چپتر 965: اخبار
0«شانسم هنوز خیلی خوبه. یه راهنما خودش با پای خودش پیداش شد...»سطح لِی‌لین نگاهی به شمشیرزن سفیدپوش و گروهش انداخت، و پیش از آنکه‌گونه‌های فوراً آنجا را ترک کند، رگه‌ای از نور آبی در چشمانش درخشید.
جادوگر گروه که خشک‌اخمش شدن شمشیرزنشان را دید،منطقه با تعجب پرسید: «چی شده؟»
«چیز خاصی نیست. برای یه لحظه احساس کردم یه چیزی درست نیست.» شمشیرزن‌کردن کمی سردرگم به نظر می‌رسید، دست راستش را روی غلاف شمشیرش گذاشت و‌بتونه نگاهی به اطراف انداخت. او بار دیگر نشست، در حالی که هنوز گیج می‌زد.
در آن لحظه سرمایی در امتداد ستون فقراتش حس کرده بود،افسانه‌ای گویی مرگ درست در برابرش قرار داشت. با این حال، آن‌گونه‌های حس خطر پیش از آنکه بتواند اوضاع را بسنجد، ناپدید شده بود.
«داری بدبین میشی. ما نمی‌تونیم‌نیت اخبار مأموریتمون رو فاش کنیم...» شخصی‌دیگه سیاه‌پوش با صدایی آرام صحبت کرد.
او در حالی که می‌نشست گفت: «شاید‌قبل همین‌طور باشه.» با این حال، دستش همچنان روی‌اگه شمشیر هلالی‌اش بود و اخمش از بین نرفت.
......
لِی‌لین از قبل آن منطقه‌چشمگیره را ترک کرده بود و اکنون‌افسانه‌ای در امتداد خیابان‌های پرهیاهو قدم می‌زد.
«حواسش خوبه. حتی اگه فقط برای یه لحظه بوده باشه، توانایی حس کردن‌افسانه‌ای نیت من کاملاً چشمگیره. احتمالاً تا چند سال دیگه به سطح افسانه‌ای میرسه، اما‌پرزرق‌وبرق این فقط در صورتیه که بتونه از این ماجرا جون سالم به در ببره...»
پوشش اشرافی، گونه‌های گلگون و زیورآلات پرزرق‌وبرق‌قبل او نشانه‌هایی از ثروت بودند و باعث شدند‌اگه بسیاری از دست‌فروشان خرد به او توجه کنند.
«به این نگاهی بنداز، مشتری محترم. جعفر پیر بهترین چیزها رو اینجا داره...» یکی از آن‌ها به طور خاص عصایی طلایی را بالا گرفت تا لِی‌لین ببیند.ماجرا او پیرمردی سفیدپوست با موهای طلایی بود: «به این الگوها و تزئینات نگاه کن... زمانی که هنوز یه ماجراجو بودم، با به جان خریدن خطرات مرگبار توی یه‌داره ویرانه باستانی این رو از زیر خاک بیرون کشیدم. میگن اسرار سلسله باستانی خورشید رو در خودش جای داده و فقط با صد کرونا میتونه مال تو بشه...»
«سلسله باستانی خورشید؟» لِی‌لین قدم‌هایش را متوقف کرد، در حالی که‌افسانه‌ای لبخندی تمسخرآمیز بر لب داشت. او تماشا کرد که این جعفر‌گونه‌های پیر هر کاری از دستش برمی‌آمد برای معرفی آن کالا انجام می‌داد.
«دقیقاً! این سلسله مربوط به زمانیه که اینجا هنوز تبدیل به صحرا نشده بود. افسانه‌ها از یه‌بتونه رودخونه بزرگ طلایی حرف میزنن که به جای آب، توش شیر و عسل جریان داشته. در اون‌دست‌فروشان دوران، این سرزمین پر از کلمات طلایی بوده و این عصا رازی از اون‌ها رو در خودش داره...»
