---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 463: هیولای هوکادا • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 463: هیولای هوکادا

0

لِی‌لین با سرعت نور بدن طرف مقابل را‌بدنش​ جستجو کرد. وقتی سنگ قیمتی سرخ‌رنگ را از‌اگر​ گوش طرف مقابل بیرون کشید، چشمانش برقی زد.

با استفاده از نیروی معنوی‌اش برای کاوش‌بدنش​ سریع درون آویز، یک سنگ اختری به‌رفته​ اندازه ناخن فوراً در میدان دیدش پدیدار شد.

«عالیه!» همان‌طور که انتظار می‌رفت، ونس واقعاً درباره اطلاعاتی‌چیزی​ که قبل از مرگش جمع‌آوری کرده بود، دروغ گفته‌ماده​ بود. او همیشه سنگ اختری را با خود حمل می‌کرد.

نه تنها این، بلکه مواد‌عدم​ خاصی درون گوشواره‌ها نگهداری می‌شد‌تقریباً​ که لِی‌لین را غافلگیر کرد.

«عروس دریایی الماسی...» لِی‌لین وقتی به‌عدم​ چیزی که شبیه یک پیکره بلورین بود‌کامل​ نگاه کرد، نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد.

«این واقعاً یه ماده درجه یک اصله که میتونه شانس عبور به فاز بلورین رو‌اگر​ تا ۳۵ درصد افزایش بده. جای تعجب نیست که طرف مقابل برای پیشروی این‌قدر اعتماد‌چیزهایی​ به نفس داشت.» او نتوانست جلوی خودش را بگیرد و نگاهی به وضعیت خودش انداخت.

سیستم

لِی‌لین فارلیر. وارلاک رتبه ۳ (فاز آبگون). خط خونی: مار غول‌پیکر کموئین، قدرت: ۳۰، چابکی: ۳۰، سرزندگی: ۴۵.۵، نیروی معنوی: ۳۱۵.۶، قدرت جادو: ۳۱۵ (قدرت جادو در همگام‌سازی با نیروی معنوی)

مدتی از پیشروی لِی‌لین به فاز آبگون می‌گذشت. در این‌معجون‌ها​ اواخر، او همیشه به جای استفاده از معجون‌های نیروی معنوی، از‌باید​ قدرت خط خونی خود برای افزایش نیروی معنوی‌اش استفاده کرده بود.

پس از یک قرن عدم استفاده،‌مقاومت​ مقاومت بدنش در برابر معجون‌ها تقریباً‌کامل​ به طور کامل از بین رفته بود.

اگر فقط یک بار دیگر از‌عروس​ این معجون استفاده می‌کرد، باید می‌توانست‌بلورین​ الزامات فاز بلورین را برآورده کند.

«ونس واقعاً چیزهای خوبی بهم داده!» نه تنها این، بلکه بیشتر چیزهایی که‌بین​ ونس با زحمت فراوان برای عبور به فاز بلورین آماده کرده بود نیز برای‌بهم​ لِی‌لین مفید بودند. این واقعاً لِی‌لین را از دردسر جستجوی آن‌ها نجات داده بود.

او نتوانست جلوی‌اواخر​ خودش را بگیرد و‌مقاومت​ با صدای بلند خندید.

سکه سرنوشت واقعاً او را به خوبی راهنمایی‌برابر​ کرده بود. ونس عملاً ستاره شانس او بود،‌فقط​ هرچند که خود آن مرد چنین فکری نمی‌کرد.

«پیدات کردم!» شماره ۵ در حالی‌عروس​ که امواج انرژی وحشتناک فاز بلورین را‌نگاه​ ساطع می‌کرد، در مقابل لِی‌لین فرود آمد.

«لئو دنبالت نیومد؟ این واقعاً ناامیدکننده‌ست!» لِی‌لین به‌برابر​ شماره ۵ نگاه کرد و در حالی که‌فقط​ چهره‌اش حسرت را نشان می‌داد، سرش را تکان داد.

«چطور جرئت میکنی؟ با این‌که تازه یه‌مقاومت​ ماگوس فاز آبگون رو کشتی، نمیتونی شأن‌بین​ یه ماگوس فاز بلورین رو تحقیر کنی!»

چهره شماره ۵ سخت شد‌عدم​ و نیروی معنوی را در‌تقریباً​ سراسر بدنش جمع و متمرکز کرد.

«باید بهت اطلاع بدم که من فقط یه ماگوس فاز‌شبیه​ آبگون رتبه ۳ رو نکشتم، بلکه یه ماگوس رو هم کشتم‌میتونه​ که همین چند وقت پیش به فاز بلورین عبور کرده بود.

