چپتر 78: فصل ۷۸ - ترتیبات
0سایه یک میز گرد ازباید جنس چوب ماهون در زیرگرفت درخشش کمنور فانوس دیده میشد.
چهار پایه میز در این سایه کشیده شده بودند وپرواز وقتی روی دیوارها میافتادند، شبیه به جانوری چهار دست ولرزید پا به نظر میرسیدند که ظاهری شوم به آن میبخشید.
لِیلین جلوی میز ایستادهدرآمد بود و سایه اووعده نیز کشیده شده بود.
دستهای از طومارهای سیاه روی میز چوب ماهون قرار داشتند. روی سطح هر یک ازبیرون طومارها تصویر یک کلاغ نقش بسته بود. در این لحظه، به نظر میرسید کلاغ جان گرفتهمنفجر است و بیوقفه قارقار میکرد و صدایی از خود ساطع میکرد که باعث وحشت مردم میشد.
لِیلین در دل گفت:طور «هر طور که شده،ببینم باید محتویات داخلش رو ببینم!»
لِیلین تصمیمش را گرفت: «حتی اگه تلهخرچ باشه و نوعی طلسم ردیابی داخلش پنهانپایان شده باشه، بازم زمان کافی برای فرار دارم!»
با این حال، لِیلین همچنان معجون سپرپایان چرخشی ترور را - که به تازگیپایین دم کرده بود - محکم در دستانش فشرد.
پس از آن، لِیلین با صداییخطوط جدی و به زبان بایرون گفت:بلور «به نام لِیلین فارلیر باز شو!»
قار قار قار! کلاغ سیاه فریاد کشید وببینم پیکرش در هم پیچید. خطوط سیاه بسیاری به همردیابی پیوستند و تصویر یک جمجمه سیاه را شکل دادند.
لِیلین یک بلور سرخ ازپرتاب ردایش بیرون آورد و آن رادرآمد به داخل دهان جمجمه پرتاب کرد.
خرچ! خرچ! جمجمه سیاه بلافاصلهبلعید از روی کاغذ به پروازمنفجر درآمد و بلور سرخ را بلعید.
پوف! پس از پایان وعده غذاییاش، جمجمه سیاه منفجرجمجمه شد و طومار به شدت لرزید. طومار از پایین شروعپرتاب به سوختن کرد، جایی که شعلهای سبزرنگ به چشم میخورد.
سپس شعله متمایل بهطور سبز، حروف بسیاری راببینم در هوا شکل داد.
چشمان لِیلین چرخید. این حروف سبز نوعی کد مخفی بودند کهدرآمد افراد غریبه آن را درک نمیکردند. اما او رمزنگاری و رمزگشاییشروع مربوط به آن را در آکادمی جنگل استخوان مغاک آموخته بود.
زیر حروف سبزرنگ، یک مهر قرمز روشن قرار داشت که نامی برجستهشدت به زبان بایرون در زیر آن نوشته شده بود. حتی تصویری ازمتمایل یک مار سیاه وجود داشت که از درون یک جمجمه بیرون میخزید.
لِیلین با خود اندیشید: «حتی مهرخطوط رئیس آکادمی هم ظاهر شده... بهبلور نظر میرسه این خبر جعلی نیست!»
با دیدن حروفی که مدامباید در حال تغییر و نوسانگرفت بودند، حالت چهره لِیلین دگرگون شد.
مدتی بعد، پس از آنکه سوختن شعله بهبلافاصله پایان رسید، حروف سبز در هوا ناپدید شدندغذاییاش و تنها تلی از خاکستر خاکستری به جا گذاشتند.
لِیلین آهی کشیدپرواز و ابروهایش راپوف در هم گره زد.
«اونا واقعاً بالاترین فرمان رو صادر کردن... ازپیوستند تمام شاگردان ماگوس که در حال انجام مأموریتآورد در بیرون هستن خواستن که فوراً به آکادمی برگردن!»
«علاوه بر این، مجازاتهای شدیدی هم تعیین کردن. کسانی کهگرفت ظرف ۳ ماه به آکادمی برنگردن، فوراً به عنوان خائنزمان شناخته میشن و توسط تیم انضباطی آکادمی اعدام خواهند شد!»
لِیلین زمزمه کرد:داخل «میترسم که اینکرد بار مجبورم برگردم!»
در مورد اینکه آیا اینبلعید تلهای از سوی یک دشمن بودطومار یا نه، لِیلین اصلاً نگران نبود.
