---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 265: رون‌های خودتخریبی • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 265: رون‌های خودتخریبی

0

«اما نمیخوام جذبش کنم، بلکه میخوام‌تاریک​ به عنوان یه محرک یک‌بارمصرف برای‌ریخت​ ارتقای تکنیک مراقبه ازش استفاده کنم!»

لِی‌لین خندید و دستش‌غول‌پیکر​ را به سمت بلور‌فصل​ در قلب شعله‌ها دراز کرد.

ونگ!

بلور نیروی معنوی درخشید و‌مورد​ به شعله نقره‌ای بزرگی تبدیل شد‌جلوی​ که لِی‌لین را در خود بلعید.

در جایی که‌دوختند​ تشکیلات پرده نوری‌تاریک​ زرشکی قرار داشت.

ماگوس‌های بیرون طبیعتاً نمی‌دانستند در اینجا چه اتفاقی‌فصل​ افتاده است، اما در این لحظه لِی‌لین پیکره‌شدند​ آگاهی هسته قلمرو مخفی را نابود کرده بود!

ونگ! ونگ! ونگ!

دروازه فلزی غول‌پیکر مقر باغ چهار فصل با صدای بلندی‌نداشت​ غژغژ کرد و رون‌های مختلف روی آن کم‌نور شدند! بلافاصله‌بزرگ‌تر​ پس از آن، ترک‌های بزرگی روی سطح دروازه پدیدار شد.

کا-چا! کا-چا!

صدای ایجادشده از دروازه فلزی غول‌پیکر شبیه به ذوب‌صدای​ شدن تکه‌های یخ بود، در حالی که تکه‌های دروازه مانند‌سطح​ گدازه شروع به ذوب شدن کردند و روی زمین غلتیدند.

در این شرایط، حتی دو ماگوس رتبه‌فرو​ ۲ درون گردباد نیز از مبارزه دست کشیدند‌لعنت​ و نگاه خود را به این صحنه دوختند.

سرانجام، در حالی که چهره‌های ماگوس‌های تاریک و‌برقی​ روشن ناباوری‌شان را نشان می‌داد، دروازه فرو ریخت و‌شمشیرهای​ حجم عظیمی از خاک و غبار به پا کرد!

«ورودی قلمرو مخفی خودتخریبی‌سرانجام​ کرده! لعنت بهش! اون لِی‌لین‌نشان​ حتماً هسته رو نابود کرده!»

کابورن که درون گردباد‌غول‌پیکر​ بود، به سمت تشکیلات‌فصل​ پرده نوری زرشکی هجوم برد.

در مورد دسموند، چشمانش برقی زد‌می‌داد​ و در حالی که قصد نداشت جلوی‌ورودی​ کابورن را بگیرد، سر جایش میخکوب ماند.

در این لحظه، بیرون از تشکیلات پرده نوری زرشکی، شماره ۲ و شماره ۳‌میخکوب​ شمشیرهای بزرگ فلزی خود را که حتی از خودشان هم بزرگ‌تر بودند، به اهتزاز درآوردند.‌اجساد​ داغ‌نشان‌های روی بدنشان به طرز خیره‌کننده‌ای می‌درخشید و اجساد بی‌شمار جادوگران در اطرافشان افتاده بود.

همه این‌ها جادوگرانی بودند که پیش‌تر احمقانه به جلو هجوم آورده بودند تا‌حجم​ جلوی لِی‌لین را از برداشت ارواح هر دو جناح تاریک و روشن بگیرند.‌مورد​ با این حال، تحت کار تیمی دو شمشیرزن داغ‌نشان، همگی در اینجا کشته شدند.

شمشیرزنان داغ‌نشان در دوران باستان همواره یکی از کلاس‌های قدرتمندتر‌بلندی​ به شمار می‌رفتند. این موضوع به وضوح از مهارت‌های جنگی‌پدیدار​ عظیمِ نشأت‌گرفته از شماره ۲ و ۳ قابل مشاهده بود.

