چپتر 98: فصل ۹۸ - شناسایی قاتل
0نشان روی سینهوجود لِیلین نوری فلورسنتمیتپد از خود ساطع کرد.
سپس تمام بدن لِیلین در لایهای از این نوراگر غرق شد و در حالی که بیاختیار شروع بهاست صعود به آسمان میکرد، از روی زمین بلند شد.
لِیلین که در فاصلهای درون حباب نور شناور بود، دیدنظر که سایر شاگردان ماگوس در مناطق دوردست نیز به همین شکلاینطور شناورند؛ آنها شبیه ستارگانی بودند که در پهنه آسمان پراکنده شدهاند.
«این واقعاً صحنه زیباییه!»
لِیلین نتوانست جلوی آه تحسینآمیز خود را بگیرد. دستش نشانی را لمس کرد و در حالیدشمن که آن را در دست داشت گفت: «هیچ نیرویی از این نشان حس نمیشه، به نظردقت میرسه نیروی کشش نشان فقط روی اون شاگردان ماگوس که هنوز زندهن عمل میکنه. اگه اینطور باشه!»
لِیلین دستانش را تکان داد و ۲قابلیت نشان که متعلق به دو آکولیت سطح ۳فوراً بود به بیرون از حباب نور پرتاب شد.
این دو نشان زمانی متعلق به ساورون پنجهنقرهای و آن شاگردمیرسه ماگوس زن موطلایی بود. از آنجا که لِیلین قبلاً نشانهای کافیباشه جمعآوری کرده بود، دیگر این دو را پیش خود نگه نمیداشت.
لِیلین در حالی که یک زنجیر آهنی دارایوسیله جریان الکتریکی را بیرون میکشید و آن رااست نیز دور میانداخت، گفت: «این یکی رو همراهم دارم!»
پس از بررسی دقیق تراشه هوش مصنوعی روی این مصنوع جادویی نابودشده، مشخص شد که یک نیروی معنوی پنهانکسی درون آن وجود دارد که مدام میتپد — به نظر میرسید این نیرو قابلیت ردیابی دارد. اگر لِیلین ایننهایی وسیله را با خود میبرد، اساتید آکادمی دشمن فوراً میفهمیدند که او کسی است که توراش را کشته است.
در مورد سایر اقلام گرفتهشده از شاگردان ماگوس — خنجر نیمهشکستهمیبرد و کف دست خردشده — اگر آنها را با خود برمیگرداند هیچگرفتهشده مشکلی پیش نمیآمد. آنها با دقت درون کولهپشتیاش قرار داده شده بودند.
«مرحله نهایی!»
لِیلین از ته دلنیرو لبخند زد و طلسموسیله دگرپیکری را لغو کرد.
عضلات صورتش در هم پیچید ومیتپد قدش مدام بلندتر شد. خیلی زود،وسیله لِیلین به حالت چهره اصلی خود بازگشت.
«من داخل قلمرو مخفی با ایننیرو تغییر قیافه عمل میکردم، جایی کهاساتید هیچکس ظاهر واقعیم رو ندیده بود!»
«میترسم بعد از اینکه خارج بشم، آکادمی دشمن دیوانهوار دنبال یهمیرسه شاگرد ماگوس بگرده که اصلاً وجود خارجی نداره؟» پس از فکرباشه کردن به صحنه احتمالی در آینده، نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد.
«در حال حاضر، مننیرو لِیلین فارلیر هستم، یهوسیله شاگرد ماگوس معجونساز معمولی!»
...
با نگاه به خروجی خیرهکنندهمیرسید و رنگینکمانی، لبخند لِیلین حتیوسیله از قبل هم پهنتر شد...
لِیلین با تلاش فراوان توانست سرگیجهایگفت را که ناگهان به سراغش آمدهنیروی بود سرکوب کند و بالا نیاورد.
«حس عبورمیتپد از صفحات اصلاًقابلیت حس جالبی نیست!»
صدایی سرد درست بیخ گوشمدام لِیلین طنینانداز شد: «عجله کن واگر حرکت کن، راه رو بند نیار!»
لِیلین با عجلهمدام تعظیم کرد ونیرو آنجا را ترک کرد.
تازه آن موقعلمس بود که نگاهیگفت به اطراف انداخت.
بیرون از خروجی قلمرو مخفی، همهچیز مثل قبل به نظر میرسید. ۳ آکادمی در یک آرایشاست مثلثی تقسیم شده بودند و روبهروی هم قرار داشتند. اعضای کلبه سیج گاتهام و قلعه وایتوودز نزدیکترمرحله به هم ایستاده بودند و یکصدا در برابر دشمن مشترک، آکادمی جنگل استخوان مغاک، قرار گرفته بودند.