اول از همه، لِیلین تنها یک شاگرد ماگوس ردهپایین بود. دشمن برای او به چنین روشهای پرزحمتیداخل متوسل نمیشد. همچنین، رئیس آکادمی جنگل استخوان مغاک یک شخصیت افسانهای بود. او حداقل یک ماگوس رتبهلرزید ۲ بود. حتی اگر آکادمی جنگل استخوان مغاک شکست میخورد، مهر شخصی او هرگز به دست دشمن نمیافتاد.
لِیلین آهی کشید و به کرافت، بیکی، نیساببینم و بقیه فکر کرد و در این اندیشهطلسم بود که حالشان چطور است: «آکادمی جنگل استخوان مغاک...»
پیش از این، وقتی لِیلین تصمیمی شتابزده برای ترک آنجا گرفت، در واقع اینپایان کار او نسبتاً خودخواهانه بود. با این حال، قدرت او در برابر آن دو آکادمیسپس حتی با یک مورچه هم قابل قیاس نبود، بنابراین نمیتوانست به راه بهتری فکر کند.
«هرگز تصور نمیکردمپرواز که بعد ازپوف ۳ سال، بالاخره برمیگردم!»
لِیلین ناگهان دستور داد:پیکرش «تراشه هوش مصنوعی، همین الانجمجمه وضعیت من رو نشون بده!»
[بیپ! لِیلین فارلیر، آکولیت سطح ۳، شوالیه. قدرت: 3.1، چابکی: 3.3، سرزندگی: 3.7، نیروی معنوی: 13.1، قدرت جادو: 13 - (قدرت جادو در همگامی با نیروی معنوی است). وضعیت: سالم]
بیش از یک سال گذشته بود و معجون لاجوردی اصلاحشده، حتیطومار برای یک آکولیت سطح ۳، تأثیر بسیار مفیدی داشت. این معجونسپس موفق شده بود نیروی معنوی لِیلین را 3 امتیاز دیگر افزایش دهد.
با این حال، مقاومت بدن او در برابرپیوستند این دارو اکنون به حد نصاب خود رسیدهآورد بود. نوشیدن بیشتر معجون لاجوردی دیگر هیچ تأثیری نداشت.
افزایش نیروی معنوی در چند سال آینده برایببینم لِیلین غیرممکن بود، مگر اینکه نوع جدیدی ازطلسم داروی نیروی معنوی را ترکیب و آماده میکرد.
لِیلین زمزمه کرد: «بعد از آکولیت سطح ۳، قلمرو یک ماگوس رسمی خواهد بود! دروعده پیشروی از آکولیت سطح ۳ به ماگوس رسمی، یک تنگنای عظیم وجود داره. سختی اینشعله کار بسیار بیشتر از ارتقا از یک آکولیت سطح ۲ به آکولیت سطح ۳ هست.»
به نظر میرسید که تمامی جناحها در دنیای ماگوسها، اطلاعات مربوط بهشدت ماگوس رسمی را عمداً کنترل میکردند. حتی اگر لِیلین مقادیر عظیمی ازمتمایل بلورهای جادویی را خرج میکرد، باز هم نمیتوانست اطلاعات زیادی به دست آورد.
حادثه دلخراش قبلی در هنگامپیچید ارتقا به آکولیت سطح ۳،شکل ناگهان در ذهن لِیلین تداعی شد.
«مقامات عالیرتبه در دنیای ماگوسها، اطلاعات مربوط به پیشرفت ماگوس رو به شدت محرمانه نگه داشتن. یک جادوگر سرگردانبازم هر چقدر هم که نابغه باشه، تا زمانی که به جناحی ملحق نشه، هرگز نمیتونه دانش پیشرفت رو بهبایرون دست بیاره. این کار برای جلوگیری از مقاومت و ایجاد شورش توسط پایینترین طبقات و حفظ حاکمیت انجام میشه.»
لِیلین نیز عواقب شوم پیشرفت بدون دانش قبلی راکاغذ تجربه کرده بود. اگر به خاطر تراشه هوش مصنوعیطومار نبود، او حتی بدون بر جای گذاشتن یک جسد میمرد.
«آکادمی جنگل استخوان مغاک! باید یکپوف بار برگردم و دانش پیشرفت بهشدت یک ماگوس رسمی رو به دست بیارم.»
این تنها مکانی بود که لِیلین میدانست میتواند راحتتر درشکل آن اطلاعات کسب کند. در مورد بازارها و چیزهایی ازکرد این قبیل، آنها اصلاً ارزش در نظر گرفتن را نداشتند.
مسیر یک ماگوس پوشیده ازباید خار خواهد بود. یک قدمگرفت اشتباه، به عواقبی جبرانناپذیر منجر میشد.
