---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 150: فصل ۱۵۰ - بلورها • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 150: فصل ۱۵۰ - بلورها

0

لِی‌لین پس از آنکه با عجله وسایل را‌شدن​ روی تختش گذاشت، مراقبه معمول خود را انجام‌بدن​ داد و سپس به خوابی عمیق فرو رفت.

خواب بسیار عمیقی بود. وقتی‌می‌کرد​ بالاخره بیدار شد، از نیمه‌روزِ‌ماگوس‌های​ روز بعد هم گذشته بود.

لِی‌لین کمی فکر کرد،‌می‌کرد​ ردای راحتی پوشید و‌چقدره​ راهی فضای باز شد.

لِی‌لین در امتداد مسیر بین ویلاها، نقشه‌ای را‌حداقل​ که روز قبل به دست آورده بود دنبال کرد‌لیلی‌تل​ و به سمت سطح چهارم شهر بی‌شب قدم برداشت.

«روز بخیر آقا!»

پیرمرد مو قرمزی که روز گذشته با او ملاقات‌چقدره​ کرده بود، در حال هرس کردن چمنزارش بود. با دیدن‌نکرد​ نزدیک شدن لِی‌لین، لبخندی زد و به او سلام کرد.

«سلام!» لِی‌لین احساس کرد نیروی معنوی قدرتمندی از درون بدن پیرمرد مو قرمز‌تحقیقاتی​ ساطع می‌شود. این نیرو شبیه به یک ماگوس تازه‌کار نبود، بلکه متعلق به کسی‌توانایی‌های​ بود که مدت‌ها در رتبه خود متوقف مانده و جوهره زیادی انباشته کرده بود.

علاوه بر این، با نگاه به رد ذرات انرژی‌عنصری​ که در اطراف پیرمرد شناور بودند، تراشه هوش مصنوعی تخمین‌می‌کرد​ زده بود که او حداقل یک ماگوس عنصری نیمه‌تبدیل‌شده است.

سطح قدرت این پیرمرد مشابه‌چمنزارش​ همان کلونی از خانواده لیلی‌تل‌سلام​ بود که لِی‌لین را شکار می‌کرد.

نمیدونم قدرت جنگی واقعیش چقدره؟

ماگوس‌های روشن در مسائل تئوری و تحقیقاتی بهتر بودند.‌ماگوس‌های​ لِی‌لین کوچک‌ترین شباهتی به یک ماگوس تاریک در این پیرمرد‌مشخص​ احساس نکرد. مشخص بود که او یک ماگوس روشن است.

قرار داشتن در یک وضعیت بالاتر لزوماً به این معنا نیست که توانایی‌های جنگی‌همان​ نیز بالا هستند. این واقعیت زمانی ثابت شد که لِی‌لین با وجود داشتن تنها‌تحقیقاتی​ ۱ درصد تبدیل عنصری، توانست به سختی یک ماگوس عنصری نیمه‌تبدیل‌شده را شکست دهد.

«اسم من کروئه. خیلی‌کردن​ وقته که هیچ همسایه جدیدی‌لبخندی​ به اینجا نقل مکان نکرده!»

پیرمرد لبخندی زد و قیچی خود را‌جنگی​ روی زمین گذاشت. از ظاهر امر پیدا‌تحقیقاتی​ بود که از دیدن لِی‌لین بسیار هیجان‌زده است.

«من لِی‌لین هستم و تازه‌نمیدونم​ به شهر بی‌شب رسیدم. شهر آرومیه‌مسائل​ و من اینجا رو دوست دارم!»

لِی‌لین به‌بودند​ نشانه احترام‌هوش​ کمی تعظیم کرد.

لِی‌لین از بدن پیرمرد حس آرامش دریافت می‌کرد.‌شدن​ پیرمرد همچنین بوی غلیظی از کتاب‌ها و طومارها‌بدن​ می‌داد و خلق و خوی یک محقق را داشت.

در آکادمی جنگل استخوان مغاک، تمام مربیان‌جنگی​ هاله‌ای از سرمای رام‌نشدنی را با خود‌تحقیقاتی​ به همراه داشتند. شاگردان ماگوس از آن‌ها می‌ترسیدند.

