چپتر 536: مسئله روح
0جهان لذیذ،جدی‌تر جهان دیگری در‌خون قلمرو اختری بود.
شایعاتی از دوران باستان وجود داشت که‌می‌خواست می‌گفتند در آنجا حتی یک جویبار یا‌فقط یک تکه سنگ هم طعمی بی‌نهایت لذیذ دارد.
این اوج لذت از غذا‌فقط بود و بسیاری از ماگوس‌ها نمی‌توانستند‌مصنوعی در برابر وسوسه آن مقاومت کنند.
بر اساس دانش لِی‌لین، اتحادیه وارلاک هنوز هیچ‌می‌رسید سابقه‌ای از حمله موفقیت‌آمیز به جهانی دیگر نداشت، که‌ناخواسته این موضوع ارزش این چیزها را بسیار بیشتر می‌کرد.
با دیدن غذاهای لذیذی که مدام جلوی لِی‌لین بلعیده می‌شدند، به نظر می‌رسید‌سرسری چهره رباتیک پاول در عذاب است، به خصوص نیروی روح او که ناخواسته‌اشیای احساساتش را نشان می‌داد. لِی‌لین با تندتر خوردن، حتی شادتر هم شده بود.
اگرچه بدن اصلی‌اش اینجا نبود، اما‌دلش لذت‌هایی که توسط نیروی روح حس‌همچنان می‌شد، می‌توانست به بدن اصلی متصل شود.
وقتی پاول دیگر نتوانست این وضعیت را تحمل کند، لِی‌لین‌هوش سرش را کاملاً بالا آورد و گفت: «لرد پاول! به نظر‌مورد میرسه حالا میتونیم درباره مسائل مربوط به تجارت غنائم بحث کنیم...»
نگاه پر از غصه روی چهره پاول باعث‌می‌رسید شد لِی‌لین در درون بخندد، اما حالت چهره‌اش‌روح حتی جدی‌تر شد. پاول دلش می‌خواست خون بالا بیاورد.
...
پس از خروج از‌چهره‌اش مکان پاول، چهره لِی‌لین‌خون همچنان لبخندی بر لب داشت.
اگرچه او فقط نگاهی سرسری انداخته بود، اما تراشه هوش مصنوعی از قبل‌قیمت قیمت همه چیز را در بازار تجارت به خاطر سپرده بود و به لِی‌لین‌ارائه لیستی از قیمت اشیای مورد استفاده ماگوس‌های ستاره صبحگاهی و بالاتر را ارائه داد.
با این لیست، افکار پاول برای سوءاستفاده از ناآشنایی لِی‌لین‌رباتیک با قیمت‌های بازار کاملاً بی‌ثمر ماند و حتی مقدار زیادی‌می‌داد از گنجینه‌های جهان لذیذ را نیز از دست داده بود.
با به یاد آوردن حالت چهره‌بیاورد او که انگار می‌خواست خون بالا بیاورد،سرسری لِی‌لین احساس کرد که دلش می‌خواهد بخندد.
البته، محفل ارواح هنوز متحد قبیله اوروبوروس بود و‌بیاورد لِی‌لین خیلی زیاده‌روی نکرده بود. حداقل، وقتی داشت گوشت‌تراشه می‌خورد، چند تکه استخوان هم برای پاول انداخته بود.
وقتی او برخی از گنجینه‌های هلال سرخ را با کمی‌هوش تخفیف فروخت، حالت مرده چهره پاول کمی آرام شد. با این‌مورد حال، طرف مقابل قطعاً دیگر جرئت نمی‌کرد او را فریب دهد.
بوم! خاک زرد منفجر شد و یک‌نظر پیکر سیاه غول‌پیکر به جلو گام برداشت؛ هر‌نیروی قدمش باعث می‌شد محیط اطراف به لرزه درآید.
لِی‌لین در حالی که عروسک فولادی سیاه و غول‌پیکر را‌لبخندی کنترل می‌کرد، به شدت راضی بود و گفت: «همون‌طور که‌همه انتظار می‌رفت، استفاده از یه عروسک راحت‌تر از نیروی روحه!»
نیروی روح قبلی فقط یک بدن مجازی بود و او نمی‌توانست کارهای زیادی انجام دهد. علاوه بر آن، مصرف‌هوش انرژی بالا بود. حالا که او عروسک را داشت، انگار لایه‌ای از لباس به نیروی روح خود پوشانده بود. نه‌افکار تنها می‌توانست کارهایی را انجام دهد که به یک بدن فیزیکی نیاز داشت، بلکه مصرف انرژی نیز کاهش یافته بود.
