چپتر 602: تغییرات در شمال
0گذر زمان می‌توانست همه‌چیز را پاک کند. بیش‌گذاشته از صد سال گذشت و تعداد ماگوس‌هایی که‌استفاده هنوز لِی‌لین قدرتمند را به یاد می‌آوردند، انگشت‌شمار بود.
اگر به خاطر طول عمر ماگوس‌ها نبود، قطعاً وضعیت‌سعی اکنون بسیار وخیم‌تر می‌شد. سلین حتی ممکن بود خیلی‌بشریت وقت پیش از مقام مدیریت خود خلع شده باشد.
اما حتی‌صورت اکنون نیز، اوضاع‌محدودیت‌هایی اصلاً خوب نبود.
در میان ماگوس‌های سراسر منطقه گرگ‌ومیش، بانکر تنها ماگوس رتبه ۳ بود و از این رو‌سیری‌ناپذیر شهرت خوبی داشت. او حتی سعی کرد از لِی‌لین تقلید کند و می‌خواست خود را به‌آبی عنوان محافظ درخشان، و حتی امپراتور تمام بشریت تاج‌گذاری کند! با این حال، تلاش‌های او بیهوده بود.
سلین به وضوح می‌توانست جاه‌طلبی‌درمانده را در چشمان بانکر ببیند،حالت اما نمی‌توانست جلوی او را بگیرد.
اکثر آکادمی‌های مناطق‌ماگوس دیگر از قبل به‌خوبی کمک بانکر متکی بودند.
شکی نبود که او در طول‌وجود تبادل میان آکادمی‌ها و همچنین تأسیس ارتش‌های‌کافی متحد، بر سلین اعمال فشار خواهد کرد.
«چطور قراره از این یکی جون سالم به در ببرم؟» سلین کاملاً درمانده شده بود.طمع ترفندهایی که لِی‌لین برایش به جا گذاشته بود، در بهترین حالت فقط می‌توانستند با ماگوس‌های‌شرابی رتبه ۲ مقابله کنند. در صورت استفاده علیه یک ماگوس رتبه ۳، قطعاً محدودیت‌هایی وجود داشت.
صرفاً اثبات وجود لِی‌لین برای ممانعت از‌برایش طمع سیری‌ناپذیر و جاه‌طلبی این ماگوس کافی‌کنند نبود. سلین از این بابت کاملاً آگاه بود.
بنگ! در این لحظه، در‌این دفتر ناگهان باز شد و‌کرد یک ماگوس جوان وارد شد.
او چشمانی به رنگ قرمز شرابی داشت و‌اثبات موهای آبی بلندش بسته نشده بود، بلکه روی شانه‌هایش‌لحظه ریخته بود. قدرت ترسناکی او را احاطه کرده بود.
«لرد... لرد بانکر!» یک ماگوس زن دیگر‌استفاده که از قبل آنجا بود، با عجله‌ممانعت برای ادای احترام به سوی او شتافت.
«مدیر! خبرهای خوبی آوردم. آکادمی حلزون دوروی و کالج ری با‌فقط درخواستم موافقت کردن و پذیرفتن که عمدتاً به ما، اتحاد طبیعت،برای متکی باشن. اونا ارتش‌های متحد رو به عنوان حزب حاکم انتخاب میکنن!»
بانکر با طمع‌ماگوس به شبح اندام‌شهرت سلین خیره شد.
سلین ابروهایش را در هم کشید: «بانکر! نمیدونی‌اثبات که قبل از ورود به دفترم باید در بزنی؟لحظه یا دیگه حتی ابتدایی‌ترین آداب معاشرت رو هم نداری؟»
«اینجا به هر حال به‌کنند زودی دست به دست میشه!»وجود بانکر کاملاً بی‌پروا به نظر می‌رسید.
«به پیشنهاد قبلیم فکر کردی؟»
«غیرممکنه! فراموش نکن که من‌این همسر لِی‌لین هستم!» صورت سلین‌کرد از شدت خشم سرخ شد.
«درسته! زنی که بیش از صد سال تو منطقه گرگ‌ومیش رها شده...» بانکر‌کافی شانه‌هایش را بالا انداخت. او به مجسمه ابسیدین در میدان نگاه کرد، به خصوص‌موهای به درخشش بالای آن. رگه‌ای از ترس بازدارنده به وضوح در چشمانش جرقه زد.
«وقتی رهبر ارتش‌های متحد بشم، این مجسمه نابود میشه! فقط مجسمه من، بانکر، لیاقت‌ممانعت اینو داره که اینجا قد علم کنه! چند روز آینده آخرین فرصتت خواهد بود،رنگ با دقت بهش فکر کن!» بانکر بیرون رفت، اما صدایش همچنان در اتاق طنین‌انداز بود.