«درست به موقع شد، نمونه‌ای که قبلاً به دست آورده‌تقریباً​ بودم به نظر یکم ضعیف میومد، شاید باید یکی دیگه جمع‌آوری‌می‌توانست​ کنم...» با شنیدن کلمات لِی‌لین، حالت چهره شماره ۵ تاریک شد.

شماره ۵ به لِی‌لین که با بی‌تفاوتی می‌خندید‌بدنش​ نگاه کرد و ناگهان احساس کرد کاری که‌اگر​ انجام داده به طرز مضحکی احمقانه بوده است.

با این حال، دیگر خیلی دیر‌مقاومت​ شده بود، زیرا یک پرتو نور سیاه‌بین​ در حال تمرکز روی انگشت لِی‌لین بود...

......

«اینو به یاد میسپارم، قبیله اوکهارت!» از سوی دیگر، یک ماگوس‌طور​ عقاب‌بینی، با زخم‌های وحشتناک و حتی جای زخم‌هایی که توسط تشکیلات طلسم‌برآورده​ ایجاد شده بود، در حال حاضر با آشفتگی در حال فرار بود.

با وجود این‌که او قبلاً به سطح بالایی از فاز بلورین رسیده بود و نیروی معنوی‌اش تنها چند‌بار​ قدم با رسیدن به اوج فاز بلورین فاصله داشت، هنوز هم قادر نبود از خود در برابر حملات‌مفید​ ترکیبی سه ماگوس فاز بلورین دفاع کند. او به طرز غم‌انگیزی شکست خورد و حتی دچار جراحات جدی شد.

به‌ویژه، می‌توان گفت که رهبر آن‌ها، لئو، کابوس‌برابر​ این ماگوس بود. او یک موجود پرانرژی را‌فقط​ با خود آورده بود که علت اصلی جراحاتش بود.

چیزی که او را حتی خشمگین‌تر می‌کرد این بود که حتی با‌بلورین​ تغییر دادن هاله‌اش نیز نتوانسته بود از چنگال لئو بگریزد. این بدان‌فاز​ معنا بود که طرف مقابل نشانی روی او به جا گذاشته بود.

متأسفانه، مهم نبود چقدر تلاش می‌کرد، او قادر نبود بفهمد طرف مقابل دقیقاً چه کاری‌اگر​ انجام داده است. این واقعیت که حتی تجهیزات ارتباطی‌اش نیز محدود شده بود، باعث شد‌چیزهایی​ تا اختلاف بین دو طرف را درک کند و او را به مرز جنون بکشاند.

ماگوس عقاب‌بینی در حالی که به زودی خود را در‌معجون‌ها​ محاصره آن سه نفر یافت، با ناامیدی زوزه کشید: «قبیله‌معجون​ اوکهارت، من قطعاً حقه‌های کثیفتون رو برای تمام دنیا فاش میکنم!»

«تو هرگز این فرصت رو پیدا نمیکنی!»‌بدنش​ لئو با متمرکز کردن مقدار وحشتناکی از نوسانات‌اگر​ انرژی روی بدنش، چهره‌ای بی‌رحمانه به خود گرفت.

در آن لحظه، سایه جانوری که در‌دریایی​ پشت سر او ظاهر شده بود، به تدریج‌جلوی​ شکل گرفت و در مقابل ماگوس عقاب‌بینی ایستاد.

آن موجود زوزه‌معجون‌های​ کشید و صدای‌مقاومت​ ناخوشایندی ایجاد کرد.

این موجود به نظر می‌رسید ترکیبی از یک گرگ و یک ماهی مرکب باشد.‌بین​ سر و بدن یک گرگ را داشت و با این حال پایین‌تنه‌اش به شاخک‌های سفیدی‌داده​ مجهز بود که با پدهای مکنده کامل می‌شد و لرزه بر اندام هر کسی می‌انداخت.

این موجود که چشمانی شبیه لامپ‌های سبز داشت، با‌معجون‌ها​ شدت به ماگوس خیره شد. در همان زمان، ردپایی‌دیگر​ از گازهای سبز تیره از پدهای مکنده‌اش ساطع می‌شد.

سپس این گاز روی بدن ماگوس عقاب‌بینی متمرکز‌الماسی​ شد و لایه ضخیمی از ماده‌ای چسبناک را‌لبخندش​ تشکیل داد که باعث کند شدن حرکت او شد.

غرش! شاخک‌هایی که در پایین‌تنه موجود‌مقاومت​ قرار داشتند، مانند یک گل شکوفا شدند‌بین​ و به سمت ماگوس عقاب‌بینی حرکت کردند.

لئو با لذت تماشا کرد که چگونه این موجود، آن فرد‌تقریباً​ بیچاره را به درون معده‌اش بلعید. معده موجود از پیچ و‌می‌توانست​ تاب خوردن باز نمی‌ایستاد، گویی در حال هضم کردن کل بدن بود.