این عروسک بدیهی بود که متعلق‌نگاهی به پاول نبود. لِی‌لین خودش یکی‌قبل را به اینجا تلپورت کرده بود.
پس از مذاکره بر سر تجارت، آن دو بلافاصله از دروازه اختری استفاده کرده و اقلام را فرستاده بودند و تجارت‌تندتر را در یک چشم به هم زدن به پایان رساندند. هزینه‌های تلپورت ناچیز بود، اما پاول مسئولیت آن را بر عهده گرفت.سرش لِی‌لین از این فرصت استفاده کرده و یک عروسک برای خودش فرستاده بود، که باعث شد پاول چشمانش را در کاسه بچرخاند.
«استفاده از چیزی که خودم ساختم راحت‌تره. علاوه بر این،لبخندی جرئت نمیکنم به هیچ‌کدوم از وسایل اون هشت‌پا دست بزنم.همه کی میدونه چه تکنیک‌های جاسوسی روح یا تله‌هایی داخلشون هست...»
لِی‌لین هنوز نسبت به مرموزترین‌جدی‌تر شاخه وارلاک‌های خط خونی، یعنی وارلاک‌های‌مکان ارواح، کاملاً محتاط و بیمناک بود.
«همم؟!» چشمان لِی‌لین برقی زد، چرا که چیزی را کشف‌هوش کرده بود. بدن او به یک پیکر سیاه تبدیل شد‌اشیای و مانند یک جانور وحشی با یک تپه کوچک برخورد کرد.
بوم! تپه منفجر شد و سنگ‌ها به هر سو‌چهره پرتاب شدند. در حالی که گرد و غبار همه‌جا به‌نشان هوا برخاسته بود، یک پیکر انسانی به بیرون پرواز کرد.
پیکر انسانی لاغر و کوچک به نظر‌خروج می‌رسید و بدنش نیمه‌شفاف بود. تا حدودی‌انداخته می‌شد منظره پشت سر او را دید.
لِی‌لین زیر خنده زد و نیروی روحش دست‌خون بزرگی را شکل داد و آن را چنگ‌سرسری زد: «یه روح کینه‌توز که دارای کینه دنیویه؟»
تا زمانی که حریفش به مقابل او آورده شد، لِی‌لین متوجه شد که‌قیمت روح کینه‌توز به نظر می‌رسد فقط ۱۳ یا ۱۴ سال سن داشته باشد.بالاتر او شبیه یک پسر ظریف بود که چشمانش هنوز ترس را در خود داشت.
«محیط اینجا بد نیست و روح کینه‌توزی که اینجا ایجاد شده‌پاول حتی تو قاره مرکزی هم درجه‌یک محسوب میشه. باید یه جایی رو‌شادتر تصرف کنم و یه منطقه آزمایش ارواح یا یه همچین چیزی بسازم...»
لِی‌لین در حالی که چانه‌اش را‌بیاورد نوازش می‌کرد، به پیکر محو پسر‌نگاهی در آن دست بزرگ خیره شد.
این روح کینه‌توز کاملاً‌چهره‌اش مرعوب فشار وحشتناک لِی‌لین شده‌بیاورد بود و فقط می‌توانست بلرزد.
«همم؟ این قدرت همون کینه جهانه؟» در حالی که پسر را‌مصنوعی چنگ زده بود، لِی‌لین نیروی عجیبی را حس کرد که از بدن‌ماگوس‌های او ساطع می‌شد و حتی سعی داشت به نیروی روحش نفوذ کند.
این نیرویی شبیه به نیروی سرنوشت بود، اما در عین حال‌پاول به اراده گسترده گایا نیز شباهت داشت. اگر لِی‌لین در این‌خوردن دو زمینه تحقیقات عمیقی انجام نداده بود، شاید حتی متوجه آن نمی‌شد.
«اگه این یه جهان کامل و‌بیاورد قدرتمند بود، حتی ماگوس‌های ستاره صبحگاهی هم‌سرسری نمیتونستن با کینه‌اش مقابله کنن. حیف شد...»