نه تنها سلین از اعتبار فوق‌العاده‌ای برخوردار بود، بلکه ماگوسی که لِی‌لین در دستان‌کنند او باقی گذاشته بود، توسط روح کنترل می‌شد. آنچه حیاتی‌تر بود این بود که خود‌بنگ لِی‌لین هنوز حضور داشت. اگرچه هیچ‌کس نمی‌دانست او کجاست، اما هنوز زنده بود، در جایی.
بانکر هنوز تا حدودی از ارشد خود‌خوبی می‌ترسید. اگر این نگرانی‌ها نبود، خیلی وقت پیش‌درخشان با زور این مقام را غصب کرده بود.
با این حال، صبر‌علیه بانکر به سرعت در‌اثبات حال تمام شدن بود.
«حالا چیکار کنیم، مدیر؟»مقابله رگه‌ای از بغض در صدای‌محدودیت‌هایی ماگوس زن به گوش می‌رسید.
«بذار بهش فکر کنم!» نگرانی در چهره سلین موج می‌زد، در حالی‌می‌توانستند که به مجسمه لِی‌لین در میدان خیره شده بود. شاید یک توهم بود،سیری‌ناپذیر اما وقتی برگشت، احساس کرد که درخشش بالای مجسمه انگار... روشن‌تر شده است؟
……
با گذشت روزها، ماگوس‌های بی‌شماری بی‌وقفه به منطقه شمالی‌برای سرازیر شدند. به دلیل دلیل اساسیِ مقابله با نژادهای‌دفتر دیگر، تبادل میان مؤسسات حتی اهمیت بیشتری پیدا کرده بود.
جریان‌های متلاطم زیرین در دنیای زیرزمینی هرگز از حرکت باز نایستادند. نه‌اثبات تنها ماگوس‌های انسانی در حال طراحی توطئه‌های خاص خود بودند، بلکه نژادهای‌باز دیگر نیز نقش بسیار مهمی در هرج و مرج قریب‌الوقوع ایفا می‌کردند.
در محل برگزاری وسیع اما باشکوه، مدیران تمام آکادمی‌ها دور‌حالت یک میز گرد طولانی نشسته بودند. آن‌ها نمی‌توانستند جلوی خود را‌اثبات بگیرند و نگاهشان را به سمت صندلی اصلی در مرکز نچرخانند.
صندلی طلایی با جواهرات زینتی بسیاری آراسته شده بود و به شکلی بی‌نظیر مجلل به‌درخشان نظر می‌رسید. این صندلی در حال حاضر هنوز خالی بود، اما می‌شد استنباط کرد که تنها‌آکادمی‌های پیروزِ امروز قادر خواهد بود آن جایگاه را اشغال کند و فرمان‌های خود را فریاد بزند.
«رئیس اتحاد طبیعت، سلین، و استاد ارشد، بانکر،اثبات رسیدند!» صدایی ناگهان به گوش رسید و باعث شد‌لحظه مدیران بی‌شمار نگاه خود را به سمت ورودی بچرخانند.
سلین آنجا بود و یک ردای تشریفاتی‌استفاده باشکوه به تن داشت. او توسط بانکر همراهی‌طمع می‌شد. بانکر حتی جلوتر از او راه می‌رفت.
«این دیگه خیلی زیاده‌رویه! اون هنوز حتی‌برایش مدیر هم نیست!» ویل، که در میان‌کنند تماشاگران نشسته بود، مخفیانه مشتش را گره کرد.
او از فکر اینکه مدیری که همیشه تحسینش می‌کرد مجبور به چنین کاری شده است، لبریز‌امپراتور از خشم بود. اما به عنوان یک ماگوس رسمی ساده، هیچ راهی برای مقابله با یک‌مناطق رتبه ۳ نداشت. این درسی بود که او به سختی، از طریق اشک و خون آموخته بود.
«مدیر سلین!» «مدیر سلین!» «مدیر سلین!» چند ماگوس آشنا به گرمی با او‌کافی احوالپرسی کردند، اما افراد بسیار بیشتری دور بانکر جمع شدند، درست مانند ستارگانی‌شرابی که به دور ماه می‌چرخند و گرد رهبر مورد احترام خود حلقه زدند.
«این عوضی‌ها!» سلین در خفا خشمگین بود. زمانی که لِی‌لین هنوز حضور داشت،برای این ماگوس‌هایی که اکنون برای بانکر چاپلوسی می‌کردند، همگی له‌له می‌زدند تا برای ابراز‌چشمانی وفاداری به پای او بیفتند. اکنون، آن‌ها بدون کوچک‌ترین تردیدی به او خیانت می‌کردند.
با وجود اینکه می‌دانست جامعه ماگوس‌ها‌ترفندهایی از قانون جنگل پیروی می‌کند، نتوانست‌می‌توانستند جلوی احساس یأس خفیفش را بگیرد.
