---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 937: نیروی الهی • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 937: نیروی الهی

0

«جسفانو، اون تیکه آشغال. نه تنها مرد، بلکه نشان ارباب رو‌برای​ هم گم کرد...» صدای پیرمرد به طرز باورنکردنی‌ای خشن بود و در‌اما​ حالی که به واقعیتی تکان‌دهنده اشاره می‌کرد، لحن عجیب و غیرقابل‌تحملی داشت.

«چی؟ این اتفاق تو دریاهای بیرونی دامبراث‌میشه​ افتاد؟» این روحانیون سیاه‌پوش نگاهی به هم‌هنوز​ انداختند و شوک را در چشمان یکدیگر دیدند.

آن‌ها تمایلی نداشتند به‌فعلی​ این فکر کنند که چه‌چشم​ بر سر جسفانو آمده است.

در آندردارک، الف‌های درویدی که امپراتریس عنکبوت، لولث را خشمگین‌بی‌ثباته​ می‌کردند، به هیولاهای وحشتناک نیمه‌عنکبوت تبدیل می‌شدند. برای جسفانو که‌نشده​ روحش در دستان خدایش بود، وضعیت بدتر از این می‌شد.

حتی روحانیون سیاه‌پوش هم به حال او احساس تأسف کردند، اما این حس دیری نپایید. پیرمرد به آرامی‌حتی​ نگاهی به آن‌ها انداخت، در حالی که سفیدی چشمانش کمی روشن‌تر شد و گفت: «جسفانو از قبل یه‌اینکه​ روحانی بلندپایه بود. برای اینکه بفهمیم چه اتفاقی افتاده، باید یه اسطوره رو اعزام کنیم. الان کی آزاده؟»

یکی از روحانیون زیر لب با خودش زمزمه کرد و‌مورد​ سپس ادامه داد: «مکان فعلی لرد نقاب سایه نامعلومه، در‌ملکه​ حالی که چشم زرشکی تو غرب بایره. براشون خیلی دردسر میشه...»

یکی دیگر از روحانیون سیاه‌پوش گزارش داد: «در مورد زیردستان خودم، شمال هنوز نسبتاً بی‌ثباته. چند تا از لردها‌مورد​ در حال تعقیب ملکه آلوستریل بودن و هنوز هیچ نتیجه‌ای حاصل نشده...» این دردسر سازمان‌های بزرگ بود. با اینکه‌نفوذ​ نفوذ آن‌ها در سراسر صفحه مادی اصلی گسترش یافته بود، اما استفاده از نیروهای رده‌بالایشان به این سادگی نبود.

«وضعیت جمع‌کننده اجساد چطوره؟» از آنجا‌خودم​ که پیرمرد این دستور را داده‌لردها​ بود، حتماً برنامه‌های خودش را داشت.

آخرین نفر قبل از صحبت‌می‌کردند​ کردن کمی تردید کرد: «اون‌می‌شدند​ هنوز آزمایش‌هاش رو تموم نکرده...»

پیرمرد به آرامی گفت: «بهش بگو به محض اینکه کارش تموم شد، با عجله به سمت دریاهای‌چند​ بیرونی بره. میخوام پوست سر اون گناهکاری رو که جرئت کرده روحانی اربابم رو بکشه، بکَنه!» و‌گسترش​ سپس در مقابل بت زانو زد و بی‌حرکت شروع به دعا کرد. او خودش مانند محکم‌ترین مجسمه بود.

روحانیون سیاه‌پوش نگاهی‌مکان​ به یکدیگر انداختند‌نقاب​ و عقب‌نشینی کردند.

......

لِی‌لین از مسائل سرزمین اصلی کاملاً بی‌خبر بود، اما‌تبدیل​ پیش‌بینی‌های خودش را داشت. او بدون هیچ مزاحمتی به بندر‌حال​ ونوس بازگشته بود و در برج جادوگر خود پنهان شد.

لِی‌لین با خود اندیشید: «این آرامش باید برای مدتی حفظ بشه.‌زیردستان​ حتی اگه کلیسای خدای قتل بخواد انتقام بگیره، زمانی که برای‌بودن​ تحقیق و اعزام نیروهاشون طول میکشه باید برای پیشروی من کافی باشه...»