در حال حاضر، شاگردان ماگوسمدام مدام از خروجی بیرون میریختند واگر به کنار اساتید مربوطه خود بازمیگشتند.
«اون شخص کیه؟»
لِیلین مرد سیاهپوشی را جلوتر ازگفت ۳ رئیس مشاهده کرد. او نتوانست ازکشش حدس زدن هویت آن شخص خودداری کند.
شوا! اما حالا، از آنجا که مرد سیاهپوشوسیله نگاه خیره لِیلین را روی خود حس کردهاست بود، سرش را چرخاند و به عقب نگاه کرد.
او بلافاصله بهوجود یک جفت چشممیتپد سبز تیره خیره شد.
دنیای اطراف گویی در زمانمیرسید معلق شده بود؛ همهجا فقطوسیله رنگ سبز به چشم میخورد.
به نظر میرسید شاگردان ماگوس و اساتیدهیچ اطراف لِیلین به مجسمههای یشمی تبدیل شدهاند کهاون هیچ نشانی از حیات در آنها دیده نمیشد.
لِیلین تقلا کرد تا دهانشقابلیت را باز کند، اما متوجه شدآکادمی هیچ کلمهای از دهانش خارج نمیشود.
«لِیلین! لِیلین! لِیلین!»
مجسمههای اطراف ناگهان دهانمیتپد خود را باز کردند واگر نام لِیلین را شعار دادند.
لِیلین در قلبش غرید: «دارهداشت چه اتفاقی میفته؟» اما حتی یکمیرسه کلمه هم نمیتوانست به زبان بیاورد.
پنگ! پنگ! مجسمههای سبز تیره شروع به حرکت کردند واساتید غبار سبز مدام از آنها فرو میریخت. چشمانشان به رنگاقلام سرخ درآمده بود، گویی در حدقههایشان یاقوت سرخ کار گذاشته بودند....
مجسمههای سبز بیشماری به دورمدام لِیلین هجوم آوردند و اوردیابی را در خود غرق کردند...
«آرغ!» لِیلین ناگهانمدام به هوش آمد وقابلیت به شدت نفسنفس زد.
«کمی پیش چه اتفاقی افتاد؟» به نظر میرسید شاگرداننمیشه ماگوس اطراف اکنون حالشان خوب است، با این حال لِیلینمیکنه دیگر جرأت نکرد دوباره به سمت آن رؤسا نگاه کند.
«آروم باش، پسرم!» یک جفت دست بااگر بوی دارو سر لِیلین را پوشاند ومیفهمیدند نوری سفید و درخشان از خود ساطع کرد.
«پروفسور کرافت!» لِیلین عمیقاًدارد تعظیم کرد. زیر آن نورقابلیت سفید، احساس بسیار بهتری داشت.
«شما بودیددارد که منمیتپد رو نجات دادید؟»
پروفسور کرافت لبخندی زد و لِیلین را بهنیرویی سمت منطقه تجمع آکادمیشان هدایت کرد: «من دقیقاًهنوز تو رو «نجات» ندادم، فقط یه لطف کوچیک بود.»
«ماگوسهای رسمی همیشه یه میدان نیروی دفاعی دارن که اونها رو احاطه کرده. علاوه بر این،است بیشترشون فوراً فعال میشن یا اثر دائمی دارن. در مورد ماگوسهای رتبهبالاتر، اونها در همه حال میدانمرحله نیروی حتی قویتری دارن که دورشون رو گرفته. یه شاگرد ماگوس معمولی حتی نمیتونه بهشون نزدیک بشه!»
کرافت برای لِیلین توضیح داد.
«همین الان، اون ماگوس از فانوس دریایی شب این کار رو عمداًاساتید انجام نداد؛ اون فقط به این سمت نگاه کرد و بلافاصله خیلیخنجر از شاگردان ماگوس گرفتار توهم شدن. اگه یه پروفسور اینجا نبود، اونوقت من...»
حالت چهره کرافت آرامآرام جدی شد: «لِیلین، قبل از اینکه به یهنیروی ماگوس رسمی تبدیل بشی، یادت باشه که از هر ماگوس رتبهبالایی دوریتکان کنی! در غیر این صورت، حتی نمیتونم پایان کارت رو تصور کنم...»
حالت چهره لِیلین در حالیقابلیت که سر تکان میداد، بینهایتاساتید جدی بود: «اینو به خاطر میسپرم!»
