چپتر 46: فصل ۴۶ - کمین
0«بر اساس آخرین اخبار و محاسبات‌داشت تراشه هوش مصنوعی، اون موجودی که خون‌جمع‌آوری بقیه رو میمکه ممکنه دنبال من باشه!»
«علاوه بر این، داره از طریق بو من‌اگه رو ردیابی میکنه! تعدادشون نامشخصه، اما نباید بیشتر از‌جدی دو تا باشن، یا حتی ممکنه فقط یدونه باشه!»
پیش از این، لِی‌لین قبل از ورود به شهر با استفاده از پودر پوشاننده بو، بوی خود را‌نمیشه از بین برده و ظاهرش را تغییر داده بود. او می‌خواست از بوی درهم‌آمیخته مردم برای پنهان کردن‌هنوز بوی خود استفاده کند. سپس قصد داشت قبل از برنامه‌ریزی برای ضدحمله، اطلاعات کافی در مورد دشمن جمع‌آوری کند.
حالا به نظر می‌رسید‌هزینه که این کار نتیجه‌حال بسیار خوبی داده است.
لِی‌لین با حسرت حدس زد: «چه حیف!برنامه‌ریزی پودر پوشاننده بوی من تقریباً تموم شده،حالا وگرنه خیلی وقت پیش میتونستم از اینجا برم!»
کرم کور زیرزمینی یکی از مواد نسبتاً کمیاب مورد استفاده ماگوس‌ها بود و قیمت‌خوب آن هرگز ارزان نبود. لِی‌لین برای به دست آوردن یک بسته کوچک از این‌ناشناخته ماده قبل از تصفیه آن به پودر پوشاننده بو، هزینه زیادی صرف کرده بود.
با این حال، او تنها برای حدود ۳ یا ۴ روز از آن‌دنبالم پودر داشت. در چنین مدت کوتاهی، او نمی‌توانست زیاد دور شود. به محض‌پیچیده اینکه دشمن دامنه ردیابی خود را گسترش می‌داد، ردپای او قطعاً کشف می‌شد.
«بهتره هر چه زودتر این قضیه‌صرف رو حل کنم. اگه تا مقصدم‌چنین دنبالم بیان، اصلاً برام خوب نمیشه!»
چهره لِی‌لین جدی شد.
حتی اکنون نیز اثرات پودر در حال از بین رفتن بود. او برای پنهان کردن‌نمیشه بوی خود، بیشتر و بیشتر به ترکیب پیچیده بوهای شهر متکی می‌شد. افسوس که موجودات ناشناخته‌کارهایی با وجود تمام کارهایی که او انجام داده بود، هنوز هم می‌توانستند او را ردیابی کنند.
لِی‌لین پس از بازگشت به اتاقش،می‌شد با خونسردی روی تخت نشست و‌مقصدم در ذهنش تراشه هوش مصنوعی را فراخواند.
«تراشه هوش مصنوعی! با توجه به اخبار به دست‌تنها اومده تو این دو روز گذشته، الگوهای حرکتی دشمن‌شود رو شبیه‌سازی کن و یه نقشه برای کشتنشون طراحی کن!»
بیپ! در حال تعیین پارامترهای مأموریت، آغاز شبیه‌سازی... نقشه وارد شد... قدرت رزمی میزبان وارد شد، تجزیه و تحلیل در حال انجام است...
صدای مکانیکی، سرد و‌قطعاً بی‌روح تراشه هوش مصنوعی‌زودتر در ذهنش طنین‌انداز شد.
تراشه هوش مصنوعی ابزاری بود که در دنیای قبلی‌اش به طور خاص به دانشمندان اختصاص داده می‌شد،دور پس چگونه می‌توانست هوش یا حتی احساسات داشته باشد؟ به دلیل نگرانی‌های مربوط به حقوق بشر، آن‌ها‌دنبالم بروز هوش و احساسات را به عنوان یک دستورالعمل اصلی در برنامه‌ریزی تراشه‌های هوش مصنوعی ممنوع کرده بودند.