ماگوس‌های نیمه‌تبدیل‌شده معمولی به هیچ وجه حریف آن‌ها نبودند. حتی اگر آن‌غبار​ ماگوس‌ها کمی قوی‌تر بودند، در برابر ترکیب طلسم‌خوانی فوریِ ذاتیِ بدن آن‌ها‌چشمانش​ و تکنیک‌های جنگی‌شان، این ماگوس‌ها باز هم به راحتی از میان برداشته می‌شدند.

ویژگی‌های فیزیکی مهیب همراه با تکنیک مبارزه ماهرانه، در ترکیب با توانایی‌های طلسم‌خوانی فوری، به‌ماند​ شماره ۲ و شماره ۳ لقب چرخ‌گوشت‌های میدان نبرد را اعطا کرده بود. برای از‌بی‌شمار​ بین بردن هر دوی آن‌ها حداقل به یک ماگوس رتبه ۱ در اوج قدرت نیاز بود.

با این حال، یک‌سرانجام​ ماگوس رتبه ۱ در‌ناباوری‌شان​ اوج قدرت چقدر نادر بود؟

پیش از این، لِی‌لین میدان نبرد را از ماگوس‌های رتبه ۱ در اوج قدرت پاکسازی کرده‌شدند​ بود. ناگفته نماند که آن جاسوسان ماگوس تاریک اکنون مرده بودند و حتی سزار و جاینت نیز‌شرایط​ به شدت مجروح و بیهوش شده بودند. در این لحظه، شماره ۲ و شماره ۳ توقف‌ناپذیر بودند!

با این حال، یک شمشیرزن داغ‌نشان پیش‌فرو​ از ارتقا هر چقدر هم که قدرتمند‌خودتخریبی​ بود، باز هم حریف ماگوس‌های رتبه ۲ نمی‌شد.

با حمله کابورن، شماره ۲ و شماره‌چشمانش​ ۳ در حالی که وفاداری ابدی در‌میخکوب​ چهره‌هایشان نقش بسته بود، به یکدیگر نگاه کردند.

«برای اربابمان!»

آن‌ها غرش کردند و در حالی که داغ‌نشان‌ها و‌صدای​ رون‌های روی بدنشان ده برابر قدرتمندتر از قبل درخشید،‌ترک‌های​ برای مقابله با حمله کابورن به جلو یورش بردند.

«دارید توانایی‌هاتون رو دست بالا‌نشان​ میگیرید!» کابورن پوزخندی زد و دو‌خاک​ گردباد سیاه از دستانش رها کرد.

هیسس!

گردبادها که دارای اثر خورندگی بودند، به بدن‌ناباوری‌شان​ شمشیرزنان داغ‌نشان برخورد کردند، اما تنها چند رد سفید‌ورودی​ بر جای گذاشتند. پوست آن‌ها حتی دست‌نخورده باقی ماند.

«ها؟ این دیگه چه‌غول‌پیکر​ جور اصلاحاتیه؟» این بار،‌فصل​ کابورن بود که شگفت‌زده شد.

با این حال، او دیگر هیچ زمانی نداشت. در این لحظه،‌خاک​ بدن‌های شماره ۲ و شماره ۳ مانند دو بادکنکِ بیش از‌مورد​ حد بادشده، شروع به تورم کردند و به کنار کابورن رسیدند.

بوم! بوم!

صدای دو‌صحنه​ انفجار مهیب‌سرانجام​ به گوش رسید.

به عنوان یک شمشیرزن داغ‌نشان، در برابر یک دشمن شکست‌ناپذیر، همیشه‌غژغژ​ یک حرکت نهایی وجود داشت! این حرکت، منفجر کردن کامل تمام‌شبیه​ داغ‌نشان‌های روی بدنشان برای ایجاد یک حمله قدرتمند و یک‌باره بود!

