---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 898: شکارچیان • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 898: شکارچیان

0

ارتباط میان خدایان مسئله‌ای بسیار خطیر و جدی بود.‌رسید​ اگر به موجودی قدرتمند الوهیت اعطا می‌شد، او قطعاً‌اون​ حتی در کلیسای یک خدا نیز جایگاهی برجسته می‌یافت.

اما اینکه زیردست یک خدا، خدای دیگری را تحریک کند؟ این عملاً به معنای آغاز جنگ میان‌جانورینه‌ها​ خدایان بود! کشیش جانورینه احساس کرد سرش کمی گیج می‌رود. اگرچه از زمان غروب خدایان، درگیری‌ها و اصطکاک‌هایی‌مدت‌ها​ میان کلیساها و حتی خود خدایان وجود داشت، اما آغاز چنین جنگ اعلام‌نشده‌ای رویدادی نادر به شمار می‌رفت.

به هر حال، حتی یک خدای ضعیف نیز در قلمرو الهی خود‌می‌توانست​ تقریباً بی‌رقیب بود. نبرد میان دو خدا مسئله‌ای بسیار سنگین بود و‌بدون​ می‌توانست به ابعاد مختلف کشیده شود و هزاران سال به طول انجامد!

به عنوان یک روحانی معبد، کشیش‌جانورینه‌ها​ بدون شک این را می‌دانست. او‌اژدهای​ با ترسی مهارشده به لِی‌لین نگاه کرد.

لِی‌لین با لحنی بسیار مبهم پاسخ داد: «شما این جسارت رو داشتید که‌جانورینه‌ها​ به ثروت ارباب ما طمع کنید!» اما حالت چهره کشیش جانورینه به شدت تغییر‌سرعت​ کرد و گفت: «همون‌طور که انتظار می‌رفت، این موضوع به کوهستان ندر ربط داره...»

اگرچه کشیش به موقع حرفش را قطع کرد، اما لِی‌لین به‌آنچه​ آنچه می‌خواست رسید. با خود اندیشید: «همون‌طور که فکر می‌کردم، این جانورینه‌ها‌اژدهای​ دارن یه نقشه‌ای می‌کشن. موضوع فقط به اون اژدهای سرخ ختم نمیشه...»

او به کشیش فرصت دیگری برای صحبت نداد. لِی‌لین به‌نبرد​ سرعت در میان هوا حرکت کرد و طلسم‌هایی که از‌انجامد​ مدت‌ها پیش آماده کرده بود، یکی پس از دیگری شلیک شدند.

حصار مه!‌رسید​ طوفان موشک!‌فکر​ گوی آتشین!

لایه‌ای از مه غلیظ هم به عنوان یک حصار و هم یک قفس شکل گرفت و لِی‌لین‌فقط​ و کشیش جانورینه را در درون خود حبس کرد. این مه مانع از مداخله و کاوش افراد‌کرده​ خارجی می‌شد، در حالی که حملات طلسم مانند شهاب‌سنگ‌هایی وحشتناک با قدرت مخرب عظیمی به پایین می‌باریدند.

کشیش جانورینه با چهره‌ای مؤمنانه گفت: «یه افراط‌گرای گستاخ که با میل خودش نبردی رو‌فکر​ آغاز کرده. تو از مجازات خدایان رنج خواهی برد!» به نظر می‌رسید او در زرهی‌نداد​ محافظ به رنگ سفید شیری پوشیده شده بود و درخشش قدرتمندی پیوسته از بدنش ساطع می‌شد.

پیو! پیو! پیو! پیو! موشک‌ها از‌قلمرو​ جلیقه درخشان او کمانه کردند. جلیقه‌می‌توانست​ سوسو زد و در نهایت منفجر شد.

گوی آتشین عظیم و سوزان به زمین برخورد کرد. شعله‌های زرد کرومی در تمام جهات پخش شدند‌برای​ و پیوسته هر چیزی را که در مسیرشان بود می‌بلعیدند. آن‌ها به سرعت فرورفتگی غول‌پیکری در زمین ایجاد‌آتشین​ کردند که با ردپاهای سوختگی سیاه پوشیده شده بود، گویی توسط کف یک تابه سیاه له شده بود.

کشیش جانورینه در لبه گودال سیاه‌شده ایستاد و چهره‌اش به‌اندیشید​ شدت جدی بود. ردای کشیشی که بر تن داشت تکه‌تکه‌سرخ​ شده بود و خودش تقریباً به طور کامل سوخته بود.

