چپتر 6: فصل ۶ - اختلاف نظر
0«مؤسسه سلطنتی شوالیهها، هان؟»
لِیلین میدانست که مؤسسه سلطنتی شوالیهها بهترین مؤسسه شوالیهها در پادشاهی ساراد است،جدی جایی که جورج از آنجا آمده بود. آنها نهتنها فقط نجیبزادگان را استخدام میکردند،همیشه بلکه شرایط ورودشان نیز بهشدت بالا بود. گفته میشد که فقط نوابغ پذیرفته میشوند!
«تکنیکهای شمشیرزنی فقط سرگرمیباشه منه، اما تبدیل شدن بهبشه یه ماگوس رؤیای تمام عمرمه!»
قدرت یک شوالیه شاید زیاد باشد، اما هنوز هم با استانداردهای لِیلین قابل درکچشمانش بود و از محدودیتها فراتر نمیرفت. با این حال، ماگوسها در شایعات قادر به دستکاریقبلیاش عناصر، از جمله رعد و برق بودند. آنها همچنین به طول عمر بالایی دست مییافتند!
عظمت یک ماگوس بهوضوح از مرزهایجدی یک انسان فراتر میرفت و لِیلینکمی حتی نمیتوانست آن را تصور کند.
علاوه بر این، هر ماگوس دانشمندی سرشار از دانش است. ماگوسها نگرشهای سختگیرانهای نسبت به آزمایش روی دنیای مادیکمی داشتند. آنها سعی میکردند قوانین طبیعت را مطالعه کنند تا به مقدار عظیمی از قدرت دست یابند و آندلیل را برای خودشان به کار بگیرند! این سبک زندگی با زندگی قبلی لِیلین بهعنوان یک دانشمند سازگاری بیشتری داشت.
«آره! حتی اگه یه شوالیه بزرگ باشه، باز همبشه فقط میتونه خدمتکار یه ماگوس رسمی بشه. قدرتی کهلحنی یه ماگوس داره چیزیه که تصور کردنش برای ما غیرممکنه...»
چهره جورج جدی شدکردنش و این کلمات را بالحنی لحنی آهنگین به زبان آورد.
لِیلین کمی چشمانش را چرخاند و گفت: «چرالحنی مهم نیست چی میگی، همیشه این حس بهم دستمهم میده که این حرفها رو یه شاعر دورهگرد زده...»
جورج به حالت قبلیاش برگشت و گفت: «هاها...داره دلیل اینکه اینطوری شدم اینه که پدرم منآهنگین رو به دربار فرستاد تا آموزشهای نجیبزادگان رو بگذرونم!»
ناگهان چشمانش را به هم زد و با شیطنت گفت:قدرتی «لِیلین، تو که نامزد نداری، درسته؟ نظرت چیه خواهرم مولیزبان رو بهت معرفی کنم! اون زیباییه که شهرتش همهجا پیچیده...»
«گمشو!»
زیر نور مهتاب، دو نوجوانچهره در حالی که با همزبان شوخی میکردند، علفزار را ترک کردند.
«شببخیر جورج!»
«شببخیر لِیلین!»
پس از اینکه لِیلین تیغه متقاطعچهره را به جورج داد و باآورد او خداحافظی کرد، به کالسکه بازگشت.
کالسکه کمنور فقط او را در خود جای داده بود. فضای داخلی کالسکه بوی بسیار ضعیفی از خود ساطع میکرد. اینبهم بوی متعفن، ترکیبی از پوسیدگی و عرق بود. به همین دلیل، بسیاری از نوجوانان نجیبزاده حاضر نبودند بیش از حد ضرورت درنامزد کالسکه بمانند. بهمحض اینکه به توقفگاهها میرسیدند، مانند اسبهای وحشی کوچکی که برای بازی بیرون میآیند، به سمت علفزارهای بیرون فرار میکردند.