«هاها... انتخاب خوبی کردی!»

با شنیدن حرف‌های لِی‌لین،‌هوش​ صورت پرچین و چروک‌حداقل​ پیرمرد از خنده جمع شد.

«کجا میری؟» پیرمرد روی چهارپایه‌ای‌چمنزارش​ در باغ نشست. «دوست داری با‌احساس​ یه پیرمرد کمی چای سرخ بنوشی؟»

«نه ممنون، میخوام تو‌شکار​ شهر قدم بزنم و‌واقعیش​ نگاهی به منطقه تجاری بندازم!»

لِی‌لین با لبخندی بر لب‌نمیدونم​ پیشنهاد پیرمرد را رد کرد‌روشن​ و آنجا را ترک کرد.

اینجا واقعاً شهر‌تراشه​ آرومیه، شاید باید‌تخمین​ مدتی اینجا بمونم!

لِی‌لین در خیابان‌ها پرسه می‌زد.

منطقه سوم شهر بی‌شب با دو منطقه اول بسیار متفاوت‌ماگوس‌های​ بود، به خصوص اقامتگاه‌های ماگوس‌ها. تمام ویلاها با فاصله‌های زیاد‌مشخص​ از هم قرار داشتند و با نمادهای چشم‌گیری تزئین شده بودند.

علاوه بر این، دیوارهای‌می‌کرد​ منطقه سوم شهر با استفاده‌ماگوس‌های​ از شهاب‌سنگ‌ها ساخته شده بودند.

این شهاب‌سنگ‌ها نه تنها از نظر‌تخمین​ بصری جذاب بودند، بلکه توانایی جذب انرژی‌های‌مشابه​ پراکنده و تشعشع جادویی را نیز داشتند.

طبق تخمین‌های تراشه هوش مصنوعی، ساخت دیوارهای شهر‌شدن​ بیش از دو میلیون بلور جادویی هزینه در‌بدن​ بر داشت. این موضوع لِی‌لین را زبان‌بسته کرد.

افراد بسیار کمتری در منطقه‌می‌کرد​ سوم حضور داشتند. گهگاه می‌شد‌ماگوس‌های​ ماگوس‌های رسمی و همراهانشان را دید.

لِی‌لین حتی چند نفری را دید‌جنگی​ که بدنشان با انرژی ارواح کینه‌توز‌تئوری​ و خون تازه در هم آمیخته بود.

مشخصاً، دیگران نیز متوجه حضور لِی‌لین‌تخمین​ شده بودند. برای هم‌نوعان بسیار آسان‌قدرت​ بود که یکدیگر را تشخیص دهند.

با این حال، به دلیل قوانین شهر بی‌شب و شاید‌سلام​ دلایل دیگر، لِی‌لین و سایر ماگوس‌های تاریک تنها از دور نگاهی‌نیرو​ به یکدیگر انداختند و با عجله موقعیت خود را ترک کردند.

لِی‌لین پس از عبور از‌می‌کرد​ دروازه‌ای که به شدت محافظت‌ماگوس‌های​ می‌شد، به منطقه چهارم شهر رسید.

انواع مختلفی از فروشگاه‌ها در آن حوالی‌واقعیش​ پراکنده بودند. گهگاه ماگوس‌هایی دیده می‌شدند که در‌کوچک‌ترین​ حال ورود و خروج به این مغازه‌ها بودند.

ماگوس‌هایی که از آن منطقه عبور می‌کردند،‌زده​ سطوح انرژی معادل ماگوس‌های رسمی و بالاتر داشتند.‌کلونی​ حتی یک شاگرد ماگوس هم به چشم نمی‌خورد.

از قرار معلوم،‌هرس​ این منطقه تجاری برای‌نزدیک​ ماگوس‌های رسمی ساخته شده!

