چپتر 395: یک صحنه
0«میخوام یه خرده این‌عجله‌ای دور و بر قدم‌قاره بزنم، شما دوتا می‌تونید برید!»
پس از اینکه لِی‌لین این حرف را زد،پیشروی‌شان رگه‌ای از ناامیدی را در چشمان جسیا دید‌احوالات و نولان نفس راحتی از سر آسودگی کشید.
لِی‌لین تک‌خنده‌ای زد، چرخید، دستش را بالا‌می‌خواست برد و در میان سیل جمعیت ناپدید‌برگزید شد؛ کوبلر هم بلافاصله پشت سرش راه افتاد.
لِی‌لین با حواس شگفت‌انگیز خود، به شکلی‌کوچکی محو صدای جروبحث آرام و فروخورده آن‌بوی دو نفر را در پشت سرش شنید.
«واقعاً که...» لِی‌لین سرش را تکان داد،احوالات «به جای اینکه انرژی محدودت رو روی دستیابی‌رسیدن به حقیقت بذاری، روی چنین چیزهایی تمرکز می‌کنی...»
«ولی خب،مناظر گمان کنم لذت‌سفرشان عوام‌الناس همینه دیگه!»
سرش را تکان داد،هیچ کوبلر را صدا زد‌احوالات و به مسیرش ادامه داد.
«بعد از ورود به قلمرو رود سیاه، مقر اصلی قبیله اوروبوروس یعنی‌دلگیر باتلاق فسفرین بسیار نزدیک خواهد بود...» کوبلر طبیعتاً با این منطقه کاملاً‌بی‌میلی آشنا بود و احساسی آمیخته از ترس و اشتیاق در لحنش موج می‌زد.
پس از کرایه کردن یک‌نداشت کالسکه، او و لِی‌لین در‌ببرد طول مسیر از مناظر لذت بردند.
اگر در سفرشان شتاب می‌کردند، پیشروی‌شان تا این حد کند نمی‌بود. با‌هیچ این حال، لِی‌لین هیچ عجله‌ای نداشت و می‌خواست از مناظر و احوالات‌رسیدن قاره مرکزی لذت ببرد؛ از همین رو سفر با کالسکه را برگزید.
با فرا رسیدن‌حال شب، آن دو‌نداشت به شهرک کوچکی رسیدند.
اتاق‌های مسافرخانه تنگ و دلگیر‌رسیدن بود و هوا از بوی الکل،تنگ عرق و سرگین پر شده بود.
لِی‌لین در برابر چنین شرایطی اخم‌هایش را در هم کشید. از‌همین آنجا که این تنها مسافرخانه شهرک بود، با بی‌میلی پذیرفت؛ زیرا‌دلگیر هرچه باشد بهتر از سر کردن شب در فضای باز بود.
لِی‌لین و کوبلر پس‌اگر از گذاشتن وسایلشان، راهی سالن‌کند اصلی شدند تا غذایی بخورند.
منوی شام شامل خوراک گوشت گاو و سیب‌زمینی همراه با مقداری سبزیجات‌همین تازه بود. این تمام چیزی بود که شهرک برای ارائه داشت. به طرز‌بوی شگفت‌آوری غذا بسیار لذیذ پخته شده بود و عطر وسوسه‌انگیزش اشتها را برمی‌انگیخت.
«هاه؟» در‌سفر همین لحظه، چهره‌رسیدن کوبلر دگرگون شد.
سیلی از غبار عمیق خاکستری‌رنگ از درب اصلی مسافرخانه به حرکت‌همین درآمد، بی‌وقفه گسترش یافت و به بخش‌های دیگر مسافرخانه نفوذ کرد‌دلگیر و مسافران دیگر و حتی خود صاحب‌خانه‌ها را در بر گرفت.
ترق! توروق!
مردم عادی که بدن‌هایشان با این غبار خاکستری‌رنگ‌احوالات پوشیده شده بود، همگی در جا خشک شدند‌رسیدن و بدن‌هایشان مانند شمع سفت و بی‌حرکت ماند.
«این یه طلسم انجماده!فرا یه ماگوس این دور و‌اتاق‌های براست و هدفش هم ماییم!»
کوبلرِ شوکه‌شده از جا برخاست و با‌احوالات خشم فریاد کشید. انرژی زردرنگی از بدنش‌فرا بیرون زد و به اطراف گسترش یافت.
درخششی دایره‌ای دور میز گرد آن‌ها‌شتاب پدیدار شد و آن‌ها را از‌هیچ سرنوشت دیگر مسافران در امان نگه داشت.
