---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 478: نابودگر • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 478: نابودگر

0

لِی‌لین با نگاهی گذرا به قطعات‌تبار​ متعدد تجهیزات جادویی و مواد گران‌بها، نگاهش‌گذشته​ را روی توده‌ای از بلورها متمرکز کرد.

این‌ها همگی بلورهای خالص نیروی معنوی‌طول​ بودند. روی سطحشان، می‌توانست به طور‌حتی​ مبهمی انرژی ذرات عنصری را حس کند.

ماگوس‌های فاز بلورین تمایل داشتند نیروی معنوی متبلورشده خود را ذخیره‌نگذاشته​ کنند. در مواقع نیاز، از آن‌ها برای بازیابی نیروی معنوی خود استفاده‌پردازش​ می‌کردند، یا به دلیل ارزششان، آن‌ها را با چیز دیگری مبادله می‌کردند.

حرکت لِی‌لین سریع و خشن بود و‌بیشتر​ هیچ فرصتی برای طرف مقابل باقی نگذاشته‌رویه‌های​ بود تا از چنین تاکتیک‌هایی استفاده کند.

در مقایسه با بلورهای نیروی معنوی که فریا هدیه‌مفید​ داده بود، این بلورها به وضوح ناخالص بودند و باید‌بهبود​ قبل از استفاده پردازش می‌شدند. «بلورهای نیروی معنوی فاز بلورین...»

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش‌مفید​ کرد و لوله‌ای از خون‌همه​ طلایی در دستش ظاهر شد.

لِی‌لین آهی کشید و چشمانش با جدیتی تاریک درخشید: «انتظار نداشتم که‌چنین​ بتونم این دو قلم رو به این سرعت جمع‌آوری کنم. فکر کنم‌می‌شدند​ بهتره دست به کار بشم و آزمایش شن روان رو انجام بدم!»

دستاورد او از قلعه‌دستاورد​ شن روان بسیار بیشتر از‌استخوان​ فقط استخوان انگشت لامیا بود.

پس از اینکه رمزگشایی رویه‌های آزمایشی را به پایان رساند، آن حجم عظیم از داده‌ها برای تحقیقات‌حتی​ تبار خونی خودش مفید واقع شد. در طول یک قرن گذشته، او همه آن‌ها را هضم کرده‌درست​ و حتی برخی را بهبود بخشیده بود. تکنیک حفظ ژن‌هایش تنها یک نتیجه حاشیه‌ای از این آزمایش بود.

در واقع، لِی‌لین احساس می‌کرد که تحقیقاتش‌قرن​ در زمینه خطوط خونی در کل قبیله‌بهبود​ اوروبوروس، درست پایین‌تر از ارشدها، جزو بهترین‌هاست.

و یکی از آزمایش‌هایش شامل‌بود​ روشی برای مشتعل کردن تبار خونی‌نگذاشته​ یک وارلاک برای تقویت آن‌ها بود.

لِی‌لین این آزمایش را کاملاً محرمانه نگه داشته بود و حتی پس از پیشروی به فاز بلورین نیز تمایلی‌عظیم​ به انجام آن نداشت. تأثیر اولین اشتعال بهترین حالت را داشت و ارزش دفعات بعدی به تدریج کاهش می‌یافت.‌حفظ​ از این رو، لِی‌لین قصد داشت از اولین اشتعال خود برای شکستن تنگنای پیشروی به قلمرو ستاره صبحگاهی استفاده کند.

البته، یک آزمایش ناچیز نمی‌توانست او را به رتبه ۴‌واقع​ سوق دهد. علاوه بر این، او تازه در ابتدای فاز‌بخشیده​ بلورین بود، بنابراین حتی به آستانه پیشروی هم نرسیده بود.

شکاف عظیمی بین ماگوس‌های رتبه ۳ و افراد حاضر در قلمرو ستاره صبحگاهی‌برخی​ وجود داشت. ماگوس‌های فراوانی در قاره مرکزی وجود داشتند، با این حال ستاره‌های‌خطوط​ صبحگاهی بسیار نادر و انگشت‌شمار بودند و جایگاهشان مورد حسادت همه قرار داشت.

مشتعل کردن تبار خونی پتانسیل این را داشت که قدرت‌باقی​ شخص را به شدت افزایش دهد، و حتی با این‌ناخالص​ وجود هم شانس کمی برای تسهیل یک پیشرفت وجود داشت.

با این حال، این آزمایش‌قلعه​ تبار خونی تنها ترفندی نبود‌انگشت​ که لِی‌لین در آستین داشت.

