چپتر 1127: نبرد الهی
0دگرگونی تیف به همین‌جا ختم نشد. لِی‌لین آن‌وحشت‌زده مرد را غرق در فیض الهی کرده و فوراً‌بگذریم او را به مقام یک کاهن اسطوره‌ای رسانده بود.
این قابلیتی بود که منحصراً به خدایان حقیقی تعلق داشت. نیمه‌خدایان تنها می‌توانستند طلسم‌های الهی رتبه ۰خوشایند تا رتبه ۵ را به کاهنان خود اعطا کنند، در حالی که خدایان حقیقی قادر بودند آن‌بسا را تا رتبه ۹ ارتقا دهند؛ حتی طلسم‌های الهی اسطوره‌ای مانند رستاخیز که صرفاً در شایعات وجود داشتند!
این موضوع همچنین پایه و اساس نفوذ کلیساهای خدایان حقیقی بود. در گذشته،امر لِی‌لین محدود به محافظت از پرستندگانش در جزیره دیبانکس بود، اما اکنون می‌توانست‌مثل مانند هر خدای دیگری پا به بیرون بگذارد و دست به حمله بزند.
تیف این موضوع را به‌خوبی می‌دانست و همین‌برای امر طبیعتاً سبب شد تا موجی از احساسات وجودش‌نمی‌رفت را در بر بگیرد. او در آستانه گریستن بود.
«برگرد و پرستندگان جزیره دیبانکس رو آروم کن. زندگیشون مثل سابق در‌خودکشی صفحه مادی اصلی باقی میمونه، حتی شاید بهتر بشه.» لِی‌لین دستی تکان‌پلید داد و فضا بار دیگر مواج شد و تیف به جایگاه اولیه‌اش بازگشت.
راستش را بخواهید، اگرچه ادغام دیس با دیبانکس برای لِی‌لین بسیار سودمند بود، اما این مسئله لزوماً برای بومیان جزیره دیبانکس چندان‌اینکه خوشایند به شمار نمی‌رفت. آن‌ها ساکنان صفحه مادی اصلی بودند و اینکه به آن‌ها گفته شود سرزمینشان به قعر نُه جهنم سقوط کرده،بئاتور می‌توانست آن‌ها را تا سرحد مرگ وحشت‌زده کند. چه بسا برخی دست به خودکشی می‌زدند یا به‌کلی عقل خود را از دست می‌دادند.
از هر چه بگذریم، کلیساها به ساکنان صفحه مادی اصلی چنین القا کرده بودند که بئاتور مترادف با اهریمنان پلید است. خوشبختانه بومیان آن‌چنان‌آروم تحت تأثیر قرار نگرفتند، چرا که اطلاعات ناچیزی درباره بئاتور و پروپاگاندای پیرامون آن داشتند. آن‌ها ایمان خود را به مار غول‌پیکر سپرده بودند‌اگرچه و از آنجا که پاپ شخصاً به آن‌ها اطمینان می‌داد که زندگی‌شان فقط رو به بهبود خواهد گذاشت، به احتمال زیاد آرامش خود را بازمی‌یافتند.
«ایزابل، آزلوک، بورکه!» لِی‌لین‌بخواهید رو به سوی دخترعمویش و‌بسیار دو اهریمن عظیم‌الجثه دیگر کرد.
«کارتون خوب بود!» او سخنش را با‌مرگ ابراز رضایت آغاز کرد و سپس به سراغ‌عقل پرسش اصلی رفت: «آماده‌سازی‌های جنگ چطور پیش میره؟»
ایزابل با تعظیمی گفت: «شکارچیان اهریمن آماده‌اگرچه و گوش‌به‌زنگن. اهریمنان شعله و لشکریان شکم‌پرستی‌لزوماً هم آماده‌ان تا فرمانتون رو دریافت کنن.»
آزلوک و بورکه نیز با وقار سر فرود آوردند؛ چشمانشان لبریز از عطش نبرد و یکپارچگی بود. اهریمنان به نظم تمایل‌گریستن داشتند و یکپارچگی و قوانین، تجلی کاملی از همین نظم به شمار می‌رفت. تمامی لردهای بئاتور از ماهیت تکه‌تکه و گسسته کنونی‌جایگاه آن ناراضی بودند و اکنون، این دو بر این باور بودند که فرصتی ناب برای پیوند دوباره نُه جهنم به چنگ آورده‌اند!