در تئوری، این حمله استفاده از نیروی حیات شمشیرزن داغ‌نشان، ذرات انرژی جذب‌شده‌ورودی​ توسط رون‌ها و حتی روحی بود که همگی به یکباره منفجر می‌شدند! خودتخریبی‌قصد​ یک شمشیرزن داغ‌نشان رتبه ۱، حتی می‌توانست تهدیدی برای یک ماگوس رتبه ۲ باشد!

زمانی که لِی‌لین اصلاحاتی روی شمشیرزنان‌دسموند​ داغ‌نشان انجام داد، اثر انفجاری این‌بگیرد​ خودتخریبی را نیز افزایش داده بود.

از آنجا که اطلاعات مربوط به این برگ برنده شمشیرزنان داغ‌نشان برای بسیاری ناشناخته بود، حتی‌غبار​ کابورن به عنوان یک ماگوس رتبه ۲ نیز پیش از این هرگز چیزی درباره آن نشنیده بود.‌بگیرد​ از این رو، او بدون هیچ شکی دو حمله انفجاری از این دست را دریافت کرده بود.

دو ابر قارچی سرخ و غول‌پیکر در هوا‌فصل​ شکل گرفتند و در حالی که در آسمان زوزه‌بلافاصله​ می‌کشیدند، کابورن را به طور کامل در خود بلعیدند.

این ابرهای قارچی شعله‌ور حتی شعله‌هایی به رنگ سرخ در‌عظیمی​ لبه‌های خود داشتند. هر چیزی که شعله‌ها با آن تماس‌هجوم​ پیدا می‌کردند، چه ماگوس‌ها و چه بتن، فوراً ذوب می‌شد.

«این دیگه چه جور‌برد​ طلسمیه؟ قدرتش بی‌نهایت به‌برقی​ یه طلسم رتبه ۲ نزدیکه!»

چشمان ماگوس‌های اطراف پرید و‌چهره‌های​ طوری که انگار روح دیده باشند،‌فرو​ با دستپاچگی پا به فرار گذاشتند.

غرش! شکوه ابر قارچی سرخ و غول‌پیکر، تشعشعات و قدرت وحشتناک خود‌رون‌های​ را به نمایش گذاشت. چند دقیقه بعد، آن دو ابر به طور کامل‌تکه‌های​ پراکنده شدند و پیکری با ردای سیاه را در درون خود نمایان کردند.

«سرفه، سرفه...» وضعیت ظاهری کابرن در این لحظه به‌شدت اسفناک بود. ردایش درست مانند جامه یک گدا‌اون​ پاره‌پاره و مندرس شده بود. به‌ویژه دست چپش که در زاویه‌ای غیرعادی خمیده و نشانه‌های آشکاری از سوختگی‌بزرگ​ بر آن دیده می‌شد. به نظر می‌رسید پیامدهای خودتخریبی شماره ۲ و شماره ۳ بسیار سنگین بوده است.

«لعنتی!» کابرن اکنون دیگر مهار خشم خود را از دست داده بود. از زمان‌میخکوب​ ارتقا به رتبه یک ماگوس رتبه ۲، کِی چنین خسارت هنگفتی را به چشم‌می‌درخشید​ دیده بود؟ آن هم به دست دو فرد بی‌نام‌ونشان و ناچیز؛ چطور می‌توانست آرام بگیرد؟

در این لحظه، کابرن سراپا غرق در جنون بود. اگر روح شماره‌ریخت​ ۲ و شماره ۳ در آن انفجار نیست و نابود نشده بود، بی‌تردید‌برد​ ارواحشان را به اسارت درمی‌آورد تا هولناک‌ترین درد و ناامیدی ممکن را بچشند.

بنگ! بنگ! بنگ!

در همین حین، دگرگونی‌های‌ناباوری‌شان​ تازه‌ای از سوی تشکیلات‌ریخت​ پرده نور زرشکی نمایان شد.

تشکیلات درست مانند تپش‌های‌برد​ پی‌درپی یک قلب، مدام‌برقی​ منقبض و منبسط می‌شد.