کشیش جانورینه زمزمه کرد: «ارباب، مالار، لطفاً به من قدرت عطا کن...» او با‌اندیشید​ یک حرکت ردایش را از تن درآورد و نیم‌تنه پرموی خود را نمایان کرد.‌برای​ عضلاتش شروع به تپیدن کردند و زخم‌های تیره ناشی از شعله‌ها از هم شکافتند.

سیستم

[بیپ! حریف یک مهارت ذاتی به نام طغیان وحشیانه را فعال کرده است!]

بارقه‌ای از نور در چشمان لِی‌لین درخشید. چشم شاهین،‌رسید​ همراه با توانایی‌های کاوشگر تراشه هوش مصنوعی، تمام اطلاعات‌اون​ مربوط به حریف را درست در مقابل چشمانش آشکار کرد.

سیستم

[طغیان وحشیانه: توانایی ویژه پیروان خدای کهتر شکار، مالار. فعال‌سازی این مهارت، قدرت و سرزندگی را 1 امتیاز افزایش می‌دهد و علاوه بر آن، بینش شکار را اعطا می‌کند. (اگر در حالت کشتار باشد، این توانایی اثرات بازسازی رتبه متوسط را می‌بخشد. فعالیت سلولی 50% افزایش خواهد یافت)]

تکنیک خارق‌العاده طغیان وحشیانه، توانایی غیرمعمولی بود که توسط خدای کهتر شکار به پیروانش اعطا می‌شد‌فرصت​ و استفاده از آن عواقب وحشتناکی در پی داشت. افزایش فعالیت سلولی، سرزندگی فرد را برای‌طوفان​ جبران کمبودها تخلیه می‌کرد و استفاده از این مهارت امید به زندگی را به شدت کاهش می‌داد.

اما غیرقابل انکار بود که این تکنیک همچنان به شکلی بی‌نظیر قدرتمند بود. لِی‌لین می‌توانست احساس کند که کشیش جانورینه روی زمین وارد حالت‌برای​ عجیبی شده است. نه تنها جراحات روی بدنش کاملاً ناپدید شده بودند، بلکه چنگال‌های تیزی نیز از انگشتانش بیرون زده بود. با وجود اینکه‌درون​ او تنها یک روحانی از خدای کهتر شکار بود، به نظر می‌رسید پس از فعال کردن این مهارت به یک شکارچی وحشتناک تبدیل شده است!

«آآآه...» عضلات پای کشیش پیچ خورد و او بیش‌حرفش​ از ده متر به هوا پرید. چنگال‌های سرد و‌دارن​ تیغ‌مانند او با درندگی به سمت صورت لِی‌لین کشیده شدند.

لِی‌لین با خود‌می‌رفت​ فکر کرد: «چقدر سریع!»‌الهی​ و چشمانش برقی زد.

کشیش جانورینه در حالی که دو توده هوای سفید از‌فقط​ سوراخ‌های بینی‌اش بیرون می‌زد، گفت: «بزرگ‌ترین اشتباهت این بود که‌سرعت​ به اشتباه فکر کردی میتونی به تنهایی با من روبرو بشی!»

کشیش غرش کرد: «من یه پیش‌حسی دارم که تو وحشتناک‌ترین دشمنی میشی که ما جانورینه‌ها تا‌می‌کشن​ به حال داشتیم! باید همینجا بکشمت، و این مقدار کم از قدرت کافی نیست! کافی نیست!» او‌آماده​ ناگهان چنگال‌هایش را به سمت خود گرفت و تکه بزرگی از پوست و گوشتش را پاره کرد.

«خدای ما، من به تو قربانی تقدیم می‌کنم! لطفاً به من قدرتی عطا کن تا‌فکر​ این دشمن رو بکشم!» دو توده گوشت به شدت شروع به پیچ و تاب خوردن‌نداد​ کردند و سپس منفجر شدند. دروازه‌ای موقت باز شد و دو جانور عظیم‌الجثه را نمایان کرد.

لِی‌لین با خود اندیشید: «احضار بعدی؟‌قلمرو​ به نظر نمیرسه این موجود از‌می‌توانست​ صفحه مادی اصلی جهان خدایان باشه...»