شبیه‌سازی کامل شد. میزبان هدف را می‌کشد اما دچار جراحات سطحی خواهد شد. میزان موفقیت: ۶۷.۷٪
صدای تراشه هوش مصنوعی در حالی‌می‌شد که حجم عظیمی از اطلاعات را به‌دنبالم ذهن لِی‌لین منتقل می‌کرد، به صدا درآمد.
لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد: «دچار‌صرف جراحت میشم؟ آیا احتمالی برای کشتن‌چنین هدف بدون هیچ آسیبی وجود داره؟»
داده‌ها ناکافی است! به اطلاعات دقیق‌تری در مورد هدف نیاز است!
لِی‌لین سرش را تکان داد: «پس این‌طوریه.» طبق اخباری که از اوباش به دست آورده‌اصلاً بود، موجود بیرون شهر از قبل در وضعیت خشمگینی قرار داشت و حمله به مردم محلی‌ناشناخته را آغاز کرده بود. با این روند، قطعاً ظرف ۲۴ ساعت به داخل شهر یورش می‌آورد.
اگرچه توافقی دوجانبه در میان ماگوس‌ها وجود داشت که زندگی‌حدود انسان‌های عادی را مختل نکنند، اما هنوز هم کسانی بودند‌اینکه که آن‌قدر دیوانه باشند که دست به چنین کاری بزنند.
اگر تلفات گسترده‌ای به بار می‌آمد و هویت او کشف می‌شد، لِی‌لین گذشته از‌حالا در نظر گرفتن موجودات و ماگوس‌های پشت سر آن‌ها، باید مسئولیت خسارات جانبی را‌وگرنه نیز بر عهده می‌گرفت. این مشکلی بود که او به وضوح خواهان آن نبود.
در حالی که لِی‌لین بیرون می‌رفت، قاطعیت در چهره‌اش‌مقصدم نمایان بود: «۶۷.۷٪، همین کافیه تا شانسم رو امتحان کنم!نیز همچنین اطمینان دارم که میتونم به طور کامل عقب‌نشینی کنم!»
فضای میخانه مثل همیشه پرهیاهو بود.می‌شد متصدی بار با دیدن لِی‌لین جلو‌مقصدم رفت و تعظیم کرد: «آقا، دستوری دارید؟»
لِی‌لین به آرامی صحبت کرد‌زیادی و درخواستش را گفت: «کمکم‌حدود کن یه نفر رو پیدا کنم...»
«مشکلی نیست! با اینکه تو این شهر مزدوری‌ضدحمله از این قبیل وجود نداره، اما راهزن‌هایی اینجا‌می‌رسید هستن. من میتونم از طرف شما باهاشون تماس بگیرم.»
متصدی بار گفت: «راستی، لرد رولاند،قضیه ارباب شهر، افرادی رو فرستاده. ایشون‌اصلاً مایلن با شما ملاقات کنن، آقا!»
«ارباب شهر؟» لِی‌لین سرش را تکان داد. یک شوالیه مقدماتی به هر کجا که‌بیان می‌رفت، همیشه مورد استقبال و پذیرایی گرم اربابان قرار می‌گرفت. اگر رولاند از موقعیت‌متکی لِی‌لین به عنوان یک شاگرد ماگوس مطلع می‌شد، این رفتار حتی باشکوه‌تر هم می‌بود.
لِی‌لین پرسید: «من الان‌هزینه کاری دارم. چطوره زمان ملاقات‌تنها رو به پس‌فردا تغییر بدیم؟»
«البته!»
لِی‌لین بار دیگر دستور داد: «همین‌طور، استیکی‌کنم که شما اینجا دارید بد نیست، امشب‌خوب یه پرس از اون رو به اتاقم بفرست.»
متصدی بار‌می‌داد لبخند زد: «هر‌کشف طور شما مایلید!»
...
روز دوم، در اواخر شب.