دفعه قبل، لِیلین ریسک کرد و به آکولیت سطح ۳ ارتقا یافت، اما به دلیل فقدان راهنمایی از سوی آکادمی و استادش،شروع تنها میتوانست برای شبیهسازی به تراشه هوش مصنوعی تکیه کند. در نهایت، او با دو موقعیت غیرمنتظره روبرو شد. اگر به خاطر قابلیتهایرمزگشایی عظیم تراشه هوش مصنوعی و اندکی شانس نبود، لِیلین هرگز نمیتوانست به این راحتی و آن هم بدون هیچگونه عوارض جانبی پیشرفت کند.
لِیلین چانهاش را نوازش کرد: «فقط اینکه... باید ترتیباتغذاییاش مربوط به زیردستانم رو دوباره بررسی کنم! شاید داشتنشعلهای یه نقشه پشتیبان در اینجا، در نهایت ایده بدی نباشه...»
«دستورات رو ابلاغ کن،پیکرش میخوام برای شام امشبپیوستند به زیردستانم ملحق بشم!»
پس از خروجگفت از آزمایشگاه مخفی، لِیلینداخلش به آنا دستور داد.
«بله، ارباب جوان!» لِیلین شخصیتی گوشهگیر داشت و معمولاً کارهای روزمره و امور جزئی را به آنا، گریم و دیگران میسپرد، در حالی که تمام روز خودشچشم را در آزمایشگاه حبس میکرد. او همچنین به ندرت عمارت را ترک میکرد، بنابراین صدور ناگهانی چنین دستوری آنا را غافلگیر کرد. با این حال، او زنیروشن تیزهوش بود، به همین دلیل سؤال زیادی نپرسید. پس از تعظیم کوتاهی، در حالی که انحناهای زیبای بدنش را در برابر لِیلین به نمایش میگذاشت، عقبنشینی کرد.
در عمارت، طبیعتاً سالنهایی به اندازهپوف کافی بزرگ وجود داشت که میتوانست میزبانلرزید ارباب برای صرف غذا با زیردستانش باشد.
این سالن با صخرههای بزرگ سرخرنگ ساخته شده بود، طاقچه پنجرهها نسبتاً کوچک بود و نورآورد خورشید تنها میتوانست به صورت کمسویی آنجا را روشن کند. با این حال، در مرکز سالن،طومار یک پایه نقرهای با صدها شمع روشن، این مشکل را به طور کامل حل کرده بود.
در مرکز این سالن بزرگ، یک میز قرمز و طولانی قرار داده شده بود. خدمتکاران و کارکنانردیابی آشپزخانه در حال جابهجایی صندلیهای بزرگ پشتیدار بودند که باعث ایجاد صداهای جیرجیر میشد. آنها همچنین پارچه سفیدفشرد و ضخیمی را روی میز پهن کردند و چنگالها و قاشقهای نقرهای، بشقابها و سایر ظروف را چیدند.
هنگامی که زمان صرف غذا فرا رسید، میز از قبل با غذاهای لذیذ فراوانی پر شده بود. درطومار مرکز میز یک گوشت گوسفند کبابشده قرار داشت. در اطراف این گوشت کبابشده به رنگ زرد طلایی، میوههایچشمان بنفش و قرمز رنگ زیادی به چشم میخورد. این ترکیب، غذاها را تکمیل میکرد و جلوهای هوسانگیز داشت.
لِیلین بلافاصله در محترمترین جایگاهبلعید نشست و به گروهی کهمنفجر در مقابلش بودند نگاه کرد.
بلافاصله، در سمت چپ و راست لِیلین، به ترتیب فریزر و گریم قرار گرفتند. به عنوانآورد شوالیه و زیردستانی که از همان ابتدا لِیلین را همراهی کرده بودند، جایگاه آنها طبیعتاً از همهشدت بالاتر بود. پس از آنها، سرخدمتکار ولکر پیر و رهبر گروه مزدور شاهینهای روران، فایرن، قرار داشتند.
در مورد آنا، او مانند یک خدمتکار وظیفهشناس، در سکوت پشت سراگه لِیلین منتظر ایستاده بود. با این حال، هیچیک از افراد حاضر جرأتدارم نمیکردند فکر کنند که جایگاه او تنها در حد یک خدمتکار است.
همه میدانستند که آنا به طرز استثنایی مورد لطف این ارباب جوان قرار دارد. او نه تنهامنفجر میتوانست لِیلین را به طور مرتب ببیند، بلکه حتی کلید خزانه طلا را نیز در دست داشت!هوا این موضوع باعث غرولندهای ضعیف و اندکی از سوی ولکر پیر شده بود، اما لِیلین هیچ اهمیتی نمیداد.
پس از اینکه لِیلین زمینهای اینجا را خریده بود،غذاییاش فایرن تمام خانوادهاش را به اینجا منتقل کرد وشعلهای به یکی از زیردستان واقعاً وفادار لِیلین تبدیل شد.