لِی‌لین در حالی که چانه‌اش را می‌مالید و به وضوح‌واقع​ راضی بود، گفت: «اندوخته‌هام برای پیشروی به رتبه ۳ به‌بخشیده​ خوبی پیش رفته! باید به فکر مرحله بعدی باشم... ستاره صبحگاهی...»

قاره مرکزی در حال حاضر در وضعیت وخیمی قرار داشت، به ویژه قبیله‌برخی​ اوروبوروس. نه تنها ناآرامی‌هایی در مرزها وجود داشت، بلکه بسیاری از خانواده‌ها نابود شده‌قبیله​ و اعضای اصلی ناپدید شده بودند. این رویدادهای فاجعه‌بار نشانه بدی برای آینده بود.

در میان چنین هرج و مرجی،‌هیچ​ بهترین دفاعی که یک نفر می‌توانست‌چنین​ به آن تکیه کند، توانایی خودش بود!

لِی‌لین زیر لب زمزمه کرد: «مطمئنم استاد گیلبرت و اون دو تای دیگه از قبل در مورد شرایط‌حجم​ مطلع شدن. پس چرا هنوز هیچ حرکتی نکردن؟» ناگهان به انتصاب خودش به عنوان یک مجری قانون فکر کرد.‌تکنیک​ «شاید اونا از این موضوع خبر داشتن و نقشه‌های مخفیانه‌ای برای خودشون داشتن که ممکنه من متوجهشون نشده باشم...»

زمان در حالی که‌داده‌ها​ او در سکوت منتظر‌خودش​ بود، به کندی می‌گذشت.

مدتی بعد، لِی‌لین به استقبال محافظان‌طول​ شخصی خود رفت. حضور لوشین باعث‌حتی​ افزایش اعتماد به نفس او می‌شد.

لوشین در حالی که نمی‌توانست حیرتش‌هیچ​ را پنهان کند، روبروی لِی‌لین ایستاد:‌چنین​ «واقعاً میخوای این کار رو بکنی؟»

پس از اینکه متوجه شد لِی‌لینِ فعلی‌بیشتر​ پیشرفت کرده و در فاز بلورین با‌رویه‌های​ او هم‌تراز شده است، در دل آهی کشید.

این عضو تازه‌کار تنها به صد سال زمان نیاز داشت تا به سطح او برسد. استعداد او از هر عضوی که‌تکنیک​ سازمان تا به حال دیده بود، حتی در میان دانه‌های ستاره صبحگاهی، فراتر می‌رفت. با این حال، در مقایسه با رابینِ‌روشی​ دمدمی‌مزاج، لِی‌لین که پتانسیل بسیار بالاتری داشت، متواضع و جدی باقی مانده بود. لوشین این موضوع را به شدت تحسین‌برانگیز می‌دانست.

«اگه بیشتر تحقیق کنیم، تعداد افراد درگیر تو این ماجرا افزایش پیدا میکنه... هرچند استاد به من دستور داده که بهت کمک کنم...»‌می‌کرد​ لوشین پس از دیدن لِی‌لینِ فعلی، احساس می‌کرد که این عضو تازه‌کار باید با تمام وجود وارد انزوا می‌شد و به جای تمرکز‌پیشروی​ روی چنین مسائل کوچکی، منتظر فرصتی برای شکستن تنگنای ستاره صبحگاهی می‌ماند. او در این فکر بود که استادش چه قصدی داشته است.

فکر کردن به‌سریع​ گیلبرت باعث شد‌هیچ​ لوشین آه عمیقی بکشد.

برای این وارلاک‌های رده‌بالای مار غول‌پیکر کموئین، جذابیت‌فقط​ دنیای برزخ بسیار عظیم بود و آن‌ها نمی‌توانستند‌پایان​ جلوی غرق شدن خود در جستجویشان را بگیرند.

با فکر کردن به شرایط‌تحقیقات​ اخیر و قدرت نظامی وحشتناک‌واقع​ لِی‌لین، لوشین دوباره آه عمیقی کشید.

لوشین لبخند تلخی زد، یک گوی بلورین نیمه‌شفاف بیرون آورد و آن را‌برخی​ به لِی‌لین داد: «من مسئول اطلاعات تو قبیله هستم. میتونم هر چیزی که‌خطوط​ نیاز داری رو بهت بدم. تنها خواسته‌م اینه که خودت رو درگیر نکنی!»

