---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 118: فصل ۱۱۸ - نابودی بقایا • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 118: فصل ۱۱۸ - نابودی بقایا

0

«این کتاب نسخه‌ای از تکنیک پیشرفته‌فلزی​ مراقبه‌ست. فقط برای وارلاک‌هاییه که خط‌درست​ خونی مار غول‌پیکر کموئین رو دارن...»

همان ابتدای اطلاعات،‌باارزش‌ترین​ لِی‌لین را در خلسه‌ای‌آن‌ها​ از خوشحالی فرو برد.

«تکنیک پیشرفته مراقبه‌ای که‌تعیین​ همیشه رؤیاش رو داشتم،‌است​ بالاخره الان تو دستامه!»

لِی‌لین تنها هجوم خونی را به مغزش‌دوید​ احساس کرد و تقریباً نتوانست در برابر‌هورال​ فریاد کشیدن از شدت هیجان مقاومت کند.

سیستم

[هشدار! هشدار! زمان باقی‌مانده تا فروپاشی این مکان: ۵ دقیقه و ۰۱ ثانیه! زمان به محدودیتی که میزبان تعیین کرده بود رسیده است!]

تراشه هوش مصنوعی‌میزبان​ بار دیگر به‌بود​ لِی‌لین یادآوری کرد.

«لعنتی!» لِی‌لین‌ردای​ بلافاصله شروع‌داد​ به دویدن کرد.

هنگامی که به سمت بیرون‌راهروی​ اتاق مطالعه می‌دوید، نگاهی سریع‌هورال​ به جسد افتاده بوسین انداخت.

«دفن شدن تو داخل قلمرو مخفی، بهترین روش برای‌قرار​ پنهان کردن قاتله. و از اونجایی که من مستقیماً‌بازگشت​ اونو نکشتم، احتمال کار کردن هرگونه جادوی ردیابی خیلی کمه.»

پس از دور شدن از اتاق مطالعه، خود‌است​ را در داخل باغ‌های دیلن یافت، جایی که‌بلافاصله​ هر نوع گلی در آن شکوفا شده بود.

لِی‌لین دیگر فکر نکرد و دستش را دراز کرد تا چند تا‌بازگشت​ از باارزش‌ترین گل‌ها را چنگ بزند و آن‌ها را در ردای خود قرار‌درخشید​ داد. او قدم‌هایش را متوقف نکرد و مستقیماً از باغ‌های دیلن بیرون دوید.

پس از دویدن از میان راهروی فلزی،‌غاری​ لِی‌لین بار دیگر به غاری بازگشت که‌داشت​ جسد مار سیاه هورال در آن افتاده بود.

«یه چیزی درست نیست، یه چیزی کمه!» لِی‌لین به جایی که مار سیاه قرار داشت‌راهروی​ دوید. دست راستش با دفاع آویز ستاره ساقط درخشید و در حالی که شکاف زخم را‌درخشید​ دنبال می‌کرد، معده را پاره کرد و یک قلب سرخ‌رنگ را از درون آن بیرون کشید.

از آنجا که رسیدگی به چنین موادی دردسرساز‌است​ بود، بوسین و بقیه تصمیم گرفته بودند آن‌بلافاصله​ را تنها زمانی که آماده رفتن بودند، استخراج کنند.

«دیگه وقتی نمونده!» لِی‌لین به تایمر که‌دوید​ به زودی به صفر می‌رسید نگاه کرد‌هورال​ و بلافاصله یک ورد باستانی را خواند.

«استاریر گودریان!»

«این رمز عبوری بود که تو کتاب مار غول‌پیکر برای خروج از‌متوقف​ قلمرو مخفی ثبت شده بود. حیف که با نابودی قلمرو مخفی در این‌دست​ زمان، دیگه هیچ فرصت دیگه‌ای برای استفاده از اون تو آینده وجود نداره.»

پس از خواندن ورد، لِی‌لین‌کرده​ در یک صاعقه قرمزرنگ پوشیده شد‌مصنوعی​ و بلافاصله از غار ناپدید گشت.

بر فراز یک صخره.

چندین درخشش قرمز از‌میان​ صاعقه شکل گرفت و به‌سیاه​ شکل یک تشکیلات طلسم درآمد.

