---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 177: فصل ۱۷۷ - بید روح‌خوار • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 177: فصل ۱۷۷ - بید روح‌خوار

0

پس از آنکه رنگ بنفش تیره‌شهرک​ در سراسر نقاشی رنگ روغن پخش‌هیاهوی​ شد، بانشی بدون هیچ ردی ناپدید گشت.

«روش به دام انداختن‌هنوز​ خیلی خوبیه! این رو‌هستن​ فقط برای همین کار خریدی؟»

لِی‌لین به جادوگر پیر نزدیک شد: «من به‌تله‌های​ این بانشی خیلی علاقه‌مند شدم. میتونی بعداً اون رو‌گرفتن​ به من بفروشی؟ به دو برابر قیمت بازار میخرمش!»

«وقتی کاوش در قلمرو مخفی تموم‌تله‌های​ شد و چیزی که میخوام رو‌مراقب​ پیدا کردیم، میتونم همین‌طوری بهت بدمش!»

جادوگر پیر‌منظره​ نگاهی گذرا‌قبل​ به لِی‌لین انداخت.

در این لحظه، در وسط‌نفرین‌ها​ نقاشی رنگ روغن، ناگهان نقطه‌میکنن​ کوچکی از نور نقره‌ای پدیدار شد.

نور نقره‌ای بزرگ و بزرگ‌تر شد و فضای‌تله‌های​ خالی اطراف شروع به موج زدن کرد. در نهایت،‌گرفتن​ به شکل راهرویی پر از درخشش نقره‌ای تثبیت شد.

کینه، شیون! هاله قدرتمندی از‌نفرین‌ها​ نیروی معنوی تاریک به‌طور پیوسته از‌بهتره​ درون راهرو به بیرون سرازیر می‌شد.

مه رقیقی در اطراف کل ساختمان چوبی‌خواب​ شروع به بالا آمدن کرد و صدای‌می‌کرد​ افرادی از تمام سنین در همه‌جا طنین‌انداز شد.

این منظره، اگر جادوگر پیر از قبل تمام‌هستن​ مردم شهرک را به خواب نبرده بود، به‌فرقه​ احتمال زیاد هیاهوی بزرگی در شهرک به پا می‌کرد.

«با اینکه هیچ شانسی برای رویارویی با ماگوس‌های باستانی در داخل قلمرو مخفی وجود نداره، اما هنوز هم نفرین‌ها‌کهن​ و تله‌های ماندگاری هستن که همچنان کار میکنن. بهتره مراقب باشیم... با در نظر گرفتن اینکه فرقه کهن روح‌کش‌الان​ یک سازمان ماگوس بود که به خاطر تحقیق روی ارواح شهرت داشت، آدم باید متناسب با اون آماده بشه.»

جادوگر پیر‌نداره​ به‌طور ویژه‌هنوز​ هشدار داد.

«دیگه تا الان باید به ما بگی‌خواب​ که واقعاً دنبال چی هستی، درسته؟» لِی‌لین‌می‌کرد​ نگاهش را روی جادوگر پیر قفل کرد.

«هه هه هه... آروم باش، وقتی‌تله‌های​ زمانش برسه همه‌تون میفهمین!» جادوگر پیر‌مراقب​ مثل همیشه با حالتی دیوانه‌وار قهقهه زد.

«حقیقت رو بگو. شیطان پیر، اگه هنوز هم نمیخوای بگی،‌هستن​ همه‌مون احساس ناامنی میکنیم...» این بار، حلقه برنجی طرف لِی‌لین را‌سازمان​ گرفت: «اگه الان بهم نگی، نمیتونم به قول‌های قبلیم پایبند بمونم...»

«شماها...» جادوگر پیر کاملاً مضطرب شد اما ناگهان به سرفه‌میکنن​ افتاد. بدن او که از قبل خمیده بود، به نظر می‌رسید‌خاطر​ حتی بیشتر خم شده است، گویی کمرش در حال شکستن بود.

