---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 737: مهر و موم روح هیولا • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 737: مهر و موم روح هیولا

0

«اما قبل از اون، باید کارای دیگه رو تموم کنم.» گوی بلورینی‌مانده​ در دستان لی‌لین پدیدار شد که درونش مار کوچکی با چشمانی سرخ‌برطرف​ و پولک‌هایی به سپیدی یشم به دور خود می‌پیچید و وول می‌خورد.

درون گوی، پدر بلیندا در بند بود؛ یک دیومار سپیدفام خون‌خالص‌بندهایش​ رتبه ۵. این روح هیولای کنتا بود! اگر بلیندا بو می‌برد، اوضاع‌پیش​ ممکن بود دردسرساز بشه، اما لی‌لین دیگر واقعاً اهمیتی به او نمی‌داد.

گذشته از این‌ها، لی‌لین‌سفید​ به تکنیک‌های پنهان‌کاری خودش‌شود​ اطمینان بسیار زیادی داشت.

حالا دیگر کینه و نگاه سرکشانه درون‌تشکیلات​ چشمان روح هیولا محو شده بود و تنها‌میرسه​ چیزی که بر جای مانده بود، سردرگمی بود.

لی‌لین با‌کینه​ دیدن این صحنه‌چشمان​ بسیار خشنود شد.

سیستم

[بیپ! اسکن هدف تکمیل شد. تمام خصومت در ناخودآگاهش برطرف شده است.]

در این لحظه،‌چنین​ تراشه هوش مصنوعی با‌تشکیلات​ لحنی ماشینی گزارش داد.

«خوبه! سخت‌کوشی نزدیک به‌سرکشانه​ یه ماه کاملم بی‌نتیجه‌شده​ نموند! بالاخره رامش کردم.»

لی‌لین انگشتانش را روی بلور فشرد و اجازه داد مار سفید کوچک از‌شود​ بندهایش رها شود. مار میان انگشتانش می‌لغزید و حتی به نظر می‌رسید نوعی‌مهم​ حس وابستگی به او پیدا کرده است. یک ماه پیش، چنین چیزی غیرقابل‌تصور بود.

«مهم نیست تشکیلات طلسم مهر و‌بندهایش​ موم روحم چقدر ضعیف باشه، به‌نظر​ نظر میرسه شانس موفقیت بالای پنجاه درصده!»

گوشه لب‌های لی‌لین به لبخندی‌مهم​ کج شد: «چه بهتر. امشب‌موم​ کاملاً مهر و مومش میکنم!»

لی‌لین بسیار جذب سیستم‌های قدرت دنیای برزخ شده بود. در‌چیزی​ این مدت، او تقریباً به طور کامل از سازوکار سیستم‌های‌تکمیل​ قدرت این‌جا سر درآورده و آن‌ها را درک کرده بود.

در دنیای برزخ، گذشته از توانایی‌های ذاتی نژادهای‌اجازه​ مختلف، این دو سیستم قدرت بیش از بقیه‌حتی​ گسترده بودند: مسیر قربانی‌ها و مسیر ارواح هیولا!

مسیر قربانی‌ها تمام و کمال به ارشد عالی‌مقام بستگی داشت. اگر لطف ارشد عالی‌مقام را جلب می‌کردی، حتی اگر چندان مؤمن نبودی یا قربانی‌هایت ناچیز بودند، باز هم می‌توانستی‌ضعیف​ به قدرت بیشتری برسی و به رتبه بالاتری از قربانی‌کننده دست پیدا کنی. با این حال، بهایش داغ‌خوردن کامل بدن با قدرت ارشد عالی‌مقام بود، یا حتی نابود شدن‌درک​ هرگونه امکان ورود به رتبه ۷ و قلمرو قوانین. البته برای پیروان سرسپرده، این شیوه «زیستن در کنار خدای خود» شاید عطش و اشتیاقشان را بیش از پیش سیراب می‌کرد.

مسیر ارواح هیولا بدوی‌تر بود. این مسیر بر شکار هیولاهای‌موم​ عظیم و پالایش آن‌ها به شکل ارواح هیولا و سپس مهر‌گوشه​ و موم کردنشان برای به خدمت گرفتن در نبردها استوار بود.

گرچه ساده به نظر می‌رسید، اما هر بار مهر و موم کردن یک روح هیولا چالشی عظیم برای روح خود‌تکمیل​ استاد روح هیولا، چه از نظر سطح پرورش و چه از نظر قدرت به حساب می‌آمد. اگر مهر و موم با‌بالاخره​ شکست روبه‌رو می‌شد، نمونه‌های بی‌شماری در دنیای برزخ وجود داشت که در آن‌ها روح هیولا در عوض استادش را بلعیده بود.

