---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 501: حضور به‌موقع • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 501: حضور به‌موقع

0

شعله‌ای وحشی زبانه کشید، در حالی‌زلزله‌ای​ که گلوله‌های توپخانه خورنده پتویی از‌نبرد​ آذرخش در سراسر آسمان ایجاد کردند.

درخشش طلسم‌های تهاجمی بی‌شماری به دور‌فیصل​ پایگاه فرماندهی قبیله اوروبوروس می‌چرخید و‌منطقه​ پیوسته لایه‌لایه در باتلاق فسفرین گشوده می‌شد.

وارلاک‌های مهیب برای محافظت از سازمان و میهن خود،‌نگاهی​ با تمام توان به مصاف حریفان به همان اندازه‌دیدن​ قدرتمندشان رفتند. زمین با خون و استخوان رنگین شده بود.

بیرون از پایگاه فرماندهی، دو هیولای عظیم‌الجثه در حالی که با هم درگیر بودند، وحشیانه غرش می‌کردند.‌شگفت‌انگیز​ هر ضربه لرزه‌هایی در زمین می‌انداخت، گویی زلزله‌ای بی‌پایان شکل گرفته بود. این نوع نبرد شگفت‌انگیز حتی‌کشیده​ در قاره مرکزی هم نادر بود و شایستگی این را داشت که به عنوان نبردی افسانه‌ای ثبت شود.

رویارویی شدید یک روز کامل طول کشیده بود، با این حال نه موجودات،‌شگفت‌انگیز​ نه ماگوس‌ها و نه وارلاک‌ها هیچ نشانه‌ای از عقب‌نشینی نشان نمی‌دادند. ماگوس‌ها می‌توانستند شدت‌روز​ نبرد را تحمل کنند و دو موجود غول‌پیکر حتی راحت‌تر از پس آن برمی‌آمدند.

از سوی دیگر، فیصل‌سوی​ از درون اتاق فرماندهی‌اتاق​ نگاهی ناراضی بر چهره داشت.

«منطقه شرقی ۳۷ درصد و دیوارهای شهر ۵۵ درصد آسیب دیدن. انرژی‌منطقه​ مصرفی نابودگر مار دوگانه خیلی زیاده، ۶۷ درصد از ذخایر ترکیبی‌مون تا‌خیلی​ همین الان تخلیه شده. دیگه نمی‌تونیم خیلی بیشتر از این دوام بیاریم...»

مگر می‌شد برای‌وحشیانه​ حفظ قدرت رزمی قلمرو‌لرزه‌هایی​ ستاره صبحگاهی بهایی نپرداخت؟

هیولای کیاوشا برای تغذیه به مقدار ترسناکی غذا وابسته بود. از‌نوع​ سوی دیگر، وارلاک‌های قبیله اوروبوروس تنها می‌توانستند از انرژی ذخیره‌شده از‌افسانه‌ای​ چندین برج ماگوس برای تأمین انرژی نابودگر مار دوگانه استفاده کنند.

فیصل درک می‌کرد که یک عروسک خیمه‌شب‌بازی همیشه‌اتاق​ عروسک باقی می‌ماند. به محض قطع شدن منبع‌شهر​ انرژی، نابودگر مار دوگانه به شکل اصلی خود بازمی‌گشت.

انرژی باقی‌مانده‌راحت‌تر​ برای ادامه حفظ‌دیگر​ دژ کافی نبود.

اگر این وضعیت ادامه پیدا‌می‌کردند​ می‌کرد، با اتمام برگ برنده‌شان، قبیله‌بی‌پایان​ اوروبوروس در مسیر نابودی قرار می‌گرفت...

«استاد! لطفاً هر چه زودتر برگرد!»‌زلزله‌ای​ مهم نبود فیصل قبلاً چه فکری‌نبرد​ می‌کرد. التماس‌های او اکنون بی‌نهایت صادقانه بود.

«برای خاندان!‌راحت‌تر​ برای خط خونی!‌دیگر​ برای شکوه وارلاک‌هامون!»

در میدان نبرد در منطقه غربی، فریا از سر تا پا غرق در خون بود و‌شهر​ بریدگی‌های متعددی در سراسر بدنش دیده می‌شد. با این حال، او تنها با نیروی اراده و‌نمی‌تونیم​ سرسختی به مبارزه ادامه می‌داد و مستقیماً راه مگوس شیطانی پیش رویش را مسدود کرده بود.

«شکستت رو بپذیر! شما دیگه‌می‌کردند​ محافظت ماگی‌های ستاره صبحگاهی‌تون رو‌زلزله‌ای​ ندارید، محکوم به سقوط هستید...»

رئیس مگوس شیطانی در حالی که نفس‌نفس می‌زد، با‌گرفته​ لحنی احساسی گفت: «ماگوس‌های کمی هستن که بتونن بیش‌شایستگی​ از ۳۰ ساعت با من در نبرد دوام بیارن...»