پس از آن، نوبت به گروه مزدور شاهینهای روران میرسید. قرارداددادند با آنها چندی پیش به پایان رسیده بود. نیمی از مزدورانبلافاصله تحت شرایط سخاوتمندانهای که لِیلین فراهم کرده بود، به ماندن ادامه دادند.
بسیاری دیگر نیز دور این میز طولانی نشسته بودند، اما لِیلین تنها با همین چند نفرطلسم آشنایی داشت. بقیه فقط برای لِیلین چهرههایی آشنا به نظر میرسیدند، اما لِیلین چهره و نامکرده آنها را میدانست، چرا که میتوانست با تکیه بر تراشه هوش مصنوعی آنها را به خاطر بیاورد.
لِیلین هرگز خود را درگیر مسائل پیشپاافتاده زندگی روزمره نمیکرد. مسیر تبدیل شدنپوف به یک ماگوس، از قبل بخش عظیمی از تمرکز او را مصرف میکرد.سبزرنگ او مطلقاً نمیتوانست هیچ بخشی از تمرکزش را به مسائل دیگر اختصاص دهد.
البته، رفتارهای ظاهری لِیلین شبیه به بسیاریپایان از جادوگران بود. این موضوع همچنین با انتظاراتیشروع که انسانهای معمولی از جادوگران داشتند، مطابقت داشت.
در قلب تمام مردم ساحل جنوبی، جادوگران گروهی از افراد بودند که قدرتهای مرموزی در دستآورد داشتند، اما به شدت گوشهگیر بودند. آنها اغلب در جنگلهای تاریک یا مردابهای پنهان اقامت داشتند.طومار تنها زمانی که به مواد اولیه و سایر اقلام نیاز پیدا میکردند، سکونتگاه خود را ترک میکردند.
«ارباب جوان!»
جمعیت حاضر درداخل اطراف میز طولانیکرد ایستادند و تعظیم کردند.
دینگ! لِیلین با استفاده از قاشقپوف نقرهای، ضربهای به لیوان شیشهای مقابلششدت زد و صدای واضحی ایجاد کرد.
«همگی! دلیل اینکه امروز همهتون رو اینجا جمع کردم، اینه که میخوام چیزی رو به همه اعلام کنم!» چشمان لِیلین جمعیت را ازکاغذ نظر گذراند. در حال حاضر، نیروی معنوی او به ۱۳.۱ رسیده بود و نگاه مرموز چشمانش رعبانگیز بود؛ گویی چشمانش از مرغوبترین جواهراتسبز تراشیده شده بودند. هر کسی که مورد نگاه او قرار میگرفت، درد شدیدی در چشمانش احساس میکرد و بیاختیار اشک از چشمانش جاری میشد.
حتی گریم یا فریزرطور هم در این لحظه تنهاتصمیمش میتوانستند سرهایشان را پایین بیندازند.
«لطفاً دستوراتتونآورد رو بفرمایید،دهان ارباب جوان!»
لِیلین به جمعیت پایین دست خود نگاه کرد و به آرامی گفت: «من برای مدتی اینجاسوختن رو ترک میکنم و تاریخ مشخصی برای برگشتنم وجود نداره. وقتی که من نیستم، امور مربوطافراد به فروشگاه گیاهان دارویی و مسائل روزمره عمارت همگی توسط آنا، گریم و فریزر تصمیمگیری میشه.»
«چی؟» همهمهای به پا شد و بلافاصله اعضای گروه باشکل اشتیاق با یکدیگر پچپچ کردند، در حالی که با نگاههایکرد عجیبی به گروه سهنفره آنا، گریم و فریزر خیره شده بودند.
گریم و فریزر میتوانستند تحمل کنند که کانون توجه چشمهای بیشماریحتی باشند. با این حال، آنا به عنوان یک زن تا حدودی معذبفرار بود و در حالی که به خود میپیچید، لباسش را چنگ زد.
«ساکت!» لِیلین دوباره بهدهان لیوان نقرهای ضربه زد وکاغذ جمعیت در سکوت فرو رفت.
«از امروز به بعد، حرف این سه نفروعده حکم حرف من رو داره. هر تصمیمی که اوناجایی بگیرن باید کاملاً توسط شما اطاعت و اجرا بشه.»
«اطاعت میکنیم!» اگرچه لِیلین معمولاً خود را درگیر مسائل زیادی نمیکرد، اما هاله باابهتی که از اوداخل ساطع میشد، به شدت عظیم بود. همچنین شایعاتی بر سر زبانها بود که او بخشی از یکلرزید موجودیت مرموز است، چیزی که باعث میشد احترام و ترس زیردستانش نسبت به او حتی بیشتر شود.