بر سطح پرده نوری، خطوط سیاه‌رنگِ‌تاریک​ آیین قربانی هادس نقش بسته بود،‌ریخت​ درست همانند رگ‌هایی که باد کرده باشند.

با تپش ممتد این قلب سرخ، انرژی هولناک‌فصل​ و مقاومت‌ناپذیری که کابرن را به هراس می‌انداخت، رو‌بلافاصله​ به تکوین گذاشت و لحظه به لحظه فزونی یافت.

این هاله حتی توجه دزموند را که‌فرو​ صرفاً از دور نظاره‌گر واقعه بود به‌خودتخریبی​ خود کشید، چندان‌که چهره‌اش سنگین و دژم گشت.

«یه هاله رتبه ۲... اون‌مورد​ لِی‌لین داره به یه ماگوس‌نداشت​ رتبه ۲ ارتقا پیدا میکنه!»

چشمان کابرن از‌دوختند​ بهت از حدقه‌تاریک​ بیرون زد: «چطور ممکنه؟»

با این حال، او نیک می‌دانست که لِی‌لین با هر ترفندی‌غژغژ​ به این مرحله و شرایط ارتقا رسیده باشد، به هیچ بهایی‌شبیه​ و به هر قیمتی که شده نباید بگذارد ارتقایش به سرانجام برسد.

کابرن هم‌زمان با خواندن‌ناباوری‌شان​ وردی، چندین قلم را‌ریخت​ از میان ردایش بیرون کشید.

به موازات نوای ورد، امواج‌مورد​ متلاطم انرژی لایه به لایه‌نداشت​ از تن کابرن فوران کرد.

«این یه طلسم رتبه ۲ـه!»

چندین ماگوس که از فاصله‌ای دور نظاره‌گر بودند با دهشتی تمام فریاد برآوردند. در مرتبه کابرن، به‌کارگیری طلسم‌های‌ترک‌های​ رتبه ۱ تقریباً آنی و بی‌نیاز از هرگونه وردخوانی بود. اما هنگامی که او ناگزیر به استفاده از‌رتبه​ اقلام کمکی برای طلسم می‌شد، تنها یک حقیقت وجود داشت! او دست‌به‌دامن طلسم سهمگین رتبه ۲ شده بود!

در ساحل جنوبی، دست‌یافتن به یک الگوی طلسم رتبه ۱ بی‌اندازه دشوار بود.‌ورودی​ آکولیت‌های سطح ۳ عادی دست‌کم باید بیش از پنج سال تمام امتیاز مشارکت‌قصد​ می‌اندوختند تا شاید توانی برای مبادله آن با یک الگوی طلسم به دست آورند.

اگر دستیابی به الگوهای طلسم رتبه ۱ تا‌برقی​ این پایه دشوار بود، تنها می‌توان حدس زد که‌شمشیرهای​ الگوی طلسم رتبه ۲ تا چه حد نایاب است.

حتی اکثریت ماگوس‌های رتبه ۲ نیز چندان صاحب‌ناباوری‌شان​ الگوهای طلسم رتبه ۲ نبودند؛ زیرا تک‌تک آن وردها‌ورودی​ برای با خاک یکسان کردن روستایی کوچک کفایت می‌کرد.

و اکنون، کابرن طلسمی‌غول‌پیکر​ با چنان هیبت و‌فصل​ توانی را جاری می‌ساخت.

با تداوم زمزمه‌های کابرن، اقلام جادویی که بیرون کشیده بود درهم‌خاک​ آمیختند و رفته‌رفته به شکل نیزه سترگ شوالیه‌ها درآمدند. نیزه گویی‌مورد​ از فلز بود و جامی از درخشش سبزرنگ بر تن داشت.

در همان دم، جمجمه‌هایی اهریمنی‌مورد​ از دل خلأ سر برآوردند و‌جلوی​ خود را به نیزه متصل ساختند.

«نیزه شیون‌گر؟ کابرن حتی دست به‌تاریک​ دامن این طلسم رتبه ۲ شد!‌ریخت​ انگار بدجوری از کوره در رفته!»

