن​ واقعاً خیلی خطرناکه! بذار معرفیشون کنم!»

«این بیروته‌چرا​ که قبلاً‌شبیه​ باهاش آشنا شدی!»

پسر سفیدپوست درشت‌اندامی با خجالت سرش را‌معروف​ خاراند و ساده و صادق به نظر‌خاطر​ می‌رسید: «این هنکاکه، یه شاگرد ماگوس درجه سه!»

«این رینوره، یه شاگرد ماگوس درجه چهار!»‌الگوهای​ او پسر کوچکی با جثه‌ای لاغر بود،‌کنارشون​ اما رگه‌ای از غرور در چشمانش دیده می‌شد.

«این گوریچاست، یه شاگرد ماگوس درجه دو! و اونجا هم نیسا و دودوریا‌ارواح​ هستن، هر دو شاگرد ماگوس درجه یک!» اگرچه کالیویر خودش را کنترل کرده بود،‌نور​ اما لِی‌لین هنوز هم می‌توانست نشانه‌هایی از تحقیر را در کلمات او تشخیص دهد.

شاگرد ماگوس درجه یک، شاگرد ماگوس درجه دو، آن‌ها اساساً فقط‌نمیتونه​ می‌توانستند در تمام طول زندگی‌شان یک شاگرد ماگوس باقی بمانند، بنابراین‌آنجا​ نمی‌شد او را به خاطر دوری کردن از آن‌ها سرزنش کرد.

گوریچا به زور لبخندی زد و احوالپرسی کرد: «حالت... حالت چطوره!» نیسا‌بهترین​ و دودوریا نیز هر دو دختربچه بودند و هنوز مقداری چربی نوزادی‌شبیه​ روی گونه‌هایشان دیده می‌شد. در این لحظه، آن‌ها نگاهشان را به پایین دوختند.

لِی‌لین لب‌هایش را‌درآورد​ جمع کرد و‌مصنوعی​ پرسید: «اون کیه؟»

در کنار حلقه کوچک آن‌ها، پسری با لباس سیاه و چهره‌ای‌معروفن​ رنگ‌پریده ایستاده بود. او که در گوشه‌ای ایستاده بود، به نظر‌قبلیه​ نمی‌رسید با بقیه همخوانی داشته باشد و نسبتاً مغرور به نظر می‌رسید.

حالت چهره کالیویر در هم رفت و به نظر می‌رسید تلخی خاصی‌نور​ در کلماتش وجود دارد: «اون! اون جیدنه! نابغه این ترم ما، یه‌حداقلش​ شاگرد ماگوس درجه پنج! تبدیل شدنش به یه ماگوس فقط مسئله زمانه!»

لِی‌لین نفس سردی کشید و با خود فکر کرد: «واو... یه شاگرد ماگوس درجه پنج.‌تخصصشون​ اون نود درصد شانس تبدیل شدن به یه ماگوس رو داره! جای تعجب نیست که‌هیچ‌وقت​ این‌قدر مغروره!» و نتوانست جلوی خودش را بگیرد و چند نگاه دیگر به جیدن انداخت.

«همف!» جیدن که انگار متوجه نگاه جمع به خودش شده‌اونا​ بود، بی‌صدا خروپفی کرد و وارد کلبه چوبی خودش شد. این‌اولیه​ کلبه چوبی مشخصاً مساحت بزرگ‌تری داشت و تزئینات آن نفیس‌تر بود.

«به عنوان یه شاگرد ماگوس درجه پنج، بهترین رفتار باهاش‌تخصصشون​ میشه. کی می‌دونه، شاید بعضی از اساتید از همین الان دنبال‌دنیای​ این باشن که اون رو زیر پر و بال خودشون بگیرن!»

چهره کالیویر‌چرا​ حتی بیشتر‌شبیه​ در هم رفت.

لِی‌لین متوجه شد که این گروه از شاگردان ماگوس به چند دسته تقسیم‌باشه​ شده‌اند. شاگردان ماگوس درجه سه و درجه چهار نسبت به شاگردان ماگوس درجه پایین‌تر‌قبلیه​ برتری داشتند، اما در مقایسه با جیدن، شاگرد ماگوس درجه پنج، کاملاً پایین‌تر بودند.

در مورد شاگردان ماگوس درجه پایینی مثل گوریچا، آن‌ها با ترحم‌انگیزی‌تصاویر​ به هم چسبیده بودند و یک دسته تشکیل داده بودند. و بعد‌تکمیل​ جیدن بود که خودش را از این دو گروه جدا کرده بود.

لِی‌لین گفت: «سلام به‌نمیشه​ همگی! من لِی‌لین هستم‌باشه​ و استعدادم... درجه سه است!»

کالیویر لبخندی بر لب آورد: «خوش اومدی!» در حالی که به‌نمیتونه​ نظر می‌رسید اعتماد به نفس گوریچا و آن دو دختر حتی بیشتر‌بیندازد​ هم پایین آمده است، با او احوالپرسی کردند و به کلبه‌هایشان بازگشتند.

ناولها | novelha.net