همیشه همین چرخه تکرار می‌شد. کسانی که او تعقیبشان می‌کرد، ابتدا به او لعنت می‌فرستادند،‌اگر​ سپس از او و هیولایش به وحشت می‌افتادند و در نهایت نمی‌توانستند از سرنوشت مرگبار‌چیزهایی​ خود بگریزند. تماشای مرگ نهایی این ماگوس‌ها همیشه برایش لذتی از اعماق قلب به همراه داشت.

با اینکه هدف فعلی‌اش یک ماگوس زن زیبا‌الماسی​ و ماهر نبود، اما همین حقیقت که از‌لبخندش​ خانواده‌ای ثروتمند می‌آمد، برای جبران این کمبود کافی بود.

«این هیولای هوکادا...» ناگهان، هیولا خود را با دستان‌معجون‌ها​ بی‌شمارش در هم پیچید و به توده گوشتی عظیمی‌دیگر​ تبدیل شد و حتی مانند یک انسان نفس می‌کشید.

لئو با چهره‌ای درهم‌رفته گفت:‌قرن​ «تقریباً به مرحله تکامل رسیده.‌معجون‌ها​ اگه تکامل پیدا کنه، میترسم که...»

این هیولای هوکادای منحصربه‌فرد در اصل به پدربزرگش که‌معجون‌ها​ یک ماگوس ستاره صبحگاهی بود تعلق داشت، کسی که آن‌معجون​ را در میان بقایای یک صفحه دیگر پیدا کرده بود.

این موجود اکنون تنها در دوران طفولیت خود بود و با این‌بلورین​ حال می‌توانست ماگوس‌های وحشتناک فاز بلورین را ببلعد. وقتی کاملاً بالغ می‌شد‌فاز​ و توانایی‌هایش افزایش می‌یافت، تنها استاد پدربزرگش قادر به رام کردن آن بود.

تق! صدای واضح و تیزی از سینه‌بدنش​ لئو به گوش رسید و او با‌رفته​ نگاهی خیره و مات بر جای ماند.

او نمی‌توانست باورش کند؛ بلوری لوزی‌شکل را از‌بدنش​ گریبانش بیرون آورد و دید که سطح آن پر‌فقط​ از ترک شده و هم‌زمان، دیگر هیچ درخششی ندارد.

شماره ۱ و شماره ۲‌عدم​ نتوانستند جلوی خود را بگیرند‌تقریباً​ و چشمانشان را ریز کردند.

«این... همون بلوریه که منبع‌غافلگیر​ روح رو مهر و موم‌شبیه​ میکنه. کدوم رفیقمون هلاک شد؟»

«شماره ۵. اما چطور‌قرن​ ممکنه؟ طرف مقابل فقط‌برابر​ تو فاز آبگون بود...»

لئو از این احساس متنفر بود، زیرا به این معنا بود که اوضاع از کنترلش خارج‌اگر​ شده است. «دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟ کدوم ماگوس توانایی‌هاش رو مخفی کرده بود؟ یا فقط از‌زحمت​ روی شانس محض بود که یه ماگوس رده‌بالا بهش کمک کرد؟ لعنتی، احتمالات خیلی زیادی وجود داره...»

چهره لئو درنده‌خو‌معجون‌های​ شد: «شماره ۱، شماره‌بدنش​ ۲... ازتون میخوام که...»

«بززز!» درست در همین لحظه، موج انرژی نامحسوسی‌الماسی​ به شکل یک پرتو نور آبی از انگشتر لئو‌بگیرد​ ساطع شد و تصویری در آسمان به نمایش درآمد.

در این تصویر، یک‌قرن​ ماگوس مو آبی با چشمانی‌معجون‌ها​ درخشان‌تر از ستارگان حضور داشت.

لئو با احترام تعظیم کرد: «استاد پدربزرگ!» در حالی که شماره‌تقریباً​ ۱ و شماره ۲ با لرز بر روی زمین زانو زدند. شأن‌الزامات​ یک ماگوس ستاره صبحگاهی حتی اگر در فاز بلورین بودید، قابل‌نقض نبود.

چهره ماگوس درون تصویر بسیار وحشتناک‌مقاومت​ بود: «حس کردم که بخشی از‌کامل​ ساس‌های غبار ستاره‌ای اعزام‌شده نابود شدن.»

لئو چشمانش را ریز کرد. این حقیقت که قبیله اوکهارت از ساس‌های‌بلورین​ غبار ستاره‌ای برای جاسوسی از تک‌تک حرکات ماگوس‌ها استفاده می‌کرد، یک راز فوق‌سری‌درصد​ بود و در صورت فاش شدن این راز، عواقب وخیمی در پی داشت.

