---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 233: فصل ۲۳۳ - اخاذی • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 233: فصل ۲۳۳ - اخاذی

0

از این نقش بی‌اهمیتی که رینولد به عنوان بازرس‌اینکه​ گشت‌زن مقر فرماندهی به او محول کرده بود، لِی‌لین‌زیادی​ می‌توانست بفهمد که رینولد نقشه‌هایی برای او در سر دارد.

حتی اگر این موضوع هیچ ربطی به سوءظن ماگوس تاریک بودن‌امواج​ او نداشت، این حقیقت که او قدرتش را به این سرعت‌جلب​ افزایش داده بود، باعث می‌شد رینولد نسبت به او محتاط شود.

در این وضعیت، مهم نبود که چقدر‌تمام​ تلاش می‌کرد تا خودش را بی‌سروصدا و‌سرکوب​ پنهان نگه دارد، این کار بی‌فایده بود.

حالا که اوضاع از این قرار بود، چرا‌کمی​ نباید از آن ذره قدرتی که در اختیار‌رسمی​ داشت استفاده می‌کرد و کمی منفعت به دست می‌آورد؟

به هر حال، قبل از اینکه رینولد به طور رسمی او را از مقامش خلع‌پوشش​ کند، پوشش او به عنوان بازرس گشت‌زن مقر فرماندهی هنوز هم می‌توانست افراد زیادی را مرعوب‌سعی​ کند. برای مثال، مانند همین مردی که در مرکز تبادل امتیازات شایستگی روبه‌روی او ایستاده بود!

«داری سعی‌ذرات​ میکنی اعتبارم‌بین​ رو لکه‌دار کنی؟»

با شنیدن این حرف، چهره تجسمی که‌تمام​ پیر نام داشت تاریک شد و به‌سرکوب​ نظر می‌رسید پرتوهای زرشکی‌رنگی از چشمانش ساطع می‌شود.

لِی‌لین لبخند ملایمی زد و‌اختیار​ گفت: «نه... لکه‌دار کردن نیست.‌دست​ این فقط یه بررسی روال عادیه!»

به محض اینکه این کلمات از‌می‌آورد​ دهانش خارج شد، حلقه‌ای از ذرات‌مقامش​ انرژی بین او و پیر منفجر شد.

غرش!

با وجود اینکه هر دو تمام تلاش خود را کرده بودند‌اضافی​ تا امواج اضافی انرژی ناشی از درگیری‌شان را سرکوب کنند، اما‌کردند​ باز هم توجه چند ماگوس تماشاچی را به خود جلب کردند.

پیر قبل از اینکه دوباره تعادلش را به دست آورد، چند قدم به‌قبل​ عقب برداشت و با چهره‌ای شوکه گفت: «یه ماگوس رتبه ۱ در نقطه‌مانند​ اوج! به نظر میرسه ماربِ «مجنون فلزی» واقعاً به دست تو کشته شده!»

این اطلاعات درست در مقابل چشمانش‌می‌آورد​ ثابت شده بود و او چاره‌ای‌مقامش​ جز در شوک فرو رفتن نداشت.

فقط از همان درگیری کوتاه، لِی‌لین قدرتی‌وجود​ را نشان داده بود که می‌توانست با یک‌سرکوب​ ماگوس رتبه ۱ در نقطه اوج رقابت کند!

بر اساس اطلاعاتی که جمع‌آوری کرده بود، پیر تقریباً‌بودند​ مطمئن بود که مارب مجنون فلزی از خانواده لیلی‌تل‌توجه​ به طور قطع به دست لِی‌لین کشته شده است.

خدای من! حتی خود پیر‌اختیار​ هم تنها یک ماگوس رتبه‌دست​ ۱ در نقطه اوج بود.