تصویر وهم‌آلود یک شاگرد ماگوس مو قهوه‌ای‌آن‌ها​ به آرامی در میان صاعقه به ماده‌ای‌میان​ واقعی تبدیل شد و روی صخره فرود آمد.

«بالاخره اومدم بیرون!»

لِی‌لین با حالتی پیچیده‌داد​ به خلأیی که دائماً امواج‌راهروی​ انرژی ساطع می‌کرد، نگاه کرد.

این تأثیر خودتخریبی یک قلمرو مخفی‌فلزی​ در دنیای اصلی بود. بسیار ضعیف بود‌نیست​ و کشف آن به شدت دشوار می‌نمود.

با این حال، برای لِی‌لین روشن بود که‌ردای​ باغ‌های دیلن و هر آنچه درون آن قرار‌فلزی​ داشت، اکنون از روی این دنیا محو شده است.

«حیف شد!‌محدودیتی​ این همه منابع‌کرده​ و گیاهان باارزش...»

لِی‌لین به پایین، به موج انرژی خلأ که‌میان​ به آرامی در حال محو شدن بود نگاه‌درست​ کرد و احساس تأسف عمیقی به او دست داد.

هر چه نباشد،‌دوید​ آنجا قلمرو مخفی یک‌غاری​ ماگوس رتبه ۴ بود!

فقط گل‌ها و گیاهان مختلف در باغ‌های دیلن می‌توانستند‌قرار​ به قیمت چندین میلیون بلور جادویی فروخته شوند. علاوه بر‌سیاه​ این، مقادیر فراوانی از گیاهان دارویی در آنجا وجود داشت.

با وجود آن‌ها، لِی‌لین پس از‌بود​ تبدیل شدن به یک ماگوس رسمی، دیگر‌دیگر​ نیازی نداشت نگران وضعیت مالی خود باشد.

«خوشبختانه این‌طور نیست که هیچ سودی نبرده باشم!» لِی‌لین‌راهروی​ به چند ساقه گیاه که محکم در دستانش گرفته‌داشت​ بود نگاه کرد و حالت چهره‌اش کمی آرام شد.

در دستان او چندین گیاه‌راهروی​ کمیاب وجود داشت، فقط ظاهر آن‌ها‌چیزی​ در این لحظه چندان زیبا نبود.

از آنجا که لِی‌لین پیش‌تر فرار را در اولویت قرار‌داد​ داده بود، تنها یک مشت از باارزش‌ترین گیاهان را چنگ زده‌چیزی​ بود، بنابراین طبیعتاً مقداری آسیب به آن گیاهان وارد شده بود.

«یه چیز‌محدودیتی​ دیگه هم هست...‌کرده​ کتاب مار غول‌پیکر!»

لِی‌لین کتاب سیاه‌قرار​ و محکم مقابلش‌متوقف​ را لمس کرد.

اگرچه این فقط چیزی بود که مگوس بزرگ سرهولم در بیرون‌چیزی​ قرار داده بود تا تکنیک پیشرفته مراقبه داخل نقاشی رنگ روغن‌حالی​ را پنهان کند، اما ارزش آن همچنان به شدت بالا بود.

در کتاب مار غول‌پیکر، یادداشت‌های سفر مگوس بزرگ‌ردای​ سرهولم همراه با نقاشی‌هایی از چند آیتم باارزش‌فلزی​ وجود داشت که می‌توانست دانش لِی‌لین را افزایش دهد.

علاوه بر این، بسیاری از آزمایش‌ها نیز به‌است​ صراحت و با جزئیات بیان شده بودند که‌بلافاصله​ به لِی‌لین اجازه می‌داد از آن‌ها بهره‌مند شود.

با این حال، باارزش‌ترین چیز در کتاب مار غول‌پیکر، ۱۲ الگوی طلسم رتبه ۱ و ۳‌درست​ الگوی طلسم رتبه ۲ بود! تمام این‌ها مواردی بودند که اصناف مختلف و مراجع جادویی در ساحل‌قلب​ جنوبی تلاش می‌کردند به آن‌ها دست یابند. آن‌ها چیزهایی بودند که با بلورهای جادویی قابل خریداری نبودند.

در نهایت، انگیزه مأموریت اکتشافی لِی‌لین‌فلزی​ در این زمان، یعنی تکنیک پیشرفته‌درست​ مراقبه، بالاخره به دست آمده بود.