او اوه آ آآه! او اوه آ آآه! آنچه در برابر او ظاهر شد، دو نخستی‌سان‌فرصت​ غول‌پیکر بودند که با فلس‌های سبز پوشیده شده بودند. قد آن‌ها بیش از سه متر بود‌طوفان​ و چنگال‌های تیزشان تقریباً یک فوت طول داشت. چشمان زرشکی آن‌ها مملو از عطش خون بود.

«تراشه هوش مصنوعی!» لی‌لین در دل فرمان‌آنچه​ داد. تراشه در یک چشم به هم زدن،‌نقشه‌ای​ با وفاداری اطلاعات مربوط به آن‌ها را بازگرداند.

سیستم

[شکارچی: قدرت: ۱۳، چابکی: ۱۵، سرزندگی: ۱۰، روح: ۵. ویژگی‌ها: ۱. غریزه وحشی ۲. پنجه سمی ۳. بازسازی خارق‌العاده. توضیحات: این موجودی از دنیای فانی نیست، بلکه هیولایی است که توسط خدای شکار در قلمرو الهی او پرورش یافته است. این موجودات به طور ویژه برای شکار پرورش یافته‌اند و تقریباً هیچ عقلانیتی ندارند. اگر مالار از قربانی‌های پرستندگان خود خشنود شود، این موجودات را برای کمک به آن‌ها می‌فرستد.]

«گوشت، خون و نیروی حیات داره و حتی به قربانی کردن‌اون​ روح نیاز داره؟» لی‌لین در حالی که با بی‌تفاوتی به محو‌حرکت​ شدن نور در چشمان روحانی جانورنما نگاه می‌کرد، با خود فکر کرد.

«بکشش!» دو شکارچی قدبلند در‌حرفش​ کنار جانورنما دیدند که انگشتی‌اندیشید​ مستقیماً به سمت لی‌لین اشاره کرد.

سویش! دو شکارچی که پیش از این به نظر می‌رسید‌قطع​ در حال بازی کردن بودند، فوراً در هوا ناپدید شدند.‌می‌کشن​ حتی لی‌لین با بینایی قدرتمندش تنها می‌توانست پس‌تصویر حرکاتشان را ببیند.

«اونا حتی از روحانی وقتی که خروش وحشی رو فعال کرد هم سریع‌ترن!» لی‌لین به سرعت از زیر پنجه‌های‌طول​ تیزی که به سمتش کشیده می‌شد جاخالی داد، اما سایه‌ای سوسو زد و شکارچی دیگری در پشت سرش ظاهر‌ارباب​ شد. دو بازوی درهم‌تنیده از عضله با خشونت به سمت لی‌لین کشیده شدند، گویی می‌خواستند او را تکه‌تکه کنند.

بنگ! زره ساحر ۲ بر پشت لی‌لین ظاهر شد و یک‌اون​ ثانیه برای او زمان خرید. پس از آن، لباس‌های پشتش کاملاً‌حرکت​ پاره‌پاره شدند و تکه‌های آن مانند پروانه‌های پراکنده به هوا پرواز کردند.

بوم! لی‌لین به شدت به‌حرفش​ زمین برخورد کرد و گرد و‌فکر​ غبار و دود به هوا برخاست.

او اوه آ آه! او اوه آ آه! دو شکارچی‌قطع​ عظیم‌الجثه لی‌لین را محاصره کردند، هر کدام در یک طرف‌می‌کشن​ او قرار گرفتند. آن‌ها با هم غرش بلندی سر دادند.

«نمیتونی از دستشون فرار کنی. شکارچی‌ها موقع شکار میتونن نهایت قدرت خودشون رو نشون‌مختلف​ بدن!» روحانی جانورنما روبه‌روی لی‌لین ایستاده بود و چشمانش پر از عطش برای خون‌لِی‌لین​ تازه بود. او از همین حالا می‌توانست پاره شدن گلوی لی‌لین توسط پنجه‌هایش را ببیند.

«واقعاً سزاوار اینه که مخلوق یه خدا نامیده بشه. نمیدونستم شکارچی‌های‌اون​ افسانه‌ای همچین قدرتی دارن.» ترکی روی نقاب نقره‌ای لی‌لین ظاهر شد‌حرکت​ و در حالی که بدنش با درخششی شفابخش می‌درخشید، از جا برخاست.

«با این حال، حتی شکارچی‌های رده‌بالا هم هنوز‌می‌خواست​ نقاط ضعف خودشون رو دارن.» دستان لی‌لین که‌می‌کشن​ در آستین‌های گشادش پنهان شده بودند، آویزان ماندند.

