---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 922: قدرت • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 922: قدرت

0

لِی‌لین با استفاده از کتابی که از رمزگشایی یک نقشه پیدا کرده بود،‌آشکار​ اطلاعاتی در مورد ویرانه‌های آرکانسیست‌ها در پادشاهی دامبراث به دست آورده بود. اکنون‌تقویم​ لِی‌لین چیز دیگری از اطلاعاتی که تراشه هوش مصنوعی کپی کرده بود، یافت.

اطلاعاتی که تراشه هوش مصنوعی ثبت کرده بود کامل بود و شامل‌بسیار​ اطلاعاتی درباره الگوهای طلسمی می‌شد که آرکانسیست‌ها از آن‌ها استفاده می‌کردند. این‌مکان​ اطلاعات حتی شامل خاطرات شخصی برخی از آرکانسیست‌ها و موارد مشابه نیز می‌شد.

در میان داده‌های نامنظم، اشعار‌بریزد​ کوتاهی وجود داشت، چیزی که‌مشکل​ بیشتر مردم احتمالاً نادیده می‌گرفتند.

نه! در مدت زمان کوتاهی که طول کشید تا خرده‌بعد جیبی فرو بریزد، بیشتر ماجراجویان حتی‌پنهان‌شده​ برای یافتن اطلاعاتی درباره آرکانسیست‌ها دچار مشکل می‌شدند و مجبور بودند به سرعت فرار کنند. تنها‌مختصات​ کسی مانند لِی‌لین که تراشه هوش مصنوعی را در اختیار داشت، می‌توانست این اطلاعات را کپی کند.

در کنار این چند شعر، دستورالعمل‌هایی وجود داشت که باعث شد لِی‌لین متعجب به نظر برسد. حتی اگر ماجراجویان ناآگاهانه منابعی را پیدا می‌کردند‌سال​ که حاوی این اطلاعات بود، به سرعت آن را نادیده می‌گرفتند، اما او متفاوت بود. با تجربه قبلی‌اش در شکستن رمزها، او بلافاصله متوجه شد‌کمی​ که چیز متفاوتی در مورد این اشعار وجود دارد. آن‌ها به همان روش رمزنگاری شده بودند و احتمالاً از همان آرکانسیست به جا مانده بودند.

لِی‌لین با علاقه اطلاعات را به ذهن خود منتقل کرد‌باشن​ و با خود اندیشید: «چنین رمزنگاری سطح بالا و دشواری‌سرش​ در به دست آوردن منابع... رازهای پنهان‌شده باید حیرت‌انگیز باشن...»

با تجربه قبلی‌اش در رمزگشایی، او پیشرفت بسیار سریع‌تری‌دچار​ داشت. تنها چند ساعت طول کشید تا اطلاعات پنهان‌شده‌کسی​ در میان عبارات ناقص، در برابر او آشکار شود.

لِی‌لین سرش را خاراند‌ذهن​ و گفت: «مختصات یه‌اندیشید​ مکان و یه زمان مشخص؟»

«اگه محاسبش کنم... سال ۳۷۶۷۰ از تقویم خدایان. یعنی‌ساعت​ سه سال دیگه. وقتی کلاغ‌های سیاه برای ماه خونین‌مختصات​ فریاد میکشن... توی دره‌های فراست‌فال، متمایل به شرق سیگنوس.»

«بازم همون... یه زمان و مکان مشخص. چیزی که ظاهر میشه...» این روش انباشت فضا باعث شد لِی‌لین کمی‌شود​ اخم کند، او آن را به سایه تحریف‌شده ربط داد. تنها او می‌توانست فضا را تاب دهد و اقلام‌ماه​ خود را همان‌طور که می‌خواست پنهان کند، و منتظر بماند تا مردم آن‌ها را از زیر خاک بیرون بکشند.

لِی‌لین در حالی که اطلاعات بیشتری در حال رمزگشایی بود، به‌می‌شدند​ این موضوع فکر کرد: «اما... سایه تحریف‌شده قبلاً مسیر خودش رو‌کند​ به ارث گذاشته. ممکنه کار یه آرکانسیست افسانه‌ای باشه که شاگردش بوده...»