«اسمت جعفره، درسته؟» لِی‌لین جلوی بساط او ایستاد‌منطقه و به این پیرمرد که مشخصاً انسانی از‌فقط اهالی صحرا نبود، نگاه کرد: «چرا اینجا ساکن شدی؟»
«آه... در طول زندگی‌ام به عنوان یه ماجراجو، با مادر بچه‌هام آشنا شدم.کردن طبیعتاً نمی‌تونم اینجا رو ترک کنم...» جعفر خندید. اگرچه صادق به نظر می‌رسید،بتونه اما هنوز نگاهی مکارانه در چشمانش وجود داشت که قابل پنهان کردن نبود.
«خب؟ از اونجا که هر دوی ما‌چند اهل جنوب هستیم، میتونم این رو ده کرونا‌بتونه ارزون‌تر بفروشم. الهه شانس داره بهت لبخند میزنه...»
«یه نگاهی بهش میندازم...»کردن لِی‌لین علاقه‌مند به نظر می‌رسید‌چند و جلوی غرفه چمباتمه زد.
«همه این چیزها از ویرانه‌ها اومدن؟» جعفر تزئینات دکوری را روی یک‌قدم پارچه سیاه چرب قرار داده بود و برخی از آن‌ها هنوز لایه‌ای‌چند از زنگ‌زدگی داشتند. این توهم را ایجاد می‌کرد که او حقیقت را می‌گوید.
متأسفانه، لِی‌لین هنگامی که به قلمرو افسانه‌ای پیشروی کرده بود، استعداد دانش‌پژوهی را به‌نیت دست آورده بود. مهارت ارزیابی او به حد نهایی خود رسیده بود و او‌جون با استفاده از تراشه هوش مصنوعی فوراً به ماهیت این اجناس تقلبی پی برد.
«این خیلی خوب به نظر میرسه. روی دیوار اتاقم‌دیگه قشنگ میشه...» لِی‌لین یک نقاب طلایی تیره را که‌سالم به شکل یک مار کبرا تراشیده شده بود، «ارزیابی» کرد.
«البته! مگه میشه برای مهمون محترمی مثل شما،احتمالاً هیچ چیز به‌دردبخوری از ویرانه‌های باستانی وجود نداشته‌صورتیه باشه؟» چهره جعفر از شدت خوشحالی چروک خورد.
«این، این، و این. همه‌شون رو میخوام...» لِی‌لین مانند یک‌خیابان‌های اشراف‌زاده فریب‌خورده رفتار کرد و هفت تا هشت قلم کالا‌نیت خرید. لبخند جعفر آن‌قدر عریض بود که نمی‌توانست دهانش را ببندد.
«این هم همین‌طور، و این‌ها...» لِی‌لین با هر‌حتی دو دست به اشاره کردن به چیزهای مختلف‌چشمگیره ادامه داد و اساساً تمام اجناس بساط را خرید.
«جعفر پیر با این وضعیت‌چشمگیره داره پولدار میشه...» دست‌فروشان اطراف همگی‌افسانه‌ای با حسادت به جعفر خیره شدند.
«همه این‌ها رو می‌خرم... همم... به‌کاملاً نظر میرسه برای حمل کردنشون یه‌سطح مشکلی هست...» لِی‌لین دردسرافتاده به نظر می‌رسید.
«هیچ مشکلی نیست، اصلاً هیچ مشکلی نیست!» جعفر به سرعت اجناسی را که لِی‌لین نمی‌خواست کنار گذاشت،بوده حرکت او حتی از یک دزد عالی‌رتبه نیز سریع‌تر بود. او چهار گوشه پارچه را به هم‌جون رساند و اجناس را بقچه‌پیچ کرد. «این چطوره؟ خیلی آسونه. حتی میتونم این رو به مسافرخونه‌ات بفرستم...»
جعفر پیر لبخندی چاپلوسانه بر لب‌قدم داشت: «مجموعش میشه ۱۳۷۲ کرونای طلا، و‌کردن من از قبل بهت تخفیف هم دادم...»
