---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 500: نابودگر مار دوگانه • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 500: نابودگر مار دوگانه

0

«تصمیمتون رو گرفتید، سرورم؟»‌میدم​ سایه سیاه نتوانست در برابر‌باز​ فیصل جلوی خوشحالی‌اش را بگیرد.

رضایت ناشی از توانایی تهدید رهبر قبیله اوروبوروس، یکی از بزرگ‌ترین قبیله‌های‌روحی​ قاره، چیزی نبود که بشود تنها با کلمات توصیفش کرد. این حس‌آشکاری​ با دیدن چهره درهم‌رفته و پر از کشمکش طرف مقابل، تنها بیشتر میشد.

پاداش‌های موفقیت در این کار آن‌قدر‌داد​ عظیم بود که او قبلاً حتی جرئت‌اینکه​ فکر کردن به آن‌ها را هم نداشت.

«گزارش میدم، سرورم!»

در همین لحظه، یک ماگوس بلندپایه در را باز کرد. او با نادیده گرفتن حضور سایه،‌موفقیت‌آمیز​ گزارش خود را آغاز کرد: «عملیات موفقیت‌آمیز بود! ما هفت خائن رو دستگیر کردیم و دوازده‌تلفات​ نفر رو کشتیم. انرژی تشکیلات طلسم ترکیبی حفظ شده و ما فقط ۲.۷۵ درصد تلفات انرژی داشتیم...»

فرستاده با صدایی که‌لحنی​ هر لحظه بم‌تر و تاریک‌تر‌خاطر​ میشد، پرسید: «این یعنی چی؟»

فیصل ناگهان لبخند توخالی‌ای زد و در حالی که بدنش در‌میمونم​ یک آن مقابل سایه ظاهر شد، گردنش را گرفت و او‌خیلی​ را بالا برد: «این یعنی چی؟ دقیقاً همون چیزیه که فکر میکنی!»

به طرز شگفت‌آوری، سایه حتی در این‌بیرون​ لحظه هم آرام بود: «اگه این کار‌لحنی​ رو بکنی، لردهای بیرون قطعاً ولت نمیکنن!»

فیصل سرش را تکان داد و با لحنی جدی گفت: «منتظرشون‌گرفتن​ میمونم. اگه فکر میکنی فقط به خاطر اینکه یه تجسم روحی‌نفر​ هستی نمیتونم باهات مقابله کنم، در اشتباهی. خیلی خیلی در اشتباهی.»

به محض اینکه حرفش تمام شد، تغییر آشکاری در چهره‌اینکه​ تار و محو سایه سیاه پدیدار شد و نتوانست جلوی‌محض​ لبخند سردش را بگیرد: «حیف شد، اما دیگه خیلی دیره!»

بوم! مقادیر عظیمی از الکتریسیته‌تکان​ آبی‌رنگ به سمت سایه هجوم‌منتظرشون​ برد و او را تکه‌تکه کرد.

فیصل آهی کشید و با خونسردی گفت: «با‌قطعاً​ هجوم این حجم عظیم از داده‌های نامنظم، حتی‌گفت​ دریای آگاهی بدن اصلی هم دچار آسیب غیرقابل‌جبرانی میشه!»

ماگوس که تازه وارد‌میدم​ شده بود، بلافاصله تعظیم‌بلندپایه​ کرد: «سرورم، این فوق‌العاده‌ست!»

فیصل گفت: «این چیزی نیست، فقط یه نقشه کوچیکه و قطعاً روی وضعیت کلی تأثیری نمیذاره.»‌مقابله​ سپس با قاطعیت اعلام کرد: «قبیله اوروبوروس خانواده منه و ستون حمایتی تمام وارلاک‌های خط خونی‌دیره​ مار غول‌پیکر کموئین ماست. من میخوام کنترلش رو تو دست داشته باشم، نه اینکه بذارم نابود بشه...»

……

گومپ!

ماگوس مو سبزی که بیرون شهر ایستاده بود،‌بلندپایه​ با شنیدن این خبر ناگوار و مشاهده مرگ‌موفقیت‌آمیز​ یکی از فرستادگانش، از شدت خشم به جوش آمد.

«هیولای کیاوشا‌تکان​ رو فوراً‌لحنی​ آزاد کنید!»

«اما، سرورم...» درست زمانی که ملازمِ کنار ماگوس مو سبز می‌خواست حرفش را‌اینکه​ ادامه دهد، حرفش قطع شد: «میدونم که اختیاراتم محدوده. بعداً همه‌چیز رو برای بقیه‌آشکاری​ لردها توضیح میدم، اما فعلاً میخوام اون وارلاک‌های نادان با جونشون تقاص پس بدن!»