«آه... خیلی خب پس!»

پس از مدتی طولانی،‌هنوز​ جادوگر پیر نفسش را بازیافت‌همچنان​ اما رنگ چهره‌اش رنگ‌پریده‌تر می‌شد.

«یه چیزی شبیه به محرابه.‌اما​ توی کل آزمایشگاه فقط یکی‌هستن​ ازش وجود داره. نمیتونین نادیده‌اش بگیرین!»

جادوگر پیر‌نداره​ با بی‌حوصلگی‌هنوز​ صحبت کرد.

حلقه برنجی فوراً‌اگر​ پرسید: «بعدش چی؟‌شهرک​ فقط همین‌قدر اطلاعات؟»

«فکر میکنی دیگه چی هست؟» چشمان جادوگر پیر نور سبزی ساطع کرد در حالی که‌گرفتن​ نگاهش در بدن حلقه برنجی نفوذ می‌کرد: «من فقط سرنخ‌هایی از بعضی اطلاعات باستانی پیدا‌آماده​ کردم که این محراب ممکنه داخل این قلمرو مخفی باشه، چطور میتونم حقایق دقیق‌تری رو بدونم؟»

گویی می‌ترسید که جادوگر پیر دوباره‌هنوز​ به او پرخاش کند، حلقه برنجی‌میکنن​ عاقلانه تصمیم گرفت سؤالات بیشتری نپرسد.

پس از سکوت حلقه برنجی، لِی‌لین به جای او پرسید:‌میکنن​ «پس کاربرد این محراب چیه؟ بهم نگو که حتی نمیدونی‌ماگوس​ چطور از محراب استفاده کنی و با این حال رفتی دنبالش.»

«البته که نه!» جادوگر پیر سعی کرد حالت چهره‌اش را آرام کند اما در نهایت تصمیم گرفت صحبت‌ماگوس‌های​ کند: «اون محراب محصولیه که توسط فرقه کهن روح‌کش در دوره‌های بعدی‌شون ساخته شده و محراب روح نامیده‌فرقه​ میشه. برای تسکین وضعیت فعلی من فواید زیادی داره. حتی این احتمال وجود داره که بتونه مستقیماً درمانش کنه...»

«اگه همه‌تون کمکم کنین بهش برسم، اونوقت مواد بلاد‌همچنان​ روگ، سنگ آتش رعد حلقه برنجی، و آب دریاچه نفس‌گیر‌سازمان​ جی همگی داده میشن، حتی یک گرم هم کمتر نمیشه!»

جادوگر پیر‌داخل​ یک بار‌نداره​ دیگر تضمین کرد.

لِی‌لین آن را کاملاً باور‌نفرین‌ها​ نکرد؛ مشخص بود که جادوگر‌میکنن​ پیر حقه‌های دیگری در آستین دارد.

در میان سه نفر دیگر، جی اولین کسی بود که صحبت کرد: «من‌بزرگی​ و تو دوستان قدیمی هستیم، اگه من کمکت نکنم پس کی کمکت میکنه؟»‌تله‌های​ صدا نه مردانه بود و نه زنانه و لحن عجیبی به همراه داشت.

حلقه برنجی نیز شروع‌هنوز​ به کوتاه آمدن کرد: «خیلی‌همچنان​ خب! من فقط داشتم میپرسیدم!»

جادوگر پیر به‌وجود​ لِی‌لین نگاه کرد:‌هنوز​ «تو چطور بلاد روگ؟»

لِی‌لین پوزخند زد: «اگه قصد نداری ازمون سوءاستفاده‌هستن​ کنی و ما رو مجبور کنی برای هدفت جونمون‌کهن​ رو به خطر بندازیم، من هیچ اعتراض دیگه‌ای ندارم!»

«خوبه!»