مفهوم روابط در این دنیا بسیار روشنفکرانه بود، و این موضوع برای نجیبزادگان حتی بیشتر صدق میکرد. با توانایی درک قوی تراشه هوش مصنوعی، لِیلین زوجهایمیگی عاشقپیشه بسیاری را در اطراف کشف کرده بود، و همین باعث شده بود تا مکان دورتری را برای تمرین خود جستجو کند. با استفاده از دید نظارتینظرت خود برای تماشای صحنههای نبرد وحشیانه آنها، قلب لِیلین از خشم سوخت، زیرا این موضوع باعث شده بود خاطرات گذشته آن پسربچه لوس را به یاد بیاورد.
لِیلین لبخند تلخی زد و گفت: «کیخدمتکار فکرش رو میکرد! بعد از انتقال بهغیرممکنه بدن یه نوجوان، حتی تمایلاتم هم بیشتر شده...»
او احساساتش را آرام کردغیرممکنه و گفت: «تراشه هوش مصنوعی،آهنگین آمار بدنم رو نشون بده!»
لِیلین فارلیر. قدرت: ۱.۵، چابکی: ۱.۶، سرزندگی: ۱.۴، وضعیت: سالم
بیش از یک ماه ازباز زمانی که او تمرین تکنیک تنفسداره شوالیه را آغاز کرده بود، میگذشت.
در حال حاضر، وضعیت بدنی لِیلین نهتنها به همسنوسالانش رسیده بود، بلکه از برخی نیز پیشیگفت گرفته بود. در برابر جورج، او قدرت واقعی خود را پنهان کرده بود، که باعث شدهدلیل بود جورج قدرت او را اشتباه ارزیابی کند. «بد نیست! باید به تمرینات امروزم ادامه بدم!»
لِیلین در وضعیت مناسبی مستقر شد و وارد حالت تزکیه گردید. این تکلیف هرچرخاند روزه او بود. طبق دستورالعمل تراشه هوش مصنوعی، پس از تمرین در شب، اوقبلیاش باید دوباره تکنیک تنفس را تمرین میکرد تا بهترین نتایج را به دست آورد.
پس از گذشت حدود ۲۰ دقیقه، لِیلین کاملاً غرقچیزیه در عرق شده بود، اما مقدار ناخالصیهای سیاهی کهآورد از بدنش خارج شده بود، بهوضوح کمتر از قبل بود.
«پوف!» لِیلین چشمانش را باز کرد و به بدنش نگاهی انداخت. او با کمی کلافگی گفت: «تأثیر تکنیک تنفس داره کم میشه، که منطقیه. طبق برآورد تراشه هوش مصنوعی،میگی تکنیک تنفس خانواده فارلیر، حتی پس از بهینهسازی، زمانی که آمار بدنم رو به ۲ برسونم، کاملاً بیتأثیر میشه. این قلمرو شوالیههای مقدماتیه. بعد از این، باید از قدرتخواهرم خودم و همچنین تحریکات خارجی ناشی از تجربیات نزدیک به مرگ استفاده کنم تا تلاش کنم انرژی حیات رو برانگیخته کنم. فقط در اون صورته که میتونم دوباره پیشرفت کنم...»
با رسیدن افکارش به اینجا، لِیلین میوهای زردرنگ رالحنی از جیبش بیرون آورد. چند لکه سیاه روی سطح آننیست وجود داشت که باعث میشد ظاهر نسبتاً وحشتناکی پیدا کند.
لِیلین مستقیماً آن را در دهانشجدی گذاشت و سپس ریشه یک گیاه راچشمانش برداشت و آنها را با هم جوید.
بیپ! بدن میزبان بهآرامی در حال ریکاوری از خستگی است. امکان ادامه با یک دور دیگر از تکنیک تنفس شوالیه وجود دارد!
صدای تراشهداره هوش مصنوعیکردنش به صدا درآمد.