«کو کو...» پس از صدور فرمان آزادی جانور‌قطعاً​ جنگی، ماگوس‌های شجاع و غرق در خونی که‌گفت​ در خط مقدم ایستاده بودند، غرش عجیبی را شنیدند.

این غرش شبیه به کوبیدن بر یک طبل پاره بود و نفس‌نفس زدن‌های‌خود​ سنگینی را به همراه داشت. این صدا حس چنان خفقانی ایجاد می‌کرد که‌طلسم​ به محض رسیدن به گوش، فرد احساس می‌کرد در حال خفه شدن است.

گومپ!

گومپ!

زمین شروع به لرزیدن کرد. چقدر وحشتناک‌بیرون​ بود که تنها یک موجود بتواند با‌لحنی​ قدم‌هایش کل شهر را به لرزه درآورد؟

در آن لحظه، فیصل نتوانست جلوی‌لحظه​ احساس ناراحتی‌اش را بگیرد و به‌حضور​ سرعت به بالاترین نقطه دیده‌بانی صعود کرد.

از آنجا، او موجودی بی‌نهایت بزرگ را دید؛ یک جانور چهارپا با شاخی بر روی سرش. این‌کنم​ موجود آن‌قدر عظیم و بلندقامت بود که کشتی‌های هوایی غول‌پیکر در آسمان برای دوری از آن، تنها توانستند‌عظیمی​ پرچم‌هایشان را تکان دهند و بیشتر به سمت آسمان اوج بگیرند تا مسیری برای عبور آن باز کنند.

زمین با ورود این موجود به غرش‌لحنی​ درآمد و هاله عظیم آن حتی باعث‌تجسم​ شد تنفس فیصل برای لحظه‌ای متوقف شود.

هنگامی که جانور در نهایت درست بیرون از مقر‌ولت​ قبیله اوروبوروس متوقف شد، فیصل فکر کرد که به‌میمونم​ جای یک موجود، در حال تماشای یک رشته‌کوه است.

هیولای کیاوشا با خشم غرش کرد. موجی وحشتناک و‌باز​ خشن از انرژی در سراسر میدان نبرد به حرکت درآمد‌دستگیر​ و باعث شد همه تعادل خود را از دست بدهند.

چهره فیصل در هم رفت و مشت‌هایش را محکم گره کرد: «ستاره صبحگاهی! این یه‌باهات​ موجود از قلمرو ستاره صبحگاهی‌ـه! میترسم عملیات پاکسازی این بار چنان دشمن رو تحریک کرده باشه‌دیگه​ که داره از سلاح‌های مرگباری استفاده میکنه که تو جنگ بزرگ قبلی به کار برده میشد.»

از سوی دیگر، دشمنی که محدودیت‌داد​ جانور جنگی را برداشته بود نیز‌خاطر​ احساس چندان خوبی به این موضوع نداشت.

یکی از ماگوس‌ها در حالی که با دلی سنگین به هیولای کیاوشای غول‌پیکر نگاه می‌کرد، لبخند تلخی‌منتظرشون​ زد: «سرورم، آیا درسته که الان محدودیت‌ها رو برداریم؟ هر چی باشه، ما هنوز تنظیمات نهایی رو‌آشکاری​ روش انجام ندادیم... علاوه بر این، خیلی از سربازهای خودمون هم به عنوان تلفات جانبی آسیب میبینن...»

این جانور غول‌پیکر به هیچ وجه یک موجود‌بلندپایه​ طبیعی نبود. این هیولا یک آزمایش ارزشمند بود‌موفقیت‌آمیز​ که توسط یک ماگوس ستاره صبحگاهی خلق شده بود.

زمانی که از این موجود استفاده نمی‌شد، آن را در یخ مهر و موم می‌کردند. ماگوس ستاره‌کنم​ صبحگاهی که آن را خلق کرده بود، حتی هشدار داده بود که اگر غذای کافی برای خوردن‌مقادیر​ این جانور فراهم نکنند، حتی یک لشکر بزرگ از ماگوس‌ها نیز توسط آن زنده زنده خورده خواهند شد.

طبیعتاً با وجود چنین کاستی‌هایی، یک موجود از قلمرو ستاره صبحگاهی ارزش خاص خودش را داشت. این‌نمیتونم​ جانوری بود که کالبدی در حد قلمرو ستاره صبحگاهی داشت. با در نظر گرفتن بدن عظیم و سیستم‌دیره​ دفاعی وحشتناکش که شامل توانایی التیام‌بخشی به خود می‌شد، ایده مبارزه با چنین موجودی یک شوخی محض بود.