لِی‌لین بسیار خشنود بود. منطقه ماگوس‌های روشن مرکز تجارت ساحل جنوبی بود و شهر بی‌شب یکی از بزرگ‌ترین‌تاریک​ شهرهای آن محسوب می‌شد. برخی از بهترین چیزهایی که ساحل جنوبی برای ارائه داشت، در اینجا گرد هم‌تنها​ آمده بودند. با وجود مقدار بی‌پایانی از منابع در دسترس، این مکان قطعاً نیازهای او را برآورده می‌کرد.

لِی‌لین در حالی که در امتداد‌جنگی​ مسیر به سمت مرکز قدم می‌زد،‌تئوری​ به تابلوهای مختلف مغازه‌ها نگاه کرد.

«داروخانه گلینگ پیر!» «کالاهای طلای تصفیه‌شده‌تخمین​ دماغه امید نیک!» «فروشگاه تولید پوشاک» «فروشگاه‌مشابه​ سنگ‌های قیمتی تصفیه‌شده» «فروشگاه تجارت موجودات افسانه‌ای...»

لِی‌لین از تنوع‌هرس​ گسترده مغازه‌های موجود‌دیدن​ گیج شده بود.

با این حال، او اطلاعاتی را که روز‌واقعیش​ گذشته به دست آورده بود دنبال کرد و‌کوچک‌ترین​ مستقیماً به سوی میدان مرکزی منطقه چهارم رفت.

دقیقاً در وسط منطقه‌ای که پر از مغازه‌ها بود،‌ماگوس‌های​ یک میدان باز و بزرگ قرار داشت. هجده ستون‌نکرد​ به ضخامت جمجمه انسان در اطراف آن برافراشته شده بودند.

گهگاه ماگوس‌هایی در میدان دیده می‌شدند که با‌حداقل​ چشمان بسته از دستان خود برای لمس ستون‌ها‌خانواده​ استفاده می‌کردند. گویی در حال تعامل با چیزی بودند.

برخی از ماگوس‌هایی که بی‌هدف و سردرگم به نظر می‌رسیدند، پس‌احساس​ از تعامل با ستون‌ها، حس هدفمندی در حرکاتشان پیدا می‌کردند. آن‌ها‌شبیه​ با عجله از بازار خارج می‌شدند یا به سمت مغازه خاصی می‌رفتند.

«رسیدیم به میدان تجارت!»

لِی‌لین نفس کوتاهی کشید‌می‌کرد​ و برقی از انتظار‌چقدره​ وجودش را فرا گرفت.

پس از آن، پشت‌هوش​ سر مرد میانسالی با‌حداقل​ ردای سرخ در صف ایستاد.

تنها تعداد انگشت‌شماری ماگوس در‌چمنزارش​ میدان حضور داشتند، از این رو‌احساس​ نوبت لِی‌لین خیلی زود فرا رسید.

لِی‌لین نفس عمیقی کشید،‌شکار​ روبه‌روی ستون ایستاد و کف‌چقدره​ دستانش را روی آن فشرد.

وز وز!

به محض اینکه کف دستانش سنگ‌های زبر ستون را‌عنصری​ لمس کرد، لِی‌لین احساس کرد نیروی معنوی بی‌نهایت سردی‌شکار​ از ستون به بیرون خزید و در پیشانی‌اش فرو رفت.

پوست لِی‌لین اندکی کشیده شد و چند رگه از پرتوهای تاریک‌احساس​ از روی آن عبور کرد. در حالی که نیروی معنوی به‌شبیه​ درونش نفوذ می‌کرد، احساس کرد تحت فشار و سرکوب قرار گرفته است.

سیستم

رابط انتقال داده شناسایی شد، در انتظار دریافت مجوز ورود.

لِی‌لین دستور داد: «اجازه میدم!»

به دنبال آن، حجم عظیمی از متون و نمودارها همچون‌سلام​ پیامی در ذهن لِی‌لین جریان یافتند. این اطلاعات در نهایت‌این​ به شکل چیزی شبیه به یک کتاب قطور در هم آمیختند.

نیروی معنوی لِی‌لین با احتیاط‌می‌کرد​ کتاب را لمس کرد و آن‌روشن​ را به صفحه اول ورق زد.

