---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 1165: هفت گناه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1165: هفت گناه

0

با غسل تعمید هایدرای کابوس، هفت گناه طنین‌صرف​ وزوز هولناکی از نیروی مبدأ آزاد کرد. از شدت‌خوبین​ قدرت نعره می‌کشید، تشنه به خون موجودات قانون بود.

تراشه هوش مصنوعی گزارش داد:

سیستم

بیپ! اطلاعات مربوط به هفت گناه به پایگاه داده افزوده شد.

هفت گناه: سلاح خدای برتر، سلاح نیروی مبدأ.

مواد اولیه: بلورهای جهان، خون آپولو، نیروی رویا، نیروی سایه، پولک‌های پری دریایی، استخوان‌های پیامبر.

قابلیت‌ها:

بلع شکم‌پرستی: هفت گناه می‌تواند خون و ارواح دشمنانش را ببلعد و قدرت آن‌ها را تصاحب کند.

برکت طمع: طمع این سلاح قدرت‌های کاربر را تقویت می‌کند.

تشدید کشتار: ارواح هر یک از موجودات قانون که توسط هفت گناه کشته شوند، متلاشی خواهد شد.

سکوت در مرگ: هر موجودی که توسط هفت گناه کشته شود، از گذرگاه‌های زمان محو خواهد شد و تمام بخت‌های بازگشت به حیات او از میان می‌رود.

اثرات بیشتر قفل هستند، نیازمند تسلط بر قوانین مربوطه.

این سلاح پیوندخورده با لرد گناه نخستین است. هیچ موجود دیگری قادر به در دست گرفتن آن نخواهد بود.

سلاحی که لِی‌لین صدها سال زمان‌گرفت​ صرف ساختنش کرده بود، سرانجام سر برآورد‌می‌کرد​ و درندگی‌اش را به رخ جهان کشید.

«هاها... قابلیت‌های خوبین، خوشم اومد!» لِی‌لین با هر دو‌سال​ دست هفت گناه را گرفت، و سلاح در هماهنگی وزوزی‌خوبین​ سر داد در حالی که تیغه شمشیری را آشکار می‌کرد.

«این... سلاح خدای برتره!» شاه‌شیاطین با وحشت‌شمشیری​ نفس در سینه‌هایشان حبس شد و هراسان‌سینه‌هایشان​ به جلال و شکوه این سلاح چشم دوختند.

«دقیقاً. خون شما میشه قدرتش!» چشمان لِی‌لین لبریز‌صرف​ از بی‌تفاوتی بود، وقتی که در برابر ساموئل ظاهر‌خوبین​ شد؛ لرد خشم که بر دوزخ چهارم حکم می‌راند.

ساموئل با خشم غرید: «لعنتی... با سرزمینم چیکار کردی؟» در میانه‌شمشیری​ خشمش قدرتش اوج گرفت، و هم‌زمان با هجوم موج عظیمی از‌شکوه​ نیروی مبدأ به درون کالبدش، شعله‌های آتش از فلگتوس زوزه‌کشان زبانه کشیدند.

«شاید یه شاه‌شیطان باشی، اما نیروی مبدأ فقط یه طبقه از بئاتور نمیتونه در برابر وحشت سلاح من ازت محافظت کنه.»‌اومد​ لِی‌لین بدون ذره‌ای ترس شمشیر عظیم را تاب داد؛ سلاح به‌شدت به وزوز افتاد و شبح‌هایی از قلمرو رویا و جهان‌شما​ سایه پشت سرش شکل گرفتند. خشم دو جهان بزرگ بلافاصله شبح فلگتوس را در پشت سر ساموئل خرد و متلاشی کرد.

«هاها... هفت گناه هنگام ساخت با نیروی مبدأ دو جهان بزرگ غسل تعمید داده شده. صرفاً یک‌نهم از‌شکوه​ نیروی مبدأ بئاتور چه غلطی میتونه در برابرش بکنه؟» لِی‌لین مانند دیوانه‌ای می‌خندید؛ شمشیر عظیم به‌سادگی شعله‌های خروشان‌می‌راند​ را روبید و دست راست ساموئل را قطع کرد. هم‌زمان، شکاف عمیقی نیز بر سینه‌اش بر جای گذاشت.

«آااارغ...» ساموئل از دردی طاقت‌فرسا جیغ کشید، دیگر جرئت رویارویی مستقیم با‌برآورد​ لِی‌لین را نداشت و عقب نشست. یک موجود قانون، یک شاه‌شیطان، تنها‌تیغه​ با یک ضربه به‌شدت مجروح شده و وادار به عقب‌نشینی شده بود.

مگر ممکن بود لِی‌لین چنین فرصتی را از دست بدهد؟ با صدایی رعدآسا غرید:‌برتره​ «برگرد سر جات!» هفت گناه به زنجیری تیغه‌دار بدل شد که در انتهایش قلابی‌قدرتش​ سیاه قرار داشت. قلاب به ساموئل گیر کرد و او را کشان‌کشان به عقب برگرداند.