«عالیه!» این معجونهای گیاهی طی یک ماه گذشته از طریق آزمایشهای بیشمار با استفاده ازگفت تراشه هوش مصنوعی توسط لِیلین ساخته شده بودند. این ترکیب میتوانست خستگی او را کاهشهاها دهد و تعداد دفعاتی را که میتوانست روزانه تکنیک تنفس را تمرین کند، افزایش دهد.
با افزودن چند داروی تقویتکننده بدنبشه دیگر، کیفیت بدن فیزیکی لِیلین باچهره سرعت بسیار بالایی بهبود یافته بود.
«دوباره!» لِیلین یکبزرگ بار دیگر واردمیتونه حالت تکنیک تنفس شد.
طی یک ماه گذشته،کردنش گروه مسافران از چندینکلمات پادشاهی کوچک عبور کرده بودند.
در نهایت، آنهاکردنش بهطور کامل واردجدی بیابان شده بودند.
در بیابان افراد بسیار کمی وجود داشتند. آنجاداره تنها یک گستره متروک از شن بود، باآهنگین ردپاهای تازهای از جانوران درنده و راهزنان اسبسوار.
از زمانی که گروه مسافران برای اولین بار وارد این منطقه شده بودند، چندینغیرممکنه بار با خطر مواجه شده بودند. اگرچه کسی نمرده بود، اما حس بحران لِیلین بهآرامیمیگی قویتر شده بود. او برای رفع عطش قدرت خود نمیتوانست بیش از این صبر کند.
هنگامی که پرتوهای سپیدهدم بهروشنی تابیدند، گروه مسافران یک بار دیگر سفر خود را از سر گرفتند.چرا لِیلین بهتنهایی در گوشهای نشسته بود و دستانش را روی سینهاش صلیب کرده بود. نوجوانان اطرافش همگیاینطوری با انزجار از او دوری کرده بودند، که به او اجازه میداد فضای نسبتاً زیادی داشته باشد.
«نمیدونم بسیتا از چه روشی استفاده کرده. آدمای توی کالسکه هنوزمآورد دارن منو طرد میکنن. اگه یه جوون معمولی بود، احتمالا خیلیمیده وقت پیش دیوونه میشد! فقط حیف که اونا با من طرف شدن!»
لِیلین با رضایت کمرش را کش و قوس داد. او دیروز تا پاسی از شب تمرین کرده بود و این موضوعچرخاند او را بهشدت خسته کرده بود. این فضای خالی برای اینکه مدتی استراحت کند، کافی بود. «با این حال، این دنیااینه واقعا بزرگه؛ گروه مسافران الان نیم ساله که در حال سفره، اما هنوز به مقصدشون نرسیدن. ما هم هنوز اقیانوس رو ندیدیم...»
همانطور که لِیلین درباشه افکارش غوطهور بود، بارسمی چشمانی نیمهباز به خواب رفت.
دینگ لینگ لینگ!
در این زمان، گروه مسافران دیگر توقف کرده بود. مردزبان سیاهپوش زنگولهای را در دستانش تکان داد و گفت: «خانمهاهمیشه و آقایان! وقتشه که برای صرف ناهار از کالسکه پیاده بشید!»
لِیلین چشمانش را باز کردرسمی و گفت: «بازم وقت ناهارکردنش شد؟ این سبک زندگی واقعا خستهکنندهست!»
لِیلین پس از پیاده شدن از کالسکه و دریافتبشه سهمیه غذای خود، در حالی که تکهای نان سفیدلحنی را میجوید، به سمت منطقه علفزار کنار اردوگاه قدم برداشت.
او پیش از این گیاهان جایگزینی راجدی که جمعآوری کرده بود مصرف کرده بود، بنابراینچرخاند آماده میشد تا دوباره ذخایرش را پر کند.
در حین راه رفتن، با بیتفاوتی گیاهان اطراف راآهنگین بررسی میکرد. «این یه میوه ریشه یشمیه، از قبلنیست فایلهاش توی پایگاه داده موجوده. برای من هیچ فایدهای نداره!»