درست زمانی که به سمت صندلی‌شهرت مرکزی می‌رفت، ماگوس دیگری راهش را‌می‌خواست سد کرد. «یک لحظه صبر کن!»
«موضوع چیه، مدیر بارکا؟» سلین البته که او‌اثبات را شناخت. این ماگوس رئیس کالج ری بود‌بنگ و از قبل کاملاً مطیع بانکر شده بود.
«این صندلی اصلیه، فقط رئیس مؤسسه‌صورت اتحاد طبیعت صلاحیت نشستن اینجا رو‌اثبات داره! نگو که میخوای ازش نافرمانی کنی؟»
سلین ابروهایش را بالا برد. هاله‌ای به‌شدت تهدیدآمیز او را احاطه کرد. او‌مقابله دیگر آن ماگوس زن ضعیف گذشته نبود، بلکه ماگوس توانمندی بود که از‌کافی آزمون‌های خون و آتش عبور کرده و به رتبه ۲ ارتقا یافته بود!
ظهور چنین هاله‌ای‌ماگوس بلافاصله ابهت بارکا‌شهرت را تضعیف کرد.
«درسته! این کنفرانس باید توسط رئیس مؤسسه اتحاد‌اثبات طبیعت میزبانی بشه!» بانکر قدم پیش گذاشت و اولین‌لحظه جمله‌ای که به زبان آورد سلین را غافلگیر کرد.
«بنابراین، قبل از شروع کنفرانس،کنند پیشنهاد میدم اول انتخابات برای تعیین‌صرفاً رئیس مؤسسه اتحاد طبیعت برگزار بشه!»
«تو!» سلین کاملاً خشمگین شد. مدیر اتحاد طبیعت همیشه او بود و این‌مقابله موضوع هرگز تغییر نکرده بود. بر اساس سنت‌های اتحاد طبیعت، تنها شاگردان سلین صلاحیت‌بابت جانشینی این مؤسسه را داشتند. چطور می‌توانستند رئیس را بر اساس انتخابات تعیین کنند؟
با این حال، بانکر اکنون با حمایت‌خوبی دیگر مدیران، از این لحظه حساس استفاده‌محافظ می‌کرد تا سلین را از مقامش برکنار کند.
«کاملاً درسته! من کاملاً موافق پیشنهاد بانکر هستم. علاوه بر این، قدرت سرور ما بانکر از‌بنگ همه بیشتره و تمام ماگوس‌های حاضر در اینجا به‌اتفاق آرا شخصیت اخلاقی ایشون رو تأیید میکنن. بنابراین،روی من سرورمون بانکر رو پیشنهاد میدم!» رئیس بارکا پس از کمی تأمل فوراً نظرش را بیان کرد.
«درسته! ما‌فقط از رئیس‌مقابله بارکا حمایت میکنیم!»
«خوب گفتی!» بسیاری از ماگوس‌ها شروع به سروصدا‌گذاشته کردند، به‌ویژه تعداد زیادی از اساتید رتبه ۲ از‌علیه آکادمی اتحاد طبیعت که همگی پشت بانکر ایستاده بودند.
تنها مشتی از دانش‌آموزان و ماگوس‌هایی‌شهرت که در گذشته تحت کنترل لِی‌لین‌می‌خواست بودند در کنار سلین باقی ماندند.
«همه‌تون...» سلین به ماگوس‌های متخاصم نگاه‌وجود کرد و ناگهان احساس کرد که در‌کافی میان گله‌ای از گرگ‌ها گرفتار شده است.
رنگ سبز طمع در چشمان این‌صورت ماگوس‌ها می‌درخشید، گویی منتظر بودند تا‌اثبات پیش از بلعیدنش، او را تکه‌تکه کنند.
«نگاه کن! اکثریت اساتید از‌درمانده من حمایت میکنن! به نظر میرسه‌فقط که حتی نیازی به انتخابات نداریم!»
هرچقدر هم که بانکر خویشتن‌دار بود، نتوانست جلوی رضایت درونی‌اش را بگیرد.می‌خواست او به کنار صندلی اصلی رفت و به سلین نگاه کرد. «حالا‌جاه‌طلبی چطور؟ پیشنهاد قبلیم هنوز پابرجاست! امیدوارم انتخابی نکنی که من رو عصبانی کنه!»
«در میان ماگوس‌ها، نیرنگ و این تاکتیک‌ها فقط میتونه بهت کمک کنه، اما در‌بابت نهایت این قدرت فرده که عامل تعیین‌کننده‌ست!» سلین اکنون می‌فهمید که چرا لِی‌لین توانست‌آبی همه‌چیز را در منطقه گرگ‌ومیش رها کند و با قاطعیت به دنبال کسب قدرت برود.