«اومم...» لِی‌لین شبیه آن دسته از مهمانان دست‌ودل‌بازی به نظر می‌رسید‌افسانه‌ای که به راحتی فریب می‌خوردند: «باشه! آیا حواله‌های کلیسای ثروت رو‌گونه‌های قبول می‌کنی، یا با من میای تا طلاها رو برداشت کنم؟»
……
هر بازاری یک کلیسای ثروت داشت و بازار عظیمی مانند صحرای‌پرهیاهو غربی مسلماً از این قاعده مستثنی نبود. این شهرک کوچک نیز برای‌احتمالاً خدمت به تاجران یکی از آن‌ها را در خود جای داده بود.
لِی‌لین پس از خروج از کلیسا،قدم جعفر را که به‌شدت سپاسگزار بود مرخص‌کردن کرد و در گوشه‌ای از خیابان پیچید.
«هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم بتونم چیز فوق‌العاده‌ای از یه دست‌فروش پیدا کنم...»افسانه‌ای لِی‌لین بقچه توی دستش را به گوشه‌ای پرت کرد و تمام‌گونه‌های اقلام طلایی تقلبی مانند زباله با صدای جرینگ‌جرینگی روی زمین ریختند.
«پوست یه جانور جادویی افسانه‌ای که اطلاعاتی روش نوشته شده...» لِی‌لین در حالی که‌میرسه نور آبی در چشمانش سوسو می‌زد، به پارچه چرب خیره شد. این همان چیزی بود‌ثروت که چشمش را گرفته بود؛ پارچه‌ای که جعفر برای نمایش اجناسش از آن استفاده می‌کرد.
«برام جالبه که چطور تونسته این پوست رو به دست بیاره. یعنی واقعاً یه ماجراجو بوده؟» لِی‌لین چانه‌اش‌توانایی را نوازش کرد، اما روی این فکر توقف نکرد. او پول اجناس را پرداخته بود، بنابراین اکنون این‌ببره پوست متعلق به او بود. اصلاً برایش مهم نبود که جعفر چطور آن را به دست آورده است.
«فقط خود جنسش به‌تنهایی ارزش این‌قدم قیمت رو داره. باید بدم تراشه‌توانایی هوش مصنوعی اطلاعات روش رو رمزگشایی کنه.»
لِی‌لین تاریخچه صحرای غربی را به‌خوبی می‌دانست. اینجا زمانی هسته نثریل بود و در روزهای‌بتونه اوجش، پر از زمین‌های حاصلخیز و جمعیت عظیمی بود. متأسفانه، با محو شدن نثریل و‌شدند وقوع جنگ‌هایی که خدایان در آن درگیر بودند، غرب به یک صحرا تبدیل شده بود.
اگر به خاطر این نبود، چرا باید‌چشمگیره یک آرکانسیست که از میان ابعاد جهش می‌کرد،اما شهر شناور خود را در اینجا نگه می‌داشت؟
«این رمزنگاری... به نظر نمیاد کار یه آرکانسیست باشه، اما هنوز هم قدرت بی‌نظیری‌حتی توش هست... حتی حاوی اسرار یه تمدن گمشده‌ست...» چشمان لِی‌لین برقی زد. اگر جعفر به‌میرسه اسرار این پوست پی می‌برد، احتمالاً آن‌قدر از دست خودش عصبانی می‌شد که خودکشی می‌کرد.
لِی‌لین حالا که گنجینه‌ای به دست آورده بود، در روحیه بسیار خوبی قرار‌کردن داشت. او از آن گوشه بیرون آمد و سپس با تمرکز بیشتری به اجناس‌ماجرا دکه‌ها نگاهی انداخت. با دوراندیشی و تجربه او، هیچ گنجینه‌ای از دیدرسش پنهان نمی‌ماند.
متأسفانه، آن تنها مورد بود.چشمگیره پس از آن هیچ چیز‌سطح دیگری توجهش را جلب نکرد.
……
«هق‌هق... لطفاً‌شمشیر کمکمون کنید.اخمش لطفاً کمکمون کنید...»