«همم! علف سامون، این یهرسمی نوع گیاهه که فقط تویکردنش بیابان پیدا میشه. میشه برداشتش کرد!»
لِیلین یک ساقه کثیف و قهوهایرنگ علف را چید. خارهای بسیار تیزی در کنارههای علف وجود داشت. لِیلینلحنی با دقت تیغه گیاه را از وسط شکست و با انگشتانش مایع یشمیرنگی را که مدام از علفزده به بیرون تراوش میکرد، لمس کرد. وقتی انگشتانش را در دهانش گذاشت، حالت ناامیدی روی صورتش نقش بست.
«پیداش کردم، میوه مار بیگل!» لِیلین علف سامون را روی زمین انداخت. در حالیچشمانش که با بیخیالی قدم میزد، از گوشه چشمش متوجه همان میوه زردرنگی شد کهحالت دیروز خورده بود و روی یک بوته رشد میکرد. چهرهاش غرق در خوشحالی شد.
«هه هه! این چیه که میبینم؟ لِیلین! باید بگم «همونطور کهآورد از یه نجیبزاده حقیر روستایی انتظار میرفت»؟ تو واقعا داری میوههایمیده وحشی کنار جاده رو میخوری؟ تو واقعا آبروی نجیبزادهها رو بردی...»
درست پس از اینکه لِیلین میوهبشه مار بیگل را چید و درچهره جیبش گذاشت، صدای آزاردهندهای به گوش رسید.
«اون اورینه؟» لِیلین سرش را بلندمیتونه کرد و قاتلی را دید کهچیزیه میزبان قبلی این بدن را کشته بود.
اورین موهای قرمز آتشین داشت و عضلات درهمتنیدهای سراسر بدنش را پوشاندهآورد بود. بازوهایش به کلفتی رانهای لِیلین بودند. او در حال حاضر دستانشحرفها را روی سینهاش متقاطع کرده بود و با تمسخر به لِیلین لبخند میزد.
چند جوان نجیبزاده در کنارشچهره بودند که همگی برای تمسخرزبان او با هم هماهنگ شده بودند.
«تراشه هوشباز مصنوعی، آمارشونخدمتکار رو اسکن کن!»
اسکن کامل شد! اورین، قدرت: ۱.۷، چابکی: ۱.۲، سرزندگی: ۱.۵، وضعیت: سالم
تراشه هوش مصنوعی بازخورد داد.
با نگاه به دادههای پیش چشمانش، قدرت اورین بد نبود. قدرتغیرممکنه او تقریبا به اندازه دو مرد بالغ بود. جای تعجب نداشتگفت که او توانسته بود لِیلین قبلی را به شدت مجروح کند.
بهعنوان یک فرزند نجیبزاده، تا زمانی که بتوانند سختیها را تحمل کنند و روزانه در تمرینات خود پشتکار داشته باشند، در کنارکمی استفاده از تکنیک تنفس، رسیدن به چنین نتایجی عجیب نیست. نجیبزادگانی که در کنار اورین بودند، آنقدرها قوی نبودند؛ آمار بیشتر آنهاشدم زیر ۱ بود. لِیلین حتی یک جوان رنگپریده را دیده بود که آمارش حدود ۰.۵ بود و رقابت تنگاتنگی با لِیلین قبلی داشت.
با محاسبه ذهنی آمارها، قدرت اورین تفاوت چندانی با او نداشت. اما تکنیک شمشیرزنی و حرکات او قطعا نمیتوانست با لِیلین رقابتبهم کند، چرا که او کمک تراشه هوش مصنوعی را داشت. در مورد بقیه جوانان، آنها فقط برای سیاهیلشکر آنجا بودند. اختلاف بیننامزد آمار او و آنها بسیار زیاد بود. مقابله با آنها بینهایت آسان بود، درست مانند یک فرد بالغ که کودکی را قلدری میکند.