لِی‌لین لبخند محوی زد، گویی تحت تأثیر حرف‌های لوشین قرار نگرفته بود: «به عنوان یک مجری‌هدیه​ قانون، واجبه که شورشی‌ها و تمام عناصر مخرب پنهان‌شده تو قبیله اوروبوروس رو پیدا کنم و‌آهی​ از شرشون خلاص بشم!» اما به محض اینکه نیروی معنویش وارد گوی بلورین شد، چهره‌اش تغییر کرد.

«اوضاع تا این حد وخیم شده؟»‌بسیار​ او با ناباوری سرش را بالا‌اینکه​ آورد و به لوشین خیره شد.

«آره...» او پس از مکثی کوتاه پاسخ داد: «کشمکش‌های پرآشوب قدرت تنها‌قرن​ به مناطق مرزی محدود نمیشه. حتی در داخل هم مشکلات مبهمی به‌تنها​ وجود اومده. به‌ویژه خیانت برخی از قبیله‌ها و خانواده‌ها تقریباً قطعی شده...»

این اطلاعات فوق‌سری تنها به این دلیل در دسترس لِی‌لین قرار داشت که او‌بهبود​ در حال حاضر مقام یک مأمور اجرایی را بر عهده داشت. اگر در گذشته‌اوروبوروس​ بود که تنها مقام یک مارکی را داشت، به چنین چیزهایی دسترسی پیدا نمی‌کرد.

«استاد دقیقاً داره چیکار میکنه؟»‌بود​ این فکر طعم تلخی در‌باقی​ دهان لِی‌لین به جا گذاشت.

«نیازی به نگرانی بیش از حد نیست. تا زمانی که پایگاه‌لامیا​ اصلی‌مون در باتلاق فسفرین رو از دست ندیم، با توجه به حضور‌خونی​ سه ارشد، ما در قبیله اوروبوروس هرگز آسیب‌پذیر و ضعیف نخواهیم بود.»

لِی‌لین پیش از‌عظیم​ اینکه بایستد، آه‌تبار​ طولانی و عمیقی کشید.

«من لیست‌خونی​ خائنان قطعی‌مفید​ رو میخوام!»

لوشین قول داد:‌سریع​ «باشه، فوراً آماده‌شون میکنم.‌فرصتی​ قصد داری چیکار کنی؟»

لِی‌لین با صدایی پولادین گفت: «مهم نیست چی بشه، از اونجا که‌اینکه​ جسارت خیانت به سازمان رو داشتن، باید بهای اون رو بپردازن!» او‌خودش​ در حالی که افرادش پشت سرش بودند، به سمت بیرون حرکت کرد.

...

«خانواده استوارت در رشته‌کوه استوارت!»

آتش‌های سیاه با خشم زبانه می‌کشیدند.‌هیچ​ شمار زیادی از وارلاک‌های رده‌بالا یک خرس‌تاکتیک‌هایی​ درنده عظیم‌الجثه کوهستانی را محاصره کرده بودند.

پشت خرس، دژی قرار داشت‌قلعه​ که نیمی از آن در‌انگشت​ دل صخره ساخته شده بود.

«مأمور اجرایی لِی‌لین، من برای این کار توضیح میخوام!» در‌واقع​ وسط قلعه، شبح یک ماگوس پیر پدیدار شد. این شبح‌بخشیده​ به آسمان رفت و به یک تصویر غول‌پیکر تبدیل شد.

تصویر خیالی پیرمرد با صدای خشن خود غرید: «حتی‌همه​ با وجود اینکه یک مأمور اجرایی هستی، این اختیار‌ژن‌هایش​ رو نداری که قلعه یک مارکی رو محاصره کنی!»

«اختیار؟ تنها ضعیفان از چنین قوانین و مقرراتی پیروی میکنن و‌نگذاشته​ در عین حال آرزو میکنن که شکارچیانشون هم به همین شکل‌قبل​ از اون‌ها پیروی کنن. دل بستن به چنین قوانینی واقعاً احمقانه‌ست!»

لِی‌لین پوزخند زد. با این حال، به خاطر سایر افرادی که در این مأموریت همراه او بودند، تصمیم‌حجم​ گرفت بیشتر توضیح دهد: «اگر مجبور باشم بهت توضیحی بدم، اون توضیح خیانت تو به سازمانه. به همین‌بخشیده​ دلیله که تمام این وارلاک‌ها برای کشتن تو اومدن، و به همین دلیله که نمیتونی از سرنوشتت فرار کنی!»

«مزخرفه...» ماگوس که بزرگ‌ترین رازش فاش شده بود، طوری رفتار کرد‌طول​ که انگار چیزی نمی‌داند و برای اولین بار آن را می‌شنود.‌حفظ​ رگ‌های گردن برافروخته‌اش بیرون زد و از شدت خشم به جوش آمد.