دزموند که از حاشیه نظاره‌گر میدان بود، زهرخندی زد.‌صدای​ او گوی آذرخش آبی‌طلایی میان دستانش را پراکنده ساخت:‌ترک‌های​ «به نظر میرسه دیگه نیازی نیست دست به کار بشم!»

گرچه کابرن دشمن او به شمار می‌آمد، اما لِی‌لین نیز که هسته قلمرو‌ورودی​ مخفی را متلاشی کرده بود، عنصری بی‌خطر محسوب نمی‌شد. اکنون که لِی‌لین در‌قصد​ آستانه هلاکت به دست کابرن قرار داشت، طبیعتاً دزموند مانع این رخداد نمی‌شد.

افزون بر آن، اگر کابرن ناکام‌دسموند​ می‌ماند، دزموند خود می‌توانست وارد میدان‌بگیرد​ شود و کار لِی‌لین را بسازد!

جمجمه‌های روی نیزه غول‌پیکر سبزرنگ ناله‌ای‌تاریک​ شوم سر دادند و صفیرکشان به‌ریخت​ تشکیلات پرده نور زرشکی کوبیده شدند.

تسسسس!

پرده نور زرشکی به لرزه افتاد، در حالی که فام سرخ و‌غبار​ سبز در هم تنیده و در کران تا کران آسمان پاشیده شدند.‌چشمانش​ با خروج وحشیانه امواج انرژی، هوای گرداگرد میدان به شکلی جنون‌آمیز پیچ‌وتاب خورد.

غرومب!

پرتوهای سبز و سرخ پس از کشیده شدن تا واپسین‌می‌داد​ مرزهای گنجایش، به یکباره فشرده شدند و انفجاری دهشتناک سر‌بهش​ برآورد، چندان‌که زبانه‌های آتش همه‌چیز را در محیط اطراف بلعید.

بناهای پیرامون که پیش‌تر در جریان نبردی‌چهار​ گسترده آسیب دیده بودند، این بار در هم‌کم‌نور​ شکستند و به تل‌هایی از سنگ‌ریزه بدل گشتند.

تمام زحماتی که لِی‌لین و سزار برای‌فرو​ بازسازی این سامان کشیده بودند، حال در‌خودتخریبی​ کام این انفجار نیست و نابود شد.

پوف! پوف!

آیین قربانی هادس که روح‌ها را درو می‌کرد، سرانجام در برابر این‌ریخت​ فشار سهمگین تاب نیاورد و به تمامی از هم گسست. اکنون تنها‌هجوم​ واپسین خط دفاعی لِی‌لین یعنی همان پرده نور زرشکی پابرجا مانده بود.

نور زرشکی لرزید‌فلزی​ و بی‌درنگ شکاف‌های سیاه‌رنگ‌چهار​ بر پیکرش دهان گشودند.

تِرَق! تِرَق!

پرده نوری‌کابورن​ لرزید و‌برد​ سرانجام فروریخت!

نیزه سبزرنگ که نیرویی دیوسا‌چهره‌های​ را در خود فشرده بود،‌می‌داد​ قلب تشکیلات نوری را درید.

زیر تابش کورکننده نور، قامتی انسانی با خطوطی‌فصل​ محو نمایان گشت. این کالبد در شعله‌هایی سیمگون فرو‌بلافاصله​ رفته بود که خیلی زود رو به خاموشی رفتند.

«کف دست زرشکی!»

پیکر درون میدان آرام لب‌مورد​ گشود. در یک دم، دستانش به‌جلوی​ رنگ سرخ فام خون تازه درآمد.

دو چنگال سوزان و هولوگرافیک‌چهره‌های​ آشکار شدند و صفیرکشان نیزه‌می‌داد​ سبزرنگ را به چنگ کشیدند.

به محض اصابت لهیب‌غول‌پیکر​ سرخ با نور سبز، درخشش‌صدای​ سبزرنگ برای همیشه خاموش شد.

ناولها | novelha.net