لِی‌لین اکنون در هسته برج جادوگر نشسته بود. رون‌های عایق‌بندی وحشتناکی روی دیوارهای اطراف او وجود داشت و روح محافظ‌زیردستان​ برج به شدت همه‌چیز را زیر نظر گرفته بود. با کمک آن، بندر ونوس به بندری با بهترین امنیت تبدیل شده‌مادی​ بود. در حال حاضر نرخ جرم و جنایت بسیار پایین بود که تجار بیشتری را برای تجارت به اینجا جذب می‌کرد.

لِی‌لین به خوبی می‌دانست که‌زیردستان​ تجارت‌های بیشتری در راه است.‌بی‌ثباته​ این نتیجه نابودی بربرها بود.

لِی‌لین در حالی که فنجان بخارپز را روی میز می‌گذاشت، با نگاهی متفکرانه با خود گفت: «پسرعمو باید بدونه‌حال​ که اونا میتونن به خلیج دزدان دریایی حمله کنن و اون منطقه رو به عنوان یه پایگاه ابدی در‌اتفاقی​ نظر بگیرن... هیچ‌وقت فکر نمیکردم که تبدیل به منبع و نیروی محرکه هرج و مرج تو دریای بیرونی بشم...»

با این فکر، لِی‌لین نتوانست جلوی خودش را بگیرد و به آیتم دیگر روی میز نگاه کرد. این یک آویز‌ملکه​ با ساختاری عجیب بود که قدرت خروشانی را در خود جای داده بود. با این حال، ماهیت معنوی خود را‌نبود​ از دست داده و به یک منبع انرژی عظیم تبدیل شده بود که هر کسی می‌توانست از آن استفاده کند.

«حالا که شعور رو ازش حذف کردم و مهر و مومش کردم، خدای قتل دیگه‌دردسر​ نباید بتونه حسش کنه، نه؟» لِی‌لین نام سیریک را به زبان نیاورد. این احتیاط در سطحی‌بودن​ بنیادین بود. تنها ذکر نام یک خدا به آن‌ها اجازه می‌داد تا چیزها را حس کنند.

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد و اندیشید: «اطلاعات موجود تو انجمن جادوگران بیان‌تعقیب​ میکرد که خدایان برتر میتونن ۱۵ تا ۱۸ کلمه اطلاعات در مورد کسانی که‌اصلی​ نام‌های حقیقی‌شون رو صدا میزنن به دست بیارن، صرف نظر از اینکه کجا باشن...»

این توانایی تا حدودی شبیه به بخشی از توانایی‌های مگوس‌های بزرگ رتبه ۹ بود که قادر به انجام هر‌حال​ کاری بودند و همه‌چیز را می‌دانستند. جای تأسف بود که این تنها بخشی از آن بود و یک قانون منحصر‌افتاده​ به فرد محسوب می‌شد که مختص جهان خدایان ایجاد شده بود. راه‌های بسیار زیادی برای فرار از آن وجود داشت.

«همچنین... چنین نیروی الهی عظیمی... عجب هدیه بزرگی!» لِی‌لین انگشتانش را باز کرد و شروع‌نسبتاً​ به مالش سطح آویز کرد. رشته‌های انرژی هرج و مرج توسط قدرت بلعنده او دگرگون‌سراسر​ شده و به خالص‌ترین طلای تاریک تبدیل شده بودند. لِی‌لین بی‌وقفه آن را جذب می‌کرد.

لِی‌لین اکنون روش پیش‌پاافتاده بلعیدن همه‌چیز در یک لحظه را کنار گذاشته بود و روش خود را به انجام تنظیمات و تغییرات ظریف و‌نسبتاً​ مداوم تغییر داده بود. در حالی که نیروی الهی خدای قتل قدرتمند بود، اما بیش از حد ناخالص به نظر می‌رسید و قدرت سایه‌سادگی​ تحریف‌شده به طور مداوم از آن نفوذ می‌کرد. چیزی که لِی‌لین نیاز داشت، تصفیه خالص‌ترین نیروی الهی و استفاده از آن برای خودش بود.

همان‌طور که نیروی الهی به درون او سرازیر‌هنوز​ می‌شد، مه طلایی رنگی در اطراف لِی‌لین شکل گرفت،‌هیچ​ گویی که او خدایی ساخته شده از طلا بود.