فقط یک نگاه گذرا تقریباً به قیمت جان لِیلین تمام شده بودوسیله و ترسی ماندگار در وجودش بر جای گذاشته بود. علاوه بر این،اقلام عزم او را برای بالا رفتن از رتبههای زنجیره غذایی جزمتر کرده بود.
لِیلین با خود فکر کرد: «نمیخوام در آینده فقطاگر به خاطر اینکه یه ماگوس عالیرتبه از مسیرم رداست میشه، روحم فوراً متلاشی بشه. این واقعاً یه ظلم بزرگه!»
با اینکه ماگوسهای عالیرتبه میتوانستند میدانهای نیروی خود را مهار کنند، اما اینکشش کار به این معنا بود که دارند روی ملایمتر خود را نشان میدهند.متعلق لِیلین نمیتوانست تصور کند که کسی چنین کاری را برای او انجام دهد.
کرافت گفت:میتپد «خب دیگه!نیرو خوش برگشتی پسرم!»
کرافت پسپنهان از درمان لِیلین،مدام لبخندی صمیمانه زد.
لِیلین نیز در حالی که استادشنیرو را در آغوش میگرفت، لبخند زداساتید و گفت: «دوباره دیدنتون واقعاً عالیه!»
در این لحظه، تازهدست فرصت پیدا کرد تا تلفاتنمیشه آکادمی خودش را بررسی کند.
به دلیل اتحاد دو آکادمی دیگر، پیش از این تعداد زیادی از شاگردانفوراً ماگوس آکادمی جنگل استخوان مغاک در جنگ هلاک شده بودند. اکنون به نظرمشکلی میرسید که آکادمی جنگل استخوان مغاک تلفات بسیار سنگینتری را متحمل شده است.
در این لحظه، پشت سر اساتید، تنهامیرسید چند شاگرد ماگوس پراکنده ایستاده بودند. بیشتر آنهاآکادمی مجروح بودند و چهرههایی عبوس و غمگین داشتند.
صدایی غافلگیرانه ومدام خوشایند در گوششنیرو طنینانداز شد: «لِیلین!»
لِیلین با گرمی لبخند زدداشت و بیکی زیبا و خوشاندامنظر را در آغوش گرفت: «بیکی!»
اشک در چشمان بیکینیرو حلقه زد: «خیلی خوبه.وسیله من هنوز بهت ایمان داشتم...»
به نظر میرسید که او نگران لِیلینمیرسید بوده است، اما نمیدانست که او هماناساتید مرد مرموزی است که قبلاً نجاتش داده بود.
لِیلین نگاهی دیگر به بیکی انداخت و وقتی دید که او حتی کوچکترین جراحتی برنداشته است، نسبتاً غافلگیر شد؛ تنهاکشته وضعیت روانیاش در بهترین حالت به نظر نمیرسید. او نمیتوانست چنین احساسی نداشته باشد، زیرا حتی اگر یک آکولیت سطحلغو ۳ از آکادمی جنگل استخوان مغاک بود، زیر فشار تعداد زیاد دشمنان، ممکن بود نتواند جان خود را حفظ کند.
انگار که بیکی متوجه سردرگمی لِیلین شده باشد، خودش شروع به صحبت کرد: «بلافاصله بعد از ورود با مولی روبرواگه شدم. همچنین، با یه شاگرد ماگوس دشمن به شدت قدرتمند درگیر شدم، اما یه غریبه نجاتم داد. بعد از اون،جمعآوری فایل رو دیدم و اون بود که من رو کنار خودش نگه داشت، برای همین تونستم تا الان زنده بمونم.»
بیکی به شاگرد ماگوسینیرو در پشت سر یکیوسیله از اساتید اشاره کرد.
لِیلین به آن سمت نگاه کرد و او در واقع هماناگر فایلی بود که قبلاً دیده بود. پس از گذشت ۳ سال،کشته به نظر میرسید بالغتر شده و جذبه بیشتری پیدا کرده است.
با محافظت یک آکولیت سطح ۳ در کنارردیابی کمی شانس، احتمال زنده ماندن او وجود داشت.میفهمیدند لِیلین سرش را تکان داد و دیگر سؤالی نپرسید.
پس از رد و بدل کردن چند جمله معمولی با بیکی، لِیلین به خروجی قلمرو مخفی نگاه کرد. بیشتر آنها شاگردان ماگوس دشمن بودند که بهمتعلق بیرون سرازیر میشدند، در حالی که تعداد بسیار کمی از شاگردان ماگوس آکادمی جنگل استخوان مغاک بیرون آمدند. لِیلین در دل آهی کشید: «به نظر میرسهدور این بار آکادمی جنگل استخوان مغاک خسارت بزرگی دیده. میترسم شرایطی پیش بیاد که برای مدتی، تعداد اساتید آکادمی جنگل استخوان مغاک از شاگردانش بیشتر بشه.»
