---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 525: ویرانه‌های سرخ • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 525: ویرانه‌های سرخ

0

قبیله دریایی انسان نبودند. همان‌طور‌بلندی​ که از اقیانوس زاده شده بودند،‌همگرا​ بدن‌هایشان مانند تجلی قوانین طبیعت بود.

آن دسته از افراد قبیله دریایی که در قاره دیده می‌شدند، شبیه به انسان‌ها بودند و در بیشترین حالت تنها چند‌هوش​ پولک روی بدنشان داشتند. با این حال، این تنها فرمی بود که آن‌ها به طور خاص برای برقراری ارتباط با انسان‌ها استفاده‌داد​ می‌کردند. این هیولا که در مقابل لِی‌لین ظاهر شده بود، بیش از هزار متر قد داشت و فرم حقیقی قبیله دریایی بود.

پس از اینکه او فرم حقیقی خود را آشکار‌فراتر​ کرد، نوسانات بدن سیبل به شکلی وحشیانه به جریان‌بلندی​ افتاد و وحشتی بسیار بیشتر از قبل را القا کرد.

اما لِی‌لین پوزخندی از سر هیجان‌صدای​ زد. «تراشه هوش مصنوعی، محاسبه مسیر‌دستش​ پرتوهای نور ردیاب رو شروع کن!»

نور آبی بی‌پایانی در چشمان لِی‌لین‌خندید​ درخشید و بیشتر قدرت تراشه هوش‌شدند​ مصنوعی به این کار اختصاص یافت.

سیستم

مدل‌سازی از حریف در حال انجام است. محاسبه مسیر.

سیبل در فرم حقیقی خود غرش وحشیانه‌ای سر داد و نیروی روح در قلمرو ستاره صبحگاهی با مقادیر عظیمی از‌هوا​ آب دریا ترکیب شد و آن را در یک گوی به قطر تنها یک سانتی‌متر فشرده کرد. این گوی با نور‌پوشیده​ آبی رنگی که فراتر از هر روشنایی معمولی بود سوسو می‌زد و در یک چشم به هم زدن به لِی‌لین رسید.

لِی‌لین با صدای بلندی خندید: «چه موقعیت خوبی!» قدرت خط‌دستش​ خونی و نیروی روح در کف دستش همگرا شدند و نوسانات‌هیچ​ انرژی مهیب سرانجام با غرش بلندی با گوی آبی برخورد کردند.

هوا به وزوز افتاد و لرزید، اما هیچ انفجار‌وحشیانه​ شدید یا شکاف فضایی پدیدار نشد، که این موضوع‌پوزخندی​ باعث سردرگمی ماگوس قبیله دریایی و کند شدن حرکاتش شد.

شوا! در این لحظه، گوی آبی انرژی در‌رنگی​ هاله‌ای از نور زرشکی پوشیده شد و مانند‌رسید​ یک شهاب‌سنگ در افق خطی به جا گذاشت.

نور در جهتی که پیش‌رسید​ می‌رفت قوس برداشت، شبیه به رنگین‌کمانی‌خونی​ که ناگهان آسمان‌ها را پر کرد.

فریادی از سر ناباوری‌صدای​ از لبان ماگوس قبیله دریایی‌خونی​ خارج شد: «قوس... قوس اوکر!»

او سرش را بالا آورد و صحنه عجیبی را دید.‌جریان​ با وجود اینکه شب بود، ناگهان خورشید غول‌پیکری پدیدار شد‌تراشه​ و با ماه و درخشان‌ترین ستاره یعنی زهره، در هم آمیخت.

نور خیره‌کننده اما بی‌خطر، خط‌قطر​ باریکی را تشکیل داد که‌روشنایی​ به سمت زمین فرود آمد.

غرش! هوا ناپایدار بود و به نظر می‌رسید‌خندید​ فضای بزرگ دیگری در آن مکان «فشرده» شده‌مهیب​ است و باعث هم‌پوشانی دو میدان نیروی فضایی شد.

لِی‌لین در‌زدن​ خفا شادی‌صدای​ کرد: «موفقیت‌آمیز بود!»

با استفاده از توانایی‌های محاسباتی وحشتناک تراشه هوش مصنوعی، او‌جریان​ قدرت حریف را با قدرت خودش ترکیب کرده بود و‌تراشه​ باعث شد زمان باز شدن هلال سرخ به جلو بیفتد.