«برکت طمع!» هفت گناه مدام دگرگون می‌شد و به‌سال​ پتکی شاخ‌دار بدل گشت. با برکت طمع و پشتیبانی‌قابلیت‌های​ دو جهان بزرگ، بی‌درنگ بر سر ساموئل فرود آمد.

این حمله کوبنده و سهمگین سرانجام باعث شد ساموئل طعم یأس را‌وحشت​ بچشد. او تمام اعتمادبه‌نفس و وقار خود را باخت و شروع کرد‌قدرتش​ به التماس کردن از دیگر لردها برای کمک: «زود باشید، نجاتم بدید!»

«جلوشو بگیرید! اگه قدرت‌های ساموئل به دستش بیفته، متوقف کردنش سخت‌تر میشه!» همه‌چیز بیش از حد سریع اتفاق‌خوشم​ افتاده بود. یکی از لردهای بئاتور تقریباً در یک چشم برهم زدن شکست خورده بود و حتی آسمودئوس‌شکوه​ نیز فرصت نشان دادن واکنش نیافت. تا زمانی که همراه با دیگران حرکت کرد تا لِی‌لین را محاصره کند...

«حیف شد... خیلی دیره!» لِی‌لین قهقهه‌ای بلند سر داد؛ لایه‌ای از نیروی مبدأ از‌برتره​ هفت گناه ذوب شد تا سراسر بدنش را به شکل زره بپوشاند. با این‌قدرتش​ محافظت و قدرت خودش به‌عنوان یک وارلاک رتبه ۸، هیچ ترسی از حملات شیاطین نداشت.

«گریه کن، جیغ بکش! کینه و‌سلاحی​ خشم تو میشه قدرت من. حتی‌کرده​ آسمودئوس هم حالا دیگه نمیتونه نجاتت بده...»

آسمودئوس به‌راستی شیطانی پیر و مکار بود. او بسیار قدرتمندتر از بقیه بود؛ مشت‌های شعله‌ورش‌حبس​ دفاع‌های لِی‌لین را در هم شکست. با این حال، لِی‌لین هنوز یک قدم جلوتر بود. حتی‌ظاهر​ با وجود مجروح شدن توسط آتش جهنم، پتک همچنان با شتاب به سمت پایین کوبیده شد.

بوم! در آن لحظه گویی فلگتوس منجمد شد. سایر شاه‌شیاطین در‌سرانجام​ حالی که یکی از خودشان پیش چشمانشان به دست لِی‌لین از‌وزوزی​ پا درمی‌آمد، دشنام می‌دادند، فریاد می‌کشیدند و از سر خشم نعره برمی‌آوردند!

با این حال، لی‌لین به هیچ‌کدام‌گرفت​ از این‌ها اهمیت نمی‌داد. تمام تمرکزش‌آشکار​ روی هشدارهای تراشه هوش مصنوعی بود.

سیستم

[بیپ! میزبان موفق به کشتن ساموئل شد. هفت گناه قابلیت «بلع شکم‌پرستی» را فعال کرده و در حال جذب قانون جدید است... قانون خشم در حال حاضر در ۱۰۰٪.]

هسسس! هایدرای کابوس در پشت سر لی‌لین با صدای بلندی فشفش‌سرانجام​ کرد و سر دیگری از گردنش پدیدار شد. تمامی خشم موجود در‌حالی​ قلمرو اختری را بلعید و با سرعتی باورنکردنی جراحاتش را التیام بخشید.

سیستم

[بیپ! میزبان قانون خشم را درک کرد، هفت گناه به توانایی «تقویت خشم» دست یافت.

تقویت خشم: کاربر می‌تواند با مصرف قدرت‌های خشم، ویژگی‌های خود را دو برابر کند.]

«نبرد با شیاطین واقعاً عالیه! با کشتنشون می‌تونم قوی‌تر بشم و‌سرانجام​ توانایی‌های بیشتری به دست بیارم...» لی‌لین از کسب این دستاورد بی‌نهایت‌وزوزی​ به وجد آمده بود. او بی‌درنگ توانایی جدید را فعال کرد.

غرومب! اسمودئوس احساس کرد قدرت لی‌لین در یک چشم‌حالی​ بر هم زدن، همراه با تپش‌های ناشی از خشم‌سینه‌هایشان​ دو برابر شد. شاه‌شیاطین فوراً به عقب رانده شدند.

گلاسیا با شوک فریاد زد: «قدرت ساموئل... به این زودی‌صرف​ جذبش کردی؟» چهره سایر شاه‌شیاطین، حتی لویستوس متکبر، رنگ باخت. چطور‌اومد​ می‌توانستند با دشمنی مقابله کنند که هرچه بیشتر می‌جنگید، قوی‌تر می‌شد؟

«نه! فقط داره تظاهر به قدرت می‌کنه. حتی یه خدای برتر هم نمی‌تونه از حمله مشترک‌هراسان​ ما بدون جراحت فرار کنه، اون هیچی نیست!» اسمودئوس حقیقتاً شیطان پیر و مکار و حیله‌گری‌خشم​ بود. او فوراً متوجه تظاهر لی‌لین شد: «با هم حمله کنیم! می‌تونیم کارش رو تموم کنیم.»