لِی‌لین در برابر این اتفاق کاملاً‌نداشت خونسرد و بی‌اعتنا بود و همچنان‌همین از شراب گندم محلی شهرک لذت می‌برد.
بنگ!
درب چوبی اصلی با ضربه باز شد و‌قاره ۲ ماگوس با رداهای سیاه وارد اتاق شدند. لِی‌لین‌کوچکی روی سینه آن‌ها نشان آشنای یاقوت سرخ را دید.
«نولان! باز هم همدیگه رو‌سفرشان دیدیم!» لِی‌لین جامش را بالا‌نمی‌بود برد و با خونسردی احوال‌پرسی کرد.
در واقع، نولان یکی از آن دو‌می‌خواست تازه‌وارد بود. چهره‌اش برآشفته بود و ایستاده به‌فرا لِی‌لین چشم‌غره می‌رفت: «جسیا کجاست؟ کجاست؟ تحویلش بده!»
«جسیا؟ مگه با تو نبود؟»
لِی‌لین پوزخندی زد.
«اون رفت! فکر کردم دزدیده شده. بر‌می‌کردند اساس نشان‌های مکان‌یابی که روی بدنش گذاشته‌نداشت بودم، مطمئنم اینجاست!» چشمان نولان سرخ شده بود.
«نشان‌های مکان‌یابی؟» لِی‌لین با تمسخر‌عجله‌ای خندید: «چقدر احساس ناامنی می‌کنی که‌ببرد چنین طلسمی رو روی معشوقت گذاشتی؟»
«برام مهم نیست. عمو! خودشه! مطمئنم این همون‌رسیدند ماگوسیه که جسیا رو برده!» نولان آستین ماگوس کنارش‌سرگین را کشید و با انگشت به لِی‌لین اشاره کرد.
ماگوس همراه‌اش نگاهش را‌عجله‌ای چرخاند و ناگهان یک‌قاره گام به جلو برداشت.
پرتویی سیمین درخشید و‌اگر سد نوری دور بدن‌پیشروی‌شان کوبلر در دم فرو ریخت.
کوبلر زیر لب‌حال زمزمه کرد: «یه‌نداشت ماگوس رتبه ۲!»
نولان با شنیدن این حرف با‌شهرک غرور نگاهی انداخت، در حالی که ماگوس‌هوا دیگر هیچ حسی در چهره‌اش نمایان نبود.
در چشمان او، کوبلر که یک ماگوس نیمه‌تبدیل‌شده‌قاره بود هیچ اهمیتی نداشت. با این حال، حواسش متوجه‌کوچکی لِی‌لین خاموشی شد که در گوشه‌ای آرام نشسته بود.
«جناب، ما خاندان رولیت هیچ قصدی برای توسل به‌کند زور نداریم. نامزدِ جانشین ما ناپدید شده و این موضوع‌ببرد بزرگیه. لازمه اینجا رو بازرسی کنیم و خواهان همکاری شماییم...»
نخست قدرت‌نمایی و سپس رعایت ادب.نداشت شیوه برخوردش با موقعیت ستودنی و‌همین بسیار پخته‌تر از رفتار نولان بود.
«حتماً!» کوبلر شگفت‌زده‌برگزید شد که لِی‌لین‌شهرک بی‌درنگ موافقت کرد.
«بسیار سپاسگزارم!» آن دو ماگوس با دیدن‌احوالات اینکه لِی‌لین چقدر همراهی نشان می‌دهد، اخم‌فرا از چهره برگرفتند و نولان نیز سکوت کرد.
«از این طرف!»
نولان به آینه عجیبی که‌عجله‌ای در دست داشت نگاه کرد‌مرکزی و شتابان به جلو رفت.
«بریم یه نگاهی بندازیم!» لِی‌لین پس از خوردن غذای لذیذش، از جا‌دلگیر برخاست و همراه با کوبلر، او هم به جلو گام برداشت. آن‌بی‌میلی دو ماگوس پابهپای آن‌ها حرکت کردند، گویی می‌ترسیدند مبادا لِی‌لین فرار کند.
«آه... جسیا... جسیای من...»
با رسیدن به اتاقی که وسایل‌شتاب لِی‌لین و کوبلر در آن بود،هیچ فریادهای نالان نولان به گوش رسید.