پنگ! در اینمیرسید لحظه، شاگرد ماگوس دیگریاگر از خروجی بیرون آمد.
این شاگرد ماگوس ردای خاکستری آکادمی جنگل استخوان مغاک را بر تن داشت که چندینآکادمی سوراخ روی آن دیده میشد. به نظر میرسید بدنش پر از جراحت است و حتیمشکلی رد خون نیز روی آن وجود داشت. علاوه بر این، یک دستش قطع شده بود.
مردمکهای لِیلیندارد منقبض شدند:میتپد «این جیدنه!»
برای جادوگران، از دست دادن یک عضو مشکلنیرویی بزرگی نبود. طلسمهای مختلف و مرموزی وجود داشتندهنوز که میتوانستند اعضای بدنشان را دوباره رشد دهند.
جیدن به خودش مسلط شد و چند قدم بهمیبرد جلو برداشت. پس از دیدن استادش از آکادمی جنگلکشته استخوان مغاک، لبخندی زد و فوراً از هوش رفت.
شوا! یک شبح سفیدرنگدارد فوراً در مقابل جیدن ظاهرقابلیت شد و او را گرفت.
پس از توقف درخشش سفید، لِیلین ظاهر ماگوسردیابی درون آن را دید - او یک اسکلتمیفهمیدند بود که شعلهای از دنیای مردگان در چشمانش میسوخت!
لِیلین نام اینلمس مجموعه استخوانها را برهیچ زبان آورد: «استاد دوروته!»
پیش از این، دوروته بود که لِیلین را به آکادمی جنگل استخوان مغاک هدایت کردهکسی بود. علاوه بر این، او مربی جیدن بود و حتی یک مصنوع جادویی به جیدنقرار داده بود. به نظر میرسید که او به شدت به جیدن علاقه و توجه داشت.
«بسیار خب! طبق ردیابی من، دیگه هیچمیرسید شاگرد ماگوس زندهای داخل قلمرو مخفی وجوداساتید نداره. خروجی رو مهر و موم کنید!»
شخصیت سیاهپوشی که درمیتپد مقابل ۳ رئیس ایستادهردیابی بود، این را گفت.
به محض اینکه او صحبت کرد، هر ۲نیرویی اردوگاه در سکوتی عمیق فرو رفتند، پیش از آنکهزندهن صدای همهمه و آه کشیدنها بیوقفه به گوش برسد.
«نه! توراشِمیتپد من کجاست؟ اونقابلیت قطعاً هنوز داخله!»
«سائورون پنجهنقرهای؟ زود باش بیا بیرون!میتپد اون یه شاگرد ماگوس نابغهست، آکادمیوسیله جنگل استخوان مغاک چطور تونسته شکستش بده؟»
...
«مورفیس! مورفیس، کجایی؟»
فریادهای مداومیمیتپد از اردوگاهنیرو دشمن شنیده میشد.
و به نظر میرسید گروه آکادمی جنگل استخوان مغاک از قبل انتظاروسیله این را داشتند. با وجود اینکه تعداد شاگردان ماگوس کشتهشده بسیار زیاداقلام بود، واکنش تمام اساتید بسیار کمتر از چیزی بود که لِیلین انتظار داشت.
حتی برای مرلین که یک استعداد معجونسازی بود،ردیابی استاد مسئول او (کرافت) پس از دریافت خبرمیفهمیدند مرگش، تنها یک آه غمانگیز و نرم کشید.
«توراش! توراش! من مختصات نیروی معنویگفت رو روی بدنش گذاشته بودم؛ اوننیروی باید همینجا بین ما حاضر باشه!»
در سمت مقابل، پیرمردی با ریشردیابی آبیرنگ دیوانهوار فریاد زد و به دنبالفوراً آن شروع به خواندن یک ورد کرد.
بنگ!
یک پرتو نور آبی روشن روی جیدن کهردیابی از هوش رفته بود، شناور شد. در درون اینکسی نور، نشان نامشخصی از یک شاگرد ماگوس دیده میشد.
«آرگ! نه! توراشِ من! میکشمت!»
حالت چهره پیرمرد ریشآبی در هم پیچیداگر و یک طوفان رعد و برق عظیممیفهمیدند در هوا و بالای سرش ظاهر شد.
لِیلین آب دهانش را قورت داد و ناگهاننیرو احساس کرد که به شدت خوششانس بوده است:دشمن «قدرت توراش در مقایسه با این، کاملاً یه زبالهست.»