این قصد اصلی او نبود، اما پس از دیدن‌فراتر​ ماگوس ستاره صبحگاهی طرف مقابل، ناگهان به او الهام شده‌خندید​ بود. در نهایت این موضوع به نفع او تمام شد.

ورود زودهنگام ویرانه‌ها احتمالاً باعث می‌شد‌صدای​ برنامه‌های خاص شخصی که پشت تمام‌دستش​ این ماجراها بود، تحت تأثیر قرار بگیرد.

هرچه وضعیت‌زدن​ آشفته‌تر می‌شد، برای‌بلندی​ لِی‌لین سودمندتر بود.

چشمان غول دریایی گشاد شد و‌بدن​ در حالی که با ناباوری زمزمه می‌کرد،‌بسیار​ گفت: «این... این... این ویرانه‌های هلال سرخه!»

اگرچه او می‌دانست که ممکن است ویرانه‌ها در هر یک از‌معمولی​ ۱۳ قلعه ظاهر شوند، اما این که دقیقاً در جایی که‌خونی​ او حضور داشت پدیدار شده بودند، تصادف بیش از حدی بود.

با دیدن تصویری که به تدریج واضح‌تر می‌شد و گذرگاهی فضایی را شکل می‌داد‌شدند​ که با نور نقره‌ای تیره سوسو می‌زد، سیبل تردید کرد. با این حال، او‌پدیدار​ همچنان تصمیم گرفت با سایر ماگی‌ها و حتی رهبرشان، ماگوس ماه درخشان، تماس بگیرد.

اما زمانی که نیروی روح‌بلندی​ او دستگاه ارتباطی را لمس‌دستش​ کرد، سیبل ناگهان یکه خورد.

رهبرشان، ماگوس ماه درخشان، هنوز در یک شکاف فضایی بود! پیام‌ها قطعاً نمی‌توانستند به آن‌قبل​ مکان منتقل شوند. حتی دیگر رفقایش درگیر مبارزه با وارلاک‌های ستاره صبحگاهی از طرف مقابل‌بی‌پایانی​ بودند. اوضاع خوب پیش نمی‌رفت، اما او برای پیدا کردن نیروی کمکی کجا می‌توانست برود؟

لِی‌لین با دیدن نگاه مردد روی‌سانتی‌متر​ چهره حریفش، خنده‌ای کوتاه کرد و‌سوسو​ هیچ قصدی برای ادامه دادن نداشت.

اگرچه او مطمئن بود که می‌تواند حریفش را بکشد، اما برای این کار‌همگرا​ باید از هنر اسرارآمیز ستاره صبحگاهی خود استفاده می‌کرد و این کار زمان بسیار‌فضایی​ زیادی را می‌بلعید. اینجا نه زمان و نه مکان مناسبی برای این کار بود.

از این رو، مانند کنار زدن یک پرده،‌خوبی​ دستان لِی‌لین شکاف فضایی را به عقب راند‌برخورد​ و او بدون کوچک‌ترین تردیدی به داخل قدم گذاشت.

پس از اینکه لِی‌لین به طور کامل در شکاف فضایی ناپدید شد، سیبل‌بسیار​ دندان‌هایش را به هم فشرد و چند جمله با نشان ارتباطی صحبت کرد.‌نور​ او سپس به دنبالش رفت و اجازه داد امواج فضایی او را ببلعند.

بدن‌های ماگی‌های ستاره صبحگاهی حتی قادر به عبور از تلاطم‌های فضایی بودند. گذرگاه‌های‌می‌زد​ فضایی مانند این‌ها که شبیه به دورنوردی به خرده‌بعد جیبی بودند، عموماً هیچ‌انرژی​ تشکیلات طلسم دورنوردی خاصی نداشتند و تنها با توسل به زور می‌شد واردشان شد.

«چی؟ ویرانه‌ها همین‌چشم​ الان ظاهر شدن؟‌صدای​ به این زودی؟»

به نظر می‌رسید ماگی‌های هر دو طرف که در قلعه‌های دیگر در حال نبرد بودند،‌سرانجام​ این اطلاعات را همزمان دریافت کردند. آن‌ها که از این خبر ناگهانی متحیر شده بودند، برای‌ماگوس​ لحظه‌ای بدون هیچ اقدامی در مقابل یکدیگر ایستادند و سپس بلافاصله به همان سمت هجوم بردند.

در این‌خود​ لحظه، در مناطق‌نوسانات​ بیرونی شکاف جهان.

ستارگان و گرداب‌های بی‌کران بخشی از‌سانتی‌متر​ پس‌زمینه بودند و آن را با حسی‌می‌زد​ از وسعت و قدرت پر کرده بودند.

