چپتر 1154: سقوط از پاکی
0ریشه پلیدی بالور صرفاً یک کاتالیزور بود. بذر شرارتی که لِی‌لین مدت‌ها پیش در وجود رافینیا‌غریو کاشته بود، اینک با تضعیف ایمانش سر برآورده و شعله‌ور شده بود. با هبوط این شهسوار‌دگرگون مقدس اسطوره‌ای و تبدیل شدنش به یک اهریمن، نیروی مبدأ جهان بئاتور به هلهله و شادمانی پرداخت!
رافینیا زانو زد و در حالی که اشک‌چهارم می‌ریخت، خندید: «هاها... نیکی، شرارت، عدالت... اصلاً چه‌تازه‌متولدشده معنایی دارن؟ تمام تلاش‌هام آخرش به کجا رسید؟»
شعله‌های آتش گرداگرد شهسوار مقدس هبوط‌کرده زبانه کشیدند و تصویری شبح‌گون‌سابق از بئاتور پدیدار شد؛ شیاطین بی‌شمار و حتی لردهای بئاتور با‌چهارم دیدن سقوط و دگرگونی یک شهسوار مقدس اسطوره‌ای، غریو شادی سر دادند.
«آآآه...» شعله‌های ظلمانی بانوی امید را‌چهارم در بر گرفتند و جیغی از‌قلمرو سر درد و عذاب از گلویش برآوردند.
آن شعله‌ها کالبد رافینیا را به شدت دگرگون ساختند. چهره‌اش به مراتب فریبنده‌تر و افسون‌گرتر از پیش شد و جفتی بال تیره پشت سرش‌جیغی پدیدار گشت تا ظاهری شبیه به یک فرشته هبوط‌کرده به او ببخشد. نیروی مبدأ به غرش ادامه داد و آن شهسوار مقدس مؤمن را‌غرش به یک ارینیس مبدل ساخت! نوری تیره و کدر شهسوار مقدس سابق را در بر گرفت و او را بی‌درنگ به اعماق جهنم فرو کشید.
درست هنگامی که نزدیک بود به دوزخ چهارم فرود آید، رشته‌ای از نور زرشکی پشت سرش پدیدار شد. قلمرو الهی‌نخست لِی‌لین ارینیس تازه‌متولدشده را جذب کرد و او را به سوی سه دوزخ نخست کشاند. لردهای در حال شادمانی و‌جاری زیردستانشان بی‌درنگ زبان به لعن و نفرین لِی‌لین گشودند، اما احدی جرئت نکرد برای ربودن او پا به قلمرو الهی‌اش بگذارد.
«یه شهسوار مقدس اسطوره‌ای که به ارینیس تبدیل شده، هوم؟» لِی‌لین بهتر از هر کسی از وقایع جاری در قلمرو الهی‌دوزخ خود آگاه بود. قدرت فسادی که با هبوط چنین شهسوار مقدس قدرتمندی شکل می‌گرفت، نزد تک‌تک لردهای بئاتور محبوب و خواستنی‌اما بود. گذشته از آن، چنین شهسواری به شیطانی باوفا و سرسخت تبدیل می‌شد؛ نیرومندترین جنگاوری که زیر پرچم آن‌ها شمشیر می‌زد.
با این حال، لِی‌لین در آن لحظه فرصتی برای توجه به رافینیا‌قلمرو نداشت. او به ایزابل دستور داد تا به استقبالش برود و خودش رهسپار‌گشودند تولتانث‌تار شد، در حالی که این شهر شناور قلمرو الهی‌اش را ترک می‌گفت...
نبرد در برهوت اورک‌ها به نقطه اوج خود رسیده بود. روح در پی روح محو و نابود‌شادی می‌شد و پرتوهای مرگشان آسمان قلمرو الهی مشترک را درمی‌نوردید. تندبادها، سونامی‌ها، زمین‌لرزه‌ها... بلایای گوناگون آن دیار را‌مراتب در هم کوبیدند و سبب شدند اورک‌های بسیاری گویی که آخرالزمان فرارسیده باشد، بر خود بلرزند و بگریند.
ارتشی از ارواح دلاور در حومه قلمرو الهی مشترک آرایشی عظیم به خود گرفته بود؛الهی چند صد حرفه‌ای از هر طبقه. این منظره‌ای کم‌نظیر در جهان خدایان بود؛ پدیده‌ای که‌جرئت تنها به یمن قدرت انباشته‌شده دو خدای برتر در طول ده‌ها هزار سال ممکن شده بود.
«تسلیم شو گرومش. سیلوری‌مون رو رها کن و به دشت‌های خودت برگرد. این‌بی‌درنگ تنها انتخابته.» میسترا اکنون زره بر تن داشت و ارتش جادوگران پشت سرش‌نور هاله‌ای هولناک متصاعد می‌کردند. درخشش رنگارنگ طلسم‌ها لرزه بر اندام خدای اورک‌ها می‌انداخت.