لِیلین باچیزیه صدایی آرام پرسید:چهره «مشکلی پیش اومده؟»
«تو...» واکنش لِیلین آشکارا فراتر از انتظارات اورینداره بود. او در واقع هیچ خشم یا ترسیآهنگین نداشت و این موضوع اورین را لال کرده بود.
لِیلین اضافه کرد: «اگه در موردمیتونه مسئله قبلی مربوط به بسیتاست، مگه منکردنش قبلا عذرخواهی نکردم؟ بسیتا هم منو بخشیده...»
در همان زمان، قلبش شروع به تپیدن کرد؛ این میتوانست کاوشگریزبان باشد که از طرف بسیتا فرستاده شده است. آیا پس ازبهم یک ماه تمام تحمل کردن، او سرانجام دیگر نتوانسته بود طاقت بیاورد؟
اورین با صدای بلندی گفت، در حالی کهلحنی دستانش را محکم مشت کرده بود: «درسته! بهچرا خاطر بسیتاست! اون تو رو بخشیده، اما من نبخشیدم!»
لِیلین دستانش را از هم باز کرد، گویی کهچیزیه درمانده شده است: «بسیار خب! پس چی میخوای؟» باآورد این حال، بارقهای از تمسخر در اعماق چشمانش وجود داشت.
اورین تصور نمیکرد که لِیلین تا این حد مطیع باشد وداره پیش از اینکه به لکنت بیفتد، مدت طولانی تقلا کرد: «توکمی باید قسم بخوری که در آینده هرگز دوباره مزاحم بسیتا نمیشی!»
لِیلین فورا موافقت کرد: «باشه!» و حتی دست راستش را روی نشانیآورد که به سینهاش سنجاق شده بود گذاشت. این نشان دارای یک تیغه متقاطعشاعر و تصویر یک چکاوک روی آن بود، که نماد خانواده فارلیر محسوب میشد!
«با شرافتم بهعنوان یکی از اعضایجدی خانواده فارلیر، قسم میخورم که هرگزکمی دوباره با میل خودم مزاحم بسیتا نمیشم!»
استفاده از اعتبار یک خانوادهرسمی برای عهد بستن، جدیترین سوگندی بودغیرممکنه که یک نجیبزاده میتوانست یاد کند.
کسانی که زیر حرفباشه خود میزدند، با تحقیررسمی تمام نجیبزادگان روبهرو میشدند.
«خب! آقایداره اورین! الانکردنش میتونم برم؟»
لِیلین با آدابکردنش معاشرت بینقص یکجدی نجیبزاده، کمی تعظیم کرد.
«صبر کن!» به ذهن اورین خطور نکرده بود که لِیلین هیچ مقاومتیچهره نشان ندهد، و در این لحظه، چشمانش برقی حریصانه داشت: «طبق رفتار نجیبزادگان،نیست تو هنوزم باید غرامت بدی. تمام بلورهای جادویی که داری رو تحویل بده!»
تماشاگران اطراف با تعجبباشه نفسهایشان را در سینهرسمی حبس کردند: «بلورهای جادویی!»
لِیلین تکرار کرد: «بلورهای جادویی؟» طبق خاطراتش، بلورهای جادویی نوعیآهنگین واحد پول در میان ماگوسها بودند. آنها اقلامی ضروری برایمیگی شاگردان ماگوس فاقد اعتبارنامه جهت ورود به آکادمی به شمار میرفتند.
لِیلین مقدار دقیق مورد نیاز برای ورود به یک آکادمی را نمیدانست، زیرا حتی یک بلور جادو نیز به همراههمیشه نداشت. وایکانت جان روشهای متعددی را برای به دست آوردن بلورهای جادویی امتحان کرده بود. با این حال، او نتوانستهبگذرونم بود حتی یکی از آنها را به دست آورد. از همین موضوع میشد فهمید که بلورهای جادویی چقدر ارزشمند بودند!