---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 864: غول‌های دوسر • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 864: غول‌های دوسر

0

این غول‌های جدید بیش از دو متر قد داشتند.‌انگیزه​ با استانداردهای غول‌ها، آن‌ها کوتوله به حساب می‌آمدند، اما‌چکش​ بدن‌هایی خالکوبی‌شده و رون‌های وحشیانه‌ای با اهداف نامعلوم داشتند.

جادوگر سیاه‌پوش با خودش فریاد زد: «شمن‌های غول!» شمن‌ها غول‌هایی بودند که خط‌خارج​ خونی داشتند، کسانی که با افزایش سن توانایی‌هایی شبیه به جادو را بیدار می‌کردند.‌اولویت​ آن‌ها تصمیم‌گیرندگان قبیله‌های غول بودند. جای تعجب بود که در اینجا کمین کرده بودند.

جادوگر سیاه‌پوش ناگهان‌ممکن​ پیش‌احساسی از یک‌باشد​ فاجعه بزرگ پیدا کرد.

«غرش...» شمن‌های غول به جادوگر سیاه‌پوش هیچ فرصتی برای فکر کردن ندادند. خالکوبی‌ها و رون‌های روی بدنشان لایه‌لایه در میان‌چیزی​ غرش‌هایشان درخشیدند، توانایی‌های ذاتی آن‌ها به عنوان دارندگان خط خونی به آن‌ها اجازه می‌داد تا بدون یادگیری یا حفظ کردن‌نارنجی​ چیزی، چنین طلسم‌هایی را اجرا کنند. با این حال، آن‌ها همچنان از پشتیبانی و استفاده از بافت جادو برخوردار بودند.

قدرت جادویی دور هم جمع شد و گوی‌های آتشین عظیم و‌جرنگ​ متعددی با رنگ نارنجی درخشیدند و زره شکننده جادوگر را از هم‌خفه​ دریدند. جادوگر به همراه اسبی که سوارش بود به خاکستر تبدیل شد.

زیگفرید با چشمانی که سرخ شده بود فریاد زد:‌لنا​ «لنا!» و با وجود اینکه از محاصره خارج شده بود،‌برد​ به عقب برگشت و مستقیم به سمت شمن‌ها یورش برد.

با وجود اینکه او ممکن بود سرد و خودخواه باشد، زیگفرید همچنان دوست‌فوراً​ واقعی و معشوقه‌اش را در اولویت قرار می‌داد. مرگ لنا فوراً او را‌پنجه‌ای​ از کوره به در برد و پر از میل و انگیزه برای انتقام کرد.

جرنگ! یک شمشیر بلند نقره‌ای-سفید در میان هوا‌میان​ توسط یک چکش پنجه‌ای سیاه و بزرگ در هم‌بدون​ کوبیده شد و صدای خفه و بلندی ایجاد کرد.

پس‌زنی وحشتناک ضربه به زیگفرید اجازه داد تا به نوعی خونسردی خود را به دست آورد و نگاهی دقیق به حریفش بیندازد. این یک غول دوسر بود که بیش از‌نوعی​ چهار متر قد داشت، پوستش به رنگ قرمز خونی ترسناکی بود و فلس‌هایی روی آن قرار داشت. یکی از دو سر درنده‌خوی آن بزرگ‌تر از دیگری بود و بزاقی چندش‌آور‌تعداد​ از دندان‌های نیش آن می‌چکید. این موجود سوار بر یک مارمولک خاکی بدشکل با تعداد سرهای مشابه بود، هرچند که یکی از آن‌ها فقط یک تومور عظیم با ویژگی‌های مبهم بود.

غرش... غول دوسر غرید و چکش پنجه‌ای سیاه‌شده​ و غول‌پیکری را که از ناکجاآباد بیرون آمده بود‌سمت​ به حرکت درآورد و به سمت زیگفرید یورش برد.

قدرت وحشتناک ناشی از فیزیک بدنی حیرت‌انگیز آن باعث شد زیگفرید عقب‌نشینی کند. در‌کوره​ حالی که اسب جنگی او درنده‌خو بود، اما حریف این جانور غول‌پیکر نمی‌شد. اسب از‌صدای​ قبل کف سفید از دهانش بیرون می‌ریخت و بدیهی بود که قادر به ادامه نیست.