اما به نظر‌می‌توانستند می‌رسید که کمی‌صورت دیر شده بود.
«همه‌تون!» سلین سرش را بالا گرفت و صدایش ناگهان‌بهترین مملو از غرور شد. «محافظ درخشان سابق رو فراموش‌محدودیت‌هایی کردین؟ وقتی لِی‌لین برگرده، قطعاً نمیذاره هیچ‌کدومتون قسر در برین!»
صدای سلین تیز و برنده بود. بیشتر ماگوس‌های‌داشت حاضر می‌دانستند لِی‌لین چقدر می‌تواند بی‌رحم باشد و‌امپراتور در این لحظه نتوانستند جلوی تردید خود را بگیرند.
«همف! اون هم فقط یه ماگوس رتبه‌صرفاً ۳ هست! اگه جرئت کنه بیاد اینجا،بابت بهش نشون میدم حاکم منطقه گرگ‌ومیش کیه!»
بانکر با سردی خروشی کشید. نوسانات قدرتمند یک‌علیه ماگوس رتبه ۳ مکان را لرزاند و توهمی‌سیری‌ناپذیر از نور مقدس در پشت سرش پدیدار شد.
«میدان نیرویی با چنین شدت انرژی که بی‌نهایت به‌بهترین یه قلمرو نزدیکه؟ شاید حتی بتونه از لِی‌لین هم‌محدودیت‌هایی پیشی بگیره!» دیگر ماگوس‌ها همگی در حیرت فرو رفتند.
درست بود! لِی‌لین هنوز وجود داشت، اما مشخص نبود که آیا به منطقه گرگ‌ومیش‌محافظ بازخواهد گشت یا نه. با این حال، بانکر یک ماگوس رتبه ۳ واقعی و اصیل‌بگیرد بود! مهم‌تر از آن، صرفاً تکیه بر شهرت یک نفر برای ترساندن دیگران کافی نبود.
بدین ترتیب، بسیاری از ماگوس‌ها شروع به ادای احترام‌برای فراوان به بانکر کردند: «سرور بانکر، لطفاً مقام مدیر‌دفتر اتحاد طبیعت رو بپذیرین و ارتش‌های متحد رو رهبری کنین!»
صداها به هیاهویی بلند تبدیل شد و‌استفاده سلین که در میان آن‌ها گیر افتاده‌ممانعت بود، به‌طرز بی‌سابقه‌ای رنگ‌پریده به نظر می‌رسید.
«هاهاها...» بانکر مانند یک دیوانه شروع به خندیدن کرد. رؤیایی که سال‌ها در سر داشت سرانجام به‌علیه حقیقت پیوسته بود و قلبش لبریز از خلسه و شعف بود. او از همین حالا می‌توانست خود‌جوان را در حال متحد کردن کل منطقه گرگ‌ومیش و لحظه‌ای که به امپراتور عالی‌مقام تبدیل می‌شد، ببیند!
چشمان بانکر برقی زد و درست در‌خوبی لحظه‌ای که می‌خواست در صندلی اصلی جای‌محافظ بگیرد، تغییرات عجیبی شروع به رخ دادن کرد.
«واقعاً این‌طوره؟» شبحی سیاه ناگهان ظاهر شد و در مسیر بانکر ایستاد.سیری‌ناپذیر همان تماس چشمی کوتاهی که با هم داشتند کافی بود تا بانکر‌رنگ را غرق در وحشت کند، گویی با دشمن خونی خود روبه‌رو شده بود.
با دیدن این‌می‌توانستند پیکر، اشک‌ها بی‌اختیار از‌استفاده چشمان سلین سرازیر شدند.
«اون کیه؟ چرا ظاهرش برام این‌قدر آشناست؟» بسیاری از‌بهترین مدیران مبهوت شده بودند. به نظر می‌رسید برای همه‌محدودیت‌هایی آشنا بود، اما نمی‌توانستند نامش را به خاطر بیاورند.
«محافظ درخشانه! محافظ درخشان، لِی‌لین فارلیر!» ویل‌خوبی که در کنار سلین ایستاده بود، مشتش را‌درخشان گره کرد و با چشمانی درخشان فریاد زد.
«سرور لِی‌لین!» به دنبال آن، ایرن، گوردیوس‌صرفاً و دیگر زیردستان سالخورده‌ای که در گذشته تحت‌آگاه فرماندهی لِی‌لین بودند، فوراً با احترام تعظیم کردند.
«واقعاً خودشه!» ماگوس‌های بی‌شمار ناگهان متوجه موضوع‌استفاده شدند. مگر این ماگوس دقیقاً شبیه همان‌ممانعت مجسمه ابسیدین در میدان اتحاد طبیعت نبود؟