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد و با حالتی که گویی باورش نمی‌شد گفت:‌آوردن​ «چیزی که ظاهر میشه یه شهر شناوره؟» یک شهر شناور در چشمان او چیز‌آشکار​ مهمی به نظر نمی‌رسید. ماگوس‌های شهر آسمان قبلاً چنین تکنیکی را توسعه داده بودند.

این شهر با استفاده از قدرت‌های عصای ادپت به طور جاودانه شناور بود، چیزی که حتی می‌توانست سرزندگی فرد‌مکان​ را برای یک بار افزایش دهد. لِی‌لین از آن ویژگی استفاده کرده بود و حتی در اتاق کنترل هسته‌دره‌های​ شهر آسمان گشت زده بود تا شخصاً عصا را لمس کند. او آن را آن‌قدرها هم شگفت‌انگیز نیافته بود.

«نه، این نیست. اینجا به یه شهر شناور اشاره میکنه، ممکنه به خاطر یه طلسم آرکان باشه که آرکانسیست‌های‌شود​ افسانه‌ای خودشون اختراعش کردن! این یه دژ برای مبارزه آرکانسیست‌ها با خدایانه، و یکی از دستاوردهای بزرگ طلسم‌های آرکان به‌خونین​ حساب میاد. چطور ممکنه این‌قدر ضعیف باشه؟» حالت چهره لِی‌لین تغییر کرد و سپس به بررسی توضیحات طلسم‌های آرکان پرداخت.

به زودی، او دریافت که شهر‌ماجراجویان​ شناور آرکانسیست‌ها و کشتی شناور شهر‌مجبور​ آسمان دو چیز کاملاً متفاوت هستند.

لِی‌لین زمزمه کرد: «میفهمم... یه شهر شناور واقعی از یه هسته انرژی مایز نیرو میگیره و به قدرت یه خرده‌بعد جیبی نیاز داره. توی‌عبارات​ مرحله نهاییش، اون یه دژ ابعادیه! توی چنین شهر شناوری، آرکانسیست‌های افسانه‌ای با خدایان قابل مقایسه میشن! خیلی وحشتناکه، حتی قلمروهای الهی هم در‌خونین​ برابر این چیزی نیستن... شناور بودن شهر آسمان در بهترین حالت میتونه یه نسخه ضعیف‌شده در نظر گرفته بشه که فاقد این مقدار قدرته.»

اکنون به نظر می‌رسید که شهر شناور آرکانسیست‌ها واقعاً مفاهیم طراحی و هسته ماگوس‌های باستانی را‌خاراند​ به ارث برده است. شهر آسمان احتمالاً یک کپی از اطلاعات ناقص بود و اصالت نداشت.‌سیاه​ این شهر مانند نسخه ناشیانه‌ای از یک اسباب‌بازی بود که توسط یک کودک ساخته شده باشد.

لِی‌لین به سرعت تصمیم خود را گرفت: «جالبه! وقتی بدن اصلیم بیدار بشه، باید‌ساعت​ پادشاه آسمان‌ها رو مجبور کنم چند روزی به جای من تحقیق کنه...» با توجه به‌سال​ قدرت او که نزدیک به رتبه ۷ بود، پادشاه آسمان‌ها هیچ قدرتی برای مقاومت نداشت.

لِی‌لین به منابع توی دستش‌بریزد​ نگاه کرد، کمی آه کشید‌مشکل​ و گفت: «اما در مورد این...»

اطلاعات پنهان‌شده در اشعار کوتاه می‌گفت که یک آرکانسیست که در طول‌دشواری​ سقوط امپراتوری ندریل در حال انجام آزمایش‌هایی بود، مرتکب اشتباهی شده است. به‌ناقص​ همین دلیل، او شهر شناور را به یک صفحه گمشده پرش داده بود.