جادوگر پیر به راهرویی که نور نقره‌ای ساطع‌هستن​ می‌کرد نگاه کرد و گفت: «بسیار خب، راهرو تا‌کهن​ الان باید کاملاً تثبیت شده باشه، بیایین ادامه بدیم!»

پس از آن، در حالی که‌هنوز​ جادوگر پیر قدم به درون راهرو‌میکنن​ می‌گذاشت، چشمانش ولعی پرشور را ساطع می‌کرد.

لِی‌لین و بقیه به‌هنوز​ یکدیگر نگاه کردند و‌هستن​ به دنبال او رفتند.

نور نقره‌ای خیره‌کننده ناگهان‌قبل​ منبسط شد و آن‌نبرده​ چهار نفر را کاملاً بلعید.

«ویز ویز!»

لِی‌لین محیط‌داخل​ اطرافش را‌نداره​ بررسی کرد.

چیزی که می‌دید، راهرویی سیاه بود که به نظر‌همچنان​ می‌رسید از نوعی فلز ناشناخته ساخته شده است. دیوار‌روح‌کش​ به طرز عجیبی می‌توانست سایه‌های آن‌ها را منعکس کند.

اما سایه‌ها پیچ‌خورده به‌قبل​ نظر می‌رسیدند و گویی‌نبرده​ خنده‌ای استخوان‌سوز سر می‌دادند.

«تکنیک تجسم توهم؟» لِی‌لین لبخند سردی زد.‌ماندگاری​ نور سیاهی در چشمانش درخشید و او‌نظر​ توانست فوراً از آن توهم خارج شود.

پس از آن،‌وجود​ او صداهای وزوز‌هنوز​ مانندی را شنید.

به دنبال این صدا، ابر خاکستری بزرگی پدیدار شد. هنگامی که‌بهتره​ نزدیک‌تر شد، لِی‌لین دریافت که این ابر تاریک از ارگانیسم‌های بیدمانندی‌تحقیق​ تشکیل شده است که به‌طور متراکمی در کنار هم قرار گرفته بودند.

روی این ارگانیسم‌ها خز روییده بود و تصویر یک‌بود​ چشم بزرگ روی هر یک از بال‌های غول‌پیکرشان نقش‌ماگوس‌های​ بسته بود. این صحنه کاملاً وهم‌انگیز به نظر می‌رسید.

پیرزن جادوگر هشدار‌اما​ داد: «مراقب باشید!‌تله‌های​ اونا بیدهای روح‌خوار هستن!»

«به غباری که حمل میکنن‌اما​ دست نزنید، وگرنه روح و‌هستن​ ذهنیتتون به طور مداوم خورده میشه!»

در همان زمان، پیرزن جادوگر دهانش را باز کرد‌همچنان​ و جیغ گوش‌خراشی کشید. امواج صوتی دیده می‌شدند که‌روح‌کش​ مانند گلوله توپ به بیرون پرتاب و منفجر می‌شدند.

بوم!

نیمی از ابرهای خاکستری ناپدید شدند و‌ماندگاری​ در همان زمان، مقدار عظیمی از غبار‌نظر​ مانند بارش برف به پایین سرازیر شد.

ووش! به محض اینکه لِی‌لین نام بیدهای روح‌خوار را از زبان پیرزن‌میکنن​ جادوگر شنید، در حالت آماده‌باش قرار گرفته بود. اکنون غشایی از نور‌تحقیق​ سرخ‌رنگ بدنش را در بر گرفت و غبار را دور نگه داشت.

سیستم

بدن میزبان تحت حمله یک پودر ناشناخته قرار گرفته است. این پودر خاصیت چسبندگی دارد!

سیستم

فعال‌سازی معجون دفاعی مالیده‌شده روی بدن میزبان. تنظیم فرکانس، انتشار امواج شوک... اثر ماده پودری چسبنده از بین رفت!

