چپتر 726: ورود مجدد به قلمرو رؤیا
0«این موجودات شرور قلمرو رؤیا، ما قبلاً برای محافظت از‌کابوس خط خونی‌مون یه توافق واضح داشتیم!» بلیندا با لحنی تند‌تلخی غرید، در حالی که از شدت خشم سرخ شده بود.
«تغییرات قلمرو رؤیا خیلی عجیبه، نمی‌تونیم اون رو با استانداردهای عادی بسنجیم...» لِی‌لین از قبل‌ذره‌ای به‌طور مبهم دلیل تعقیب شدن توسط این موجودات رو حدس زده بود، اما طبیعتاً قرار‌اسکن نبود به او بگه: «شاید این موجودات قلمرو رؤیا همون‌هایی نباشن که باهاشون توافق امضا کردین...»
با شنیدن‌افزایش حرف‌های او،حال بلیندا ساکت شد.
«درسته. قدرت موجودات قلمرو رؤیا تابع هیچ قانونی نیست. شاید موجودات کابوسی که قبلاً باهاشون توافق‌سعی امضا کرده بودیم، همگی مرده باشن. این موجودات کابوس جدید حتی ممکنه دیروز از کرم‌های خاکی‌پاسخ تکامل پیدا کرده باشن.» لبخند تلخی روی صورت بلیندا نشست، انگار که متوجه قضیه شده بود.
«حتی با خط خونی‌مون، استفاده ما از نیروی رویا نمی‌تونه با این بومی‌ها برابری‌دیروز کنه، ما تو دردسر افتادیم.» او با رگه‌ای از پشیمانی در چشمانش به لِی‌لین نگاه‌رویا کرد، کاملاً مشخص بود که از درگیر کردن او در این ماجرا احساس شرمندگی می‌کنه.
«مهم نیست، من خودم با این مسیر موافقت کردم.» لِی‌لین مارمولک خاکی‌پرتوهای رو که سوارش بود تحریک کرد و باعث شد بدون توقف سرعتش رو‌ذهنش افزایش بده. با این حال، پرتوهای نور در دستش حتی ذره‌ای محو نشدن.
'تراشه هوش مصنوعی، سعی کن موقعیت این موجودات‌ذره‌ای کابوس رو ردیابی کنی.' در حالی که ساکت‌ردیابی بود، در ذهنش با تراشه هوش مصنوعی گفتگو می‌کرد.
[بیپ! در حال اسکن... تداخل ناشناخته‌ای تجربه شد، قادر به تعیین موقعیت‌ها نیست.]
پاسخ تراشه هوش‌سوارش مصنوعی، لِی‌لین رو‌بدون پر از تأسف کرد.
بوم! در این لحظه، به نظر می‌رسید امواجی در حال عبور از خود زمین هستن و باعث می‌شدن زمین‌تراشه به شدت بالا و پایین بره. تعداد زیادی از درختان سیاه غول‌پیکر غریدن و خودشون رو از زمین ریشه‌کن‌خود کردن. تاک‌های اون‌ها به قدری ضخیم بود که آسمون رو کاملاً مسدود می‌کرد و درختان رو از نور پناه می‌داد.
ووش! یه خفاش سیاه مثل یه‌حال طوفان از آسمون عبور کرد و‌نشدن نور درون دست‌های لِی‌لین رو خاموش کرد.
«ما نباید راهمون رو گم کنیم! من‌همگی فقط می‌تونم از امنیتمون تو این مسیر‌دیروز مطمئن باشم!» حالت چهره بلیندا نسبتاً مضطرب شد.
«غررر...» تعداد زیادی از انت‌های یک‌چشم با هم ترکیب‌افزایش شدن تا یه دیوار چوبی بسازن و مسیر اصلی رو‌هوش بپوشونن. راه لِی‌لین و بلیندا به طور محکمی مسدود شد.
'لعنتی!' لِی‌لین در خفا‌حال ناسزا گفت. هشدار تراشه هوش‌محو مصنوعی نیز به گوش رسید:
[نوسانات شدید نیروی رویا از زیر میزبان کشف شد، توصیه میشه از این مکان دور شوید.]
«برو!» لِی‌لین بلیندا رو‌تحریک گرفت و شروع به جهش‌افزایش سریع برای دور شدن کرد.