«خوبه. بی‌درنگ عملیات رو آغاز کنین.» فضا سوسو‌برای زد و آن سه پیکر در دم ناپدید‌شمار شدند. دیس حرکتی ناگهانی و قاطع را آغاز کرد.
توجه تمامی موجودات برتر بار دیگر به سوی نُه جهنم‌بسا معطوف شد. جهنم دوم از فرط الوهیت می‌درخشید و باعث‌القا می‌شد تمامی شعورهای الهی نظاره‌گر سرشار از سوءظن و سردرگمی شوند.
از دیدگاه آن‌ها، لِی‌لین در مقام خدایی که به‌تازگی ارتقا یافته بود، می‌بایست محتاطانه‌لزوماً رفتار می‌کرد و به اندوختن نیرو و توانش می‌پرداخت؛ در عوض، او درست بلافاصله‌جهنم پس از عروج خود دست به اقدامی تا این حد خیره‌کننده و جنجالی زده بود!
[بیپ! کالبد میزبان یک آواتار ایجاد کرد. ۱۰۰ واحد نیروی الهی مصرف شد.]
[بیپ! کالبد میزبان یک آواتار ایجاد کرد. ۱۰۰ واحد نیروی الهی مصرف شد.]
[بیپ! کالبد میزبان یک آواتار ایجاد کرد. ۱۰۰ واحد نیروی الهی مصرف شد.]
سه گوی تابناک از نور زرین از پیکر لِی‌لین جدا‌به‌خوبی شدند و در میان هوا دگرگون گشته و به سه بدل‌گریستن تبدیل شدند که مو به مو شبیه به خود او بودند.
آن‌ها آواتار بودند؛ موهبتی که هر خدایی پس از عروج، توانایی آفریدنش‌لزوماً را کسب می‌کرد. با این حال، لِی‌لین در خلق آن‌ها به‌طرزی استثنایی برق‌آسا‌نُه عمل کرده بود و این سرعت شگفت‌انگیز را مدیون تراشه هوش مصنوعی بود.
هر سه آواتار جلا و درخششی مقدس داشتند و از مردمک‌های زرینشان،خودکشی وقار سرد و بی‌روح الوهیت ساطع می‌شد. لِی‌لین نیازی نداشت فرمانی به‌پلید زبان بیاورد؛ آن‌ها از پیش به‌خوبی می‌دانستند که چه رسالتی بر دوش دارند.
غرّش! هر سه آواتار بی‌درنگ ناپدید‌بخواهید شدند و لحظه‌ای بعد در برابر ایزابل‌مسئله و لشکر عظیم شکارچیان اهریمن پدیدار گشتند.
ایزابل شمشیر اژدهای سرخ را بالا برد‌دست و با صلابت بانگ برآورد: «ارباب فرمانی برامون‌سبب صادر کرده. هدف، مینائوروسه. به نام ارباب، حمله!»
«به نام ارباب!» «کوکولکان مقتدر نظاره‌گر ماست!» درگاه‌های غول‌پیکری شکافته‌سودمند شدند و شکارچیان اهریمن در حالی که نام حقیقی لِی‌لین‌اینکه را با فریاد سر می‌دادند، به سوی میدان کارزار سرازیر گشتند.
در پیش روی آن‌ها مردابی گندیده و کراهت‌بار گسترده بود. شمار‌برخی بی‌شماری از ایمپ‌ها و لِمورها در آنجا پرسه می‌زدند که از‌مترادف تماشای ناگهانی چنین ارتش کران‌ناپیدایی بر جای خود خشک شده بودند.
یکی از آواتارهای لِی‌لین به پیشاپیش سپاه گام‌ادغام نهاد و کالبدش به ناگاه نوری بی‌پایان از‌چندان خود منتشر ساخت: «نبرد الهی رو آغاز کنین!»
غرّش! دیس شروع به تاباندن پرتوهایی خیره‌کننده کرد‌حمله که بی‌امان مینائوروس را فرسوده و تجزیه می‌کرد و‌احساسات هم‌زمان با نور خروشان آواتار لِی‌لین در هم می‌آمیخت.
نور الهی با شدتی مهارناپذیر تابید تا با سرعتی باورنکردنی‌سودمند مینائوروس را خنثی سازد؛ در نتیجه آنچه پیش‌تر مردابی لجن‌زار و‌گفته نجس بود خشکید و به سرزمینی استوار و سخت دگرگون شد.