چهره‌ای با ردای خاکستری‌بهتره در جنگل سوخته و‌اگه زغال‌شده مجاور ظاهر شد.
«تحقیق؟ اینجا چی برای تحقیق کردن هست؟ هیچ گنجی‌قضیه اینجا وجود نداره. به احتمال زیاد این کار یه کشاورز‌چهره بی‌احتیاط بوده که باعث شده این منطقه تو آتیش بسوزه!»
مردی که ردای خاکستری بر تن داشت کاملاً لاغراندام‌تنها بود. با این حال، حرکاتش نسبتاً سریع بود و‌شود به طور مداوم در میان توده‌های چوب سوخته جستجو می‌کرد.
ابروهای مرد در هم گره خورد: «یه جای کار میلنگه! این رد سوختگی‌ها‌جمع‌آوری کار شعله‌های معمولی نیست!» تجربه‌اش به عنوان یک راهزن باعث شد تنها با‌تموم نگاه کردن به علائم سوختگی متوجه شود که به وضوح مشکلی وجود دارد.
موهای تن راهزن سیخ شد: «این... به نظر میرسه کار موجودات مرموز باشه.» او به‌نمیشه عنوان عضوی از فعالیت‌های زیرزمینی، تنها در افسانه‌ها درباره این موجودات شنیده بود. این داستان‌ها‌تمام بر مهم‌ترین ویژگی‌های آن‌ها تأکید می‌کردند: مرموز بودنشان، سنگدلی‌شان، و اینکه نباید با آن‌ها دشمنی کرد!
«بهتره عجله کنم و برم! اگه میدونستم این‌زودتر مأموریت به این موجودات مرموز ربط داره، حتی‌برام اگه پاداشش ده‌ها برابر بود هم قبولش نمیکردم!»
مرد با ردای خاکستری‌هزینه به خود لرزید و‌حال خواست آنجا را ترک کند.
«پیداش کردم. بوی دشمنم!» در‌قصد این لحظه، صدایی خشن و نفرت‌انگیز‌مورد از پشت سر به گوش رسید.
بدن راهزن لرزید. او موجودی‌زودتر کریه به اندازه یک کودک را‌بیان دید که در هوا شناور بود.
بدنش به‌طور نامنظمی پوشیده از فلس‌می‌شد بود. صورتش پر از زگیل بود. گهگاه،دنبالم زبان مارمانندش با صدای هیس‌هیس بیرون می‌آمد.
راهزن در حالی که ۵ متر به‌کرده عقب می‌پرید، با خود فکر کرد: «میترسم‌کوتاهی حتی شیطان هم به این زشتی نباشه!»
راهزن فریاد زد: «باید از‌قصد قبل به این فکر میکردم!کافی من واقعاً تبدیل به طعمه شدم!»
دوریس زبانش را بیرون انداخت و گفت: «فکر رفتن‌مقصدم رو از سرت بیرون کن!» و تقریباً بلافاصله تنها‌اکنون با چند بار بال زدن بر فراز راهزن پرواز کرد.
راهزن با ناامیدی فریاد زد: «میتونیم‌می‌شد در این مورد حرف بزنیم! من‌مقصدم اطلاعات زیادی درباره کارفرمای این مأموریت دارم!»
«بمیر!»
چشمان دوریس خون‌گرفته بود. او به التماس‌ها و فریادهای راهزن‌کافی اهمیتی نداد. بلافاصله بازوی راستش را که خنجر را در هوا‌است تکان می‌داد جوید و با ولع از خون راهزن تغذیه کرد.
چند دقیقه بعد،می‌شد تنها جسد خشکیده‌قضیه راهزن باقی ماند.
دوریس با چشمان نیمه‌باز به سایه دیوارهای‌بهتره شهر خیره شد و گفت: «بویی روی لباسش‌اصلاً مونده! اون شاگرد ماگوس لعنتی قطعاً تو شهره!»
شیو!