لِی‌لین آهی کشید. این فقط یک صفحه بود و در هم شکسته بود.لبخندی حتی اراده گایا نیز به دست وارلاک‌های ماه درخشان شکست خورده بود تا‌خاطر اینکه تکه‌تکه شد. اگر این‌طور نبود، قدرت آن فقط به این مقدار محدود نمی‌شد.
اراده گایا، در واقع، نقطه اوج جریان‌های‌سرسری فکری مشترک در میان موجودات زنده و‌همه حتی اجسام غیرزنده مانند زمین و اقیانوس بود.
اما اکنون، تمام موجودات هوشمند این صفحه نابود شده بودند‌رباتیک و تنها ارواح کینه‌توزی از خود بر جای گذاشته بودند، که‌تندتر به وارلاک‌ها اجازه می‌داد بخش بیشتری از آن را تصاحب کنند.
شاید... ده‌ها هزار سال بعد، انسان‌ها در اینجا شکوفا می‌شدند.لبخندی اراده گایا، که محافظ انسان‌های جدید و منافع وارلاک‌ها بود، کاملاً‌چیز جایگزین اراده اصلی اینجا می‌شد و این ارواح را سرکوب می‌کرد.
«این نوع نیت پلید به کل صفحه بستگی داره. اگه‌خروج یه گایای جدید خلق نشه، یا منطقه کاملاً نابود نشه،مصنوعی این وضعیت به طور کامل از بین نمیره. خیلی دردسرساز میشه...»
ابروهای لِی‌لین در هم گره خورد. نیروی‌سرسری روح با نوسان خاصی شروع به لرزش کرد‌چیز و بلافاصله این نیت پلید را پس زد.
بنگ! پیکر محو پسرک در دستانش فوراً ظاهری شوم‌چهره به خود گرفت و به سرعت منفجر شد و به‌نشان جریان‌هایی از هوای سیاه تبدیل شد و از بین رفت.
«چقدر طول میکشه‌دلش تا تمام اسرار روح‌خروج در برابرم آشکار بشه؟»
لِی‌لین به منطقه متروک خیره شد و با‌خون آهی حسرت‌بار دستور داد: «تراشه هوش مصنوعی! پیشرفت‌سرسری شبیه‌سازی سطح پنجم مردمک کموئین رو نشونم بده!»
بیپ! پیشرفت سطح ۵ تکنیک مراقبه، مردمک کموئین: ۳۰٪!
تراشه هوش مصنوعی وفادارانه گزارش داد. این عدد مدت‌ها‌همچنان بود که روی همین مقدار گیر کرده بود و‌قبل اگر او پیشرفتی حاصل نمی‌کرد، احتمالاً هرگز نمی‌توانست جلوتر برود.
لِی‌لین با نگاه‌حالت به این عدد،دلش در سکوت آهی کشید.
از نظر پیشرفت یک مگوس، پیشرفت از رتبه‌های ۱ تا ۳ به نیروی‌قیمت معنوی بستگی داشت. از ۴ تا ۶، به روح مربوط می‌شد. رتبه ۷ که‌ارائه حتی مرموزتر بود، نیازمند درک بخشی از قدرت جهان، یا به عبارت دیگر—قوانین بود!
لِی‌لین اکنون‌لذیذی در پرورش روح‌بلعیده گیر کرده بود.
مردمک کموئین تنها چهار سطح داشت و هیچ‌مکان توضیحی در مورد قلمروهای بعدی آن وجود نداشت.هوش لِی‌لین تنها می‌توانست کورکورانه مسیر را جستجو کند.
با این حال، درک نیروی روح دشوار بود. اکنون حتی تراشه‌مکان هوش مصنوعی هم نمی‌توانست به طور کامل داده‌های دیگران را استخراج کند.همه پس چطور می‌توانست شبیه‌سازی و کارهایی از این قبیل را انجام دهد؟
«شاید حتی مگوس‌ها یا وارلاک‌های رتبه ۵ یا ۶ هم نتونن به‌قبل طور کامل عملکرد ارواح رو درک کنن. علاوه بر این، برای تقویت نیروی‌صبحگاهی روح، آدم فقط میتونه به تکنیک‌های مراقبه و دوره‌های زمانی طولانی تکیه کنه...»