«پیش برین!»
شکارچیان اهریمن غران به‌بازگشت پیش تاختند؛ نبردی عظیم‌ادغام در شرف شعله‌ور شدن بود!
«ماموریت ما اینجا صرفاً مهار کردن نبرده. با وجود این دو آواتار و یاری قلمرو‌سبب الهی من، نگه‌داشتن خط مقدم نبرد در این نقطه برای مدتی، هیچ مشکلی ایجاد نمیکنه.»اصلی دو آواتار باقی‌مانده لِی‌لین در قلب سپاه، مشغول گفتگویی عمیق و جدی با ایزابل بودند.
«اگه لازم بشه، آواتارها رو فدا کن. این کار باید‌سودمند برای مدتی عقب نگه داشتن مامون کافی باشه...» آواتار لِی‌لین‌اینکه با نوری زرین درخشید و در حین صحبت، لبخندی ملایم زد.
«منظورت اینه که این حمله‌سقوط یه فریب مکارانه‌ست؟ پس انگیزه‌بسا واقعیت...» چشمان ایزابل گشاد شد.
«اینجا هم یکی از‌بازگشت اهدافمه. ولی قبل از‌ادغام اون...» لِی‌لین تک‌خنده‌ای زد.
زمین غرش کرد و قدرتی حتی عظیم‌تر از قبل به بیرون ساطع شد.امر نور الهی نخستین دوزخ را پر کرد، و در همان لحظه، قوانین قلمرو‌مثل الهی لِی‌لین با قوانین بنیادین دوزخ درآمیخت تا بازسازی همه‌چیز را آغاز کند.
هر کس از بیرون به بئاتور می‌نگریست، صحنه‌ای بی‌نهایت جالب توجه را می‌دید. آورنوس و میناوروس، به ترتیب‌آن‌ها به عنوان دوزخ‌های اول و سوم، در ابتدا دیس را میان خود احاطه کرده بودند. اکنون دیس شروع‌به‌کلی به ساطع کردن درخششی تابناک کرده بود که این دو دوزخ بئاتور را بی‌وقفه دچار فرسایش و تحلیل می‌کرد.
میناوروس تنها اندکی تحت تأثیر قرار گرفته بود، اما آورنوس‌بسا کاملاً به تصرف درمی‌آمد. تحت فرمان آزلوک و بورک، شمار‌القا عظیمی از اهریمنان از دیس به درون آورنوس رخنه کرده بودند.
در یک آن، شعورهای قدرتمند بی‌شماری سرشار از پرسش‌های‌دیس مضطربانه و غرش‌های سهمگین به آن مکان هجوم آوردند.شمار هیچ‌چیز نمی‌توانست از ناگهانی بودن این رخداد فراتر برود!
«حالا که چی خدایان حقیقی هستید؟ گیرم مامون یه لرد بئاتور باشه؟ اگه الان این کار رو نکنم، در‌بگیرد آینده فرصت بهتری گیر نمیاد!» لِی‌لین در کانون این طوفان بی‌اندازه خونسرد بود. فوق‌العاده قاطع به نظر می‌رسید و قصد‌فضا دو خدای آورنوس برای مذاکره را نادیده گرفت. زمانی که او درباره چیزی تصمیم می‌گرفت، هرگز نظرش را تغییر نمی‌داد.
در میان ارتش مستقر‌بخواهید در میناوروس، آواتار لِی‌لین‌برای همچنان با ایزابل صحبت می‌کرد.
او با صراحت گفت: «سه دلیل وجود داره که می‌خوام فوراً دو تا از دوزخ‌ها رو تصاحب کنم. اول و مهم‌تر‌بئاتور از همه، قلمرو الهی من فقط یکی از نه دوزخه. اگه بخش‌های بیشتری رو اشغال نکنم و دست بالا رو نگیرم،آنجا بقیه لردها قطعاً برای مقاومت در برابرم متحد میشن. با اینکه ازشون ترسی ندارم، ولی فرصت رشد بیشتر رو از دست میدم.
با این حال، اگه بتونم سه لایه اول رو ادغام کنم، بلافاصله قدرت‌مسئله انتخاب بین حمله و دفاع رو به دست میارم. بقیه لردها یکدل و‌قعر متحد نیستن، و من می‌تونم به سمت خودم بکشونم‌شون یا تک‌تک بهشون حمله کنم.»