این بدان معنا بود که مسیر لِی‌لین در آینده ممکن‌داد​ است هموار نباشد، اما حداقل او جهتی برای تلاش کردن‌هورال​ داشت. او شانس بیشتری نسبت به سایر شاگردان ماگوس داشت!

هر یک از آیتم‌های این کتاب، در صورت فاش شدن، تنها‌مصنوعی​ یک نتیجه برای لِی‌لین به دنبال خواهد داشت. آن هم این‌اتاق​ است که توسط تمام سازمان‌های ساحل جنوبی تحت تعقیب قرار گیرد!

تمام ماگوس‌های رسمی، رؤسای آکادمی‌های مختلف، حتی قوی‌ترین ماگوسی که لِی‌لین‌غاری​ دیده بود، یعنی رئیس فانوس دریایی شب، نهایت تلاش خود را برای‌ستاره​ دستگیری او که تنها یک شاگرد ماگوس بود، به کار خواهند بست.

فقط با فکر‌دوید​ کردن به این نتیجه،‌غاری​ لِی‌لین احساس سردرد کرد.

در عین حال، او تصمیم گرفت‌بزند​ تمام چیزهایی را که در این مأموریت‌دوید​ اکتشافی به دست آورده بود، پنهان کند.

«حالا که تصمیمم رو گرفتم!» چشمان لِی‌لین‌رسیده​ با بی‌رحمی درخشید و به چند زندانی‌یادآوری​ دست‌وپا زننده در پشت سرش نگاه کرد.

آن‌ها توسط بوسین دستگیر شده بودند تا به عنوان‌راهروی​ موش آزمایشگاهی برای آزمایش مکانیسم‌های قلمرو مخفی استفاده شوند.‌داشت​ علاوه بر این، لِی‌لین بعداً همه آن‌ها را بسته بود.

او نمی‌دانست چه مدت داخل قلمرو مخفی مانده است. فقط از‌چیزی​ آنچه لِی‌لین می‌دید، این چند نفر از قبل در آستانه مرگ‌حالی​ بودند. اگر او کمی دیرتر بیرون می‌آمد، تنها چند جسد بیشتر می‌دید.

«در اصل می‌خواستم بعد از شکست دادن بوسین، از‌قرار​ اینها برای کشتنش استفاده کنم، اما با چیزهایی که‌بازگشت​ الان می‌بینم، خودتخریبی قلمرو مخفی راه بهتری برای کشتنشه!»

شاگردان ماگوسی که از خانواده‌های بزرگ می‌آمدند یا نوابغ یک آکادمی بودند، اغلب طلسم‌های ردیابی مختلفی رویشان قرار داشت. به محض اینکه می‌مردند، این‌می‌دوید​ طلسم‌ها فعال می‌شد و خود را به نزدیک‌ترین موجود هوشمند در کنارشان پیوند می‌داد و به یک طلسم ردیابی تبدیل می‌شد. از این رو،‌جادوی​ لِی‌لین به ندرت به سایر شاگردان ماگوس حمله می‌کرد. اگر حق انتخابی داشت، ترجیح می‌داد برای تمام کردن کارش از سپر بلا استفاده کند.

لِی‌لین این را زیر‌داد​ لب زمزمه کرد و به‌راهروی​ سمت آن چند زندانی رفت.

خیلی زود، چهره‌اش سخت و بی‌رحم‌فلزی​ شد و بلافاصله چند زندانی را گرفت‌نیست​ و از صخره به پایین پرت کرد.

پاق! پاق!

مدت کوتاهی نگذشت که‌تعیین​ صدای ضعیف اما سنگینی‌است​ به گوش لِی‌لین رسید.

«نه تنها این، تیغه‌های سنگی پایین‌متوقف​ هم باید نابود بشن، جسدها هم‌بازگشت​ باید با پودر استخوان‌حل‌کن از بین برن.»

لِی‌لین این را زیر لب گفت و طلسم‌بازگشت​ پر شناور را روی خودش اجرا کرد و‌راستش​ مانند یک پر از صخره به پایین شناور شد.

وقتی ماه در آسمان اوج گرفت، صورت‌های فلکی آبی‌رنگ به درخشانی‌قدم‌هایش​ پرتو افکندند. تنها در آن زمان بود که لِی‌لین به بالای‌درست​ صخره بازگشت، در حالی که رداهایش پر از رد پودر خاکستری بود.