با این وجود، حمله به قلمرو الهی پانتئون اورک‌ها کار ساده‌ای‌زرشکی نبود، حتی برای دو خدای برتر. گرومش نیز یک خدای برتر‌زبان بود و قدرت اندوخته‌شده او چیزی نبود که بتوان دست‌کم گرفت.
شیپورهای جنگ پی‌درپی نواخته می‌شدند و ارتش‌های اورک‌ها به هم پیوسته و خط دفاعی‌سقوط مستحکمی را تحت فرماندهی لوثیک، ایزدبانوی باروری، تشکیل دادند. گرومش و باگترو نسخه‌های همزاد خود‌شعله‌ها را به پیش فرستادند تا با میسترا و تیر روبرو شده و سد راهشان شوند.
نبرد بر سر شمال، دیگر به شمال محدود نمی‌شد. بیرون از صفحه مادی اصلی، این پیکار به جنگی میان خدایان‌نخست بدل گشته بود! میسترا نمی‌توانست از سیلوری‌مون دست بکشد، و گرومش نیز قادر نبود اورک‌ها را به حال خود رها‌جاری کند. درگیری‌های میان پیروانشان، آن‌ها را ناگزیر به نبرد کشانده بود؛ رویدادی که در طول تاریخ امری معمول به شمار می‌رفت.
تیر تک‌دست خود را‌داد آرام بالا برد: «حالا‌ساخت که انتخابت اینه... بکشید!»
موج در پی موج از شهسواران‌چهارم مقدس به جلو یورش بردند و به‌الهی سوی بیرونی‌ترین لایه‌های دفاعی قلمرو الهی تاختند.
باگترو غرید، در حالی که‌کشیدند همزادهای متعددش انرژی سهمگینی ساطع می‌کردند:حتی «لعنت بهش... اون قلمرو الهی میستراست!»
«حریف‌های شما ما هستیم.» درگاهی گشوده شد و خدای جادوگران‌آید پدیدار گشت. او تجسدهای خدایان زیردست میسترا و همچنین نیمه‌خدایانی‌نخست غول‌پیکر را به منظور محافظت از آنان با خود آورده بود.
میسترا و تیر روبه‌روی گرومش صف‌آرایی‌ارینیس کرده بودند: «پانتئون تو تلفات سنگینی متحمل‌بی‌درنگ شده گرومش، تو ذره‌ای شانس پیروزی نداری...»
با توجه به ساختار پانتئون اورک‌ها، اگر گرومش به سختی مجروح یا کشته می‌شد، تمام این نژاد‌سوی در آستانه نابودی قرار می‌گرفت. میسترا در اینجا دست بالا را داشت و قادر بود همراه با تیر،بهتر گرومش را سرکوب کند. از سوی دیگر، باگترو و لوثیک توانایی رویارویی با سایر زیردستان آن‌ها را نداشتند.
گرومش در ابتدا از کمک چندین خدا از پانتئون خود برخوردار بود، و همین باعث می‌شد قدرتش به‌تنهایی‌دادند اندکی پایین‌تر از میسترا و تیر باشد. با این حال، اکنون برخی از زیردستانش به‌شدت مجروح شده بودند‌فریبنده‌تر و اوضاع کاملاً دگرگون شده بود. میسترا باور داشت که می‌تواند اورک‌ها را در یک ضربه به عقب براند!
نبردهای میان خدایان، جنگ‌های فرسایشی بودند. حتی میسترا و تیر هم نمی‌توانستند‌نور دشمنانشان را یک‌باره شکست دهند، اما دست‌کم باید خسارات سنگینی به حریفانشان‌زبان وارد می‌کردند تا در جنگ‌های پیش‌رو در صفحه مادی اصلی متحمل زیان شوند.
«لعنت بهش... شما کوتوله‌های پست!» پیکر گرومش در خط مقدم لرزید و به بیش از دوازده همزاد تقسیم شد که هر‌دوزخ یک از آن‌ها حامل مقدار هولناکی از نیروی الهی بود. حتی با این‌که بارها تقسیم شده بود، هر همزاد چنان قدرت‌اما عظیمی داشت که دست‌کمی از یک خدای فروتر نداشت! او می‌توانست صرفاً با غلبه عددی، هر خدای فروتری را در هم بکوبد.
با این حال، او این بار با یک خدای فروتر روبه‌رو نبود. میسترا‌الهی و تیر هر دو از خدایان برتر بودند و با نگاهی که میانشان‌اما ردوبدل شد نشان دادند که انتظار چنین تقسیم‌شدنی را از سوی او داشتند.