در اینجا، گویی جنگ بزرگی در همان سطح دوران باستان در حال تکرار بود. شیر‌انرژی​ باشکوهی که بدنی با خز طلایی و سه سر داشت که مدام شعله، یخ و‌موضوع​ آذرخش بیرون می‌دادند، ناگهان متوقف شد و به نظر می‌رسید در افکاری عمیق فرو رفته است.

در مقابلش یک ماگوس با ردای جادویی‌موقعیت​ مجلل و کاملاً سیاه قرار داشت که‌مهیب​ رون عجیب و ماه شکلی روی پیشانی‌اش بود.

«هه هه... وید، تو محاسباتت اشتباه کردی.‌سیبل​ با اینکه ممکنه بتونی من رو معطل‌بیشتر​ کنی، اما یه نفر دیگه داره سود میبره!»

این ماگوس آشکارا ماگوس بزرگ رتبه ۵‌فشرده​ صاعقه ژوپیتر بود. با این حال، اکنون چهره‌اش‌زدن​ حالت نادری از استیصال به خود گرفته بود.

این موجود عجیب، بدن اصلی وید نبود، بلکه یکی از قدرتمندترین کلون‌های او بود. این موجود مهارت‌های‌سرانجام​ ذاتی قبیله‌های باستانی را به ارث برده بود و قدرتش تقریباً به رتبه ۵ می‌رسید. حتی او هم‌شدن​ برای از پا درآوردن این موجود با مشکل مواجه می‌شد و حتی ممکن بود در اینجا سرکوب شود.

«این اشتباه از طرف اخترشناس بوده! هیچ ربطی‌خوبی​ به نقشه اصلی نداره!» کلمات یخی یک مرد میانسال‌کردند​ از سر میانیِ آن سه سر به گوش رسید.

«علاوه بر این، من با تو فرق دارم.‌شکلی​ من فقط یه کلونم...» شیر سه‌سر در حالی‌القا​ که راضی به نظر می‌رسید، پنجه‌هایش را بالا برد.

«نکنه تو...» چهره ماگوس ماه درخشان‌سانتی‌متر​ ناگهان تغییر کرد و سعی کرد‌سوسو​ مهر و موم را بشکند و بازگردد.

«میخوای بری؟ چطور ممکنه به این‌صدای​ آسونی باشه؟ بمون!» شیر طلایی سه‌سر غرش‌همگرا​ کرد و سه دهان غول‌پیکرش باز شد.

نیروی مکش وحشتناکی شبیه به یک سیاه‌چاله به سمت ماگوس ماه درخشان‌شدند​ شلیک شد. حتی پرتوهای نور اطرافش هم در امان نماندند و همگی به‌فضایی​ داخل کشیده شدند. هر از گاهی زوزه‌ها و فریادهای خشم‌آلودی به گوش می‌رسید.

در دنیای اصلی،‌آشکار​ شهاب‌سنگی طلایی در‌بدن​ افق خطی کشید.

درون پرتوهای طلایی، یک ماگوس مرد با موهای بلند و شعله‌وری قرار‌سوسو​ داشت که شبیه به درخشش طلایی خورشید بود. به نظر می‌رسید بدن‌همگرا​ و صورتش کاملاً از طلا شکل گرفته و سرشار از وقار بود.

با این حال، در این‌رسید​ حین به نظر می‌رسید که‌خوبی​ او غرق در افکار خود است.

در بیرون، در جهت ویرانه‌های هلال سرخ، دو گروه از ماگی‌های ستاره صبحگاهی، و‌مهیب​ حتی فیلیپ و همچنین شکارچی بولیکس، به جناح‌های خود بازگشتند. پس از پافشاری بر‌موضوع​ رویارویی برای مدتی طولانی‌تر، سرانجام همگی به طور همزمان به داخل گذرگاه فضایی هجوم بردند.

هوا ناگهان آرام شد و تنها فرورفتگی‌های عمیق‌شکلی​ زمین و گودال‌های بزرگ آب ثابت می‌کردند که‌القا​ نبردی میان ستاره‌های صبحگاهی در اینجا رخ داده است.

به دلیل تشعشع جادویی فوق‌العاده شدید طلسم‌ها، این منطقه برای مدت طولانی بایر و خالی از حیات‌صدای​ خواهد بود. حتی ممکن بود طیفی از پدیده‌ها شکل بگیرند که موجوداتی از صفحات مختلف را به‌هیچ​ خود جذب کنند و به منطقه ترسناک دیگری تبدیل شود که در قاره مرکزی به شهرت می‌رسید.