حتی پادشاه کوه لاجورد که او‌مقاومت​ نیز یک ماگوس ستاره صبحگاهی بود، نمی‌توانست‌بین​ خشم تعداد بی‌شماری از ماگوس‌ها را فروبنشاند.

علاوه بر این، اگر ماگوس‌های ستاره صبحگاهی مؤنث‌بدنش​ می‌فهمیدند که رفتار و اعمالشان... لئو جرئت نداشت‌اگر​ حتی بیشتر از این به آن فکر کند.

«مهم نیست چی بشه، این قضیه باید فوراً حل بشه. خوشبختانه، آخرین اطلاعاتی که از‌اگر​ طریق ساس‌های غبار ستاره‌ای ارسال شد اینه که طرف مقابل رتبه بالایی نداره و حتی به‌زحمت​ قلمرو ستاره صبحگاهی هم نزدیک نیست. اول به مکانی با این مختصات برید، منم به‌زودی میرسم!»

لحن پادشاه کوه لاجورد قاطع و‌عروس​ آمرانه بود. او پیش از قطع کردن‌نگاه​ ارتباط، بر اهمیت این موضوع تأکید کرد.

«این مختصات؟» لئو به اطلاعاتی که پادشاه‌بدنش​ کوه لاجورد برایش فرستاده بود نگاه کرد‌رفته​ و چشمانش به خطی باریک تبدیل شد.

او خیلی واضح به یاد آورد که‌مقاومت​ این مختصات، مسیر فرار همان ماگوسی را‌بین​ نشان می‌داد که شماره ۵ را کشته بود.

صحنه رویارویی‌اش با‌معجون‌های​ طرف مقابل در‌مقاومت​ ذهنش جرقه زد.

صدای آرام طرف مقابل را به یاد آورد و فهمید که در آن زمان‌نتوانست​ چقدر احمق بوده است. شاید در آن لحظه، طرف مقابل دست او را خوانده‌جای​ بود و راهی برای رهایی خود یافته بود و تنها انتظار رسیدن لئو را می‌کشید.

وقتی به این موضوع فکر کرد، متوجه شد که‌معجون‌ها​ واقعاً ابلهانه رفتار کرده است! چهره لئو فوراً در‌دیگر​ هم رفت و اکنون به تیرگی یک روز بارانی بود.

صدای لئو بسیار خشک بود، گویی در بیابان از تشنگی‌معجون‌ها​ در حال مرگ است: «دنبالم بیاین!» شماره ۱ و شماره‌معجون​ ۲ نگاهی به یکدیگر انداختند و با درماندگی لبخند تلخی زدند.

بر اساس مکالمه‌ای که لحظاتی پیش رخ داده بود،‌معجون‌ها​ آن‌ها حدس زده بودند که اتفاق جدی و خطرناکی افتاده‌معجون​ است و از عواقب بیش از حد دانستن آگاه بودند.

این بخش غم‌انگیز تحت کنترل دیگران بودن‌دریایی​ بود. حتی اگر می‌دانستند که در موقعیت‌نتوانست​ زیانباری قرار دارند، باز هم جرئت شورش نداشتند.

«هامف!» لئو با سردی روی برگرداند،‌مقاومت​ در حالی که شماره ۱ و‌کامل​ شماره ۲ از نزدیک به دنبالش رفتند.

ساس‌های غبار ستاره‌ای یک راز فوق‌سری بودند. در تاریخ گذشته، تنها رهبر قبیله‌کامل​ اوکهارت و پادشاه کوه لاجورد از وجود آن‌ها خبر داشتند. از آنجا که این‌خوبی​ دو نفر نام آن‌ها را شنیده بودند، از همین حالا محکوم به مرگ بودند.

شاید پادشاه کوه لاجورد از قبل به این‌برابر​ موضوع فکر کرده بود. او تنها مرگ آن‌ها‌فقط​ را به تأخیر می‌انداخت زیرا هنوز برایش کاربرد داشتند.

پاک کردن تمام مدارک پس از اتمام‌دریایی​ کار بسیار مهم بود. هر چه باشد،‌نتوانست​ هیچ‌کس نباید از بزرگ‌ترین راز قبیله باخبر می‌شد...

بام! جسد شماره ۵‌قرن​ با سوراخ سیاه کوچکی‌برابر​ در پیشانی‌اش روی زمین افتاد.

«بد نیست!» تنفس لِی‌لین نامنظم بود. هر چه باشد، مقابله با‌تقریباً​ یک ماگوس رتبه ۳ فاز بلورین کار آسانی نبود. با این‌می‌توانست​ حال، وقتی به انگشتر شماره ۵ نگاه کرد، چهره‌اش روشن شد.

ناولها | novelha.net