یک تیر سیاه با سرعت عبور کرد. با‌ضدحمله شکستن دیوار صوتی، صدای غرش مهیبی به گوش‌می‌رسید رسید و تیر مستقیماً سینه دوریس را شکافت.
«آخرین پودر مخفی‌کننده بو اینجا هدر رفت. حتی‌اگه کمی پودر فلج‌کننده هم روی بدن راهزن پاشیدم.چهره باور نمیکنم که این تیر به هدفش نخوره!»
از پشت چند درختچه بلند، لِی‌لین در حالی که‌قضیه زره چرمی به تن داشت و کمان پولادی‌ای که‌نمیشه تازه استفاده کرده بود را حمل می‌کرد، پدیدار شد.
دوریس با صورتی درهم‌کشیده گفت: «دشمن!» چهره در اصل‌تنها زننده او اکنون حتی رگ‌های برآمده‌ای را نشان می‌داد.شود منظره‌ای بود که قطعاً کودکان را به گریه می‌انداخت.
لِی‌لین کمی شوکه شد: «حتی من هم حدس نمیزدم که‌کافی کسی که تعقیبم میکنه همون پری درخت سبز قبلی باشه!خوبی این موجود در اصل زیبا حالا به همچین چیزی تبدیل شده!»
صدای تراشه هوش‌می‌شد مصنوعی خوانش‌ها و‌قضیه وضعیت را گزارش داد:
پری درخت سبز جهش‌یافته. قدرت: 3.1، چابکی: 4.3، سرزندگی: 3.5، نیروی معنوی: 5.5. توانایی‌ها نامشخص!
چشمان لِی‌لین با سردی درخشید: «ویژگی‌هاش واقعاً تا این حد بالا‌مورد رفته! چه طلسم حیرت‌انگیزی. با این حال، وضعیت ناپایدار بدنش به‌حسرت آرومی روی سطحش دیده میشه. بعیده بیشتر از نیم ماه زنده بمونه.»
«دشمنی که پدر و خواهرانم رو به‌کنم قتل رسوند! حتی اگه دوریس مجبور بشه به‌نمیشه روح خودش خیانت کنه، دوریس انتقامشون رو میگیره!»
دوریس در حالی که تیر را از‌بهتره سینه‌اش بیرون می‌کشید زوزه کشید. گودالی از‌بیان مایع سبز رنگ از زخم فوران کرد.
مایع سبز به سرعت تمام سینه را پوشاند.حال ریشه گیاهی دیده می‌شد که به طور مداوم‌زیاد امتداد می‌یافت و خیلی زود زخم بسته شد.
دوریس به شکل یک هاله تار‌داشت سبز رنگ به سمت لِی‌لین یورش‌دشمن برد و فریاد زد: «برو به جهنم!»
لِی‌لین سرش را تکان داد و‌قضیه بشکن زد: «واقعاً اون‌قدر جهش پیدا‌اصلاً کرده که حملات تن‌به‌تن دیگه مؤثر نیستن؟»
پاق!
ناگهان، یک گلوله گلی از زمین برخاست‌کرده و مسیر دوریس را مسدود کرد. محتویات‌کوتاهی آن آشکار شد که معجون‌های زرشکی رنگ بودند.
بنگ! شعله‌ای زبانه کشید. موج‌قصد گرمای همراه آن حتی پوشش‌کافی گیاهی مجاور را نیز سوزاند.
شعله‌ها دوریس را در بر‌زودتر گرفتند و صدای ترق‌وتروق کباب‌دنبالم شدن چیزی به گوش رسید.
هو! یک پیکر سبز رنگ از دریای شعله‌ها پدیدار‌قضیه شد. بدنش سیاه و سوخته بود. حتی در حالی که‌چهره به سمت لِی‌لین یورش می‌برد، هنوز آتش روی آن می‌سوخت.
تراشه هوش‌ماده مصنوعی به‌هزینه صدا درآمد:
سرعت هدف 67% کاهش یافت!