نور ستارگانی که به پایین می‌تابید، پیوسته توسط‌است​ آویز ستاره ساقط روی سینه لِی‌لین جذب می‌شد‌بلافاصله​ و گلوله نورانی کوچکی را در مقابلش شکل می‌داد.

سیستم

آویز ستاره ساقط در حال شارژ مجدد. زمان تخمینی: ۵ ساعت و ۲۱ دقیقه!

صدای تراشه‌چند​ هوش مصنوعی‌گل‌ها​ طنین‌انداز شد.

اگرچه قدرت مصنوع جادویی به شدت زیاد بود و برای فعال‌سازی نیازی‌بار​ به هیچ‌گونه وردخوانی نداشت، اما به شارژ مجدد نیاز داشت. پس از اینکه‌نگاهی​ انرژی کاملاً مصرف می‌شد، مصنوع جادویی اساساً به یک آیتم بی‌مصرف تبدیل می‌گشت!

پیش از این در قلمرو مخفی، لِی‌لین آویز ستاره ساقط خود را پنهان کرد و‌چیزی​ اجازه داد بوسین بارها از مصنوع جادویی‌اش استفاده کند تا انرژی آن تخلیه شود. در‌می‌کرد​ نهایت پس از درگیری در نبرد با او، تمام انرژی مصنوع جادویی بوسین را تخلیه کرد!

هر زمان که به مصنوع جادویی روی بدن بوسین فکر می‌کرد که‌درست​ می‌توانست به هر شکلی درآید، آن «نور نقره‌ای» فلزی و سیمین که‌زخم​ هم برای حمله و هم دفاع کاربرد داشت، لِی‌لین به او حسادت می‌کرد.

با این حال، او آن را از‌آن‌ها​ بدن بوسین برنداشت. در عوض، اجازه داد‌میان​ آن مصنوع جادویی درون قلمرو مخفی باقی بماند.

چیزهایی که متعلق به خانواده‌های بزرگ بودند، اگر کسی‌تراشه​ می‌گفت هیچ اقدام حفاظتی اضافه‌ای روی آن‌ها وجود ندارد،‌دویدن​ لِی‌لین اولین کسی بود که به این حرف شک می‌کرد!

علاوه بر این، او بوسین را کشته بود. این‌راهروی​ شخص، شاگرد ماگوس نابغه در آکادمی جنگل استخوان مغاک و‌دست​ یکی از جانشینان سه خانواده بزرگ، یعنی خانواده لیلی‌تل بود.

به محض اینکه این حادثه‌راهروی​ فاش می‌شد، او طبیعتاً با خشم‌چیزی​ و انتقام خانواده لیلی‌تل روبرو می‌گشت.

با این حال، خوشبختانه بوسین به دلیل خودتخریبی قلمرو مخفی کشته شد. مکانی که‌میان​ او در آن مرد نیز در دنیای اصلی نبود، بلکه در یک قلمرو مخفی قرار‌ستاره​ داشت که این امر دردسرهای زیادی برای ماگوس‌هایی که در پیشگویی مهارت داشتند، ایجاد می‌کرد.

«فقط این هنوز هم‌تعیین​ کافی نیست! روش‌های ماگوس‌های‌است​ پیشگو به این سادگی‌ها نیست!»

چهره لِی‌لین به شدت جدی بود. او چهارزانو روی‌راهروی​ صخره نشست و چند علف شاه‌بلوط آبی را برداشت و‌دست​ شکل یک پیکره کوچک انسانی را با آن‌ها درست کرد.

پوف!

وقتی پیکره انسانی ساخته شده از‌بزند​ علف خشک شد، لِی‌لین خنجری بیرون‌متوقف​ آورد و بازوی خود را برید.

مقدار زیادی خون به پایین‌کرده​ سرازیر شد و عروسک علفی‌هوش​ را غرق در رنگ سرخ کرد.

لِی‌لین خنجر را به‌داد​ خون خود آغشته کرد و‌راهروی​ رون عجیبی روی پیشانی‌اش کشید.

خیلی زود، وردی باستانی‌میان​ و در عین حال‌بازگشت​ مرموز توسط لِی‌لین خوانده شد.

