---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 667: نقاب بی‌رویا • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 667: نقاب بی‌رویا

0

لِی‌لین دستور داد: «تراشه هوش مصنوعی، اسکن‌بچه‌هاش​ رو انجام بده!» و تراشه هوش مصنوعی‌خونینش​ به‌سرعت بخشی از اطلاعات را برایش فرستاد.

سیستم

دیومار سپیدفام: شایعه شده که از نوادگان داواگر مار است که نیروی رویا را به ارث برده. دوست دارد پیش از هضم کردن شکارهایش، آن‌ها را در رویاهایشان شکنجه دهد. در رتبه ۵ به بلوغ می‌رسد.

این موضوع او را به فکر فرو برد. «حتی داواگر مار هم برای فرستادن‌بچه‌هاش​ نیروی رویا به یه دنیای دوردست، باید مقدار زیادی انرژی مصرف کنه. احتمالا به‌بدنش​ همین دلیله که فقط نفرین همه‌ماران رو فعال کرده و بقیه‌اش رو به بچه‌هاش سپرده...»

هیسسس... در این لحظه، دیومار سپیدفام در حالی که چشمان سرخ‌حالی​ خونینش به لِی‌لین دوخته شده بود، زبان سرخ‌رنگش را تکان می‌داد. بدنش‌حرکتی​ غرید و با حرکتی ناگهانی، به رگه‌ای از آذرخش سفید تبدیل شد.

لِی‌لین با پوزخندی تلخ، در حالی که انرژی درون‌روی​ بدنش شروع به جوشیدن کرده بود، با خود گفت: «چاره‌ای‌می‌کردند​ جز اقدام نیست!» و سپس به زبان آورد: «طلسم رویا...»

به نظر می‌رسید آذرخش سفید در میان‌می‌ساختند​ خلأ سوسو می‌زند و وقتی همه‌چیز به حالت‌رسیده​ عادی بازگشت، لِی‌لین به دنیای واقعی برگشته بود.

در این لحظه، چهره‌اش فلاکت‌بار به نظر می‌رسید. نفرین همه‌ماران روی پیشانی‌اش رگه‌های سیاه زیادی را‌هیسسس​ پخش کرده بود که با حرص و طمع، نیروی خط خونی خودش را جذب می‌کردند و‌رگه‌ای​ قدرت بدن خودش را به یک نفرین تبدیل می‌ساختند. این یک چرخه پیوسته و بدون درمان بود.

سیستم

هشدار! هشدار! نیروی خط خونی میزبان به آستانه رسیده و در شرف سقوط از رتبه ماه درخشان است.

پیام هشدار قرمزی که تراشه هوش مصنوعی فرستاد، باعث شد دل لِی‌لین بریزد. با این که او‌سقوط​ تمام تلاشش را برای مهار قدرت خود کرده بود، اما برای فرار از قلمرو رویا چاره‌ای جز استفاده‌فرصتی​ از طلسم‌های رویا و نیروی خط خونی‌اش نداشت. این کار به نفرین همه‌ماران فرصتی برای طغیان داده بود.

لِی‌لین به‌سرعت دستور داد: «نه، اینجوری نمیشه ادامه داد! تراشه هوش مصنوعی، یه‌بقیه‌اش​ هزارتو توی قلمرو رویا برپا کن.» احتمال کشیده شدن به درون یک رویا‌تکان​ و مورد هجوم قرار گرفتن از همه طرف، باعث شد چهره‌اش تاریک شود.

تراشه هوش‌نفرین​ مصنوعی بلافاصله‌فعال​ اعلام کرد:

سیستم

بیپ! ماموریت ثبت شد، آغاز فرافکنی مختصات راهنما. در حال برپایی دیوار آتشین قلمرو رویا.

این نتیجه مطالعات لِی‌لین روی قلمرو رویا بود. او می‌توانست سعی کند جلوی‌میزبان​ دیگران را برای کشاندنش به درون یک رویا بگیرد و با این که نمی‌دانست‌اما​ این کار چقدر خوب پیش خواهد رفت، اما باز هم از هیچی بهتر بود.