«انواع مواد اولیه»،‌شکار​ «انواع کالاهای آماده»،‌جنگی​ «انواع دانش»، «انواع معجون»...

اولین چیزی که در میدان دیدش پدیدار شد،‌حداقل​ یک فهرست راهنمای بسیار متراکم بود. لِی‌لین لحظه‌ای‌خانواده​ درنگ کرد و سپس بخش «انواع دانش» را گشود.

بنگ!

نور نقره‌ای‌رنگی درخشید. به‌شکار​ دنبال آن، زیرشاخه‌های متعددی‌واقعیش​ پیش چشمان لِی‌لین ظاهر شد.

«مطالعات پیشرفته افسون‌گری کوتوله‌ها»

«جزئیات جامع رون‌های شعله»

«مقدمه‌ای بر ساخت داروها»

«داده‌های تحقیقاتی روح»

……

شاخه‌های گوناگونی از‌تراشه​ دانش آکادمیک پیشرفته پیش‌زده​ روی لِی‌لین پدیدار شد.

رشته‌های متعددی وجود داشت که لِی‌لین تا به‌شدن​ حال حتی نامشان را هم نشنیده بود. اسامی‌بدن​ آن‌ها برایش بسیار غریب و ناآشنا جلوه می‌کرد.

«اما هیچ داده‌ای درباره تکنیک مراقبه پیشرفته‌جنگی​ وجود نداره. هیچ اطلاعاتی هم در مورد ارتقای‌بهتر​ رتبه یه ماگوس نیست. انگار عمداً پنهان شدن...»

لِی‌لین در حالی که‌می‌کرد​ برقی در چشمانش می‌درخشید، به‌ماگوس‌های​ بخش «انواع مواد اولیه» رفت.

سنگ طلا-آبی، گل بایرن، جوهره درخت پژمرده، رز سیاه، قلب مارمولک آبی‌قدرت​ روشن. مواد بی‌شماری وجود داشت که نام برخی از آن‌ها را تا به‌روشن​ حال نشنیده بود و برخی دیگر حتی دارای تصاویر ترسیمی بسیار واقع‌گرایانه‌ای بودند.

«جستجو—ذرات متبلور انرژی تاریکی!»

به دنبال آن، بخش اعظم داده‌ها‌نمیدونم​ ناپدید شدند و تنها چند خط‌مسائل​ اطلاعات در آن کتاب قطور باقی ماند.

«خریدار تخم پرنده آتش‌خوار با قیمت مناسب، موارد زیر برای معاوضه‌مسائل​ موجود است: ۲۰۰ گرم روح چوب، ۱۰۰ گرم ذرات متبلور انرژی‌وضعیت​ تاریکی، ۸۰۰ گرم سنگ آتش، داروی ابر پوسیده و انواع مختلف مایعات...»

«فروشگاه اقلام زیر را به‌مصنوعی​ فروش می‌رساند: ذرات متبلور انرژی‌نیمه‌تبدیل‌شده​ تاریکی، علف اژدها، آفتابگردان شبح‌وار...»

در آن کتاب قطور،‌کردن​ تنها همین دو مورد ظاهر‌لبخندی​ شد. وضعیت واقعاً رقت‌انگیزی بود.

«فقط همین مقدار ناچیز وجود داره،‌نمیدونم​ تازه یکیشون هم برای معامله فقط‌مسائل​ تخم پرنده آتش‌خوار رو قبول میکنه!»

لِی‌لین اخم کرد.

برای افزایش نرخ تبدیل عنصری، علاوه بر تکیه بر تلاش‌نیمه‌تبدیل‌شده​ سخت، تراشه هوش مصنوعی پیشنهاد داده بود که او می‌تواند‌نمیدونم​ ذرات متبلور انرژی متناسب با گرایش عنصری‌اش را نیز مصرف کند.

این نوع بلورها با غلظت انرژی‌دیدن​ بالا، تنها تحت شرایط بسیار سخت‌گیرانه‌نیروی​ تبدیل عنصری در طبیعت شکل می‌گرفتند.