«...» فریا با نگاهی به میدان نبرد آشفته که پر‌ناراضی​ از اجساد وارلاک‌های خط خونی بود، برای لحظه‌ای چشمانش را‌مصرفی​ بست. وقتی دوباره آن‌ها را باز کرد، از شدت درنده‌خویی می‌درخشیدند.

«قسم می‌خورم که تسلیم نشم!‌دیگر​ شکوه وارلاک‌های خط خونی نمی‌تونه‌ناراضی​ تو دستای من از بین بره!»

رئیس سرزنش‌گرانه گفت: «چه‌غرش​ تصمیم احمقانه‌ای! اگه این‌طوره،‌می‌انداخت​ هیچ رحمی نشون نمیدم!»

گویی مهری باز شده باشد، زنجیر آهنی روی دست راستش ترک خورد،‌نبرد​ از هم گسیخت و تکه‌تکه روی زمین افتاد. شعله‌های سیاه و تاریک‌شود​ پیوسته از بازویش زبانه می‌کشیدند و حس خطر قبلی فریا ده‌برابر شده بود.

«این بازوی شیطان گنجینه ارزشمندی‌ه‌دیگر​ که بعد از به جون‌ناراضی​ خریدن خطرات بی‌شماری به دستش آوردم...»

با پاره شدن زنجیر، بازویی وحشتناک که کاملاً از فلس پوشیده شده بود و به چنگال‌های تیزی‌آسیب​ ختم می‌شد، نمایان گشت. در مقایسه با دگرگونی سایر اعضای ارتش مگوس شیطانی، وحشتی که این بازو‌دوام​ از خود ساطع می‌کرد بسیار ترسناک‌تر بود. این می‌توانست یک بازوی شیطان واقعی در نظر گرفته شود!

رئیس غرش کرد و بازویش را به سمت جلو تاب داد: «ماگوس‌های فاز بلورین‌این​ که به دست این بازو کشته شدن، هفت نفرن. امروز، تو هشتمی خواهی بود!»‌شود​ شعله سیاه ترسناکی فوران کرد و کل منطقه را مانند یک قفس مسدود ساخت.

در حالی که ارتش متحد در حال پیروزی بود، صدای‌این​ «همف» بلندی به گوش رسید که برای کل منطقه قابل‌عنوان​ شنیدن بود. یک ماگوس در وسط میدان نبرد ظاهر شد.

با چشمانی نقره‌ای و ابروهایی به تیزی شمشیر،‌اتاق​ و ردای ماگوسی که با تصاویری از شیاطین‌شهر​ شکنجه‌شده تزئین شده بود و بر بدنش قرار داشت.

اگرچه او فقط در فضای خالی بی‌صدا ایستاده‌اتاق​ بود، اما حضورش قلمرو قدرتمندی ایجاد کرد که‌شهر​ کل پایگاه فرماندهی قبیله اوروبوروس را در بر گرفت.

تنها در یک لحظه، هرج‌ومرج‌می‌کردند​ میدان نبرد فروکش کرد و‌زلزله‌ای​ سکوتی مرگبار جای آن را گرفت.

حتی هیولای کیاوشا و نابودگر مار دوگانه نیز در‌گرفته​ میانه نبرد شدیدشان متوقف شده بودند. آن‌ها تهدیدی عظیم‌شایستگی​ و قریب‌الوقوع را از این بدن کوچک انسانی احساس می‌کردند.

ماگوس زن موقرمز با ناباوری‌دیگر​ پرسید: «اون شکارچی شیاطین، سیریل‌ه!‌ناراضی​ چرا خودش رو زودتر نشون داد؟»

ماگوس مو سبز که تحت‌تأثیر قرار نگرفته بود، گفت: «سیریل، میگن تو آدمی‌شرقی​ هستی که به اعتبار و شهرت اهمیتی نمیدی! با دیدن شرایط مثبت طرف‌ذخایر​ ما، حتماً با عجله اومدی اینجا تا به‌زور اعتبارش رو به نام خودت بزنی!»

ماگوس زن دهانش را پوشاند و پوزخند‌لرزه‌هایی​ زد: «اون یه ماگوس ستاره صبحگاهی والامقامه،‌این​ چرا باید چیزی رو از شما بدزده؟»

ماگوس مرد لبخند تلخی زد: «هه هه... شهرت سیریل در میان ماگی‌های ستاره صبحگاهی... به‌زودی‌قاره​ متوجه میشی...» در دنیای ماگی‌های ستاره صبحگاهی، همه می‌دانستند که شکارچی شیاطین سیریل فاقد هرگونه‌کشیده​ جوانمردی است. او زورگو و بی‌شرم بود و منابع و گنجینه‌های ماگوس‌های رده‌پایین‌تر را غصب می‌کرد.