پس از ظاهر شدن غول دوسر، به نظر می‌رسید که‌درخشیدند​ بقیه شمن‌ها و غول‌های معمولی ستونی برای تکیه کردن پیدا‌چیزی​ کرده‌اند و شروع به تعقیب و کشتن دیگر مزدوران کردند.

با کمک شمن‌ها، تلفات مزدوران عظیم بود. تنها تعداد‌انگیزه​ کمی با موفقیت از محاصره خارج شدند و هیچ‌کدام جرات‌پنجه‌ای​ نکردند به پشت سر نگاه کنند و فقط فرار کردند.

لِی‌لین در حالی که چشمانش مدام سوسو می‌زد‌شده​ و آمار آن‌ها را فرا می‌خواند، گفت: «حتی‌مستقیم​ فرمانده غول‌های دوسر و شمن‌های غول هم اینجا هستن!»

سیستم

[نام: نامشخص. نژاد: غول (جهش‌یافته). جنسیت: مذکر. قدرت: ۱۶، چابکی: ۷، سرزندگی: ۱۵، روح: ۶. توضیحات: غول‌های دوسر جهش‌یافته‌هایی هستند که گهگاه در قبیله‌های غول ظاهر می‌شوند. دو مغز آن‌ها اغلب آن‌ها را بین عاقل بودن یا گیج بودن گیر می‌اندازد. البته استثنائاتی وجود دارد که در آن‌ها هوش غول‌ها تکامل می‌یابد. پس از تکامل، غول‌های دوسر قدرتمندتر از غول‌های معمولی هستند. آن‌ها که در خرد خود پیشرفت کرده‌اند، معمولاً به فرماندهان قبیله‌های غول تبدیل می‌شوند.]

سیستم

[نام: نامشخص. نژاد: غول (شمن). جنسیت: مذکر. قدرت: ۵، چابکی: ۴، سرزندگی: ۹، روح: ۱۰. ویژگی‌ها: ۱. بازسازی. غول‌ها توانایی‌های بازسازی خارق‌العاده‌ای دارند و حتی اگر سرشان جدا شود، باز هم می‌توانند برای مدت طولانی زنده بمانند. ۲. دارنده خط خونی: غول‌هایی که خط خونی طلسم‌سازان باستانی را فعال کرده‌اند، دارای توانایی‌هایی شبیه به جادو هستند. با این حال، نوع طلسم‌ها و تعداد دفعاتی که می‌توان طلسم‌ها را اجرا کرد، به میزان بیداری خط خونی بستگی دارد.]

لِی‌لین با خود فکر کرد: «آمار خیلی خوبیه. اگه بتونم همشون رو ببلعم،‌فوراً​ اوضاع بی‌نقص‌تر میشه...» خنجر خون اهریمن بی‌صدا در دستان لِی‌لین ظاهر شد. سر‌پنجه‌ای​ شیطانی خنجر زمزمه کرد، گویی از تشنگی خود برای گوشت و خون سخن می‌گفت.

«حالا!» زمانی که لِی‌لین از حالت‌بدنشان​ پنهان‌کاری بیرون آمد، خنجر از قبل گلوی‌عنوان​ یک غول معمولی را سوراخ کرده بود.

نیروی بلعنده وحشتناکی منفجر شد و باعث شد طرف مقابل فوراً به یک جسد‌نقره‌ای​ خشکیده تبدیل شود. جریان داغی از انرژی از خنجر به دستانش سرازیر شد و در‌داد​ امتداد بازویش بالا رفت و به دنبال آن پیامی از تراشه هوش مصنوعی ظاهر شد.

سیستم

[بیپ! میزبان یک تقویت یک‌باره از خنجر خون اهریمن دریافت کرده است. قدرت +۰.۱، سرزندگی +۰.۰۵.]

لِی‌لین در حالی که پاهایش هنوز در حرکت بود، با تحسین آهی کشید:‌عنوان​ «همون‌طور که از غول‌ها انتظار می‌رفت، اونا انرژی حیات بسیار متراکمی دارن!» انگار‌همچنان​ یک خدای مرگ شروع به رقصیدن کرده بود و خنجر با خون می‌درخشید.