یک ماگوس رتبه ۱ در نقطه اوج، مارب، به دست لِی‌لین کشته شده بود. در شرایطی که هیچ ماگوس رتبه ۲ ای وارد عمل نمی‌شد، یک ماگوس رتبه‌روبه‌روی​ ۱ در نقطه اوج، قوی‌ترین فرد در ساحل جنوبی به حساب می‌آمد. به ندرت پیش می‌آمد که آن‌ها سرنگون شوند. علاوه بر این، فقط به این دلیل بود‌روال​ که زمان کوتاهی از مرگ مارب می‌گذشت و اخبار هنوز به دوردست‌ها نرسیده بود. در غیر این صورت، این موضوع هیاهوی عظیمی در ساحل جنوبی به پا می‌کرد.

پیر که از این‌بین​ خبر آگاه بود، حتی‌تمام​ بیشتر از لِی‌لین وحشت داشت.

پیر که حال‌بین​ و روز خوبی‌وجود​ نداشت، گفت: «چی میخوای؟»

«چیز زیادی نیست. فقط دارم فکر میکنم...» صدای‌کمی​ لِی‌لین به قدری آرام شد که در نهایت‌رسمی​ دهانش را بست و پیامی ذهنی ارسال کرد.

با شنیدن پیام او، چهره پیر تغییر کرد؛ ابتدا‌اینکه​ چنان سرخ شد که گویی تا حد ممکن تحقیر‌زیادی​ شده است و سپس به حالتی متفکرانه فرو رفت.

لحظاتی بعد، پیر سرش‌بین​ را بالا آورد و‌تمام​ نگاهی به ماگوس‌های اطراف انداخت.

به خاطر اقدامات عجیب لِی‌لین و او، توجه بسیاری از‌امواج​ ماگوس‌ها و شاگردان ماگوس اطراف به آن‌ها جلب شده بود.‌تماشاچی​ این موضوع باعث شد تا او به تصمیم نهایی خود برسد.

«این کار‌نباید​ کاملاً غیرممکن نیست.‌اختیار​ با من بیا!»

تجسمی که پیر نام داشت ناپدید شد و ذرات‌اینکه​ انرژی قرمزرنگی از خود به جا گذاشت که به علائم‌مرعوب​ مختلفی تبدیل شدند و راه را به او نشان دادند.

با دیدن‌ذرات​ این صحنه،‌بین​ لِی‌لین پوزخندی زد.

او آگاه بود که حتی‌غرش​ در میان ماگوس‌های روشنایی نیز، افراد‌اضافی​ زیادی وجود نداشتند که فسادناپذیر باشند.

مرکز تبادل امتیازات شایستگی، مکان تجارتی بود که فرد می‌توانست بیشترین سود را از آن‌طور​ به دست آورد. آنجا قطعاً مکانی عاری از رشوه‌خواری نبود، اما اگر لِی‌لین واقعاً چیزی‌تبادل​ از این مکان می‌خواست، این آخرین روز او در نقش فعلی‌اش به عنوان بازرس گشت‌زن می‌بود.

با این حال، او طرف مقابل را مجبور به انجام‌طور​ کاری نکرده بود. او تنها به چند مورد از خواسته‌هایش اشاره‌مانند​ کرده بود که در نتیجه باعث شد شخص مقابل کوتاه بیاید.

بدون توجه به نگاه‌های عجیب ماگوس‌های باغ‌وجود​ چهار فصل، لِی‌لین علائم را دنبال کرد‌درگیری‌شان​ و به خانه‌ای در پشت مرکز تبادل رسید.

در مقابل در، یک ماگوس که دقیقاً شبیه به‌بودند​ همان تجسم بود، از قبل انتظارش را می‌کشید. کسی که‌چند​ این بار ظاهر شد، برخلاف یک تجسم، کالبدی واقعی بود.

چهره پیر تاریک بود: «اومدی!»

البته، صرف نظر از اینکه چه کسی بود،‌قبل​ اگر شخصی می‌آمد و سعی می‌کرد از آن‌ها‌هنوز​ سوءاستفاده کند، هیچ‌کس حال و حوصله خوبی نمی‌داشت.

«هن!» لِی‌لین به طور‌بین​ خلاصه سرش را تکان‌تمام​ داد و دیگر حرفی نزد.

پیر نگاهی معنادار به لِی‌لین انداخت،‌وجود​ گویی سعی داشت ظاهر او را‌ناشی​ در حافظه‌اش حک کند: «با من بیا!»

