---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 123: فصل ۱۲۳ - وارلاک رتبه ۱ • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 123: فصل ۱۲۳ - وارلاک رتبه ۱

0

پس از اینکه لِی‌لین از هوش‌جایی​ رفت، نور سرخ‌رنگ در طبقه دوم‌گسترش​ ویلا ناپدید نشد، بلکه رفته‌رفته شدیدتر شد.

زمان گذشت و‌چشمانش​ خیلی زود، صبح‌گسترش​ روز دوم فرا رسید.

نور ارغوانی قوی‌تر شد و حتی‌چیه​ رون‌های آبی‌رنگ روی دیوار صداهای غژغژی تولید‌طاس​ می‌کردند، گویی دیگر قادر به تحمل نبودند.

پینگ پنگ! با صداهایی شبیه به خرد شدن شیشه،‌افزایش​ رون‌های آبی در نهایت پراکنده شدند و نور سرخ‌می‌زدند​ از میان دیوارها تابید و روی ویلای مجاور افتاد.

«سریع نگاه کنید! اون چیه؟»

وضعیت غیرعادی ویلا در نهایت توسط رهگذران کشف شد.‌می‌افتادند​ مردی طاس که شبیه به یک تاجر بود، در حالی‌می‌زدند​ که فریاد می‌زد شروع به اشاره به ویلای لِی‌لین کرد.

با دنبال کردن جهتی که او اشاره می‌کرد،‌غیرعادی​ می‌شد دید که طبقه دوم ویلا در حال‌حالی​ حاضر پرتوهای نور ارغوانی از خود ساطع می‌کند.

نور سرخ آن‌قدر خیره‌کننده‌زمین​ بود که حتی خورشید هم‌افزایش​ نمی‌توانست حضورش را پنهان کند.

با انتشار مداوم پرتوهای نور، بسیاری‌جایی​ از انسان‌های معمولی در اطراف ویلای‌گسترش​ لِی‌لین به طرز مرموزی از هوش رفتند.

پنگ! تاجر طاس که به ویلای لِی‌لین اشاره کرده بود، اکنون حالتی وحشت‌زده در‌شهروندان​ چهره داشت، گویی دشمن طبیعی خود را دیده باشد. هر دو دستش را روی‌می‌شدند​ قفسه سینه‌اش، جایی که قلبش بود، فشرد و چشمانش سفید شد و روی زمین افتاد.

با گسترش مداوم پرتوهای نور، تعداد رهگذرانی‌وضعیت​ که روی زمین می‌افتادند افزایش یافت و‌تاجر​ در نهایت به کل خیابان کشیده شد.

شهروندان از شدت وحشت جیغ می‌کشیدند و فریاد می‌زدند.‌افزایش​ گروهی از آن‌ها با فشار و تنه زدن به یکدیگر‌گروهی​ از شهر خارج می‌شدند، گویی شیطان ترسناکی پشت سرشان بود....

لِی‌لین خواب بسیار طولانی‌ای دید.

در خوابش، او ماری بی‌نهایت کوچک بود‌تعداد​ که مدام پنهان می‌شد و دزدکی حرکت‌شهروندان​ می‌کرد و روش‌های شکار طعمه را یاد می‌گرفت.

محیط اطراف غرق در شعله‌های آتش بود. آنچه او‌توسط​ را احاطه کرده بود، صرفاً گدازه و سنگ‌های جوشان‌می‌زد​ سیاه بود. منظره پیش رو نیز سرخ آتشین بود.

او نیز به تدریج بزرگ شد و از‌می‌افتادند​ پنهان شدن برای دوری از دشمنان، به یک‌جیغ​ شکارچی طبیعی در رأس زنجیره غذایی تبدیل شد.

مهم نبود چقدر موجودات درنده یا وحشتناک در آنجا‌چشمانش​ وجود داشتند، آن‌ها تنها می‌توانستند در برابر او مرگ‌خیابان​ را بپذیرند در حالی که او آن‌ها را می‌بلعید.

لِی‌لین مدام قلمرو خود‌سفید​ را تغییر می‌داد. یک روز،‌می‌افتادند​ او به مکان دیگری رسید.