پس از آن، او روی یک اسب جنگی بی‌صاحب پرید و در ابری از غبار دور‌هوا​ شد. مزدوران هیچ ایده‌ای نداشتند که در کنارشان چه اتفاقی می‌افتد و غول‌های ساده‌لوح نیز همین‌طور. تمام‌دست​ چیزی که آن‌ها دیدند یک انسان پست بود که بیرون پرید و تعدادی از افرادشان را کشت.

غرررش! در میان غرش‌های خشمگین، یک شمن‌سرخ​ غول آدم‌خوار چند جنگجوی نخبه غول را‌عقب​ با خود آورد و به تعقیب پرداخت.

غول آدم‌خوار دوسر که فرمانده آن‌ها بود هنوز داشت با زیگفرید مبارزه می‌کرد. او‌کوره​ یک جنگجوی انسانی بلندپایه بود و به این راحتی‌ها شکست نمی‌خورد، و غول تنها‌کوبیده​ می‌توانست چند فریاد سر دهد که هیچ‌کس نمی‌فهمید. چند غول آدم‌خوار حرکاتشان را تندتر کردند.

یک اسب قهوه‌ای زیبا با سرعت از مسیر عبور کرد و‌توانایی‌های​ چند غول آدم‌خوار تقویت‌شده به دنبالش رفتند. این گروه عجیب متشکل‌طلسم‌هایی​ از یک انسان و تعقیب‌کنندگانش خیلی زود مسافت طولانی را طی کردند.

مدت زمان تقویت قدرت محدودیت داشت. درست‌کوره​ زمانی که شمن داشت ناامید می‌شد، با‌نقره‌ای​ خوشحالی دید که انسانِ جلویش متوقف شده است.

لِی‌لین افسار اسب جنگی را کشید و با‌شده​ نگاهی مأیوسانه به تیم کوچکی که تعقیبش کرده‌مستقیم​ بودند نگریست: «فقط یه شمن غول؟ چقدر ناامیدکننده.»

با این حال، غول‌های آدم‌خوار ساده‌لوح اهمیتی نمی‌دادند که لِی‌لین چه حالتی روی صورتش‌کوره​ دارد. در واقع، اگر رهبری غول دوسر نبود، شاید حتی نمی‌دانستند چطور ساده‌ترین تله‌ها را‌صدای​ برپا کنند. از این رو، پس از دیدن دشمن خود، همگی به جلو یورش بردند.

خال‌کوبی‌های روی بدن شمن‌خالکوبی‌ها​ درخشیدند و به بی‌شمار‌میان​ گوی آتشین کوچک تبدیل شدند.

پرواز اژدها! پرتوهای یک طلسم در کنار لِی‌لین درخشید‌انگیزه​ و بلافاصله پس از آن، او با ظرافتی خاص‌چکش​ و به سرعت از پشت اسب به پرواز درآمد.

این نسخه پیشرفته از طلسم پرواز به جادوگران اجازه‌لنا​ می‌داد به سرعت تغییر مسیر دهند و برای کسانی‌یورش​ با کنترل عالی مانند لِی‌لین، تنها باعث قوی‌تر شدنشان می‌شد.

بوم! اسب جنگی که هدف شعله‌ها قرار گرفته بود، حتی فرصت نکرد فریادی‌فوراً​ از سر بیچارگی سر دهد و به تلی از خاکستر تبدیل شد. از‌پنجه‌ای​ سوی دیگر، قامت لِی‌لین مانند عقابی بود که از آسمان به پایین شیرجه می‌زد.

غرررش! لِی‌لین به راحتی از چند گوی آتشین‌میان​ جاخالی داد و در حالی که گلوی یک غول‌بدون​ آدم‌خوار را می‌شکافت، نوری سرخ و خونین سوسو زد.

با این حملات سریع، طلسم‌های شمن خشمگین خالی‌میل​ شده بود و او به موجودی حتی ضعیف‌تر‌هوا​ از یک غول آدم‌خوار معمولی تبدیل شده بود.

«حتی اگه بتونی از جادو استفاده کنی، اون‌قدر ساده‌لوحی که نمیتونی خوب ازش بهره ببری.» گردبادی زرشکی وزید‌یورش​ و غول‌های آدم‌خوار که اکنون هیچ دفاعی نداشتند، به اهداف اصلی لِی‌لینِ معلق در هوا تبدیل شدند. پس از‌بلند​ چند بار عبور، غول‌ها یکی پس از دیگری فرو ریختند. در نهایت، خنجر خونین به پیشانی شمن برخورد کرد.