سپس، بدون اینکه منتظر لِی‌لین بماند، به‌استفاده​ سادگی به راه افتاد. لِی‌لین بینی‌اش را‌اینکه​ مالید و با لبخندی او را دنبال کرد.

در طول راه، مهر و موم‌ها و لایه‌های دفاعی مختلفی‌طور​ در همه‌جا دیده می‌شد، اما با حضور پیر که با این‌مانند​ منطقه آشنا بود، بدیهی بود که مسیر همواری در پیش داشتند.

کا-چا!

پیر یک کلید مسی سیاه بیرون آورد‌تمام​ و درِ بزرگی را باز کرد که‌سرکوب​ سطح آن پر از رون‌های جادویی بود.

غرش! در یک لحظه، درخشش گنجینه‌ها و‌استفاده​ گوی‌های بلورین مختلف، و همچنین رایحه بسیاری از‌طور​ مواد اولیه ارزشمند، چشمان لِی‌لین را پر کرد.

در مقابل او یک انبار ذخیره‌سازی عظیم و چشمگیر‌اینکه​ قرار داشت. منابع ارزشمند مختلفی پیش رویش چیده شده‌زیادی​ بود، به قدری که به نظر می‌رسید پایانی ندارند.

«با اختیاراتی که دارم، فقط میتونم این انبار‌تمام​ ثانویه رو برات باز کنم. همچنین، میتونم بهت‌کنند​ ۴۰ درصد تخفیف بدم. این خط قرمز منه!»

پیر قاطع بود. از حالت چهره جریحه‌دار‌تمام​ شده‌اش، واضح بود که این‌ها محدودیت‌های او‌سرکوب​ بودند. بنابراین، لِی‌لین بیشتر از این پافشاری نکرد.

«باشه، باشه!‌نباید​ خیلی بهت‌قدرتی​ سخت نمی‌گیرم.»

لِی‌لین بدون هیچ‌گونه‌کمی​ صداقتی این را گفت‌حال​ و وارد انبار شد.

طرز برخورد لِی‌لین با این مکان، گویی که خانه‌خود​ خودش است، باعث شد پیر از شدت عصبانیت دندان‌هایش‌باز​ را روی هم بساید، اما جرئت نکرد حرف دیگری بزند.

راستش را بخواهید، در اینجا چیزی وجود داشت که‌بودند​ اگر زمانی فاش می‌شد، به دستگیری او می‌انجامید. او‌توجه​ از مقامش خلع می‌شد و حتی با مجازات روبه‌رو می‌گشت.

در مقایسه با این موضوع،‌اختیار​ اجازه دادن به لِی‌لین برای سوءاستفاده‌می‌آورد​ از موقعیت، مسئله چندان مهمی نبود.

لِی‌لین با چهره‌ای نسبتاً آرام، از کنار‌حال​ تپه‌هایی از معجون‌ها و مواد اولیه‌ای که‌کند​ هزاران امتیاز شایستگی ارزش داشتند، عبور کرد.

برای او، اقلام‌انرژی​ بسیار کمی وجود داشت‌وجود​ که طمعش را برانگیزد.

علاوه بر این، چیزی که او نیاز مبرمی به‌بودند​ آن داشت، روش‌هایی برای افزایش قدرت جنگی‌اش بود. از‌توجه​ این رو، چند تکنیک تهاجمی برای او ارزش بیشتری داشتند.

قدم‌های لِی‌لین متوقف نشد تا اینکه به‌استفاده​ کنار یک قاب چوبی رسید که یک‌اینکه​ گوی بلورین اطلاعاتی روی آن قرار داشت.

«تحقیقات»، «آزمایش‌ها»، «تکنیک‌های مخفی»

در کنار قاب، انواع و اقسام کتیبه‌های دقیقی وجود‌خود​ داشت که انواع اطلاعات دانشی و محتویات آن‌ها را‌باز​ ثبت کرده بود و جستجو را برای لِی‌لین آسان‌تر می‌کرد.