هشدارهای تراشه‌عنکبوت​ هوش مصنوعی مدام‌می‌کردند​ به صدا درمی‌آمد.

سیستم

بوق! میزبان مقادیر زیادی جوهره انرژی را جذب کرده است. تشخیص داده شد که این نیروی الهی یک خدای برتر است. اثر آن مشابه لطف ابدی از جانب خدا است.

سیستم

آمار میزبان افزایش یافته است، قدرت 1+، چابکی 1+، سرزندگی 1+.

با به صدا درآمدن صدای رباتیک تراشه هوش‌دیگر​ مصنوعی، لِی‌لین احساس کرد که بدنش تقویت شده‌بی‌ثباته​ است. قدرت وحشتناکی از تمام سلول‌هایش فوران کرد.

لِی‌لین با رضایت آهی کشید‌لرد​ و گفت: «همون‌طور که از نیروی‌غرب​ الهی یه خدای برتر انتظار میرفت...»

او دستور داد: «تراشه‌مورد​ هوش مصنوعی، ارزش تمام این‌نسبتاً​ نیروی الهی رو ارزیابی کن!»

سیستم

بوق! مأموریت ایجاد شد. در حال ساخت مدل بدن میزبان. آغاز شبیه‌سازی‌ها...

تراشه هوش مصنوعی وفادارانه دستورات لِی‌لین‌نقاب​ را اجرا کرد. در عرض چند‌بایره​ ثانیه، به یک نتیجه‌گیری جامع رسید.

سیستم

بوق! نتایج اولیه نشان می‌دهد که آویز در مدت 145 ساعت و 12 دقیقه کاملاً مصرف خواهد شد. میانگین آمار میزبان تخمین زده می‌شود که به 15 برسد، و به عنوان یک آرکانسیست یک رتبه ارتقا خواهد یافت.

لِی‌لین گفت: «این‌طوره؟ بد نیست... علاوه‌دردسر​ بر اون...» لِی‌لین پیام بعدی تراشه‌خودم​ هوش مصنوعی را در پایین دید.

سیستم

بوق! تحلیل بافت جادو سطح 5 در 100٪. میزبان تمام الگوهای طلسم رتبه 5 را به دست آورده است و اکنون در برابر فراموشی طلسم‌ها مصون است. برای اجرای طلسم‌های رتبه 5 نیازی به هیچ ماده‌ای نیست.

تغییر جدیدی در رابط کاربری تراشه‌هیولاهای​ هوش مصنوعی، در بخش مربوط به‌روحش​ پیشرفت بافت جادو به وجود آمده بود.

سیستم

تحلیل بافت جادو: سطح 0: 100٪، سطح 1: 100٪، سطح 2: 100٪، سطح 3: 100٪، سطح 4: 100٪، سطح 5: 100٪، سطح 6: 53.33٪، سطح 7: 34.97٪.

لِی‌لین سر تکان داد و در دل گفت: «پس نیروی الهی در رمزگشایی‌تعقیب​ بافت جادو هم مؤثره... به نظر میرسه به آرکانسیست شدن من هم ربط‌مادی​ داره. حالا که تا حدودی ازش جدا شدم، سرعت تحلیل خیلی بیشتر شده...»

تبدیل شدن به یک آرکانسیست پیشرفت عظیمی برای لِی‌لین بود. این‌برای​ تنها تغییری در توانایی رزمی نبود، بلکه او اکنون می‌توانست به‌کردند​ طور کامل از بافت جادو که جادوگران را محدود می‌کرد، عبور کند.

با محدودیت‌های بافت جادو، جادوگران رتبه‌بالا پس از رتبه 15 پیشرفت را بی‌نهایت دشوار می‌یافتند و تبدیل شدن‌لردها​ به یک اسطوره نیز به شکلی غیرقابل مقایسه سخت بود. این کار برای جنگجویان اسطوره آسان‌تر بود؛ تبدیل‌استفاده​ شدن به یک جادوگر اسطوره پیش از رسیدن به سیصد سالگی، فرد را به شدت جوان محسوب می‌کرد!

لِی‌لین احساس می‌کرد که پس از تجربه غروب خدایان‌چشم​ و ظهور امپراتوری نِتریل، خدایان آگاهانه توانایی‌های طلسم‌خوان‌ها را محدود‌مورد​ کرده و از پیشرفت و رشد آن‌ها جلوگیری کرده بودند.