ووش! درست زمانی که لِی‌لین به هوا برخاسته بود، یه نقطه قرمز تیره‌مصنوعی ناگهان روی زمین ظاهر شد و فضای خالی رو به رگه‌های بی‌شماری تبدیل کرد.قادر رگه‌ها پیچ و تاب خوردن و چرخیدن تا یه کره نامنظم رو تشکیل بدن.
این کره ناگهان منقبض‌افزایش شد و شروع به‌نور ساطع کردن نوسانات وحشتناکی کرد.
یه انفجار عظیم غرید و مرکب لِی‌لین فوراً به یه اسکلت تبدیل شد، پیش از اونکه حتی استخوان‌هاش‌پیدا به طور کامل محو بشن. لِی‌لین و بلیندا بلافاصله در نیمه راه آسمان گرفتار یه موج شوک ترسناک‌رگه‌ای شدن و به شدت به پرواز دراومدن. انگار که به یه دیوار از فولاد جامد برخورد کرده باشن.
بنگ! لِی‌لین به زمین افتاد و حتی لباس‌های روی پشتش هم پاره پاره‌نور شدن و لایه‌ای از فلس‌های ظریف رو در زیرشون نمایان کردن. به خاطر‌تراشه همین لایه محافظ بود که او از انفجار قبلی آسیب شدیدی ندیده بود.
«بلیندا! بلیندا!» لِی‌لین خاک روی بدنش‌نور رو تکوند و با صدای بلند‌هوش فریاد زد، اما هیچ پاسخی دریافت نکرد.
او به اطرافش نگاه کرد. در یه باغ مرتب قرار داشت‌محو که آب چشمه‌ای زلال از یه فواره مرمر سفید به بیرون‌گفتگو می‌پاشید. بلیندا و جنگل قبلی بدون هیچ اثری کاملاً ناپدید شده بودن.
[بیپ! اسکن تکمیل شد، شدت نیروی رویا افزایش یافته است، تشخیص داده شد که میزبان در قلمرو رؤیا قرار دارد.]
هشدار تراشه هوش‌بده مصنوعی در برابر‌نور چشمان لِی‌لین ظاهر شد.
'همون‌طور که انتظار می‌رفت، اون انفجار قبلی من رو مستقیماً از شکاف بین قلمرو رؤیا و دنیای‌موقعیت برزخ به خود قلمرو رؤیا برد. این...' لِی‌لین یه پیش‌حس داشت. اگر می‌تونست این فرآیند رو به‌بوم طور کامل تحلیل کنه، برای مأموریت تراشه هوش مصنوعی در تحلیل انتقال قلمرو رؤیا سود زیادی داشت.
پس از درک کامل قانون پشت این نوع انتقال، او دیگه‌جدید برای ورود به قلمرو رؤیا نیازی به خط خونی دیومار سپیدفام‌صورت نداشت. انتقال خودش به دنیاهای دیگه مزایای بزرگی به همراه می‌آورد.
'قلمرو رؤیا...' لِی‌لین با‌تحریک حالتی متفکرانه به منظره واقع‌گرایانه‌افزایش باغ و فواره نگاه کرد.
این بار، او با بدن واقعی‌اش وارد قلمرو رؤیا شده بود. بدون‌هوش اینکه بدن اصلی‌اش به عنوان مختصات عمل کنه و بدون آزمایشگاه اختری‌تداخل که به اون متصل باشه، شاید برای بقیه عمرش در اینجا گرفتار می‌شد.
'با این حال، خون دیومار سپیدفام که در اختیار دارم، کلید‌محو ورود و خروج از قلمرو رؤیاست.' لِی‌لین در حالی که فکر‌گفتگو می‌کرد، چانه‌اش رو نوازش کرد. ذهنش به موضوع دیگه‌ای منحرف شد.
«فرمانروای قادر مطلق آشوب، تجلی اراده آزاد، من خواستار حضور تو هستم...»حتی بلور آشوبی که لِی‌لین قبلاً جمع‌آوری کرده بود در دستش منفجر شد‌انگار و به سرعت همگرا شد و یه تشکیلات قربانی رو شکل داد.