او در مقابل‌بین​ ستونی ایستاد که‌وجود​ حاوی تکنیک‌های مخفی بود.

«چشم عقاب پرانرژی!» «دگرگونی‌قدرتی​ بینی سگ!» «پیوند کبد!» «طلسم‌منفعت​ لایه‌بندی انرژی منفی عنصری آتش!»

انواع تکنیک‌های مخفی، که لِی‌لین حتی نام برخی‌قبل​ از آن‌ها را نشنیده بود، در برابرش به نمایش‌افراد​ درآمد. از حجم عظیم آن‌ها تقریباً داشت سرگیجه می‌گرفت.

«ببخشید! میتونی تشکیلات دفاعی‌بین​ رو غیرفعال کنی؟ میخوام‌تمام​ نگاهی به محتواش بندازم!»

اگرچه لحن لِی‌لین عذرخواهانه‌منفجر​ به نظر می‌رسید، اما اعمالش‌بودند​ هیچ شباهتی به آن نداشت.

«تو...» پیر زبانش بند آمده بود، اما با‌کمی​ این حال به آن سمت رفت، نشانی از ردای‌مقامش​ خود بیرون کشید و آن را مقابل قاب گرفت.

ونگ!

نور جادویی سفید شیری‌رنگی از نشان‌غرش​ ساطع شد و اندکی بعد، تشکیلات‌اضافی​ دفاعی طلسم در اطراف قاب غیرفعال گردید.

پیر در حالی که دستانش را از هم باز می‌کرد، توضیح داد: «با اختیارات‌سرکوب​ من، حداکثر میتونی یک‌سوم ابتدایی محتویات رو ببینی. بیشتر از اون، تشکیلات طلسم دوباره‌برداشت​ شروع به کار میکنه و من هیچ راهی برای انجام کاری در موردش ندارم...»

لِی‌لین سر تکان داد: «همین کافیه!» او اطلاعاتی‌کمی​ که روش دستیابی به چشمان عقاب را ثبت کرده‌مقامش​ بود برداشت و با سرعت از روی آن گذشت.

در ظاهر، او در حال مرور سریع گوی بلورین و تلاش برای‌مقامش​ یافتن اطلاعات مورد نظرش بود، اما در واقعیت، تراشه هوش مصنوعی در مغزش‌تبادل​ به سختی مشغول کار بود و تمام اطلاعاتی را که می‌خواند ثبت می‌کرد.

با اینکه او فقط به یک‌سوم اطلاعات دسترسی داشت، همین‌بودند​ مقدار برای تراشه هوش مصنوعی کافی بود. بر اساس آن، تراشه‌تماشاچی​ می‌توانست بقیه اطلاعات را استنتاج کند. این فقط مسئله زمان بود.

نیم ساعت بعد، لِی‌لین تمام اطلاعات درون گوی بلورین‌بودند​ دانشی را بررسی کرده بود. تراشه هوش مصنوعی نیز‌توجه​ با ثبت اطلاعات ارزشمند فراوان، سود زیادی برده بود.

«این تکنیک پرتابی، دگرگونی خرس‌اختیار​ وحشت و نظریه تنظیم خط‌دست​ خونی رو به من بده!»

البته، تراشه هوش مصنوعی قادر نبود تمام اطلاعات را به طور‌رسمی​ کامل استنتاج کند. در پس بندهایی که تراشه هوش مصنوعی به دست‌مردی​ آورده بود، فهرستی از مواد اولیه وجود داشت که قابل استنتاج نبودند.

لِی‌لین به اطراف نگاه کرد‌منفجر​ و بر اساس نیازهایش، چند‌بودند​ قلم دیگر نیز درخواست کرد.

«بدون در نظر گرفتن اقلام‌غرش​ متفرقه، مجموعش میشه هزار امتیاز شایستگی!‌اضافی​ با تخفیف، میشه ۶۰۰ امتیاز شایستگی!»

با این کار، او توانست ۴۰۰ امتیاز شایستگی‌کمی​ پس‌انداز کند. لِی‌لین تخمین می‌زد که حتی اگر رهبر‌مقامش​ تیم، سزار، هم می‌آمد، حداکثر ۲۰ درصد تخفیف می‌گرفت.