پیامی از تراشه‌اما​ هوش مصنوعی در برابر‌ماندگاری​ چشمان لِی‌لین ظاهر شد.

«عجب دردسری!»

لِی‌لین پیش از این درباره این خاصیت چسبندگی در کتابخانه باغ چهار فصل خوانده‌نظر​ بود. این نوع حمله به بدن حریف می‌چسبید و اگر پیش از پاک شدن کامل‌متناسب​ پودر، لایه نورانی برداشته می‌شد، جادوی پودر فعال شده و حمله دوم را آغاز می‌کرد.

«کف دست زرشکی!»

با گرفتن یک ژست تهاجمی، دستان‌تله‌های​ لِی‌لین ناگهان سرخ شدند. هر دو دستش‌باشیم​ در مقابل او به شکل پنجه درآمدند.

بنگ!

تصویر دو پنجه زرشکی در خلأ درخشید. این‌هستن​ پنجه‌ها بیدهای روح‌خوار را از چپ و راست‌فرقه​ محاصره کرده و به سمت مرکز فشار دادند.

بیدهای بی‌شماری مستقیماً توسط پنجه‌های‌اما​ خونین تکه‌تکه شدند، بال‌های پاره‌شده و‌همچنان​ غبار خاکستری در هوا معلق ماندند.

سیستم

قدرت نظری کف دست زرشکی میزبان: ۲۰ درجه. قدرت واقعی: ۳۴ درجه، کف دست زرشکی به مرز محدودیت‌ها رسیده است، قدرت اضافی افزوده شد!

همگام با صدای پیام تراشه هوش مصنوعی، پنجه‌های شبح‌وار زرشکی‌میکنن​ در هوا ناگهان لرزیدند و شعله‌های سرخ خونین از دو دست‌خاطر​ او زبانه کشیدند و تمام اجساد در حال سقوط را سوزاندند.

بدون اینکه حتی دودی متصاعد‌اما​ شود، بیدهای روح‌خوار مستقیماً در‌هستن​ شعله‌های زرشکی به خاکستر تبدیل شدند.

«این حرکت ویژه یاغی‌هنوز​ خونینه... همون کف دست‌هستن​ زرشکی؟ چرا این‌قدر قدرتمنده؟»

حلقه برنجی‌منظره​ با شوک به‌مردم​ لِی‌لین نگاه کرد.

در درون سازمان ماگوس تاریک، لِی‌لین تازه‌واردی بود‌هستن​ که با نام یاغی خونین شناخته می‌شد و طلسم‌هایی‌کهن​ که اغلب استفاده می‌کرد به سرعت فاش شده بودند.

حلقه برنجی آگاه بود که لِی‌لین‌هنوز​ چنین تکنیکی دارد، اما هرگز نمی‌دانست‌میکنن​ که این‌قدر قدرت تهاجمی عظیمی دارد!

«اخیراً پیشرفت فوق‌العاده‌ای داشتی!»

پیرزن جادوگر‌منظره​ مخفیانه به‌قبل​ لِی‌لین پیام داد.

از آنچه حلقه برنجی در نبرد بین پیرزن جادوگر و بیدهای روح‌خوار دیده بود، حساب کار‌فرقه​ دستش آمد که این موجودات حیله‌گر و سرسخت هستند. با این حال، لِی‌لین تنها از یک طلسم‌هشدار​ استفاده کرده و حریف را کاملاً نابود کرده بود، چیزی که پیرزن جادوگر را هم شوکه کرد.

به نظر می‌رسید که از همان‌هنوز​ ابتدا، این متحد او با سرعتی‌میکنن​ ترسناک در حال پیشرفت بوده است!

