چپتر 907: نجات
0تا زمانی که خدایان دیدگاه‌های حقیر و متضادی داشتند، لِی‌لین می‌توانست آسوده‌خاطر باشد. اگر آن‌ها‌رسید با هم متحد می‌شدند، هیچ راهی وجود نداشت که او بتواند در صفحه مادی اصلی‌اعماق زنده بماند و رشد کند. تنها گزینه‌های جایگزین او، مغاک عمیق یا خود جهنم می‌بود.
«به خواب رفتن اراده جهانِ جهان خدایان، یعنی خدای برتر، بسیاری از خدایان رو ترغیب‌محدودیت کرده تا اهداف پنهان خودشون رو دنبال کنن.» لِی‌لین اراده جهانِ جهان خدایان را به‌قلبش یاد آورد. خدایان فرزندان این جهان بودند و اراده جهان رهبر آن‌ها بود، یگانه خدای برتر!
به عقیده لِی‌لین، اراده‌های جهانِ دنیای ماگوس و جهان خدایان به قلمرو رتبه ۹ رسیده بودند. آن‌ها که قادر و‌کاهش عالم مطلق بودند، تنها یک قدم با جاودانگی فاصله داشتند. در جنگ نهایی، تنها خدایان و ماگوس‌ها نبودند که با‌نهایت هم درگیر شدند، بلکه اراده‌ها نیز در آن شرکت داشتند. هر دو طرف آسیب دیدند و به خوابی عمیق فرو رفتند.
اراده جهان خدایان پیش از به خواب رفتنش، این جهان را به طور کامل درون یک کره بلورین مهر و موم کرده بود که آن را از هرگونه‌بروند ارتباطی منزوی می‌ساخت. این اقدام به شکلی مؤثر از جهان خدایان محافظت کرده و به خدایان جدید اجازه رشد داده بود. با این حال، زمانی که کار تقسیم ایمان‌برای به پایان رسید، محدودیت در تعداد پرستش‌کنندگان باعث درگیری‌های داخلی بزرگی شده بود. خدایان که دشمنان خارجی خود را از دست داده بودند، اکنون به جان هم افتاده بودند.
در اعماق قلبش، لِی‌لین این باور قوی را داشت که خدایانی وجود دارند که به جایگاه‌محدودیت حاکمیت مطلق چشم طمع دوخته‌اند. هرچه باشد، اگر تعداد پرستش‌کنندگان آن‌ها کاهش می‌یافت، سقوط می‌کردند. تنها‌باور راه این بود که نیروی مبدأ جهان را استخراج کرده و از وجود یک خدا فراتر بروند.
تنها چیزی که‌شکلی سد راهشان می‌شد،جدید اراده جهان بود!
«خنده‌دار نیست؟ اینکه فرزندی رو پرورش‌افتاده بدی که در نهایت مقابلت بایسته...» چشمان‌دارند لِی‌لین با برقی از اراده تنگ شد.
...
بیرون از دیوارهای‌اقدام شهر، لِی‌لین با شخص‌جدید کاملاً غیرمنتظره‌ای برخورد کرد.
«جادوگر کسلی، صبح بخیر!»
کسلی سرش را برای او تکان داد: «صبح‌قلبش بخیر، جادوگر لِی‌لین. شاید منم با تو و نیروهات‌طمع همراه بشم، پس امیدوارم وقتی زمانش رسید همکاری کنی.»
«همکاری؟» چشمان لِی‌لین باریک شد، اما‌قلبش حالت خندان روی صورتش تغییری نکرد‌جایگاه و به آرامی از آنجا دور شد.
اگرچه او کمی ضعیف‌تر بود، اما این دو نفر از نظر جایگاه تقریباً برابر بودند. او‌محدودیت دیگر مجبور نبود مانند گذشته به این جادوگر باج بدهد. از آنجا که نیروها در حال‌باور بسیج شدن بودند، هماهنگی صرفاً بین رده‌میانی‌ها بود و دستوری از سوی مقامات بالاتر صادر نشده بود.