«دیگه نمی‌خواید اقدامی کنید؟»

«من؟ چطور میتونم دخالت کنم؟» ماگوس مرد دستش رو باز کرد و‌منطقه​ اشاره کرد: «واضحه که همه با شکارچی شیاطین معامله‌هایی کردن. در برابر‌خیلی​ یه ماگوس ستاره صبحگاهی، من فقط یه مورچه کمی بزرگ‌ترم، نه بیشتر...»

سپس به خودش خندید و ادامه داد:‌لرزه‌هایی​ «مهم نیست چی بشه، با اضافه شدن‌این​ شکارچی شیاطین، این نبرد به‌زودی تموم میشه.»

...

در میدان نبرد، وارلاک‌هایی که هنوز به فاز آبگون‌نگاهی​ نرسیده بودند، توسط فشار عظیمی محبوس شده بودند و‌دیدن​ حتی حرکت کردن هم برایشان دشوار به نظر می‌رسید.

حتی اشراف فاز بلورین رتبه ۳ نیز وقتی متوجه شدند‌ناراضی​ توانایی‌شان در جمع‌آوری ذرات عنصری به نصف کاهش یافته است، درمانده‌نابودگر​ شدند. حتی فعال کردن نیروی معنوی‌شان نیز به‌شدت دشوار شده بود.

تحت تأثیر قلمرو یک‌غرش​ ماگوس ستاره صبحگاهی، تمام‌می‌انداخت​ ماگوس‌های رده‌پایین مانند مورچه بودند.

فیصل در حالی که شاهد قتل‌عام بی‌رحمانه وارلاک‌ها بود، روی زمین‌نوع​ لغزید و گفت: «تموم شد! همه‌چیز تموم شد!» با احساس اینکه‌افسانه‌ای​ جان از بدنش در حال خروج است، چهره‌اش به رنگ مرگ درآمد.

با پشتیبانی قلمرو شکارچی شیاطین، ارتش متحد فوراً بسیاری‌نگاهی​ از مناطق دفاعی را در هم کوبید، حتی در حالی‌انرژی​ که آخرین ذره از سد دفاعی در حال نابودی بود.

در مرکز همه‌چیز، سیریل در میان هوا پوزخند زد. تجسمی‌ناراضی​ از پنجه‌های تیز و غول‌پیکر ظاهر شد و به سمت منبع‌نابودگر​ انرژی در مرکز شهر دراز شد و به آن حمله کرد.

پوف! سدی رنگارنگ پدیدار شد و جلوی پنجه‌های تیز‌گویی​ را گرفت. سپس، هم سد و هم پنجه در یک‌قاره​ چشم‌به‌هم‌زدن به خاکستر تبدیل شدند و در نیستی ناپدید گشتند.

سیریل از ته دل خندید و در حالی که درخشش بدنش بیشتر می‌شد، گفت: «آیتم نسبتاً‌مرکزی​ خوبیه! حیف که فقط میتونه یه حمله در قلمرو ستاره صبحگاهی رو دفع کنه!» مقادیر وحشتناکی‌موجودات​ از ذرات عنصری بار دیگر متراکم شدند، گویی سونامی عظیمی به سد درخشان برخورد کرده بود.

غشا ترک‌راحت‌تر​ خورد و منبع‌دیگر​ انرژی خاموش شد!

تشکیلات طلسم دفاعی عظیمی که از کل شهر پشتیبانی می‌کرد،‌ناراضی​ یک روز تمام تحت حملات ارتش قرار داشت. برج‌های ماگوس‌مصرفی​ ترکیبی، و همچنین تشکیلات طلسم مختلف، با صدای بلندی فرو ریختند.

مانند پرده‌ای از آب که پراکنده‌ضربه​ می‌شود، غشا ناپدید شد و تمام‌شکل​ مقر قبیله اوروبوروس برای دشمن نمایان گشت.

لوشین فریاد زد: «نه!» و دو قطره اشک از‌گرفته​ روی گونه‌هایش سرازیر شد. یک گل گوشت‌خوار عظیم‌الجثه که‌شایستگی​ تقریباً ده متر ارتفاع داشت، او را کاملاً بلعید.

با وجود اینکه او با تمام توانش طرف مقابل‌نگاهی​ را سرکوب کرده بود، اما پس از تضعیف شدن‌دیدن​ توسط قلمرو ستاره صبحگاهی، تنها می‌توانست در انتظار مرگش باشد.

فریا در حالی که فک‌هایش را محکم روی هم می‌فشرد، با خود گفت: «همین‌درصد​ بود؟» او می‌دانست که حریف دشمنش نیست. تحت حملات بازوی شیطان، اکنون وضعیت بسیار‌همین​ اسفناکی پیدا کرده بود و پس از تحمل جراحات سنگین از قلمرو، روی زمین افتاد.