لِی‌لین با استفاده از این زمان عاریتی که به‌سختی به‌همه‌ماران​ دست می‌آمد، بلافاصله برنامه‌های دیگرش را آغاز کرد: «تراشه هوش‌سرخ​ مصنوعی، رویه دی-۲۳ رو شروع کن، بیا نقاب بی‌رویا رو بسازیم!»

این دستور برای انجام آماده‌سازی‌های‌کرده​ لازم جهت مقابله با حمله داواگر‌حالی​ مار از طریق قلمرو رویا بود.

سیستم

ماموریت ثبت شد! آغاز شبیه‌سازی. مواد مورد نیاز: ۳۰۰ گرم آلیاژ لوک، دندان مار تک‌چشم...

این‌ها تمام موادی بودند که لِی‌لین در آزمایش‌های قبلی‌اش متوجه شده بود می‌توانند نیروی رویا‌خونی​ را عایق‌بندی کنند. با گزارش تراشه هوش مصنوعی، گاز سیاهی روی بدنش ظاهر شد و‌شرف​ موادی که ذکر شده بود، از نوری سوسوزن در کیسه کمری‌اش به بیرون شناور شدند.

توده‌ای از نور سیاه شیطانی شکل گرفت و مواد را بلعید. لِی‌لین در حالی‌پیشانی‌اش​ که حل شدن مواد را در شعله‌ها تماشا می‌کرد، آرام به نظر می‌رسید و‌پیوسته​ گهگاه مهرهایی می‌ساخت و برخی از رون‌های تصفیه را به درون شعله‌ها منتقل می‌کرد.

همین چند حرکت ساده، به‌شدت روان‌دلیله​ بودند و توانایی‌های ترسناک یک استاد‌بقیه‌اش​ اعظم کیمیاگری را به نمایش می‌گذاشتند.

با کنترل قدرتمند لِی‌لین، طولی نکشید که نقابی با تنها یک نیمه، بر‌قدرت​ فراز شعله‌ها شناور شد. این نقاب کاملا سیاه بود و خطوط روان و‌ماه​ طرح‌های تزئینی‌اش، زیبایی‌شناسی منحصربه‌فردی به آن می‌بخشید. هاله‌ای عجیب از آن ساطع می‌شد.

نقاب به پرواز درآمد و‌برگشته​ صورت لِی‌لین را پوشاند و نفرین‌سیاه​ همه‌ماران را روی پیشانی‌اش مسدود کرد.

به نظر می‌رسید لِی‌لین پس از‌حالت​ پوشیدن نقاب تغییر کرده است و‌فلاکت‌بار​ اکنون جذابیت مرموزی در خود داشت.

تراشه هوش مصنوعی به‌زودی مواد‌همین​ تشکیل‌دهنده و انواع اطلاعات مربوط‌فعال​ به نقاب را فهرست کرد.

سیستم

آیتم جادویی منحصربه‌فرد — نقاب بی‌رویا. وزن: ۲۰۰ گرم. مواد: آلیاژ لوک، دندان مار تک‌چشم. اثر: جلوگیری از جاسوسی شدن توسط نیروی رویا. محافظت از روح راستین در برابر تهاجمات از قلمرو رویا...

نقاب سرد و یخی، بخشی از پوست لِی‌لین را پوشاند و‌فعال​ باعث شد احساس راحتی کند: «خدا رو شکر، از قبل روی مقابله‌بود​ با تهاجمات رویا تمرکز کرده بودم و نقاب بی‌رویا رو اختراع کردم.»

انگشتانش نقاب را نوازش کردند و الگوهای پیچیده و ظریف آن را لمس نمودند. این نقاب از‌زبان​ شبیه‌سازی‌های مبتنی بر پایگاه داده تراشه هوش مصنوعی شکل گرفته بود. علاوه بر آن، چشم لِی‌لین به‌خود​ عنوان یک استاد اعظم کیمیاگری و خلاقیتش به او اجازه داد تا این آیتم را خلق کند.

این نقاب تنها یک عملکرد واحد در مسدود کردن تهاجمات رویا داشت، که به‌حرص​ این معنی بود که نمی‌توانست به عنوان یک مصنوع جادویی یا تجهیزات طبقه‌بندی شود.‌میزبان​ با این حال، توانایی آن در ارزش، چیزی از برخی تجهیزات جادویی کم نداشت.