به محض اینکه یک ماگوس این‌نمیدونم​ بلورها را مصرف می‌کرد، قادر بود‌مسائل​ نرخ تبدیل عنصری خود را افزایش دهد.

از این طریق، لِی‌لین می‌توانست به‌جنگی​ سرعت نرخ تبدیل عنصری خود را‌تئوری​ بالا ببرد و کاستی‌هایش را جبران کند.

با این وجود، این نوع بلورها بسیار ارزشمند بودند. علاوه بر آن، بلورهای‌مشابه​ عنصر تاریکی به‌شدت کمیاب بودند و همین موضوع باعث شد تا در پاسخ‌مسائل​ به جستجوی او، کل پایگاه داده تنها دو خط اطلاعات به نمایش بگذارد.

«مهم نیست. همین هم‌کردن​ از اینکه خودم مجبور‌شدن​ باشم دنبال اطلاعات بگردم بهتره.»

در حالی که لِی‌لین از نیروی معنوی خود‌واقعیش​ برای پاسخ به پیام فروشنده بلورها استفاده می‌کرد،‌کوچک‌ترین​ پیام کوچکی ظاهر شد: پلاک ۲۳۱، خیابان نارون!

این آدرس همان فروشگاه بود.

لِی‌لین یک بلور جادویی‌هوش​ درجه‌یک را به درون‌حداقل​ رابط ستون سنگی انداخت.

دریافت اطلاعات از میدان تجارت نیازمند پرداخت هزینه قابل‌توجهی بود.‌سلام​ لِی‌لین با یادآوری این واقعیت که تمام بخش‌های سودآور تحت انحصار‌نیرو​ قدرت‌های پشت‌پرده شهر بی‌شب قرار داشت، چشمانش را در حدقه چرخاند.

با ارزیابی شرایط، لِی‌لین متوجه شد که تمایلی ندارد‌چقدره​ برای دریافت اطلاعات تماس تاجری که خواهان تخم پرنده آتش‌خوار‌نکرد​ بود، یک بلور جادویی درجه‌یک دیگر را از دست بدهد.

پس از خروج از میدان تجارت، لِی‌لین‌واقعیش​ در کمترین زمان ممکن فروشگاه کوچکی را که‌کوچک‌ترین​ آدرسش در پیام نوشته شده بود، پیدا کرد.

این فروشگاه نقلی در مکان نامناسبی درون یک‌حداقل​ کوچه باریک قرار داشت. اگر آدرس دقیقی در‌خانواده​ دست نداشت، لِی‌لین هرگز نمی‌توانست آن را پیدا کند.

نور فروشگاه بسیار کم‌کردن​ و کف آن پوشیده‌شدن​ از گرد و غبار بود.

قفسه‌های فروشگاه مملو از شیشه‌های شفاف بود. انواع مختلفی از اندام‌ها و‌مسائل​ بافت‌های بدن درون مایعی زردرنگ و کدر در این شیشه‌ها غوطه‌ور بودند.‌بالاتر​ لِی‌لین حتی چند نمونه را دید که شباهت زیادی به جنین انسان داشتند.

«چی میخوای؟»

از پشت پیشخوان فروش، ساحره‌ای با کلاه بلند و نوک‌تیز‌نیمه‌تبدیل‌شده​ بیرون آمد. صورتش پر از چین و چروک‌های ریز بود‌نمیدونم​ و بینی‌اش مانند چنگال عقاب، حالتی عقابی و خمیده داشت.

«داشتم تابلوی تجارت‌هرس​ رو نگاه می‌کردم. شما‌نزدیک​ ذرات متبلور تاریکی می‌فروشین؟»

لِی‌لین با اشتیاق پرسید.

«اوه! ببین چی پیدا‌می‌کرد​ کردم، یه ماگوس که‌چقدره​ تخصصش پرورش ذرات انرژی تاریکیه...»

پیرزن ماگوس در حالی که‌مصنوعی​ نور سبز آتشینی در چشمانش‌نیمه‌تبدیل‌شده​ پدیدار شد، با صدای بلندی خندید.

ناولها | novelha.net