علاوه بر این، از آنجا که هوش آن مهر و موم شده‌تکان​ بود، حتی یک ماگوس رتبه ۳ نیز می‌توانست، هرچند به سختی، آن‌نمیتونم​ را کنترل کند. این موضوع باعث افزایش چشمگیر ارزش آن شده بود.

ماگوس مو سبز پس از اینکه از‌ماگوس​ سوی جبهه مقابل احساس شرمساری و توهین‌آغاز​ کرد، بلافاصله محدودیت جانور جنگی را برداشت.

ماگوس مو سبز که رهبرشان بود، دستانش را به هم‌اینکه​ کوبید و گفت: «نگران نباشید! بقیه لردها به من این‌محض​ اختیار رو دادن که هر وقت دلم خواست محدودیت‌ها رو بردارم.»

«به هر حال، این آخرین آزمایشه. جانور جنگی‌ای که طرف مقابل احضار می‌کنه باید در‌روحی​ سطح ستاره صبحگاهی باشه تا بتونه این هیولا رو شکست بده. از اونجا که ما‌پدیدار​ اولین حرکت رو انجام دادیم، حالا نوبت قبیله اوروبوروسه که با آخرین راهکارشون تلافی کنن.»

غرش‌های جانور جنگی زمین را به لرزه درآورد و با پاهای‌سرش​ بلندش به غشای دفاعی نزدیک‌تر شد. تعداد زیادی از وارلاک‌ها مشتاقانه‌روحی​ آن را با هر طلسمی که در توان داشتند، بمباران می‌کردند.

بنگ! بنگ! بنگ!

کولاک‌ها، آذرخش‌ها، شعله‌ها و اسیدها همگی به سمت‌میمونم​ هیولای کیاوشا هدف گرفته شده بودند. با این حال،‌کنم​ حتی نتوانستند سرعت پیشروی آن را اندکی کاهش دهند.

اگرچه گاهی یک طلسم رتبه ۳ از دفاع آن عبور‌منتظرشون​ می‌کرد، اما در مقایسه با جثه عظیمش برای ایجاد هرگونه‌کنم​ آسیب قابل توجهی کافی نبود. این موضوع باعث ناامیدی وارلاک‌ها شد.

تا زمانی که به سد دفاعی رسید، زخم‌های‌قطعاً​ روی بدنش چنان با سرعت التیام یافته بودند که‌منتظرشون​ به نظر می‌رسید اصلاً زخمی در کار نبوده است.

این فکر که این موجود شکست‌ناپذیر است، باعث ایجاد وحشت در میان ماگوس‌ها شد. علاوه بر‌موفقیت‌آمیز​ این واقعیت که به نظر می‌رسید زخمی کردن این موجود غیرممکن است و آن‌ها تنها می‌توانند منتظر‌داشتیم​ مرگ خود باشند، وارلاک‌ها به شدت دلسرد شده و احساس می‌کردند که دنیا به پایان رسیده است.

اشتیاق دشمن برای نبرد با افزایش روحیه‌ای که جانور جنگی به همراه آورده بود، به شدت افزایش یافت. این‌خیلی​ امر شانس پیروزی قبیله اوروبوروس در این نبرد را بیش از پیش کاهش داد. دشمنان به قدرت و توانایی‌سمت​ جانور جنگی متکی بودند و این موجود قادر بود تمام وارلاک‌هایی را که بر سر راهش قرار می‌گرفتند، قتل‌عام کند.

«این‌طوری نمیشه. اگه همین‌طور پیش بره، حتی‌لحنی​ اگه تمام انرژی درون برج‌های ماگوس رو هم‌روحی​ مصرف کنیم، ممکنه نتونیم دشمن رو شکست بدیم...»

چهره فیصل تیره‌تر شد و در حالی که در‌ولت​ نشان مخفی خود غرش می‌کرد گفت: «غرغره‌های سنگی کموئین رو‌خاطر​ فعال می‌کنم، به مجوز همه شما برای فعال‌سازیش نیاز دارم!»

«موافقم!» «موافقم!» «موافقم!» بلافاصله صدای لوشین و‌ماگوس​ بقیه به گوش رسید، در حالی که‌آغاز​ رون‌های مخصوص به خود را بیرون آورده بودند.

یک صدای رباتیک اعلام کرد:‌جدی​ «دو سوم شورا موافقت کردند،‌اینکه​ غرغره‌های سنگی کموئین فعال شدند.»

به دنبال آن، موج‌سرش​ انرژی بزرگ و قدرتمندی سراسر‌گفت​ میدان نبرد را فرا گرفت.