«اوضاع خرابه!» کوبلر با عجله وارد اتاق شد و لباس زنانه سفیدرنگی‌همین را روی تخت دید؛ لکه خون بزرگی روی قسمت شکم لباس به‌هوا چشم می‌خورد که بخش‌هایی از آن خشکیده و به رنگی تیره درآمده بود.
«چه اتفاقی افتاده؟»
«جسیا! جسیا! چطور جرئت کردی...» چهره نولان‌احوالات از خشم به سرخی آتش شد، فریادی‌فرا کشید و دیوانه‌وار به جلو هجوم برد.
«این دیگه دردسره!» کوبلر اخم کرد، لایه‌ای از فلس‌های زرد روی‌حال بدنش و دست بزرگش پدیدار شد و نولان را که کنترلش‌برگزید را از دست داده بود، محکم به زمین کوبید و مهار کرد.
«یه وارلاک از قبیله اوروبوروس؟»
چهره ماگوس رتبه ۲ بی‌درنگ‌رسیدن دگرگون شد و حالتی شرارت‌بار‌مسافرخانه و کینه‌توزانه به خود گرفت.
«حتی اگه به قبیله اوروبوروس تعلق داشته باشین، ربودن نامزد‌ببرد جانشین خانواده رولیته و چنین بی‌احترامی و تحقیری در برابر‌مسافرخانه اون، چیزی نیست که بی‌جواب بمونه؛ باید بهم توضیح بدین!»
پرتوهای نقره‌ای در چشمانش شدت‌سفرشان گرفت و شلاق‌هایی از جنس نور‌حال نقره‌فام در کف دستش پدیدار شدند.
«صبر کن!» لِی‌لین لبخند محوی‌عجله‌ای زد و دستش را روی‌مرکزی شانه ماگوس رتبه ۲ گذاشت.
«ها؟ چه خبر شده؟» با اینکه تنها یک دست ساده بود، اما‌دلگیر وزنی به سنگینی یک کوه عظیم داشت. در واقع، ماگوس رتبه ۲ حس‌پذیرفت کرد بدنش کاملاً خشک شده و حتی نمی‌تواند یک انگشتش را تکان دهد.
«طلسم ذاتی؛ حلقه مقاومت در برابر آتش!» ماگوس رتبه ۲ لایه‌ای از شعله‌برگزید را از تنش ساطع کرد و حلقه‌هایی از آتش پدید آورد که لبه‌هایشان رگه‌هایی‌سرگین از نقره داشت و هوای پیرامون را با خشم و شراره به آتش می‌کشید.
«نابودی!» بلافاصله پس از آن، زمزمه‌شتاب آرام لِی‌لین را شنید که این‌هیچ واژه را بر لب جاری کرد.
فش‌فش! شعله‌های سرکش در دم خاموش‌نداشت شدند، طوری که حتی دودی هم‌همین برای شعله‌ور شدن دوباره باقی نماند.
نیروی معنوی عظیم و هولناکی به ماگوس رتبه ۲اتاق‌های هجوم آورد، سدهای دفاعی‌اش را درهم شکست، آگاهی‌اش را‌شده تسخیر کرد و قدرت جادویی‌اش را در بند کشید.
«ما... ماگوس رتبه ۳؟» ماگوس رتبه‌می‌خواست ۲ با دشواری بسیار سرش را چرخاند؛برگزید گلویش خشکیده و صدایش خشن شده بود.
لِی‌لین در تمام این مدت از مهارت‌هایش برای سرکوب نیروی معنوی و نوسانات‌عجله‌ای انرژی خود استفاده کرده بود. اکنون، این سرکوب را ذره‌ذره کنار می‌زد و موج‌رسیدند سهمگینی از انرژی رها می‌شد که جو محیط را به‌شدت سنگین و خفقان‌آور می‌کرد.
«خب بهم بگو، اگه من‌عجله‌ای واقعاً جسیا رو میخواستم، اصلاً‌مرکزی نیازی بود دزدکی عمل کنم؟»
لِی‌لین نگاهی سرد‌برگزید به آن‌ها انداخت و‌کوچکی با لحنی کنایه‌آمیز پرسید.
«مع... معلومه که نه! اشتباه از ما بود! عذر میخوایم!» ماگوس رتبه ۲ بی‌درنگ سرش را تکان داد. در قاره مرکزی، دیدن ماگوس‌ها شاید‌بوی نامتعارف نبود، اما روبه‌رو شدن با یک ماگوس رتبه ۳ به‌هیچ‌وجه اتفاقی ساده به شمار نمی‌رفت. در میان قدرت‌های بزرگ، ماگوس‌های رتبه ۳ اشخاصی‌بخورند عالی‌رتبه با قدرت و نفوذی استوار بودند؛ آن‌ها برای برخورد با ماگوس‌های رتبه ۲ هیچ نیازی به دست یازیدن به روش‌های پست و مخفیانه نداشتند.