آن مکان پر از گونه‌های مشابه خودش بود. در‌توسط​ اعماق قلبش، احساس اشتیاقی وجود داشت که او را‌می‌زد​ وادار می‌کرد به پیش برود و به اعماق آنجا بخزد.

هرچه عمیق‌تر می‌رفت، لِی‌لین می‌توانست احساس کند که هاله اعضای‌یافت​ قوی‌تر گونه‌اش افزایش می‌یابد. تنها هاله ساطع‌شده از برخی از‌آن‌ها​ آن‌ها کافی بود تا لِی‌لین را با احساس خفگی رها کند.

علاوه بر این، شعله‌ها و گوگرد‌جایی​ اطراف به سرعت ناپدید شدند. آنچه‌گسترش​ جای آن‌ها را گرفت، تاریکی مطلق بود.

این تاریکی سایه‌های بی‌شماری داشت، با این‌تعداد​ حال به او احساس امنیت می‌داد، گویی‌شهروندان​ در حال بازگشت به آغوش والدینش بود.

در مرکز‌سریع​ تاریکی، سرانجام‌کنید​ توانست ببیند.

آنچه او دید یک گوی غول‌پیکر از مارها بود که به نظر می‌رسید‌شهروندان​ افق آسمان را پوشانده است. گویی سیاره‌ای در کیهان بود، جاودانه و در عین‌می‌شدند​ حال قدرتمند. هر مار غول‌پیکر در این گوی، قدرتی فراتر از تصور او داشت.

«هیسسسسس!»

لِی‌لین زبانش را بیرون آورد‌زمین​ و صدای هیسی را رها کرد‌یافت​ که تنها توسط مارها تولید می‌شد.

گوی غول‌پیکر مارها باز‌کنید​ شد و چهره زنی‌غیرعادی​ مو مشکی را نمایان کرد.

این زن مو مشکی ویژگی فوق‌العاده جذابی داشت. چشمانش مردمک‌هایی با شکاف عمودی داشت و‌وحشت​ به نظر می‌رسید از لعاب سرامیکی ساخته شده‌اند که به فرد اجازه می‌داد تا اعماق‌پشت​ آن را ببیند. او همچنین موهایی داشت که مدام به خود می‌پیچیدند، گویی مارهای کوچکی بودند.

موها که شبیه به مار‌سینه‌اش​ به نظر می‌رسیدند، لایه دیگری‌سفید​ از جذابیت مرموز به او می‌بخشیدند.

«تو آمدی!» زن دهانش را باز کرد و صدایش در قلب‌یافت​ لِی‌لین طنین‌انداز شد. زبان صحبت‌شده بسیار عجیب بود و لِی‌لین قبلاً‌فشار​ آن را نشنیده بود، اما با این حال آن را می‌فهمید.

درست زمانی که لِی‌لین می‌خواست صحبت‌چیه​ کند و سؤالی بپرسد، برقی از‌مردی​ نور درخشان در دیدش ظاهر شد.

او دستش را دراز کرد تا خود را در برابر نور‌خیابان​ سپر کند و متوجه شد که دستش متعلق به یک انسان‌تنه​ است. تازه آن زمان بود که فهمید از خواب بیدار شده است.

«حالا یادم اومد؛ من لِی‌لینم، کسی‌جایی​ که داشت مراسم انتقال تبار خونی‌گسترش​ رو برای شکستن یه تنگنا کامل می‌کرد.»

زندگی در خوابش، که به نظر می‌رسید‌تعداد​ واقعیت باشد، در ذهن لِی‌لین ظاهر شد. برای‌شدت​ لحظه‌ای، باعث شد فکر کند که انسان نیست.

به نظر می‌رسید که واقعیت‌اون​ او توسط پرده‌ای پنهان شده‌رهگذران​ بود، هیچ‌چیز به وضوح دیده نمی‌شد.

به آرامی، حجم‌سفید​ زیادی از خاطرات‌تعداد​ در ذهنش پدیدار شد.