پیرزن جادوگر صدایش را به لِی‌لین‌تله‌های​ منتقل کرد: «این قدرت... آیا تبدیل‌مراقب​ جوهره عنصری تو بیشتر از ۵۰ درصده؟»

لِی‌لین با بی‌تفاوتی‌اگر​ پاسخ داد: «خودت‌شهرک​ چی فکر میکنی؟»

«هه هه... هر چی قوی‌تر باشی بیشتر به نفع‌همچنان​ منه. به هر حال، در مقایسه با حلقه برنجی،‌روح‌کش​ ترجیح میدم به تو اعتماد کنم که باهام پیمان بستی!»

پیرزن جادوگر در حالی که کلماتی را به زبان می‌آورد که حتی خودش هم آن‌ها را باور نداشت، وعده دیگری‌روح‌کش​ داد: «تا زمانی که کمکم کنی، نه تنها اطلاعات مربوط به پنهان کردن نیروی معنوی رو بهت میدم، بلکه یک میلیون‌دنبال​ بلور جادویی دیگه هم بهت پرداخت میکنم. لعنتی، حتی مقامم به عنوان یکی از بزرگان سازمان رو هم بهت واگذار میکنم!»

لِی‌لین کمی‌نداره​ جا خورد: «همچین‌نفرین‌ها​ مقامی قابل انتقاله؟»

گروهی که او در آن بود، یعنی هزار برگ مداخله‌گر،‌احتمال​ هیچ رهبر واقعی نداشت. ماگوس تاریک رتبه ۲ که از آن‌ها‌وجود​ حمایت می‌کرد، تنها با چند تن از بزرگان در تماس بود.

سازمان هر از چند گاهی گردهمایی‌ها و‌ماندگاری​ نمایشگاه‌های تجاری برگزار می‌کرد و به اعضا این‌گرفتن​ شانس را می‌داد تا فرصت‌های خوبی پیدا کنند.

به محض اینکه یکی از بزرگان احساس می‌کرد سرنخی که یک عضو پیدا کرده ارزش اقدام‌نظر​ کردن دارد، اعضا را جمع می‌کرد و یک عملیات غارت را به راه می‌انداخت. ارشد و‌آماده​ اعضایی که اولین بار از این فرصت مطلع شده بودند، پس از غارت پاداش دریافت می‌کردند.

بدیهی بود که وقتی کسی به مقام یکی از‌همچنان​ بزرگان می‌رسید، جایگاهی به عنوان رهبر در سازمان ماگوس‌روح‌کش​ تاریک پیدا می‌کرد. جایگاه و وضعیت او کاملاً متفاوت می‌شد.

صدای منتقل‌شده پیرزن جادوگر تلخ به نظر می‌رسید:‌نبرده​ «این وضعیت در یک سازمان معمولی غیرممکنه، اما‌شانسی​ وقتی یک سازمان ماگوس تاریک پشتمه، چیکار میتونم بکنم؟»

«راستش، به غیر از من، بقیه بزرگان تا حالا چند‌میکنن​ بار تغییر کردن. وضعیت من اخیراً چندان جالب نبوده و تعداد‌خاطر​ کسانی که منتظرن تا منو زیر پا له کنن بیشتر شده...»

توضیح او کاملاً منطقی‌نداره​ بود، اما لِی‌لین واقعاً‌تله‌های​ آن را باور نکرد.

لِی‌لین موافقت کرد: «بسیار خب! از‌تله‌های​ اونجایی که پیش‌پرداختت رو گرفتم، در این‌باشیم​ سفر پیش رو تمام تلاشم رو میکنم!»

تمام این تبادل نظر بسیار سریع رخ داد و در‌احتمال​ حالی که هر دو به توافق رسیدند، شعله‌های سرخ خونین‌داخل​ که به تازگی در هوا شعله‌ور شده بودند، خاموش شدند.

پیرزن جادوگر نقش خود را به عنوان رهبر بر‌همچنان​ عهده گرفت و آن‌ها را به داخل راهنمایی کرد. دقایقی‌سازمان​ بعد، هر چهار نفر به یک دوراهی در مسیر رسیدند.

ناولها | novelha.net