«اول تحت تأثیر پودر فلج‌کننده قرار گرفت و‌زودتر بعد با معجون‌های انفجاری مجروح شد. حتی اگه تخصصش‌خوب مقاومت در برابر آتش باشه، قطعاً بازم آسیب میبینه!»
چهره لِی‌لین آرام بود. او کمان پولادی را‌حال دور انداخت و سپس در حالی که به‌زیاد جلو می‌تاخت، تیغه متقاطع خود را بیرون کشید.
«برش چلیپایی!» تیغه متقاطع نقره‌ای درخشید. این بار، لِی‌لین‌اطلاعات حتی انرژی درونی مشتعل شوالیه خود را به گردش‌نتیجه درآورد. تیغه تیز کورسویی از نور را منعکس کرد.
هنگامی که شکل صلیب مستقیماً به‌قضیه پری درخت سبز برخورد کرد، بلافاصله‌اصلاً گودالی از مایع سبز رنگ ظاهر شد.
دوریس سرنگون شد و لِی‌لین از پیشروی‌بهتره دست کشید. او به تیغه متقاطع در دستانش‌اصلاً نگاه کرد و ابروهایش در هم گره خورد.
تیغه نقره‌ای از قبل پر از‌صرف لکه‌های ناهمواری شده بود که مایعات‌چنین مختلف بدن دوریس روی آن پاشیده بود.
لِی‌لین کمی احساس تأسف کرد: «حتی مایع بدنش هم اثر خورندگی قوی داره؟ این تیغه متقاطع نابود‌کار شد!» این تیغه متقاطع از یک جوان نجیب‌زاده در زمان حضور در گروه مسافران گرفته شده بود.کرم استفاده از آن بسیار راحت بود، اما او هرگز فکر نمی‌کرد که در اینجا از بین برود.
او تیغه متقاطع را دور انداخت. در حالی که به‌دنبالم دوریس نگاه می‌کرد که با وجود برش چلیپایی روی سینه‌اش همچنان‌رفتن سعی می‌کرد به جلو یورش ببرد، لِی‌لین به سرعت وردی خواند.
«دست سایه!»
یک کف دست سیاه رنگ از‌صرف سایه دوریس برخاست. مچ پاهای آن را‌مدت گرفت و محکم روی زمین نگه داشت.
هیس هیس! لایه‌ای از‌سپس مه سفید از کف‌ضدحمله دست سیاه رنگ بلند شد.
ذهن لِی‌لین به سرعت وضعیت را تحلیل کرد: «با‌مقصدم این که دست سایه اثر خورندگی داره، به نظر میرسه‌نیز در برابر پری درخت سبز جهش‌یافته هنوز هم کمی ضعیفه!»
«از تو به‌ردپای عنوان موش آزمایشگاهی برای‌بهتره طلسم جدیدم استفاده میکنم!»
او به زبان بایرون خواند: «صدای رعد لاجوردی!حال به فرمان من گوش فرا ده! به قلمرو‌زیاد فانی نزول کن و دشمنانم را در هم بکوب!»
همان‌طور که لِی‌لین ورد خود‌قصد را به زبان می‌آورد، ناگهان‌کافی آذرخش آبی-نقره‌ای در دستانش ظاهر شد.
لِی‌لین انگشتانش را نشانه رفت و‌قضیه گفت: «برو!» و آذرخش خیره‌کننده‌ای در یک‌برام مسیر قوسی به سمت دوریس پرواز کرد.
«دوریس از مرگ نمیترسه!» در این لحظه، دوریس دستانش را‌کنم به جلو دراز کرد و کف دستش شکافته شد. از‌جدی درون آن، جسمی شبیه به ریشه درخت به بیرون امتداد یافت.
شیو! ریشه‌های درخت در هم تنیده شدند و‌حال شکل یک کمان را به خود گرفتند. یک تیر‌دور قهوه‌ای رنگ از قبل روی آن قرار گرفته بود.
لِی‌لین با عجله‌کند جاخالی داد و‌داشت گفت: «خوب نیست!»