با این حال، این موضوع در مورد آرکانسیست‌ها صدق نمی‌کرد. تا زمانی که آن‌ها نظریه‌ها و پایه‌ای قوی، و‌حاصل​ همچنین منابع کافی در اختیار داشتند، هیچ‌چیز نمی‌توانست مانع پیشرفت آرکانسیست‌ها شود! اما دشواری کار آرکانسیست‌ها در ساخت نظریه‌هایی‌آنجا​ بود که برای رتبه‌های بالاتر یا حتی اسطوره‌ها کاربرد داشته باشد. این کار بسیار دشوارتر از کار جادوگران بود.

در دوران باستان، دشواری پیشرفت آرکانسیست‌ها بسیار بیشتر از جادوگران بود. اما لِی‌لین تفاوت داشت.‌وضعیت​ بدن اصلی او نزدیک به یک ماگوس رتبه 7 قوانین بود! پایه و اساس او برای‌روشن‌تر​ هنرهای آرکان نامحدود بسیار مستحکم بود. با قابلیت‌های کافی، او می‌توانست به طور مداوم پیشرفت کند.

با بهبودی بدنش و بازیابی قانون‌دردسر​ بلعیدنش، و همچنین پیشکش «نوع‌دوستانه» اسقف سیریک،‌شمال​ او به مسیر سریع پیشرفت رانده شد.

لِی‌لین در دل اندیشید: «تنها اسطوره‌ها قدرت‌های رزمی رده‌بالا در صفحه مادی اصلی هستن. من باید هرچه زودتر به یه اسطوره‌خودم​ تبدیل بشم؛ تنها در اون صورته که اعتماد به نفس و سرمایه لازم برای جدا کردن دریاهای بیرونی رو به دست‌اصلی​ میارم...» وقتی پای توسعه و برنامه‌های آینده‌اش در میان بود، لِی‌لین عملاً مجموعه کاملی از مراحل را برای پیروی در ذهن داشت.

«قبل از این، باید ایمان بومی‌ها و پرستندگان مختلف شیاطین و اهریمنان، و‌تعقیب​ همچنین پیروان خدایان شیطانی رو سرکوب کنم...» لِی‌لین به آرامی از جا برخاست‌مادی​ و انرژی عظیم درون بدنش به جریان‌های هوای وحشتناکی در اتاق خصوصی تبدیل شد.

«باید ظاهر بیرونیم رو تغییر بدم. اصلاً جالب نمیشه اگه به اشتباه فکر‌دستان​ کنن با خدای قتل ارتباطی دارم!» با یک فکر، تمام نیروی الهی لِی‌لین‌آرامی​ به خالص‌ترین انرژی تبدیل شد. نور طلایی کم‌رنگ روی پوستش کاملاً ناپدید گشت.

روح محافظ برج با احترام صحبت‌دردسر​ کرد و چهره کوچکش در همان لحظه‌شمال​ ظاهر شد: «ارباب، مهمان‌ها بیرون برج رسیدن!»

لِی‌لین سر تکان‌مکان​ داد و گفت:‌نقاب​ «خودم به استقبالشون میرم!»

او به بیرون از برج جادوگر رفت و پیکر کاهن‌بی‌ثباته​ طلایی زینا را دید. در کنار او کاهنان چند کلیسای دیگر‌سازمان‌های​ نیز حضور داشتند، اگرچه آن‌ها تنها در حدود رتبه 10 بودند.

لِی‌لین لبخندی صمیمانه بر لب داشت و گفت: «اسقف زینا، و‌برای​ بقیه عزیزان، به برج جادوگر من خوش اومدین!» در آن لحظه، گویی‌اما​ بهار فرا رسیده و انواع گل‌های زیبا در حال شکوفه دادن بودند.

زینا در حالی که شوک در چشمانش موج می‌زد، در دل گفت: «این قدرت نفوذ... چقدر‌بی‌ثباته​ وحشتناکه! نیروی معنوی اون الان تو چه وضعیتیه؟» او نیز متقابلاً لبخندی زد و گفت: «لرد‌مادی​ بارون، شما خیلی لطف دارین! به عنوان مهمان، هدایای ما ناچیزه. این از آداب معاشرت به دوره...»

ناولها | novelha.net