در این لحظه صدای گریه‌هایی توجه لِی‌لین را به خود جلب کرد و‌کردن او را به جلو کشاند. جمعیت زیادی در جلوتر دایره بزرگی تشکیل داده‌بتونه بودند و همهمه‌ای ایجاد کرده بودند که لِی‌لین با نزدیک‌تر شدن متوجه آن شد.
در مرکز این حلقه،کاملاً یک ماجراجو و دختربچه‌ای‌سال در حال گریه قرار داشتند.
ماجراجو روی زمین افتاده بود و به نظر می‌رسید در زندگی با‌سطح سختی‌های بزرگی روبه‌رو شده است. او دیگر جوان نبود و لب‌هایش کبود‌گونه‌های شده بودند. به نظر می‌رسید بیماری خاصی به‌طور ناگهانی عود کرده است.
«عمو، عمو! لطفاً بیدار شو...» با‌نرفت وجود تماشای چنین جمعیت عظیمی، گریه‌های دخترک‌حواسش باعث می‌شد حتی درمانده‌تر به نظر برسد.
یک مزدور باتجربه جلو رفت، گردن ماجراجو را لمس کرد و پلک‌هایش را بالا‌نیت کشید تا بررسی کند: «حتماً مسموم شده. موجودات خطرناک زیادی تو صحرای نزدیک اینجا هستن...سالم تا وقتی پادزهر خاصش رو نداشته باشم، کاری از دستم برنمیاد. میدونی چه سمی بوده؟»
دخترک با شنیدن این حرف خشکش زد و‌سال با اندوه بیشتری شروع به زار زدن کرد:ماجرا «مـ... من نمیدونم. ویویان خیلی بی‌عرضه‌ست، فین... عمو...»
مزدور به اطراف نگاه کرد: «آه... مگه اینکه یه‌چند روحانی رده‌بالا اینجا باشه تا طلسم خنثی‌سازی سم رو اجرا‌جون کنه، وگرنه اون... کدوم یکی از شما یه روحانی رده‌بالاست؟»
جمعیت از نگاه او طفره رفتند، زیرا کاملاً مشخص بود که نمی‌خواهند در این ماجرا درگیر شوند. یک مرگ‌کردن باعث می‌شد نگهبانان به اینجا بیایند و بازجویی‌ها و موارد مشابه بسیار زمان‌بر بود. آن‌ها حتی ممکن بود توسط‌اشرافی زندانبانان و مقامات بی‌شرم مورد اخاذی قرار بگیرند، که همین امر باعث شد بیشتر جمعیت آنجا را ترک کنند.
آن منطقه پر از جنب‌وجوش و فعالیت بود، با این حال آن‌ها‌توانایی تظاهر می‌کردند که دخترک و ماجراجویی را که به نظر می‌رسید آخرین‌اما نفس‌هایش را می‌کشد، نمی‌بینند. حس بی‌تفاوتی شدیدی در این مکان موج می‌زد.
مزدور که به وضوح اصرار بی‌صبرانه همراهانش را می‌دید، با چهره‌ای آشفته گفت: «دخترجون، ما باید دنبال روش‌های‌سالم دیگه‌ای باشیم... حداقل، به یه مسافرخونه نیاز داریم...» او در میانه حرفش مکث کرد، چرا که متوجه شد‌بنداز هیچ مسافرخانه‌ای یک ماجراجو را در آستانه مرگ نمی‌پذیرد و او فقط داشت کار را برای خودش سخت‌تر می‌کرد.
«آه...» با این فکر، مزدور نیز مضطرب و دردمند به نظر‌دیگه رسید و کیسه کوچکی از سکه‌های مسی را جلوی دخترک در‌پوشش حال گریه گذاشت: «اینا رو بگیر و عموت رو خوب دفن کن!»
سپس با قدم‌های بلند و‌بین به سرعت از آنجا دور‌خیابان‌های شد، گویی از چیزی می‌ترسید.