رونِ تشکیلات، پرنده‌ای غول‌پیکر با‌باعث بال‌های گشوده را به تصویر‌بده می‌کشید و درخششی خیره‌کننده ساطع می‌کرد.
«برقراری پیوند خیلی دشوار بود. از اونجایی که فقط یه قربانی‌کننده'تراشه رتبه ۴ هستم، یه بلور نیروی آشوب رو مصرف کردم...» لِی‌لین‌بیپ چشمانش را بست و روح راستینش قدرت این پیوند را حس کرد.
مسیر قربانی‌ها فقط در دنیای برزخ رواج داشت و طبیعتاً محدودیت‌های‌محو خودش را دارا بود. محدودیت اصلی این بود که به محض‌گفتگو خروج از دنیای برزخ، ارتباط شخص با اختلال شدیدی روبرو می‌شد.
در کل، برای قدرتمندان دنیاهای دیگر سودی نداشت که در مسیر قربانی‌ها تمرین کنند. درست مثل توزیع کالا بود: در دنیای برزخ مشکلی‌نشست نداشت، اما به محض خروج، گویی مسیر تجاری طولانی‌تر می‌شد و علاوه بر آن موانع گوناگونی هم سر راه قرار می‌گرفت. وضعیتی وحشتناک‌احساس بود و در مجموع، قربانی‌کننده‌ها هر بار که قدرتی به آن‌ها اعطا می‌شد ضرر می‌کردند. طبیعتاً در چنین شرایطی از این مسیر استفاده نمی‌شد.
در نتیجه، کسانی که در جهان ماگوس بودند در نهایت تنها از چشم قضاوت‌دستش برای بستن پیمان، یا از پلشت‌مرغ شوم برای شکستن آن استفاده می‌کردند. این دو‌می‌کرد به دلیل اثر تضعیف‌کننده و هولناک خودِ جهان، قربانی‌کنندگان واقعی چندانی در آنجا نداشتند.
در قلمرو رویا هم وضعیت به همین منوال بود. با‌نشدن این حال، با پشتکار تزلزل‌ناپذیر لِی‌لین و بی‌توجهی‌اش به مصرف‌گفتگو بلورهای نیروی آشوب، سرانجام روح راستینش به اراده‌ای خاص متصل شد.
در مقایسه با دنیای برزخ که اراده پلشت‌مرغ شوم می‌توانست در هر زمان'تراشه و مکانی فرود آید، اینجا این کار بی‌نهایت پردردسر بود؛ درست مثل دریافت سیگنالی‌ناشناخته‌ای ضعیف از یک فرستنده، حتی اطلاعاتی هم که دریافت می‌شد منقطع و نامفهوم بود.
«تو... در قلمرو... رویا... هستی...»
صدای پلشت‌مرغ شوم مقطع و بریده‌بریده‌می‌کنه به نظر می‌رسید، اما لِی‌لین باز‌مارمولک هم توانست منظورش را درک کند.
«نیروهایی که میان ما فاصله انداختن بیش از حد‌هوش قدرتمندن، حتی من هم نمیتونم قدرت زیادی منتقل کنم.می‌کرد شاید فقط پر آشوبِ من بتونه کورسوی امیدی بهت بده...»
«پر آشوب؟»
لِی‌لین هنوز تردیدهایی داشت، اما تشکیلات قربانی دیگر هیچ واکنشی نشان‌محو نداد. ارتباط خیلی سریع قطع شد و حتی دریافت همین چند جمله‌می‌کرد کوتاه، نزدیک به نیمی از ذخایر بلور آشوبش را مصرف کرده بود.
باید در نظر داشت که این نیروی آشوب بخشی از پاداش او برای‌ممکنه از بین بردن قسمتی از نیروهای چشم قضاوت در آب‌های ساحلی قاره تگرگ‌قضیه بود. او حتی چندین فرد رتبه ۴ را برای به دست آوردنش فرستاده بود.
در واقعیت، این بلورهای آکنده از قدرت پلشت‌مرغ شوم برای‌بده یک قربانی‌کننده رتبه ۴ کافی بود تا ویژگی‌هایش را بیش از‌سعی ده برابر تقویت کند و دست‌کم به سطح حاکم الیاس برسد.