لِی‌لین ناخودآگاه بال خورشید را به یاد آورد. حتی توضیحات این تکنیک مراقبه درجه یک در مورد ارواح هم واضح‌می‌داد نبود. نویسنده اغلب گمانه‌زنی‌ها و حدسیاتی را یادداشت کرده بود. این بدان معنا بود که حتی موجود وحشتناک رتبه ۶ای‌وضعیت مانند فرزند خورشید هم درک کافی از روح نداشت و برای کسب قدرت تنها به ویژگی‌های نژاد خود وابسته بود.
«در مقایسه با مگوس‌ها، وارلاک‌ها از قدرت خط خونی خودشون برای تقویت روح استفاده میکنن. بیشتر اوقات، هیچ‌کس نمیفهمه این روند چطور‌بازار کار میکنه. تکنیک‌های مراقبه عمدتاً نحوه فعال کردن قدرت خط خونی رو آموزش میدن، به همین دلیله که دانش اون‌ها در مورد ارواح‌گنجینه‌های حتی از مگوس‌ها هم کمتره! شاید این یکی از دلایلی باشه که در بین وارلاک‌های خط خونی، هیچ تخت رتبه ۶ای ظهور نکرده...»
لِی‌لین چانه‌اش را‌حالت لمس کرد و‌دلش شروع به گمانه‌زنی کرد.
«اول از همه، باید خط خونی فرزند خورشید رو کاملاً احیا کنم. با بال خورشید، شاید‌بازار بتونم چیزی به دست بیارم. بعدش، باید مقادیر زیادی از آثار مشهور مگوس‌ها و وارلاک‌ها در مورد‌ناآشنایی ارواح رو بخرم، و باید تکنیک‌های مراقبه درجه یک سطح ۵ یا ۶ رو به دست بیارم...»
«این دو روش‌مدام کاربردی‌ترین هستن. برای دومی،نظر میتونم همین‌جا حلش کنم!»
با فکر کردن به‌می‌خواست اطلاعات موجود در بازار‌مکان تجارت، چشمان لِی‌لین برقی زد.
غرش! با اینکه اولین باری نبود که آن را می‌دید، اما‌مکان همچنان از حجم عظیم نیروی روح و شعورهای در هم آمیخته‌قیمت شگفت‌زده شد. صحنه عبور داده‌های بی‌شمار همچنان هوش از سر لِی‌لین می‌برد.
در سیاره غول‌پیکر منطقه ستاره صبحگاهی، اساساً تمام‌انداخته وارلاک‌های ستاره صبحگاهی ردی از نیروی روح یا اراده‌خاطر خود را برای انجام معاملات در اینجا باقی می‌گذاشتند.
برخی از اراده‌ها در اینجا می‌ماندند و‌نظر با تکیه بر فروش اطلاعات، مقادیر زیادی‌خصوص از منابع درجه یک را به دست می‌آوردند.
لِی‌لین با دقت متوجه شد که استفاده‌خروج از بلورهای جادویی به حداقل ممکن رسیده‌انداخته بود و تقریباً به طور کامل دیده نمی‌شدند.
این بسیار طبیعی بود. در میان وارلاک‌های ستاره صبحگاهی، چه‌خروج کسی چند یا حتی ده‌ها معدن بزرگ بلور جادویی نداشت؟مصنوعی این دیگر نمی‌توانست به عنوان چیزی با ارزش بالا استفاده شود.
ارز رایج در اینجا چیز‌فقط دیگری بود که لِی‌لین به‌هوش خوبی با آن آشنایی داشت—سنگ‌های اختری!
سنگ‌های اختری به یک هنجار تبدیل شده بودند و ارزی بودند که مورد‌است استفاده قرار می‌گرفتند. اگر وارلاک‌های ستاره صبحگاهی به چیزی نیاز داشتند، معمولاً آنچه در‌اصلی‌اش دست داشتند را می‌فروختند و پس از جمع‌آوری سنگ‌های اختری کافی، آن را می‌خریدند.
برای وارلاک‌های ستاره صبحگاهی، سنگ‌های‌خون اختری یک ارز سخت و جاودانه‌فقط بودند. ارزش آن‌ها هرگز کاهش نمی‌یافت.
اطلاعات بازار هر چند لحظه یک‌بار کاملاً تغییر می‌کرد و‌خروج لِی‌لین را به یاد بازارهای سهام، اوراق بهادار و معاملات‌مصنوعی آتی دنیای قبلی‌اش می‌انداخت. این موضوع باعث می‌شد احساس خیرگی کند.