ایزابل گویی متوجه شده باشد، گفت: «آها. از اونجایی که آسمودئوس موقع‌همین فرود قلمرو الهی توسط نیروی مبدأ به شدت آسیب دید، دیگه نمی‌تونه بیرون‌زندگیشون بیاد. پس بقیه لردها بی‌رهبر موندن و الان نمی‌تونن با هم همکاری کنن؟»
«درسته. با استفاده از شتاب ناشی از تبدیل شدن به یه خدای حقیقی، سرکوب‌شون می‌کنم و هیچ فرصتی برای واکنش نشون دادن یا برقراری پیوند‌نُه با خودم بهشون نمیدم. در آینده می‌تونیم شناخت بهتری از هم پیدا کنیم، اون وقت رسیدن به تفاهم بین خودشون براشون حتی سخت‌تر میشه. در‌تحت عوض به من خدمت می‌کنن... بعد از اینکه این دو دوزخ رو بگیریم، از اونا قوی‌تر خواهیم بود. دیگه ترسی از سرنگون شدن نخواهیم داشت!»
چشمان لِی‌لین از خرد‌جهنم برقی زد: «دلیل دوم اینه‌کند که بقیه خدایان تماشا کنن.»
ایزابل با‌جایگاه شگفتی بانگ‌بازگشت زد: «بقیه خدایان؟»
«هر چی باشه منم یکی از خدایانم. اونا من رو به چشم یه دشمن می‌بینن و می‌خوان سرکوبم کنن، پس برای این کار به یه بهانه‌مثل نیاز دارم. اگه به اهریمن‌ها حمله کنم و بئاتور رو فتح کنم، این یه بهانه عالی نیست؟ مطمئنم حمایت بعضی از خدایان نیک‌سرشت رو جلب می‌کنه.بسیار مهم‌تر از اون، حتی خدایانی که ازم بیزارن هم از دیدن اینکه انرژیم رو صرف جنگیدن با اهریمن‌ها می‌کنم خوشحال میشن، بنابراین گاردشون رو پایین میارن...»
«استفاده از این فرصت برای اینکه گاردشون رو پایین بیارن...»سودمند در این نقطه، ایزابل کم‌کم داشت استراتژی کلی لِی‌لین را‌اینکه درک می‌کرد، و احترام بسیار زیادی برای آن قائل شد.
او لب‌هایش را گزید، نگرانی از چین میان ابروانش هویدا بود: «ولی... دو تا‌به‌کلی دوزخ... حتی اگه یکی رو غافلگیر کنیم و نیروهای کمکی نتونن به موقع برسن،تحت دو تا خدای حقیقی و یه لرد بئاتور... واقعاً می‌تونیم این‌طوری از پاشون دربیاریم؟»
لِی‌لین ابروانش را بالا انداخت، قاطع و سرسخت به نظر می‌رسید: «این دقیقاً‌مسئله نکته سومه. ما فقط پیروز نمیشیم، بلکه به شکلی خیره‌کننده این کار رو‌قعر می‌کنیم! به این ترتیب، می‌تونیم هر کسی رو که مردده کاملاً به وحشت بندازیم!»
این نیت اصلی لِی‌لین بود، و ایزابل پس از سبک و سنگین کردن ماجرا، ناچار شد‌موجی اعتراف کند که تا زمانی که نقشه لِی‌لین به سرانجام برسد، او به راستی قادر خواهد بود‌شاید روی پای خود در میان خدایان بایستد. او دیگر از هیچ شورشی علیه خود هراسی نخواهد داشت.
حتی پس از فهمیدن همه‌اگرچه این‌ها، ایزابل باز هم با نگرانی‌مسئله به لِی‌لین نگاه کرد: «اطمینان داری؟»
«صد در صد!» اعتمادبه‌نفس بی‌پایان لِی‌لین در لبخندش‌وحشت‌زده نمایان بود. کالبد الهی او گامی به جلو‌می‌دادند نهاد و به درون نیمه‌صفحه پنهان‌شده‌اش وارد شد.
شیلین و الیو بر فراز‌راستش شهر شناور ظاهر شدند و‌برای هم‌صدا گفتند: «ارباب! ثولتانثار آماده پرتابه!»