آرکانسیست افسانه‌ای، شاگردانش و تمام اشکال حیات دیگر در شهر شناور مرده بودند، اما‌شود​ آن صفحه ممکن بود هنوز وجود داشته باشد. به دلیل این حادثه، شهر شناور از‌دیگه​ تحقیقات خدایان طفره رفت و خوشبختانه گریخت. آن احتمالاً تنها مورد در جهان خدایان بود.

آرکانسیستی که این ردپا را به جا گذاشته بود، تمام عمرش را صرف‌سریع‌تری​ پیگیری اوج هنرهای آرکان کرده و این گنجینه را در یک ویرانه یافته‌اگه​ بود. او با موفقیت زمان و مکان بازگشت شهر شناور را استنتاج کرده بود.

با این حال، او خیلی زود متولد شده بود. بیش از ده هزار سال تا پرش و بازگشت شهر شناور باقی‌می‌توانست​ مانده بود. بدیهی بود که مگر اینکه با موفقیت به یک خدا تبدیل شود یا به یک لیچ نامرده تغییر یابد،‌متوجه​ نمی‌توانست این‌قدر صبر کند. از این رو، او تصمیم گرفت اطلاعات و سرنخ‌های مربوطه را برای کشف دیگران به جا بگذارد.

لی‌لین آهی کشید و گفت: «با توجه‌کرد​ به میراث به‌جامانده، آرکانسیستی که این سرنخ‌ها رو‌رازهای​ کشف کرده باید خیلی وقت پیش مرده باشه...»

پس از نابودی امپراتوری نثریل، کلیساها تمام توان خود را برای آزار و شکنجه آرکانسیست‌ها به کار گرفتند. برای اینکه‌مشخص​ بتواند این را پیدا کند، آن آرکانسیست باید خودش به قلمرو افسانه‌ای رسیده باشد. این موضوع منجر به ترس بیشتر‌متمایل​ خدایان می‌شد و شانس زنده ماندن او بسیار پایین بود. با این حال، این امر کار را برای لی‌لین آسان‌تر می‌کرد.

لی‌لین در حالی که چانه‌اش را می‌مالید و چشمانش پر از شگفتی بود، گفت: «یه‌عبارات​ شهر شناور که بتونه با قلمروهای الهی رقابت کنه؟» شهرهای شناور باستانی بسیار قدرتمند بودند. حتی‌تقویم​ سوابقی از آرکانسیست‌های افسانه‌ای وجود داشت که آن‌ها را برای حمله به قلمروهای الهی هدایت می‌کردند.

حتی اگر برای اهداف دفاعی نبود و فقط‌یافتن​ جنبه تحقیقاتی داشت، لی‌لین به طراحی، هسته انرژی‌کنند​ مایز و توپ‌های جادویی آن بسیار علاقه‌مند بود.

«یه شهر شناور بدون ارباب که میتونه برای ده‌ها هزار سال‌بالا​ به‌طور مستقل کار کنه و حتی به‌طور خودکار به جهان خدایان برگرده...‌ساعت​ هسته هوشمند و هسته انرژی مایز اون باید به‌طور بی‌نظیری بی‌نقص باشن...

گنجینه‌هایی از اوج فرهنگ آرکان؟ جالبه.‌پیشرفت​ جالبه! اگه وقت کنم باید یه‌برابر​ امتحانی بکنم.» لی‌لین تصمیم خود را گرفت.

...

ده‌ها روز گذشت. آن روز هوا‌ماجراجویان​ استثنایی بود و لی‌لین انبار کشتی را‌بودند​ ترک کرده و به عرشه آمده بود.

نسیم دریا بوی تمیز و‌خود​ شوری داشت و نور گرم خورشید‌بالا​ حس بسیار دلپذیری به او می‌داد.

«من از قبل الگوهای ورد کهن رو ثبت کردم. اطلاعات مربوط به‌برابر​ شهر شناور همگی استنتاج شدن...» با انجام این دو بخش، لی‌لین در وضعیت‌۳۷۶۷۰​ روحی خوبی قرار داشت: «محاسبات میگن که امروز باید به بندر ونوس برسم.»