«نیروی رویا، نیروی آشوب... این دو شباهت‌هایی‌دستش با هم دارن...» لِی‌لین دستش را درون کیسه‌اش‌موقعیت فرو برد و پر خاکستری‌رنگی را بیرون کشید.
«قدرت پر آشوب توی هرج‌ومرج و پنهان‌کاری نهفته‌ست. نیروی رویا هم خودش‌نشدن پر از عدم قطعیته. به نظر میاد شباهت‌هایی وجود داشته باشه، ولی‌بیپ تفاوت‌ها به مراتب بیشترن. نیروی آشوب چه تأثیری روی قلمرو رویا میذاره؟»
لِی‌لین دستور داد: «تراشه هوش مصنوعی،بودیم صحنه‌های پیشِ رو رو ثبت کن‌حتی و همه داده‌ها رو ذخیره کن!»
[بیپ! در حال ثبت مأموریت، فعال‌سازی حالت همه‌جهته!]
صدای تراشه‌شنیدن هوش مصنوعی در‌درسته گوشش طنین‌انداز شد.
«نیروی آشوب!»
لِی‌لین بلور خاکستری‌رنگ دیگری از‌کرده آشوب را بیرون آورد و‌کابوس در کنار پر قرار داد.
وززز!
نوری درخشان و رنگارنگ از دل بلورها زبانه کشید‌هوش و اندکی بعد، نیروی آشوب به رگه‌ای از نور‌می‌کرد بدل گشت و به درون پر آشوب سرازیر شد.
لایه‌ای از مه خاکستری در همه جهات پراکنده شد. مناطقی که زیر تابش درخشش پر قرار گرفتند، دستخوش دگرگونی‌های‌حتی عجیبی شدند؛ تعداد زیادی از باغچه‌های گل شروع به پیچ‌وتاب خوردن و تغییر شکل کردند. برخی مستقیماً ترک برداشتند‌بومی‌ها و برخی دیگر شکل نامتعارفی به خود گرفتند. نقاط دیگر هم به مکان‌هایی پوشیده از چهره‌های انسانی بدل شدند.
سنگ مرمر سفید فواره در یک چشم به هم زدن کاملاً سیاه شد و لایه‌لایه شروع‌جدید به فروریختن کرد. در پلک‌زدنی، آب زلال چشمه درون آن نیز به رنگ سرخ خونی درآمد‌استفاده و گویی سراسر حوضچه از خون آکنده شده بود، طوری که بوی تعفنی شیطانی از آن برمی‌خاست.
حتی فضای این محدوده نیز زیر تابش خاکستری‌رنگ از هم پاشید‌کردم و به نظر می‌رسید کل فضا از حرکت بازایستاده است. رنگ از‌نور رخسار آن نقطه رخت بربست و درست مانند یک عکس سیاه‌وسفید شد.
«کوو! بعدازظهر‌پرتوهای بخیر آقا!دستش دوباره همو دیدیم!»
جغدی خاکستری‌رنگ بال‌زنان آمد و بر‌نور لبه فواره نشست. لِی‌لین حس می‌کرد‌هوش این جغد به شکل وصف‌ناپذیری برایش آشناست.
لِی‌لین تعظیم ملایمی کرد و گفت: «درسته، دوباره همو دیدیم. اعلی‌حضرت قبلاً‌نشدن کلیدم رو بهم داد که کمک بزرگی برام بود. اما متأسفانه باید‌بیپ دوباره مزاحمتون بشم؛ آیا اعلی‌حضرت راهی برای خروج از قلمرو رویا میشناسن؟»
جغد در حالی که با نوکش به پرهای بالش ضربه می‌زد، گفت: «کدوم کلید؟ داری‌کرم‌های درباره خودِ آینده‌م حرف میزنی؟ اون اصلاً به من ربطی نداره، خودِ آینده‌م بود که سرِ‌بومی‌ها خود دست به کار شد... در مورد مسئله رفتن هم... شاید مادام میناز بتونه کمکت کنه...»
لِی‌لین با‌مارمولک اشتیاق پرسید: «مادام‌باعث میناز؟ اون کجاست؟»
اما در همین دم، جغدی که‌محو پیش‌تر آن‌چنان ناگهانی پدیدار شده بود،موقعیت بی‌هیچ رد و اثری کاملاً ناپدید شد.