«بکشش!» روحانی جانورنما که توانایی پرواز خود را از دست داده بود، ماندن روی‌اندیشید​ زمین در کنار شکارچی‌ها را مفیدتر یافت. به نظر می‌رسید روحانی و شکارچی‌ها هر‌برای​ دو به طوفان‌های سیاه تبدیل شده بودند و لی‌لین را در میان خود احاطه کردند.

باد مهیب چندین سنگ کوچک را به هوا برد و آن‌ها را به پودر تبدیل کرد.‌شود​ در حالی که گرد و خاک در اطراف به پرواز درآمده بود، سه هیولای پنجه‌دار راه‌پاسخ​ فرار لی‌لین را کاملاً بستند. آن‌ها با خشونت و نیتی پلید به سمت او هجوم بردند.

لی‌لین آهی کشید: «حتی اگه مخلوق یه خدا باشن، بازم‌فقط​ نقص‌هایی دارن.» در همان لحظه پیش از رسیدن هیولاهای پنجه‌دار،‌سرعت​ او به سرعت از انگشتر جادوگری در دستش استفاده کرد.

اووووووه! صدای زنانه تیز و گوش‌خراشی ناگهان طنین‌انداز شد و در یک‌می‌کردم​ لحظه حواس آن‌ها را در هم شکست. صدای کرکننده‌ای که شبیه کشیده شدن‌صحبت​ فلز روی فلز بود، همه چیز را در آن فضا به سکون واداشت.

صدای گوش‌خراش به یک انفجار‌ندر​ هوایی تبدیل شد که سه‌قطع​ سایه را از هم دور کرد.

«آخ...» روحانی جانورنما در حالی که‌قلمرو​ خون از چشم‌ها و گوش‌هایش جاری بود،‌ابعاد​ با وضعیتی رقت‌انگیز به عقب رانده شد.

«حملات امواج صوتی؟ شیون بانشی؟ نه، اگه اون بود که تا الان مرده بودم!» روحانی‌نمیشه​ جانورنما به این روز افتاده بود و دو شکارچی در وضعیت حتی بدتری قرار داشتند.‌شدند​ آن‌ها روی زمین به خود می‌پیچیدند و ناله‌هایی التماس‌آمیز سر می‌دادند، گویی روحشان آسیب دیده بود.

«زوزه شیون‌گر... قدرت این نسخه ساده‌شده از شیون بانشی نسبتاً خوبه.» لی‌لین‌می‌کردم​ انگشتر دست چپش را لمس کرد. او لحظه‌ای پیش طلسم را از‌برای​ انگشتر جادوگری خود آزاد کرده و حمله‌ای را علیه دشمنانش ترتیب داده بود.

حتی یک خدا هم نمی‌توانست حیات خلق کند و آن شکارچی‌ها به وضوح‌رسید​ دورگه‌هایی بودند که مالار از ویژگی‌های حیوانی و ارواح مختلف سر هم کرده بود.‌فرصت​ به محض اینکه آن‌ها مورد حمله صوتی قرار گرفتند، فوراً به شدت بی‌ثبات شدند.

وقتی پای آزمایش روی گوشت و حیات به میان می‌آمد، اگر لی‌لین ادعای‌ابعاد​ مقام دوم می‌کرد، هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد خود را نفر اول بداند. او متخصص‌ترسی​ بی‌بدیل جهان خدایان در این زمینه بود. این غرور یک وارلاک خط خونی بود.

«بسیار خب، بیشتر طلسم‌ها و توانایی‌هات رو دیدم. بیا این قضیه رو‌اژدهای​ تمومش کنیم.» لی‌لین با همان بی‌تفاوتی که به یک جسد نگاه می‌کرد، به‌پیش​ روحانی جانورنمای پیش رویش خیره شد؛ بدون هیچ غم یا شادی در چشمانش.

«تمومش کنیم؟!» چهره روحانی جانورنما در هم رفت‌می‌خواست​ و قلبش مملو از پیش‌آگاهی شومی شد. رون‌می‌کشن​ یک نیش جانور بی‌صدا در دستش افتاده بود.

«بلند شید!» هم‌زمان با فرمان او، دو شکارچی که ناله‌های‌قطع​ غم‌انگیزشان متوقف شده بود، بار دیگر خود را به سمت‌می‌کشن​ لی‌لین پرتاب کردند. رون‌های در دستش با نور یک پورتال درخشیدند.

ناولها | novelha.net