برای لِی‌لین که خودش را برای قلمرو رویا تغییر داده بود و به نیروی رویا حساسیت داشت، نقاب‌ماه​ بی‌رویا چیزی بود که در نهایت به او اجازه داد تا آرامش پیدا کند. «مگر اینکه نقاب نابود‌طغیان​ بشه، در غیر این صورت حریفام نمیتونن همین‌جوری منو به درون یه رویا بکشونن و قدرتم رو مصرف کنن...»

لِی‌لین اکنون به طور کامل وحشتی را که داواگر مار به همراه داشت، درک می‌کرد. حتی‌هیسسس​ با وجود اینکه در دنیاهای متفاوتی بودند، او نمی‌توانست هیچ کاری در برابرش انجام دهد. خوشبختانه، با‌آذرخش​ وجود این حائل، او اکنون می‌توانست آرام شود و به دقت در مورد این مسئله فکر کند.

«تراشه هوش مصنوعی، پایگاه داده تمام شبیه‌سازی‌هایی‌بچه‌هاش​ رو که تأیید کردم بررسی کن و‌خونینش​ روشی برای حل نفرین همه‌ماران پیدا کن.»

صدای لِی‌لین پایین بود و تراشه هوش مصنوعی به سرعت شروع به کار کرد،‌حرص​ در حالی که حجم زیادی از اطلاعات در مقابلش ظاهر شد. فرمول‌های بی‌شماری به‌میزبان​ کار گرفته شدند و حتی تصویر محوی از داواگر مار در فضای مجازی پدیدار شد.

با محاسبات بی‌شمار،‌جذب​ تراشه هوش مصنوعی‌بدن​ به نتیجه‌ای رسید.

سیستم

میزبان ۳ گزینه دارد:

داواگر مار به میل خود نشان را پاک کند.

میزبان برکت یک موجود رتبه ۹ را به دست آورد و از نیروی مبدأ آن‌ها برای پاکسازی خط خونی میزبان استفاده کند.

میزبان به طور کامل قل و زنجیرهای خط خونی را بشکند و تمام روابط خود را با داواگر مار قطع کند.

'نقشه‌های ۱ و ۲ غیرممکنن، متغیرهای نامشخص خیلی زیادی وجود داره. من نمیتونم هیچ کاری برای یه موجود رتبه‌بالا‌طمع​ انجام بدم، بنابراین باید به شانس تکیه کنم.' لِی‌لین چانه‌اش را لمس کرد، در حالی که نور در مردمک‌هایش می‌درخشید،‌پیام​ 'تنها انتخاب اینه که محدودیت خط خونی رو بشکنم و به طور کامل از این قل و زنجیرها رها بشم!'

کنترل و نفرین داواگر مار از نیروی خط خونی مار غول‌پیکر کموئین نشأت‌بچه‌هاش​ می‌گرفت. اگر لِی‌لین می‌توانست به طور کامل قل و زنجیرهای خط خونی را‌می‌داد​ خرد کند و به موجودی مستقل تبدیل شود، دیگر تحت تأثیر او قرار نمی‌گرفت.

با وضعیت‌روی​ کنونی‌اش، این‌رگه‌های​ عملی‌ترین نقشه بود.

«اما انتظار نداشتم این‌قدر زود باهاش روبرو بشم. باید‌پیشانی‌اش​ راهی برای شکستن قل و زنجیرهای خط خونی پیدا کنم.‌قدرت​ نمیتونم از این بگذرم و مجبورم به دنیای برزخ برم...»

چهره لِی‌لین عبوس به نظر می‌رسید، 'با وضعیت فعلیم،‌واقعی​ باید برای مدتی بی‌سروصدا بمونم...' با این فکر، او‌حرص​ به توده‌ای از شعله‌های سیاه تبدیل و ناپدید شد.

......

در منطقه ستاره صبحگاهی. جفری یک کت فراک‌طمع​ سیاه پوشیده بود که حتی یک تارش هم نامرتب‌پیوسته​ نبود و شبیه به درستکارترین جنتلمن‌ها به نظر می‌رسید.

«بانو فریا در شرف زایمانه.‌برگشته​ این موضوع برای اتحادیه وارلاک‌های‌رگه‌های​ ما جای جشن گرفتن داره!»