او سال‌ها پیش خانه را ترک کرده بود و بالاخره داشت‌پیشرفت​ برمی‌گشت. در آن لحظه، چهره‌های بارون جوناس، همسرش، ارنست، جیکوب و‌گفت​ بسیاری دیگر در ذهن لی‌لین نقش بست و باعث شد احساساتی شود.

«وقتی رفتم فقط حدود رتبه 10 بودم،‌برای​ اما الان یه جادوگر عالی‌رتبه‌م. استاد ارنست‌سرعت​ شوکه میشه.» لی‌لین نگاهی به وضعیت خود انداخت.

سیستم

لیلین فاولن. نژاد: انسان، آرکانسیست رتبه 15. قدرت: 13. چابکی: 11. سرزندگی: 12. روح: 15. انرژی آرکان: 150. وضعیت: سالم. ویژگی‌ها: تنومند، دانشمند، کالبد بی‌نقص مقدماتی. تخصص‌ها: ردیابی انرژی آرکان، تشدید آرکان.

تبدیل شدن به یک آرکانسیست وضعیت او را به شدت تغییر داده بود و پنجره وضعیت بسیار خلاصه‌تر شده بود. او‌خاراند​ هنوز هم می‌توانست مانند گذشته از جایگاه‌های ورد استفاده کند و همچنین جایگاه‌های ورد یک جادوگر رتبه 15 را داشت، اما‌توی​ پس از تبدیل شدن به یک آرکانسیست، لی‌لین اکنون علاوه بر تحلیل بافت جادو، برگ برنده دیگری نیز در آستین داشت.

«پس از اینکه تا حدودی از بافت جادو جدا شدم، سرعت تحلیل تراشه هوش مصنوعی روی بافت جادو‌کسی​ افزایش پیدا کرده... به نظر میرسه بافت جادو تسلط بسیار شدیدی روی جادوگران داره...» لی‌لین نگاهی به گزارش تحلیل‌تجربه​ تراشه هوش مصنوعی از بافت جادو انداخت و در حالی که در افکارش غوطه‌ور بود، سرش را پایین انداخت.

در این لحظه، صدای هشدار تراشه‌منتقل​ هوش مصنوعی به صدا درآمد و‌دشواری​ وضعیت لی‌لین بار دیگر تغییر کرد.

سیستم

بیپ! تحلیل سطح 4 بافت جادو: 100٪. تمامی الگوهای ورد رتبه 4 به دست آمد. محدودیت‌های جایگاه ورد برداشته شد. میزبان اکنون در برابر فراموشی طلسم‌های رتبه 4 مصون است و برای اجرای آن‌ها نیازی به مواد اولیه نخواهد بود.

سیستم

تحلیل بافت جادو: سطح 0 بافت جادو 100٪. سطح 1 بافت جادو 100٪. سطح 2 بافت جادو 100٪. سطح 3 بافت جادو 100٪. سطح 4 بافت جادو 100٪. سطح 5 بافت جادو 55.21٪. سطح 6 بافت جادو 33.89٪. سطح 7 بافت جادو 17.22٪.

سیستم

جایگاه‌های ورد: رتبه 7(1)، رتبه 6(4)، رتبه 5(6)، رتبه 4(؟؟؟)، رتبه 3(؟؟؟)، رتبه 2(؟؟؟)، رتبه 1(؟؟؟)، رتبه 0(؟؟؟)

طلسم‌های رتبه 7 جزو طلسم‌های عالی‌رتبه محسوب می‌شدند. حلقه جادوگری اکنون‌می‌شدند​ تمام تأثیر خود را از دست داده بود و در اصل‌کند​ تنها یک جایگاه ورد برای طلسم‌های زیر رتبه 6 اضافه می‌کرد.

لی‌لین با خودش زمزمه کرد: «من دارم خیلی سریع پیشرفت میکنم! تجهیزاتم‌دشواری​ نمیتونن با نیازهام همگام بشن. خوشبختانه، هنوز مواد اولیه زیادی از اژدهای سرخ‌ناقص​ افسانه‌ای دارم که میتونم ازشون برای ساخت یه سری آیتم جدید استفاده کنم...»

ناولها | novelha.net