هر چه رتبه روح هیولا بالاتر بود، مقاومتش‌اجازه​ هولناک‌تر می‌شد. نفرتی که در روح باقی می‌ماند،‌حتی​ برای تمام استادان روح هیولا فوق‌العاده مرگبار بود.

البته به محض این‌که روح هیولایی از رتبه‌ای‌شود​ مشخص با موفقیت مهر و موم می‌شد، استاد‌پیدا​ روح هیولا نیز طبیعتاً به همان رتبه صعود می‌کرد.

پس از مهر و موم، استاد روح هیولا نه‌تنها‌مهر​ می‌توانست به روح هیولا دستور نبرد بدهد، بلکه می‌توانست از‌پنجاه​ مزایای بی‌شمار آن برای تقویت روح خود نیز بهره ببرد.

به همین دلیل، استادان روح هیولای بی‌شماری بودند که ترسی از مرگ نداشتند‌سردرگمی​ و به دنبال ارواح هیولای رده‌بالا می‌رفتند و از هیچ تلاشی برای مهر‌لحظه​ و موم کردنشان دریغ نمی‌کردند، هرچند که شکست در این راه بسیار متداول بود.

گرچه لی‌لین درک عمیقی از مسیر ارواح هیولا به دست آورده بود، اما دستیابی به‌می‌لغزید​ ارواح هیولا امری دشوار بود. او تنها یک روح هیولای گودریک رتبه ۳ داشت که هنوز‌موم​ بالغ نشده بود. به همین خاطر، رتبه او به عنوان استاد روح هیولا صرفاً ۳ بود!

اما اهمیتی نداشت. در دره رود سفید، لی‌لین خاندان‌میان​ بلیندا را قتل‌عام کرده و روح پدر او را‌پیش​ بیرون کشیده و به یک روح هیولا تبدیل کرده بود.

روح هیولای یک دیومار سپیدفام‌مهم​ رتبه ۵ حتی در سراسر‌موم​ دنیای برزخ نیز بسیار نایاب بود.

حتی در دشت‌های سرپنتز هم مارهای غول‌پیکر رتبه ۵ زیادی پیدا نمی‌شدند. لی‌لین‌سردرگمی​ تا به حال هیچ‌کدام را ندیده بود و اکثر آن‌ها به شکل دسته‌جمعی‌لحظه​ زندگی می‌کردند. اگر یکی از آن‌ها جابه‌جا می‌شد، تمام قبیله همراهش حرکت می‌کرد.

در چشمان لی‌لین، این مارهای‌روی​ غول‌پیکر در مقایسه با دیومارهای‌کوچک​ سپیدفام چندان به چشم نمی‌آمدند.

«چه به عنوان نشان خط خونی‌بندهایش​ و چه به عنوان پوشش، این‌نظر​ روح هیولا بیشترین فایده رو برام داره!»

لی‌لین مار کوچک درون دستانش را برانداز‌تشکیلات​ کرد. مار حتی زبان سرخش را بیرون‌باشه​ می‌آورد و پیوسته سرانگشتان او را لیس می‌زد.

او مقدار زیادی از خط خونی دیومار سپیدفام را گردآوری کرده‌جای​ و حتی برای ایجاد نشان‌های خط خونی تلاش کرده بود؛ چیزی‌خصومت​ که کلید ورود اختیاری به قلمرو رؤیا را در اختیارش می‌گذاشت.

اگر روح هیولای دیومار سپیدفام را هم در اختیار می‌گرفت، چه در ساخت نشان خط خونی، چه در به‌کارگیری آن و چه‌کرده​ هنگام کاوش در قلمرو رؤیا، امتیازات عظیمی به دست می‌آورد. لی‌لین همیشه ترجیح می‌داد همه‌چیز را با دقت آماده کند و اگر نقشه‌اش‌بهتر​ شکست می‌خورد، نیروی رویا برگ برنده نهایی او می‌شد. از این رو، تمرکز پژوهش‌های لی‌لین بر کاوش در قلمرو رؤیا معطوف شده بود.

گذشته از این، برای لی‌لینی که دزدانه به‌شود​ شهر مقدس رخنه کرده بود، داشتن روح هیولای‌پیدا​ دیومار سپیدفام یک تضمین ایمنی دیگر به شمار می‌رفت.

هرچند او ردپای خط خونی روی نقاب بی‌رویا و همچنین‌موم​ پوشش قدرت آشوب پلشت‌مرغ شوم را به همراه داشت، اما‌درصده​ بدش نمی‌آمد یک لایه محافظتی دیگر نیز بر آن بیفزاید.

«عناصری که یه موجود‌سرکشانه​ زنده رو تشکیل میده، هم‌تنها​ خط خونیه و هم روحه.»