«آره! خط خونی رتبه ۵ در اتحادیه ما‌بازگشت​ حالا منتقل شده! با استعدادی که عالیجناب لِی‌لین نشون‌پخش​ داده، آینده نوادگان خط خونی او درخشان خواهد بود...»

اوفا در حین صحبت خندید.‌همین​ او اکنون به همراه جفری‌فعال​ در بالای قلعه منتظر لِی‌لین بود.

خدمتکاران و ندیمه‌های سراسیمه در همه جای قلعه می‌دویدند. لایه‌ای از انرژی زرشکی‌قدرت​ در منطقه پخش شد، به تدریج اتاقی را در بر گرفت و همچنان به‌درخشان​ سمت بیرون در حرکت بود. صدای ضعیف زنی از درون آن به گوش می‌رسید.

«این یه خط خونی رتبه ۵ هست! آیا مار غول‌پیکر‌رگه‌های​ کموئینه؟ چه خبره؟ آیا مار کموئین جد یا چیزی شبیه‌بدن​ به اون داره؟» جفری نسبت به این موضوع کاملاً کنجکاو بود.

«نه. خط خونی عالیجناب خالص‌ترین خط خونی کموئینه، هیچ شکی در اون نیست. بر اساس مشاهداتم،‌سیاه​ خط خونی که او به ارث برده ممکنه به احتمال زیاد متعلق به امپراتور کموئین باستانی باشه،‌آستانه​ حاکم مارهای غول‌پیکر کموئین!» صدای اوفا نرم بود، گویی در حال فاش کردن یک راز بزرگ بود.

«هیس... به‌مصرف​ عبارت دیگه...» جفری‌همین​ نفس سردی کشید.

«آره! خانواده سلطنتی قبیله اوروبوروس‌سیاه​ ظاهر شده. هیچ رهبری شایسته‌تر‌خودش​ از امپراتور کموئین وجود نداره!»

خطوط خونی حاکم کنترل عظیمی بر قبایل خط خونی داشتند. این همان‌پخش​ مورد داواگر مار بر لِی‌لین بود و بر اساس خط خونی امپراتور‌بدون​ کموئین، لِی‌لین بر مرگ و زندگی وارلاک‌های کموئینِ تحت فرمانش اختیار داشت.

خط خونی او‌می‌زند​ قطعاً بر قبیله‌حالت​ اوروبوروس حکومت می‌کرد!

«قبیله اوروبوروس تا روزی که خط خونی منقرض بشه، برای همیشه مطیع خط خونی حاکم‌هیسسس​ خواهد بود. مگر اینکه اون اتفاق بیفته، در غیر این صورت خیانت تا ابد رخ نخواهد‌رگه‌ای​ داد!» صدای اوفا همچنان مثل قبل پایین بود، «ما باید در برخورد با عالیجناب محتاط‌تر باشیم.»

«اینو میدونم، اما...‌پیشانی‌اش​ بویس...» جفری تنها‌پخش​ توانست پوزخند تلخی بزند.

مهم نبود چه سازمانی باشد، ظهور استعدادهایی مانند بویس و لِی‌لین‌سیاه​ ارزش جشن گرفتن را داشت. با این حال، این دو نابغه با‌پیوسته​ هم کنار نمی‌آمدند که این موضوع منجر به فاجعه بزرگی شده بود.

صادقانه بگویم، دلیل حضور آن‌ها در‌حالت​ اینجا این بود که به عنوان‌فلاکت‌بار​ محافظ و یک هشدار عمل کنند.

در غیر این صورت، لِی‌لین قطعاً بویس را‌نفرین​ رها نمی‌کرد. اگر او دست به اقدام شدیدی‌لحظه​ می‌زد، عواقب آن چیزی نبود که آن‌ها بخواهند ببینند.

وگرنه، حتی برای تولد کودکی با‌پخش​ خط خونی رتبه ۵، دو وارلاک‌می‌کردند​ ماه درخشان برای نگهبانی حضور نمی‌یافتند.

با ذکر این موضوع، به نظر رسید جفری‌روی​ به چیزی فکر می‌کند و ناگهان پرسید: «لرد اوفا،‌جذب​ آیا اخبار مربوط به شهریار شعله فروزان رو دیدی؟»

ناولها | novelha.net