«ویلا نابود شده؟» لِی‌لین به ساختمانی که فرو ریخته‌چشمانش​ بود و نور خورشید که از سوراخ‌های سقف به‌خیابان​ داخل می‌تابید نگاه کرد و در نهایت متوجه تفاوت شد.

با قرار گرفتن لِی‌لین در مرکز، محیط‌تعداد​ اطراف در وضعیت آشفته‌ای بود. به جز‌شهروندان​ او، هیچ ارگانیسم زنده دیگری وجود نداشت.

«به نظر میرسه طلسم جذب‌اون​ انرژی شکست خورده و مقادیر‌رهگذران​ زیادی از تشعشع جادویی نشت کرده...»

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد‌گسترش​ و ناگهان به چیزی فکر کرد.‌خیابان​ «وارلاک؟! برای پیشرفتم چه اتفاقی افتاد؟»

در این لحظه، او کاملاً برهنه بود، اما لِی‌لین می‌توانست‌سفید​ قدرت فزاینده‌ای را زیر پوستش احساس کند. علاوه بر این، نیروی‌شدت​ معنوی او به طور قابل‌توجهی نسبت به قبل افزایش یافته بود.

لِی‌لین که تا حدودی‌سفید​ مضطرب شده بود، به‌رهگذرانی​ دریای آگاهی خود نفوذ کرد.

در این لحظه، دریای آگاهی او پر‌وضعیت​ از نور ارغوانی بود و فضا را‌تاجر​ به یک تکه سرخی تبدیل کرده بود.

در مرکزی‌ترین نقطه، یک تشکیلات طلسم وجود‌رهگذرانی​ داشت که دارای یک بلور هشت‌ضلعی بود‌شدت​ و به آرامی در فضا شناور بود.

قدرتی که از درون به‌سینه‌اش​ بیرون احساس می‌کرد، به طور‌سفید​ مداوم در سراسر بدنش ساطع می‌شد.

پس از اینکه طلسم ذاتی درون بلور را‌رهگذرانی​ حس کرد، لِی‌لین پوزخندی زد، زیرا می‌دانست که‌وحشت​ با موفقیت به یک ماگوس رسمی ارتقا یافته است!

«تراشه هوش‌سریع​ مصنوعی، سوابق نظارتی‌اون​ قبلی رو بیار!»

سیستم

[ردیابی آثار ترکیبات مناسب برای جذب توسط میزبان! مشخص شد که جوهره خون مار غول‌پیکر کموئین است! آغاز جذب]

سیستم

[سوختن جوهره خون! نیروی معنوی میزبان به طور قابل‌توجهی افزایش می‌یابد!]

...

سیستم

[تکمیل موفقیت‌آمیز سطح اول مردمک کموئین! میزبان به یک وارلاک رتبه ۱ ارتقا یافت! وضعیت‌های مختلف به شدت تقویت شده‌اند!]

سیستم

[اسکن جدید از داده‌های میزبان...]

سیستم

[بیپ! لِی‌لین فارلیر. وارلاک رتبه ۱، تبار خونی: مار غول‌پیکر کموئین. قدرت: ۷.۱، چابکی: ۶.۷، سرزندگی: ۸.۵، نیروی معنوی: ۲۷.۹، قدرت جادو: ۲۷ (قدرت جادو با نیروی معنوی در هماهنگی است). وضعیت: سالم]

تراشه هوش مصنوعی به‌درستی‌کنید​ داده‌ها را در مقابل‌غیرعادی​ لِی‌لین به نمایش درآورد.

«واقعاً همچین افزایش عظیمی داشته، جای تعجب‌رهگذرانی​ نیست که احساس متفاوتی دارم. حتی فرم‌شدت​ فیزیکیم هم تقویت شده و قدرتم بالا رفته!»

لِی‌لین مشتش را گره کرد و‌جایی​ ضربه‌ای زد که باعث ایجاد صدای‌گسترش​ تیز انفجار هوا در فضا شد.

«الان بدنم‌فشرد​ از هیچ موجود‌زمین​ قدرتمندی کم نداره!»