لی‌لین زیر لب زمزمه کرد: «با تغذیه از خاندانش، تحلیل رفتن خط خونی نقاب بی‌رویا جبران‌حتی​ شده. با این روح هیولا، میتونم در لحظات بحرانی اون رو به جای روح خودم به کار‌چقدر​ بگیرم. حتی اگه داواگر مار یه پهنه وسیع رو اسکن کنه، مطمئنم میتونم از دیدش مخفی بمونم...»

استفاده از هاله یک روح هیولا به عنوان جایگزینی برای هاله خودش شاید برای ساکنان دنیای برزخ صرفاً یک رؤیا‌غیرقابل‌تصور​ بود، اما برای لِی‌لین هیچ مشکلی به حساب نمی‌آمد. مهم‌تر از آن این بود که ماده اصلی برای روح هیولا، خود‌امشب​ روح بود؛ بنابراین، هیچ چیزی وجود نداشت که نتواند ادغام شود. با وجود تراشه هوش مصنوعی، لِی‌لین اطمینان بسیار زیادی داشت.

«بنابراین، روح‌پیش​ هیولای دیومار‌غیرقابل‌تصور​ سپیدفام بهترین انتخابمه!»

چشمان لِی‌لین با عزم راسخ درخشید: «علاوه بر‌شده​ این، بعد از اینکه یه استاد روح هیولای رتبه‌بیپ​ ۵ بشم، احتمالاً روح راستینم به ماه کامل میرسه.»

افزایش قدرت به هر‌انگشتانش​ میزانی، فرصتی بود که‌اجازه​ به‌سختی به دست می‌آمد.

سیستم

[بیپ! آغاز مهر و موم روح هیولا. برپایی تشکیلات طلسم مهر و موم روح رتبه ۵.]

صدای تراشه هوش مصنوعی طنین‌انداز‌چشمان​ شد. هم‌زمان، نموداری پیچیده از‌چیزی​ تشکیلات طلسم روح به نمایش درآمد.

لِی‌لین در حال حاضر فقط یک استاد روح هیولای رتبه ۳ بود و اگر‌میان​ ساکنان دنیای برزخ می‌شنیدند که قصد دارد یک روح هیولای رتبه ۵ را مهر‌تشکیلات​ و موم کند، می‌گفتند که او صرفاً در حال خواب و خیال دیدن است.

حتی استادان روح هیولای رتبه ۴ نیز با وجود به دست آوردن یک روح هیولای رتبه ۵‌کرده​ جرئت انجام چنین کاری را نداشتند. آن‌ها دست‌کم پس از مهر و موم کردن ارواح هیولای رتبه‌بالای​ ۴ بیشتر و تغذیه روح خود به مدت چندین قرن، جرئت و اعتمادبه‌نفس امتحان کردنش را پیدا می‌کردند.

یک استاد روح هیولای رتبه ۳؟ بدنش احتمالاً توان تحمل نوسانات‌روحم​ قدرتمند یک روح هیولای رتبه ۵ را نداشت و متلاشی می‌شد؛‌لب‌های​ حتی این احتمال وجود داشت که به مه‌ای خونین منفجر شود!

اما لِی‌لین فردی عادی نبود. روح راستین او در مرحله نیمه‌ماه‌جای​ قرار داشت و کالبدش که در طول زمان با نیروی خط خونی‌ناخودآگاهش​ و تکنیک‌های گوناگون تقویت شده بود، این اعتمادبه‌نفس را به او می‌بخشید.

«در مقایسه با استادان روح هیولای رتبه ۵ دنیای برزخ، ماگی‌های رتبه ۵ قبلاً روح راستین خودشون رو متراکم کردن. چگالی و کیفیتش اصلاً قابل مقایسه نیست. قدرت‌تشکیلات​ روح اون‌ها، چیزی که روح میتونه تاب بیاره و دقت در کنترل اون، چندین رتبه از یه استاد روح هیولای رتبه ۵ بالاتره! گذشته از این، کالبد و‌تقریباً​ سرزندگی من قبلاً نیروی خط خونی و قدرت چنداندامی رو از سر گذرونده و از تشکیلات طلسم آبدیده‌کردن بدن هم تقویت دریافت کرده. یه روح هیولای صرف رتبه ۵...»

استادان روح هیولای دنیای برزخ تا زمانی که به‌اندازه کافی خوش‌شانس بودند، می‌توانستند ارواح هیولا را مهر و موم کنند. سپس‌مهم​ کالبدشان توسط روح هیولا تغذیه می‌شد؛ به این معنی که صرفاً با دست روی دست گذاشتن هم قدرتشان افزایش می‌یافت. زمانی که‌مومش​ به محدودیت‌های آن روح هیولا می‌رسیدند، به‌سادگی روح جدیدی را مهر و موم می‌کردند. این روند به یک چرخه بدل شده بود.