سیستم

بیپ! میزبان یک تقویت یک‌باره از خنجر خون اهریمن دریافت کرده است! سرزندگی ۰.۲+، چابکی ۰.۱+، قدرت ۰.۲+.

صدای تراشه‌معشوقه‌اش​ هوش مصنوعی‌قرار​ به صدا درآمد.

غول‌های آدم‌خوار ماهیچه‌ها و گوشت قدرتمندی داشتند و با جنگجویان میان‌رده‌اینکه​ قابل‌مقایسه بودند. آن‌ها به این راحتی‌ها در چنین تعداد زیادی یافت نمی‌شدند.‌باشد​ با این حال، وضعیت روحی لِی‌لین ثابت ماند که جای تأسف داشت.

پس از رسیدن به آستانه ۱۰ امتیاز، تأثیر خنجر خون اهریمن بسیار کمتر شده بود. در غیر این‌جرنگ​ صورت، بعل‌الذباب که زمانی پادشاه حاکم بر شکم‌پرستی بود، می‌توانست تنها با استفاده از خنجر خون اهریمن ارتشی‌داد​ هولناک ایجاد کند که هر چه بیشتر می‌جنگید، قوی‌تر می‌شد. او قادر می‌بود صفحه مادی اصلی را تسخیر کند.

لِی‌لین با خود فکر کرد: «حالا‌بدنشان​ که موقعیتش رو تأیید کردم...» و‌ذاتی​ سپس غباری را به پشت سرش پاشید.

«غبار ناپدید شدن! طلسم نامرئی شدن!» به‌کوره​ محض اینکه طلسم‌ها اجرا شدند، بدنش شفاف‌نقره‌ای​ شد و به آرامی در هوا ناپدید گشت.

به عنوان یک جادوگر، لِی‌لین طبیعتاً به استفاده از طلسم پرواز و عبور از این منطقه فکر کرده بود، اما سپس این فکر را کنار گذاشت. منطقه‌ی آلوده به‌مرگ​ غول‌های آدم‌خوار وسیع بود و شناسایی موقعیت بعل‌الذباب برایش غیرممکن بود. همچنین در مورد طلسم‌های پرواز محدودیت‌هایی وجود داشت. اگر مکانی که در آن فرود می‌آمد همان جایی بود‌آورد​ که بعل‌الذباب در آن پرسه می‌زد، یا اگر توجه غول‌ها را جلب می‌کرد و با جادو یا کمان‌های پولادی مورد حمله قرار می‌گرفت... لِی‌لین حاضر نبود عواقب آن را بپذیرد.

در وضعیتی که اکنون داشت، پیروزی در برابر‌واقعی​ فرمانده غول‌های دوسر برایش غیرممکن بود، چه رسد‌انگیزه​ به حمله مشترک تعداد زیادی از غول‌های عظیم‌الجثه.

اما اکنون، با درک کلی از محل استقرار غول‌های آدم‌خوار و‌توانایی‌های​ با توجه به اینکه تمرکز آن‌ها بر روی سازمان‌های تجاری انسانی و‌اجرا​ همچنین مزدوران بود، لِی‌لین اطمینان داشت که می‌تواند مخفیانه به عقب بازگردد.

به هر حال، فرصت دیدن این همه‌کوره​ غول آدم‌خوار نادر بود. لِی‌لین همچنین می‌خواست‌نقره‌ای​ توانایی‌هایش را تا مرز ۱۰ امتیاز بالا ببرد.

با کمک طلسم نامرئی شدن، لِی‌لین با موفقیت به میدان نبرد بازگشت و غول‌های معمولی به‌مستقیم​ هیچ وجه قادر به کشف او نبودند. مگر اینکه یک شمن طلسم ردیابی را بیدار کرده‌میل​ و در زمان مناسب از آن استفاده می‌کرد، در غیر این صورت او در امان بود.

نبرد از قبل به پایان خود نزدیک می‌شد. اجساد بسیاری از مزدوران‌مرگ​ در همه‌جا پراکنده شده بود و به جیره غذایی غول‌های آدم‌خوار تبدیل‌توسط​ می‌شد. تنها در بخش مرکزی میدان نبرد هنوز صدای درگیری به گوش می‌رسید.

ناولها | novelha.net