با دیدن پنجه تیزی که به سمتش‌لرزه‌هایی​ پیش می‌آمد و چشمان سرد و بی‌رحم مگوس‌نوع​ شیطانی که صاحب آن بود، فریا مبهوت شد.

در یک چشم‌به‌هم‌زدن، به نظر رسید که زمان به کندی‌این​ می‌گذرد. زندگی‌اش از جلوی چشمانش گذشت، گویی در حال خواندن یک‌نبردی​ کتاب مصور بود و صفحه به صفحه آن را ورق می‌زد.

در نهایت، افکارش به سمت یک وارلاک جوان با ردای سیاه کشیده شد. او با گرمی به فریا لبخند‌انرژی​ می‌زد و اشتیاق درون چشمانش کافی بود تا قلب تمام وارلاک‌های زن را به تپش بیندازد. آن‌ها مانند پروانه‌ای‌قدرت​ به دور شمع، مجذوب او می‌شدند... فارغ از خطر شعله‌های آتش... در هر صورت، این جاذبه در نهایت مرگبار می‌بود...

«خداحافظ... لِی‌لین...» یک‌برمی‌آمدند​ قطره اشک درخشان‌فیصل​ از گوشه چشمش چکید.

...

پنجه تیز و فلس‌دار با شعله‌های تاریک و‌شکل​ انرژی وحشتناکش، در حالی که بدن او را هدف‌نادر​ گرفته بود، باد به‌شدت خشنی را به همراه آورد.

مگوس شیطانی که روبه‌رویش بود، به توانایی‌های خود اطمینان زیادی داشت. او‌منطقه​ می‌توانست به‌راحتی از پس یک ماگوس فاز بلورین که تا دندان مسلح بود‌زیاده​ بربیاید، چه برسد به یک وارلاک که به‌شدت مجروح و سرکوب شده بود.

او حتی داشت مرگ این وارلاک زن را‌اتاق​ در مقابل خود تصور می‌کرد، در حالی که‌شهر​ خون و اندام‌های داخلی‌اش به همه‌جا پاشیده می‌شد.

با این‌بودند​ حال، هیچ‌چیز‌غرش​ قطعی نبود.

ناگهان، رئیس احساس کرد که دستش در یک طوق‌گرفته​ آهنی گیر افتاده است و او را از برداشتن‌شایستگی​ حتی یک قدم دیگر به جلو ناتوان کرده است.

او سرش را بالا آورد و مبهوت ماند. یک وارلاک که ردای سیاه ماگوس بر تن‌شهر​ داشت، در مقابلش ایستاده بود. او موهای سیاه بلند، چهره‌ای فوق‌العاده خوش‌تیپ و ردپایی از یک‌نمی‌تونیم​ جذابیت شیطانی در خود داشت که می‌توانست توجه تمام وارلاک‌های زن را به خود جلب کند.

به نظر می‌رسید او در یک چشم‌به‌هم‌زدن ظاهر شده است. دست راستش‌منطقه​ بازوی شیطان را گرفته بود و دست دیگرش جریان هوای سیاه‌رنگ و مار‌زیاده​ مانندی را ساطع می‌کرد که فریا را در جای خود نگه داشته بود.

چشمان بسته فریا باز شد و لِی‌لین را‌می‌انداخت​ دید. او که نمی‌توانست خودش را کنترل کند،‌نبرد​ به زبان آورد: «لی... عالیجناب لِی‌لین! دارم خواب میبینم؟»

لِی‌لین با لبخند درخشان و آرامش‌بخشی که قلب فریا را تسکین داد،‌نبرد​ گفت: «نه. خواب نمیبینی. خودت رو خسته کردی. استراحت کن تا من‌شود​ به بقیه چیزها رسیدگی کنم!» فریا با احساس خواب‌آلودگی، به خواب رفت.

رئیس که به‌شدت شوکه شده بود، گفت: «تو کی هستی؟» برای اینکه‌منطقه​ کسی بتواند تحت قلمرو ستاره صبحگاهی آرام بماند و حتی خود رئیس‌خیلی​ را نیز درمانده کند، مقابله با این شخص نباید کار آسانی باشد.

علاوه بر این، او حتی‌دیگر​ نمی‌توانست انرژی طرف مقابل را درک‌چهره​ کند. احساسش طوری بود که گویی...

مگوس شیطانی سرش را تکان داد و ذهن خود را مجبور کرد تا چنین افکاری‌نوع​ را رها کند، زیرا نمی‌خواست خودش را بترساند. او می‌ترسید که اگر رشته افکارش بیشتر‌شدید​ پیش برود، تمام اعتمادبه‌نفس خود را از دست بدهد و با زانو زدن، تقاضای بخشش کند.

ناولها | novelha.net