ووش... با وزش نسیمی، هوا‌رسید​ موج برداشت و حضور ناگهانی یک‌خونی​ پیکر انسانی دیگر را آشکار کرد.

«چه خبره؟ من زمان‌بندی رو بر اساس سوابق اجداد محاسبه‌دستش​ کرده بودم. چطور ممکنه جلو افتاده باشه؟» پیرمردی با لباس‌های‌لرزید​ ساده و موهای کاملاً سفید، با چشمانی بی‌تمرکز زمزمه کرد.

«باز شدن ویرانه‌های هلال سرخ در ابتدا‌سیبل​ فرصتی برای ظهور سازمان ما بود، اما به‌قبل​ طور غیرمنتظره‌ای مسائل پیچیده‌ای در اونجا دخیل شدن...»

پیرمرد شروع به زمزمه با خود کرد: «اول کشف راز ما بود که باعث شد چندین‌رسید​ سازمان وارلاک و صاعقه ژوپیتر به اون طمع کنن. حتی منجر به یه جنگ شد و‌وزوز​ دفترچه خاطراتی که زمان ظهور ویرانه‌ها رو بیان میکرد هم اشتباه بود. دقیقاً چه اتفاقی داره میفته؟»

به خاطر لِی‌لین، این پیرمرد که اصالتش‌بلندی​ نامشخص بود، شروع به شک کردن در‌شدند​ دیدگاه خود نسبت به جهان کرده بود.

با این حال، آموزش‌های او از سنین پایین و‌خونی​ فلسفه‌ای که در طول سال‌ها توسعه داده بود، به‌هوا​ پیرمرد اجازه داد تا به سرعت آرامش خود را بازیابد.

«مهم نیست چی بشه، جد من یکی از اعضای هلال سرخ بود.‌وحشتی​ سازمان من هم یکی از شاخه‌هاییه که بخشی از آموزه‌های سازمان باستانی‌مسیر​ هلال سرخ رو به ارث برده. این ویرانه باید مال ما باشه!»

چهره پیرمرد فوراً شرورانه شد‌قطر​ و هاله‌ای از نور درخشان‌روشنایی​ ستارگان به بیرون فوران کرد.

گذرگاه فضایی روبه‌رو شروع به لرزیدن کرد، گویی چیزی را حس کرده بود. آن‌شدند​ هم مقدار زیادی نور شلیک کرد که با درخشش روی بدن پیرمرد ترکیب شد‌پدیدار​ و تمام آن دسته نور ستارگان را جذب کرد و هیچ چیز باقی نگذاشت.

......

«عجب چیدمان عجیبی!» لِی‌لین در حالی که دستانش را پشت سرش‌افتاد​ گره کرده بود، در امتداد یک راهروی فضایی پر از نور‌مصنوعی​ ستارگان قدم می‌زد و بدنش در پوششی زرشکی پنهان شده بود.

شکاف‌های فضایی متعددی وجود داشتند که‌سانتی‌متر​ باعث تلاطم در درون می‌شدند، اما نمی‌توانستند‌می‌زد​ حتی موجی روی بدن او ایجاد کنند.

لِی‌لین با چشمانی پر از تحسین گفت: «برای منزوی کردن کامل این منطقه، فقط میتونم‌انرژی​ تا یه زمان خاص صبر کنم. تنها در اون صورته که میتونم از طریق جریان‌موضوع​ فضایی وارد گذرگاه بشم... چنین چیدمان پیچیده‌ای، در کنار طلسم‌های تقسیم فضایی. این واقعاً ترسناکه.»

قلمرو ستاره صبحگاهی که او به آن رسیده بود، تنها‌دستش​ حداقلِ مطلق دوران باستان بود. هنوز راه طولانی در پیش‌لرزید​ داشت و طبیعتاً احساس غرور یا از خود راضی بودن نمیکرد.

برعکس، هرچه بیشتر می‌دانست، لِی‌لین بیشتر احساس‌سیبل​ می‌کرد که اطلاعاتی که به دست آورده بسیار‌قبل​ ناچیز است. او به طور فزاینده‌ای متواضع‌تر می‌شد.

قدرتی که چنین تشکیلات طلسم فضایی را‌فشرده​ بنا کرده بود، موجودیتی بود که او باید‌زدن​ به آن چشم می‌دوخت و از آن می‌آموخت...

ناولها | novelha.net