لِی‌لین به قفسه سینه‌اش نگاه کرد. ظاهرش تغییر چندانی نکرده بود،‌کشف​ فقط پوستش براق‌تر به نظر می‌رسید. عضلات شکمش به‌خوبی نمایان بودند، اما‌کردن​ نه بیش از حد برجسته، و تعادل ظریفی را حفظ کرده بودند.

«با این حال، همچین اختلال‌گسترش​ بزرگی قطعاً جادوگرهای اطراف رو خبردار‌خیابان​ میکنه. بهتره زودتر از اینجا برم!»

لِی‌لین با خونسردی یک ردای سیاه را‌قلبش​ از میان آن آشفتگی برداشت و پوشید.‌رهگذرانی​ با دیدن آن به‌هم‌ریختگی، لبخند تلخی زد.

در مورد ارتقا به یک ماگوس رسمی، تراشه هوش مصنوعی هیچ مواد تحقیقاتی‌کشیده​ بهتری نداشت. اگرچه لِی‌لین تمام تلاشش را کرد تا تشکیلات طلسم جذب انرژی‌شهر​ را پی‌ریزی کند، اما باز هم زیر حجم عظیم انرژی ساطع‌شده در هم شکست.

در مورد ماگوس رسمی، حتی اگر‌چیه​ تشعشع جادویی خود را مهار می‌کردند،‌مردی​ انسان‌های معمولی قادر به تحمل آن نبودند.

لِی‌لین چطور می‌توانست خودش را در‌تعداد​ طول ارتقا مهار کند؟ از این‌کشیده​ رو، چنین صحنه‌ای رقم خورده بود.

پس از درک جزئیات، لِی‌لین سرش را تکان‌فشرد​ داد و چند وسیله مهم را از میان آوار‌یافت​ برداشت و همه را درون یک کوله‌پشتی قرار داد.

بنگ!

لِی‌لین قدرت خود را به کار گرفت و رد عمیقی روی‌کشف​ زمین بر جای گذاشت. سپس بدنش به یک درخشش تاریک تبدیل شد‌کردن​ و با سرعتی چند برابر بیشتر از قبل، منطقه را ترک کرد.

مدتی بعد، صدای‌سفید​ قارقار یک پرنده‌تعداد​ به گوش رسید.

یک پرنده غول‌پیکر سفید برفی فرود آمد که دو‌چشمانش​ ماگوس رسمی بر پشت آن سوار بودند. لباس‌هایی که‌خیابان​ بر تن داشتند متعلق به آکادمی جنگل استخوان مغاک بود.

«رسیدیم، همون جایی‌چشمانش​ که امواج انرژی‌گسترش​ رو حس کردیم!»

یک ماگوس زن آوار روی زمین‌چیه​ را لمس کرد و چشمانش را‌مردی​ بست تا چیزی را حس کند.

«یه نیروی معنوی عظیم و همچنین یه هاله‌می‌افتادند​ بوی خون رو حس میکنم. حسی که بهم‌جیغ​ میده کمی با یه ماگوس رسمی فرق داره...»

«این کاملاً طبیعیه!»

یک مرد شنل‌پوش همراه با ماگوس‌گسترش​ زن جلو آمد. از زیر شنل‌خیابان​ صدای یک مرد به گوش می‌رسید.

«انتخاب این مکان برای ارتقا فقط میتونه به این‌توسط​ معنی باشه که اون یه جادوگر سرگردانه! علاوه بر‌می‌زد​ این، اونا میراثی رو از یه بازمانده به دست آوردن!»

مرد شنل‌پوش با بی‌میلی شانه‌هایش را بالا انداخت. «بازمانده‌های زیادی تو ساحل جنوبی وجود دارن، کی میدونه میراثی که این جادوگر به دست‌زدن​ آورده مال چه دوره‌ایه. به نظر میرسه اون نوعی مسیر پرورش باستانی رو به ارث برده، بنابراین انحراف هاله‌اش از حالت عادی چیز‌می‌گرفت​ عجیبی نیست. با این حال، امواج انرژی به وضوح به قدرت یه ماگوس رتبه ۱ رسیده، پس این موضوع باید جدی گرفته بشه...»