با این حال، او توانسته بود‌می‌آورد​ برای هر یک از اقلام این‌مقامش​ انبار گنج، ۴۰ درصد تخفیف بگیرد!

«و این، این...‌انرژی​ اون... از همه اونا‌وجود​ یکی به من بده!»

لِی‌لین خیلی سریع ۱۵۰۰ امتیاز‌غرش​ شایستگی را که تازه به‌امواج​ دست آورده بود، خرج کرد.

ساعت‌ها بعد، لِی‌لین در زیر نگاه‌داشت​ پیر که گویی با مصیبتی روبه‌رو‌حال​ شده بود، آن منطقه را ترک کرد.

لِی‌لین کیسه‌اش را که تا لبه‌می‌آورد​ پر شده بود مالید و با‌مقامش​ رضایت آهی کشید: «چه برداشت فوق‌العاده‌ای!»

«ای کاش‌ذرات​ میتونستم روزی یک‌منفجر​ بار بیام اینجا!»

لِی‌لین آگاه بود‌بین​ که این فقط‌وجود​ یک خیال واهی است.

اگر یک بار دیگر این کار را می‌کرد، نتیجه معکوس می‌داد و منجر به ضدحمله‌طور​ عظیمی از سوی کسانی می‌شد که منافعی در آن اقلام داشتند. او بسیار مغرور بود و‌امتیازات​ این تنها به این دلیل بود که هیچ قصدی برای ماندن در باغ چهار فصل نداشت.

در غیر این صورت، در یک سازمان‌حال​ ماگوس‌های روشنایی، این کار باعث خشم عمومی‌کند​ می‌شد. راه‌های زیادی برای کشتن او وجود داشت!

«بعد از بیرون کشیدن تمام‌منفجر​ منافع از مرکز تبادل امتیازات‌بودند​ شایستگی، هنوز جای دیگه‌ای هم هست...»

با نگاه به قلمرو مخفی وسیع دشت‌های رود ابدی‌بودند​ و جریان پیوسته ماگوس‌هایی که مدام وارد می‌شدند، لبانش‌توجه​ تکان خورد و لبخند درخشانی بر چهره‌اش نقش بست.

روزها بعد،‌نباید​ داستان‌های لِی‌لین در‌اختیار​ همه‌جا پخش شد.

«نابودگر فلز!» «اژدهای‌کمی​ حریص!» این‌ها جدیدترین‌می‌آورد​ القاب او بودند.

نابودگر فلز به دستاورد جنگی او در کشتن دیوانه فلزی، مارب، اشاره داشت! در همین‌سرکوب​ نبرد بود که لِی‌لین آشکارا یک ماگوس رتبه ۱ در اوج قدرت را کشته بود‌چهره‌ای​ و بدین ترتیب پایه و اساس شهرت خود را به عنوان یک قدرت مطلق بنا نهاد.

اما در مورد «اژدهای حریص»، این لقب‌تمام​ به مجموعه فعالیت‌های «غارتگرانه»ای اشاره داشت که او‌کنند​ بدون هیچ قید و بندی انجام داده بود.

چه در مرکز تبادل امتیازات شایستگی، چه تیم دفاعی، پادگان‌دست​ و حتی چند بخش و منطقه ماگوس‌ها، همه این‌ها مکان‌هایی‌پوشش​ بودند که او بی‌شرمانه از آن‌ها غارت و اخاذی کرده بود!

راستش را بخواهید، طمع ماگوس‌ها واقعاً از انتظارات‌قبل​ او فراتر رفته بود. در تمام مناطقی که‌هنوز​ او بررسی کرده بود، هیچ‌کدام افراد درستکاری نبودند.

مهم نبود حساب‌سازی‌ها چقدر خوب انجام‌غرش​ شده باشند، با توانایی‌های وحشتناک تراشه هوش‌ناشی​ مصنوعی، هیچ‌چیز از چشمان او پنهان نمی‌ماند.

ناولها | novelha.net