«درست یا غلط، بعد از تسلیم شدنت میفهمیم.» چهره‌همه​ لِی‌لین بی‌احساس بود. یک پرتو درخشان سیاه، آسمان پهناور را‌تنها​ شکافت و بی‌رحمانه از روی سر خرس درنده عبور کرد.

بنگ! سر خرس‌سریع​ درنده عظیم‌الجثه کوهستانی مانند‌فرصتی​ یک هندوانه شکافته شد.

پارکر با وضوح دستور داد: «تا زمانی که از خانواده استوارت باشن، ما دستور داریم بدون استثنا اون‌ها‌حجم​ رو بکشیم. اموال و دارایی‌هاشون هم مصادره میشه. پاداش‌هایی با ارزش معادل به ما داده میشه!» آن وارلاک‌های‌بخشیده​ تشنه دستاورد، و کسانی که مشتاق پرداخت هنگفت این مأموریت بودند، زوزه کشیدند و به جلو یورش بردند.

لِی‌لین با دیدن اسنوپی که پیشگام شده بود و یکی پس‌طول​ از دیگری ماگوس‌ها را شکست می‌داد، که برخی حتی در همان جا‌ژن‌هایش​ جان می‌دادند، نتوانست جلوی تکان دادن سرش به نشانه تأیید را بگیرد.

دلیلی که او شغل مأمور اجرایی را بر عهده گرفته بود،‌کرده​ علاوه بر به دست آوردن ثروت هنگفت شورشیان، این بود که‌احساس​ افرادش را برای یک دوره آموزش عملی میدانی گرد هم بیاورد.

نبرد خونین جادو و مرگ برای مدت کوتاهی ادامه یافت. حدود ده دقیقه بعد، پارکر‌فریا​ ماگوسی را که از دژ صحبت می‌کرد، گرفت و بیرون کشید. با حل و فصل‌دستش​ شدن ماجرا، او در مقابل لِی‌لین ایستاد و مانند یک پیشخدمت وفادار قدیمی گزارش داد.

«به جز این‌بدم​ پیرمرد، تمام اعضای بازمانده‌بیشتر​ خانواده استوارت نابود شدن!»

«آفرین!» لِی‌لین به وارلاک رده‌بالای روی زمین نگاه کرد. طرف مقابل‌طول​ آشکارا خط خونی مار غول‌پیکر کموئین را نیز در خود داشت،‌حفظ​ با این حال وقتی لِی‌لین را دید، شروع به لرزیدن کرد.

«احساس کینه میکنی؟ ناامیدی؟»‌مفید​ لِی‌لین جلو رفت و‌گذشته​ ماگوس پیر را تحریک کرد.

«امیدوارم دفعه بعد، قبل‌خشن​ از اینکه روحت نابود بشه،‌مقابل​ کمی از مغزت استفاده کنی!»

تاپ! پس از اینکه صحبت لِی‌لین‌بسیار​ تمام شد، سر رئیس به زمین افتاد‌رمزگشایی​ و آن را به رنگ سرخ درآورد.

«در مجموع سه خانواده مار غول‌پیکر کموئین، به‌خودش​ همراه خانواده‌های کوچک مکمل و سایر نفوذهاشون نابود‌کرده​ شدن. فکر میکنم حالا برای مدتی آرامش خواهیم داشت...»

لِی‌لین که در لبه صخره آویزان ایستاده‌قرن​ بود، به نتیجه تخریب ایجادشده توسط ماگوس‌های‌بهبود​ متعدد نگاهی انداخت و بی‌اختیار نفس راحتی کشید.

«فقط برای مدتی؟» پارکر‌خشن​ که در کنارش ایستاده‌طرف​ بود، لبخند تلخی زد.

پس از وقایع متعدد، شهرت لِی‌لین در همه‌جا پیچیده بود.‌انگشت​ او با قدرت مهیب خود که حتی می‌توانست رؤسای فاز بلورین‌تحقیقات​ را به قتل برساند، بلافاصله جایگاه خود را تثبیت کرده بود.

اندکی بعد، از طریق روش‌های بی‌رحمانه نابودی کامل خانواده‌ها‌مفید​ و قبیله‌ها، شهرت لِی‌لین به عنوان یک مأمور اجرایی حتی‌بهبود​ گسترده‌تر شد. بدین ترتیب، به او لقب «نابودگر» داده شد.

ناولها | novelha.net