در این هنگام، نولان دیگر قادر به ادای کلمه‌ای نبود. گرچه‌حال کوبلر طلسم را از روی او برداشته بود، اما نولان درمانده روی‌فرا زمین افتاده بود و قطرات عرق سرد بی‌وقفه از چهره‌اش سرازیر می‌شد.
قدرتمندترین ماگوس در کل خانواده رولیته تنها در رتبه ۳ بود.ببرد اگر لِی‌لین خشمگین می‌شد و آن‌ها را به هلاکت می‌رساند، دیگر‌تنگ ماگوس‌های خانواده‌شان حتی توان و جرئت گرفتن انتقام را هم نداشتند.
اندیشه کشتن آن‌ها از‌فرا ذهن لِی‌لین گذشت، اما در‌اتاق‌های نهایت از آن چشم‌پوشی کرد.
برای او، کشتن این دو ماگوس یا حتی جسیا‌مرکزی هیچ منفعتی در بر نداشت. افزون بر این، ممکن‌رسیدند بود پای دشمنی با قدرت رتبه ۳ را وسط بکشد.
گرچه او هراسی از طرف‌سفرشان مقابل نداشت، اما تمایلی هم به‌حال درگیر شدن در دردسرهای بیهوده نداشت.
«دنبال من بیاین!» به این ترتیب، نگاهی بی‌تفاوت به‌قاره ماگوس رتبه ۲ و نولان که هنوز کف اتاق‌کوچکی ولو بود انداخت و سپس قدم به بیرون گذاشت.
کوبلر پابهپای لِی‌لین گام برداشت و ماگوس رتبه ۲ و نولان نیز بی‌درنگ از پی‌الکل آن‌ها راه افتادند. در برابر یک ماگوس رتبه ۳، آن‌ها کمترین مجالی برای پیاده کردن‌فضای هیچ حقه‌ای نداشتند؛ بنابراین چاره‌ای جز اطاعت بی‌چون‌وچرا از دستورات لِی‌لین برایشان باقی نمانده بود.
لِی‌لین با هدفی مشخص در ذهنش گام‌احوالات برمی‌داشت و طولی نکشید که از شهرک خارج‌رسیدن شدند و به جنگلی از درختان پالونیا رسیدند.
نولان سر از‌بردند چیزی درنمی‌آورد و صرفاً‌می‌کردند به دنبالشان کشیده می‌شد.
لِی‌لین در برابر تنومندترین درخت پالونیا ایستاد‌می‌خواست و انگار که به دری می‌کوبد، چند ضربه‌فرا ملایم به تنه آن زد: «کسی اونجا نیست؟»
دانگ دانگ! تنه درخت صدایی خفه‌شهرک داد، اما هیچ پاسخی نیامد و‌دلگیر همه‌جا در سکوتی سنگین فرو رفته بود.
«خیلی باهوشی! و به جزئیات صحنه‌سازیت هم خوب دقت کردی. با این‌سفر حال، هنوز اون‌قدرا هم عاقل نیستی. بعد از تموم کردن کارت، نتونستی‌بوی جلوی خودت رو بگیری و برگشتی تا ببینی بقیه چه واکنشی نشون میدن!»
«من از قبل متوجه حضورت شدم،شتاب بهتره خودت رو نشون بدی! وگرنه...»هیچ لحن لِی‌لین به سردی گزنده‌ای گرایید.
«هومف! خیلی خب،حال خیلی خب، اومدم بیرون،می‌خواست حالا میخوای چی‌کار کنی؟»
شرررک! پوسته تنه درخت از هم شکافت و دری گرد‌مسافرخانه پدیدار شد. جسیا، همان دختری که نخستین بار در کشتی هوایی‌اخم‌هایش دیده بودند، با جهشی بیرون پرید و بازوی لِی‌لین را گرفت.
«برادر لِی‌لین!حال تو واقعاً محشری!نداشت چطور متوجهم شدی؟»
در سمت دیگر، ماگوس‌های رتبه ۲ و نولان‌پیشروی‌شان از حیرت و بهت زبانشان بند آمده بود‌احوالات و خشم تا خرخره وجودشان را لبریز کرده بود.