«درسته، واقعاً زخمی شدم...» زره شکسته لی‌لین دوباره به هم پیوست تا هفت گناه را‌هاها​ شکل دهد و اندازه سلاح بزرگ‌تر شد. «ولی قبل از اینکه بمیرم، چند نفر از‌وحشت​ شما تاوان پس میدن و با من راهی مرگ میشن؟ دو نفرتون؟ شایدم سه تا؟»

نگاه تمسخرآمیز لی‌لین از روی لویستوس، مفیستوفلیس و بعل‌زبول گذشت و‌شمشیری​ باعث شد حالات چهره‌شان دگرگون شود. حتی انسان‌های عادی هم در‌شکوه​ آستانه مرگ دچار تردید می‌شدند، چه برسد به این شیاطین قدرتمند.

اسمودئوس از شدت خشم نزدیک بود خون بالا بیاورد. حتی حالا هم لی‌لین دست گذاشتن روی نقطه ضعف‌قابلیت‌های​ و طبیعت ذاتیشان را فراموش نکرده بود. از آنجا که او و دخترش کنار هم بودند، کسانی که‌هراسان​ قربانی می‌شدند به احتمال زیاد آن سه نفر دیگر بودند. آن‌ها هرگز دلشان نمی‌خواست به این سادگی بمیرند.

سایر لردها به تردید افتادند و رخنه مرگبار اتحاد غیرقابل‌اعتمادشان برملا شد. با‌نفس​ وجود چنین تردیدی در گوشه ذهنشان هنگام رویارویی با حریفی به این قدرتمندی، لی‌لین‌بی‌تفاوتی​ حتی می‌توانست ورق را برگرداند و به‌جای آن، او را در تنگنا قرار دهد!

اسمودئوس با نگاه به بی‌اعتمادی آشکار در چشمان «متحدانش» گفت: «لعنت‌سرانجام​ بهش! عقب‌نشینی می‌کنیم!» او از خشم می‌جوشید، اما تمامی تدارکات و‌وزوزی​ برنامه‌ریزی‌هایش به باد فنا رفته بود و چاره‌ای جز عقب‌نشینی نداشت.

دیگر شاه‌شیاطین نیز عقب‌نشینی کردند. دیدن نور الهی‌وزوزی​ ناشی از همزاد لی‌لین که سرتاسر فلگتوس را‌وحشت​ می‌پوشاند، حس تحقیر شدیدی در آن‌ها ایجاد می‌کرد.

لردها دهه‌ها وقت صرف کرده و جان‌های بی‌شماری را قربانی کرده بودند تا قلمرو لی‌لین را محاصره‌هاها​ کنند. نتیجه چه شد؟ دست‌آخر متحمل خسارات فاجعه‌باری شده بودند. تسخیر قلمرو لی‌لین پیشکش، آن‌ها حتی جهنم‌سینه‌هایشان​ چهارم را هم دودستی تقدیمش کرده بودند. از شدت شرم و عذاب اشک می‌ریختند و ناله سر می‌دادند.

لویستوس به زیردستانش پیام ذهنی فرستاد: «همین حالا برید! وقتی قلمرو الهی‌ش این منطقه رو بپوشونه دیگه خیلی‌شکوه​ دیر میشه!» او به عنوان لرد جهنم پنجم، بیشترین ضربه را از اقدامات لی‌لین متحمل می‌شد. او هدف‌می‌راند​ بعدی لی‌لین خواهد بود و این ماگوس به‌مراتب ترسناک‌تر از کوکولکان بود و کنار آمدن با او بسیار دشوارتر.

«تو نه.» لویستوس هرگز فکرش را نمی‌کرد که فقط یک جمله بتواند تمام امیدهایش را در‌قابلیت‌های​ هم بشکند. او تنها یک گام از بقیه کندتر عمل کرده بود، اما لی‌لین بی‌درنگ به‌سینه‌هایشان​ او رسید. تیغه برنده هفت گناه، آکنده از قدرت مرگ، به سمت او نشانه رفته بود.

«توانایی الهی— حکم مرگ!» لی‌لین حتی به‌هماهنگی​ او حمله فیزیکی هم نکرد. آگاهی لویستوس فقط...‌شاه‌شیاطین​ در یک چشم بر هم زدن متوقف شد.

«حکم مرگ» که از قوانین مرگ و کشتار نیرو می‌گرفت، توانایی‌ای بود که همراه با صاحبش رشد می‌کرد. با توجه‌خوشم​ به اینکه لی‌لین در حال حاضر یک وارلاک رتبه ۸ بود، در اوج خدایان میانی یعنی رتبه ۱۷ قرار داشت. لویستوس‌دقیقاً​ در بهترین حالت در اوج یک خدای کهتر بود، و با این اختلاف قدرت فاحش، در دم زمین‌گیر و ناتوان شد.

ناولها | novelha.net