پس از شنیدن‌دستش​ حرف‌های همکارش، چهره‌جایی​ زن جدی شد.

در ساحل جنوبی، انجمن‌ها و مراجع جادویی‌تعداد​ مختلف برای محافظت از موقعیت‌های منحصربه‌فرد خود،‌شهروندان​ بیشتر ارتقای شاگردان ماگوس را کنترل می‌کردند.

با این حال، در چنین قلمرو پهناوری، همیشه بسیاری از این‌کشف​ شاگردان ماگوس سرگردان و خوش‌شانس وجود داشتند که میراث یا بقایای‌دنبال​ دیگران را به دست آورده و با موفقیت ارتقا یافته بودند.

اگرچه این اتفاق خیلی رایج‌گسترش​ نبود، اما هر چند سال‌یافت​ یک‌بار چنین مواردی رخ می‌داد.

رویکرد سازمان‌های قدرتمند در ساحل جنوبی بسیار واضح بود. آن‌ها در صورت امکان‌تعداد​ این افراد را جذب می‌کردند و در غیر این صورت، باید این افراد‌گروهی​ خوش‌شانس را مجبور می‌کردند تا دانش خود را در مورد ارتقا پخش نکنند!

در مورد آکادمی جنگل استخوان مغاک که نزدیک‌ترین مکان‌می‌افتادند​ به شهر سنگ خاکستری بود، آن‌ها طبیعتاً مسئول اجرای‌می‌کشیدند​ این قانون برای جادوگران سرگردان در پادشاهی پول‌فیلد بودند.

خیلی زود، جادوگران زن و مرد شنل‌پوش شروع به تحقیق کردند. با این حال، تمام شاهدان عینی کم و بیش مرده‌کرد​ بودند. در مورد کسانی که آن‌قدر خوش‌شانس بودند که زنده بمانند، به نظر می‌رسید در شوک روانی قرار دارند. تحت هیچ‌مداوم​ شرایطی، آن‌ها نمی‌توانستند ظاهر لِی‌لین را به یاد بیاورند. حتی بازیابی حافظه‌شان هم بی‌فایده بود، بنابراین دو بازپرس چاره‌ای جز رفتن نداشتند.

در این لحظه، در جنگل‌گسترش​ تاریک مجاور و نزدیک به‌یافت​ شهر سنگ خاکستری، لِی‌لین متوقف شد.

«بعد از این همه دویدن، واقعاً هیچ نشانه‌ای از‌چشمانش​ خستگی نشون نمیدم. سرزندگی من که به ۸.۵ رسیده،‌خیابان​ واقعاً فوق‌العاده‌ست!» لِی‌لین نتوانست خوشحالی را در چهره‌اش پنهان کند.

لِی‌لین کنونی یک هیولای تمام‌عیار در قالب انسان بود. مهم نبود که یک‌کشیده​ شمشیر بزرگ با چه شدتی به سمت بدنش کوبیده شود، عضلاتش به احتمال‌شهر​ زیاد آن را در درون خود گیر انداخته و در جای خود نگه می‌داشتند.

«بر اساس توضیحات کتاب مار غول‌پیکر، معمولاً شاگردان ماگوس که به یک ماگوس رسمی ارتقا پیدا میکنن، فقط‌می‌زد​ افزایش عظیمی تو نیروی معنوی خودشون به دست میارن که استعداد ذاتیشون رو هم شکل میده. اما وارلاک‌ها متفاوتن.‌نمی‌توانست​ اونا میتونن قدرت تبار خونی رو کشف کنن و هم نیروی معنوی و هم بدن فیزیکیشون رو تقویت کنن.»

سرزندگی لِی‌لین در حال حاضر از بسیاری از شوالیه‌های بزرگ‌یافت​ پیشی گرفته بود. حتی اگر پای شمشیرزنان داغ‌نشان افسانه‌ها در میان‌فشار​ بود، به احتمال زیاد آن‌ها هم فقط با او برابر می‌شدند.

ناولها | novelha.net