تلفظ این ورد بسیار دشوار بود و طنینی‌ردای​ فلزی داشت. با بالا و پایین رفتن ناگهانی لحن‌غاری​ او، فضای اطراف نیز به طرز مرموزی تغییر کرد.

پس از خواندن ورد،‌تعیین​ توده‌های گازی سیاه و متراکمی‌تراشه​ از بدن لِی‌لین ساطع شد.

گازها بیشتر و بیشتر شدند و در‌دوید​ نهایت به یک سایه سیاه نیمه‌شفاف تبدیل‌هورال​ گشتند که چهره‌اش شبیه به صورت لِی‌لین بود.

«برو!»

لِی‌لین به عروسک علفی‌گل‌ها​ اشاره کرد و سایه سیاه‌قرار​ بلافاصله به درون آن پرید.

سایه سیاه ده‌ها بار‌تعیین​ کوچک‌تر شد و کاملاً به‌تراشه​ داخل عروسک علفی نفوذ کرد.

در مورد عروسک علفی، چهره‌قدم‌هایش​ آن نیز تغییر کرد و‌فلزی​ شبیه به ظاهر لِی‌لین شد.

«حالا درست شد!» لِی‌لین نفسش را‌فلزی​ با صدا بیرون داد و سپس‌درست​ لب‌هایش را غنچه کرد تا سوت بزند.

«غار غار!» یک کلاغ سیاه‌چنگ​ از جنگل مجاور پرواز کرد‌داد​ و روی شانه‌های لِی‌لین نشست.

«این رو ببر! هر چی دورتر، بهتر!» لِی‌لین‌است​ پیش از آنکه یک بلور جادو به کلاغ بخوراند،‌شروع​ عروسک علفی را در چنگال‌های کلاغ سیاه قرار داد.

هووش!

جثه کلاغ دو برابر شد و طول بال‌هایش به‌سیاه​ دو تا سه برابر افزایش یافت. هنگامی که بال‌آویز​ می‌زد، گردباد کوچکی را با خود به همراه می‌آورد.

با دیدن کلاغ که‌گل‌ها​ به دوردست‌ها پرواز می‌کرد،‌ردای​ لِی‌لین نفس راحتی کشید.

این ترفند کوچکی بود که او در یک دفترچه‌تراشه​ خاطرات ناقص در کتابخانه دیده بود؛ گفته می‌شد که‌دویدن​ این روش برای گمراه کردن طلسم‌های ماگوس‌های پیشگو مؤثر است.

تحت شبیه‌سازی تراشه هوش مصنوعی،‌قدم‌هایش​ او باور داشت که این‌فلزی​ کار تا حدودی تأثیرگذار خواهد بود.

طبیعتاً لِی‌لین از آن‌میان​ استفاده کرد، به این امید‌سیاه​ که زمان بیشتری برایش بخرد.

پس از کشتن بوسین، لِی‌لین‌چنگ​ هرگز امید نداشت که بتواند‌داد​ این موضوع را کاملاً لاپوشانی کند.

روش‌های ماگوس‌ها به شدت عجیب بود. همچنین، از آنجا که خانواده‌مصنوعی​ لیلی‌تل یکی از سه خانواده بزرگ در آکادمی جنگل استخوان مغاک‌اتاق​ بود، لِی‌لین هیچ اطمینانی نداشت که بتواند از آن‌ها پنهان بماند.

حتی با احمقانه‌ترین روش ردیابی‌قدم‌هایش​ سرنخ‌ها در جهان، آن‌ها قطعاً تمام‌غاری​ ردپاها را به او متصل می‌کردند.

با این حال، برای به دست آوردن میراث مگوس بزرگ سرهولم،‌چیزی​ لِی‌لین از کشتن بوسین هیچ پشیمانی و حسرتی نداشت. حتی اگر‌حالی​ آن صحنه تکرار می‌شد، لِی‌لین باز هم همان کار را انتخاب می‌کرد.

چیزی که‌چند​ او اکنون می‌خواست،‌چنگ​ فقط زمان بود!

شرایط خارجی از قبل مهیا شده بود.‌رسیده​ برای اینکه بتواند با تعقیب خانواده لیلی‌تل مقابله‌لعنتی​ کند، باید به یک ماگوس رسمی ارتقا می‌یافت!

این همان دلیلی بود‌داد​ که لِی‌لین سعی می‌کرد‌میان​ برای خودش زمان بخرد.

ناولها | novelha.net