همزادهای بیشتری نیز از کنار آن دو گام‌پدیدار به پیش نهادند، در حالی که گویی از‌غریو نور در دستان تیر به شکل یک نیزه درآمد.
«خار آیچر!» حتی خدای برتری مانند گرومش نیز از چیزی شبیه به خار آیچر که می‌توانست جراحات مهلکی‌کرد به کالبد اصلی‌اش وارد کند، وحشت داشت. او نگاهی عمیق به آن دو خدای برتر انداخت و در‌هوم نهایت تصمیم گرفت به قلمرو الهی خود عقب‌نشینی کند: «خیلی خب، شما دو تا. اگه میخواین بجنگین بیاین تو!»
نابود کردن قلمرو الهی یک خدای برتر اصلاً کار ساده‌ای نبود. گرومش با برخورداری از مزیت زمین خودی، می‌توانست حتی در برابر خار آیچر‌آید نیز بدون دردسر چندانی مقاومت کند. از سوی دیگر، تجسدهای او و پسرش زمان کافی برای آن‌ها خریده بودند و به لوثیک اجازه دادند‌الهی‌اش اوضاع قلمرو الهی‌شان را تثبیت کند و ارتش بزرگی از دادخواهان اورک را گرد هم آورد؛ دادخواهانی که تنها منتظر وارد آوردن ضربه‌ای مرگبار بودند.
«آخرشم همین شد...» تیر با درماندگی‌چهارم سر تکان داد. این همان وضعیتی‌قلمرو بود که اصلاً تمایلی به دیدنش نداشتند.
او پرسید:گرداگرد «اوضاع توی صفحه‌کشیدند مادی اصلی چطوره؟»
چشمان میسترا از نوری درخشید و رویدادهایی که در صفحه مادی اصلی رخ می‌دادند‌قلمرو از برابر دیدگانش گذشتند: «هر دو طرف توی دره تندر جمع شدن و هر لحظه‌احدی آماده جنگن. آلوستریل و المنستر به‌سختی بتونن جلوی سالادین و پتک خدای رعد رو بگیرن...»
«پس دلیل بیشتری داریم که الان عقب‌نشینی نکنیم...» تیر تصمیمش را گرفت و دستش را به پایین‌کشید فرود آورد. هم‌زمان با شکافته شدن خود فضا، صدای انفجاری برخاست و حفره‌ای بی‌رنگ در میان آسمان‌نخست پدیدار شد که تیغه‌ای هلالی در پی آن قرار داشت. این حمله به مرزهای برهوت اورک‌ها اصابت کرد.
این حمله الهی قدرتمند باعث شد کل صفحات به لرزه‌نور درآیند. شکاف عظیمی در مرز پدید آمد و هم‌زمان با پخش‌زیردستانشان شدن گردبادهایی عظیم، شهسواران مقدس به سوی قلمرو الهی یورش بردند.
«حمله!» اورک‌ها تمام این مدت با صبوری‌شبح‌گون منتظر مانده بودند و اکنون آن‌ها نیز‌سقوط برای رویارویی با شهسواران مقدس به پیش تاختند.
دادخواهان در قلمرو الهی، پرشورترین و متعصب‌ترین پیروان بودند؛ نگاهشان سرشار از تعصب کورکورانه بود، همان‌طور که با موج شهسواران مقدس‌کشاند روبه‌رو می‌شدند. آن‌ها قدرت تقویتی حاصل از قلمرو الهی را در برابر برتری عددی و نیروی شهسواران مقدس و ساحران قرار‌آگاه دادند و با برخورد خشن این دو سپاه، جنگی پرآشوب شعله‌ور شد. گویی جهان در لحظه برخورد آن‌ها از حرکت ایستاد.
«بزرگ‌ترین اشتباهتون این بود که پاتون رو گذاشتین‌ساخت اینجا.» صدایی مهیب در خلأ طنین انداخت و‌فرو ابرهای درون قلمرو الهی تیره و تار شدند.
بزززت! هم‌زمان با زوزه کشیدن نیروی مبدأ جهان، بارانی از صاعقه‌ها‌زرشکی بر سر شهسواران مقدس و ساحران باریدن گرفت و در یک‌زبان چشم بر هم زدن گروه عظیمی از نیروها را نابود کرد.
«قانون آذرخش... تو در واقع میخوای تبدیل به خدای آذرخش بشی!» تیر با دیدن آذرخش‌های آسمان،غریو با وحشت فریاد زد. این آذرخش حاوی قدرت قوانین بود و چیزی نبود که حتی درون‌دگرگون یک قلمرو الهی به‌آسانی خلق شود. گذشته از آن، قانون آذرخش دارای نیروی مخرب سهمگینی بود!