ماگوس‌ها و وارلاک‌های بی‌شمار مبهوت ماندند. غرغره‌های سنگی کموئین بزرگ که همیشه مانند تزئیناتی ساده در مقابل مقر‌میمونم​ فرماندهی ایستاده بودند، چشمانشان را باز کردند و درخشش درنده‌خویانه‌ای سنگ‌های قیمتی کهربایی عظیم درون آن‌ها را نمایان کرد.‌پدیدار​ پرتوهای نوری از آن چشمان ساطع شد و هر چیزی را که در مسیر دیدشان قرار داشت، داغ کرد.

'پوست' سنگی روی بدنشان طوری شکافته شد که گویی یک ژاکت عظیم‌حضور​ در حال درآورده شدن بود. مجسمه‌ها به سرعت رشد کردند و در‌انرژی​ یک چشم به هم زدن به نیمی از اندازه جانور جنگی رسیدند.

«هیس...» مارهای غول‌پیکر کموئین هیس‌هیس‌جدی​ کردند و امواج انرژی در اوج‌تجسم​ رتبه ۳ از آن‌ها فوران کرد.

فیصل با خشم گفت: «این دو غرغره سنگی که در‌منتظرشون​ اوج رتبه ۳ هستن، روی هم قدرتی معادل یک ستاره‌کنم​ صبحگاهی دارن. با این حال، این کافی نیست. ترکیب بشید!»

بزز! بر فراز مقر فرماندهی، تشکیلات اصلی طلسم‌قطعاً​ دفاعی لرزید و موجی از انرژی آزاد کرد که‌منتظرشون​ دو سر مارهای غول‌پیکر را در خود غرق نمود.

دو مار غول‌پیکر در حالی که در هم می‌پیچیدند، هیس‌هیس کردند. لایه بزرگی‌خود​ از نور سیاه دور بدنشان پیچید و زمانی که این موجودات به عنوان‌طلسم​ یک کل واحد برخاستند، جثه آن‌ها به همان اندازه جانور جنگی رسیده بود.

غرش! هیولای کیاوشا دیگر آرام نبود و در حالی‌خاطر​ که به دشمنی خیره شده بود که به همان‌اشتباهی​ اندازه خودش قدرتمند بود، در چشمانش احتیاط دیده می‌شد.

مار غول‌پیکر دو سر در مقابلش هیس‌هیس کرد و‌گفت​ هر دو سر زبان‌های سرخ‌رنگ خود را بیرون آوردند،‌باهات​ در حالی که چشمان کهربایی‌شان پرتوهای نور ساطع می‌کرد.

فریا از دور با چهره‌ای پیچیده به مار سیاه دو سر نگاه کرد‌داد​ و گفت: «دقیقاً همون‌طور که شایعات میگن. "نابودگر مار دوگانه" یک عروسک خیمه‌شب‌بازی توانمنده‌کنم​ که قدرت یک ستاره صبحگاهی رو داره. در واقع، این آخرین راهکار قبیله اوروبوروسه.»

این حرکت نهایی در واقع در همان روز اول‌باز​ نبرد استفاده شده بود. آیا این بدان معنا بود‌خائن​ که سلطنت قبیله اوروبوروس به پایان می‌رسید؟ به همین سادگی؟

فریا و دیگر‌داد​ وارلاک‌های عالی‌رتبه ناگهان‌گفت​ پیش‌حسی شوم پیدا کردند.

با وجود رویارویی با دشمنی که بسیار بزرگ‌تر از خودش‌منتظرشون​ بود، نابودگر مار دوگانه ابتکار عمل را به دست گرفت‌کنم​ و دم بزرگ خود را به سمت هیولای کیاوشا شلاق زد.

بام! جانور جنگی بزرگ که شبیه به‌بیرون​ یک رشته‌کوه بود، در کمال ناباوری با‌لحنی​ ضربه دم مار از روی زمین کنده شد.

بوم! تقریباً به گونه‌ای بود که گویی شهاب‌سنگ‌ها از آسمان‌نادیده​ سقوط می‌کردند. لحظه‌ای که جثه عظیم جانور با زمین برخورد کرد،‌دوازده​ گودالی شکل داد و زلزله‌ای به بزرگی ۸.۰ ریشتر ایجاد کرد.

ارتش‌های متحد که نتوانسته بودند به اندازه کافی سریع‌خاطر​ فرار کنند، در نهایت زیر جثه عظیم هیولای کیاوشا له‌خیلی​ شدند که این امر به هرج و مرج منجر شد.

غرش جانور جنگی که درون گودال گیر‌لحنی​ افتاده بود، غرش کرد و مقدار زیادی‌تجسم​ نور درخشان روی شاخ آن جمع شد.

هیس! نابودگر مار دوگانه بی‌باکانه با جانور‌بیرون​ جنگی به مبارزه پرداخت و بدن بلند‌لحنی​ خود را لایه به لایه دور آن پیچید.

ناولها | novelha.net