در مقایسه با ماگی‌هایی که می‌بایست همیشه محتاط می‌بودند، پیوسته‌موم​ مطالعه می‌کردند و پیش می‌رفتند، روش آن‌ها شاید آسوده و‌درصده​ آسان به نظر می‌رسید، اما فاقد حیاتی‌ترین تجربیات و دانش بود!

در سطح روح، ماگی‌های جهان ماگوس قطعاً می‌توانستند از بالا به این استادان روح هیولا نگاه‌خشنود​ کنند. اگر آن‌ها ارواح هیولای مناسبی به دست می‌آوردند، سرعتی که ماگی‌ها با آن روح هیولا‌گزارش​ سازگار می‌شدند و آن را مهر و موم می‌کردند، به‌مراتب سریع‌تر از استادان روح هیولا می‌بود.

«دلیلی که مسیر ارواح هیولا در جهان ماگوس شکوفا نشد، به قوانین متفاوت جهان‌میان​ مربوط میشه و شاید با انقراض گونه‌ها در قاره مرکزی هم بی‌ارتباط نباشه. به‌تشکیلات​ هر حال، کدوم دنیایی به اندازه دنیای برزخ این همه منابع روح هیولا داره؟»

لِی‌لین پس از سامان‌سفید​ دادن به افکارش، چهره‌ای‌شود​ جدی به خود گرفت.

مسیر ارواح هیولا ارزش بررسی توسط ماگی‌ها را داشت. دست‌کم تشکیلات طلسم‌چقدر​ مهر و موم روح، شورش روح هیولا علیه صاحبش و هماهنگی میان‌بهتر​ روح و جسم، همگی الهام‌بخش‌های بزرگی برای لِی‌لین جهت انجام آزمایش‌ها بودند.

اگرچه لِی‌لین بر مسیر وارلاک‌های خط خونی متمرکز بود، اما سایر سیستم‌های‌مانده​ قدرت را حقیر نمی‌شمرد. هر چیزی که سینه به سینه منتقل شده‌برطرف​ بود، فارغ از اینکه چقدر ناچیز به نظر می‌رسید، قطعاً ارزش بررسی داشت.

تنها با مطالعه مداوم‌انگشتانش​ بود که مسیر ماگی‌ها از‌سفید​ شور و حیات لبریز می‌ماند.

سیستم

[راه‌اندازی میکروسکوپ اتمی. کمک به حکاکی تشکیلات طلسم مهر و موم روح رتبه ۵.]

همراه با صدای تراشه‌سرکشانه​ هوش مصنوعی، تشکیلات طلسم پیچیده‌ای‌تنها​ پشت دست لِی‌لین پدیدار شد.

در قلب این تشکیلات طلسم ژرف، نموداری از یک پنج‌ضلعی پیچ‌وتاب‌خورده و رون‌های روحی‌میان​ پرشماری آکنده از رازآلودگی و وحشی‌گری جای داشتند. این‌ها کلید رام کردن ارواح هیولا‌تشکیلات​ بودند و حتی دلیل شورش روح هیولا علیه استاد روح هیولا نیز به همین‌ها بازمی‌گشت.

حتی تراشه هوش مصنوعی نیز قادر به‌رها​ تحلیل برخی از این رون‌ها نبود و صرفاً‌وابستگی​ می‌توانست تا حد امکان از آن‌ها بهره ببرد.

پرتوهای ساطع‌شده از تشکیلات طلسم، روح هیولای‌تشکیلات​ دیومار سپیدفام را در بر گرفت و‌باشه​ مار کوچک شروع به شناور شدن کرد.

«هسسس...» مار سفید کوچک‌سرکشانه​ با وجود رام شدن، نشانه‌هایی‌تنها​ از مقاومت را بروز داد.

با این حال، نیروی روح آشنایی که از چشمان‌سفید​ لِی‌لین ساطع می‌شد، برای مار سفید کوچک بسیار مأنوس‌می‌رسید​ به نظر می‌رسید و اکنون دچار کشمکش درونی شده بود.

به‌تدریج، کلاف نوری پیرامون مار‌کوچک​ سفید کوچک به تشکیلات طلسم‌می‌لغزید​ پشت دست لِی‌لین نزدیک‌تر شد.

«الان وقتشه. مهر و موم!»

همراه با فریاد لِی‌لین، تشکیلات طلسم مهر و‌شده​ موم روح ناگهان پرتوهایی از نور ساطع کرد‌خشنود​ که آن کلاف نور را به درون بلعیدند.

«مرحله بعد... نبرد بین روح‌هاست!»

ناولها | novelha.net