مهم بود که این نکته دست‌کم گرفته نشود، زیرا می‌شد از آن برای ایجاد اثری‌محدودیت ویرانگر در میانه یک نبرد واقعی استفاده کرد. دست‌کم، این موضوع به دستورات غیررسمی و غیرضروری‌باور کسلی پایان می‌داد و احتمال اینکه او نیروها را به کام مرگ بفرستد، از بین می‌برد.
«لعنتی!» پس از آنکه پشت لِی‌لین از میدان دید‌باور ناپدید شد، حالت خندان و ملایم کسلی کاملاً فرو‌دوخته‌اند ریخت. این حالت با سردترین نیت‌های کشنده جایگزین شد.
لیلین فاولن! این نام از زمان تهاجم اورک‌ها به شکلی توهین‌آمیز برجسته‌جایگاه شده بود. مهم‌تر از همه، چندین تلاش تلافی‌جویانه کسلی علیه این جادوگر‌مبدأ همگی خنثی شده و حتی به افزایش شهرت مرد دیگر کمک کرده بود.
در نهایت، بسیاری از مردم به تدریج او و لِی‌لین را در یک کفه قرار داده بودند و‌پرستش‌کنندگان این دو را به درخشان‌ترین ستاره‌های جدید آسمان تشبیه می‌کردند. از دیدگاه کسلی، این واقعیت که آن‌ها تا‌دارند آنجا پیش رفته بودند که شخصی از نسل جوان‌تر را هم‌سطح او قرار دهند، یک توهین آشکار بود!
علاوه بر این، پس از اینکه او متحمل این شکست‌ها شد، جناحی که از او حمایت می‌کرد به تدریج‌درگیری‌های حمایت خود را پس گرفته بود. این چیزی بود که او مطلقاً نمی‌توانست تحمل کند. تنها یک راه برای حل‌طمع این آشفتگی وجود داشت و آن این بود که منبع دردسر، یعنی لِی‌لین، برای همیشه از این جهان محو شود.
«بی‌صبرانه منتظر دیدن قیافه‌ای هستم که قبل از مرگت بهم‌قوی نشون میدی...» ردی از تاریکی در چشمان کسلی درخشید و او‌می‌یافت بدون اینکه به پشت سرش نگاه کند، به شهر سیلوریمون بازگشت.
...
دو روز بعد، نزدیک‌شکلی به هزار سرباز به آرامی‌داده شهر سیلوریمون را ترک کردند.
شوالیه زن در کنار لِی‌لین با خشم گفت: «همیشه از دیدن‌تقسیم اون کسلی حالم به هم می‌خورد و حالا حتی عمداً با‌شده ما همراه شده. مطمئنم داره سعی می‌کنه برامون دردسر درست کنه!»
لِی‌لین که به خوبی از نیت قتلی که به‌باور وضوح از همراهش ساطع می‌شد آگاه بود، گفت: «می‌ترسم‌دوخته‌اند که اون فقط به دردسر درست کردن برامون بسنده نکنه.»
لبخند عجیبی در گوشه لبانش‌اعماق شکل گرفت: «فقط... مطمئن نیستم‌خدایانی در نهایت چه اتفاقی میفته.»
«داریم وارد سرزمین‌های خطرناکی میشیم، هوشیار باشید!»جدید هرچه به مونوود نزدیک‌تر می‌شدند، حتی کسلی نیز‌رسید محتاط‌تر می‌شد. اکنون حملات دگرپیکران یک احتمال بود.
پس از تهاجم اورک‌ها، نیروهای نزدیک به اتحاد سیلوریمون بی‌قرار شده بودند، به ویژه قبیله خون‌سیاه‌تعداد که بلافاصله کل مونوود را اشغال کرده بود. تکاوران گشت‌زن پیش از این می‌توانستند به طور‌قوی معمول وارد این مکان شوند و اطلاعات جمع‌آوری کنند، اما اکنون این کار حکم مرگ را داشت.
اکنون اتحاد میان دگرپیکران و اورک‌ها کاملاً ممکن‌قلبش به نظر می‌رسید. هرچه باشد، انسان‌ها همگی فکر‌چشم می‌کردند که آن‌ها ظاهر و ویژگی‌های مشابهی دارند.
در صورت مساعد بودن شرایط، همکاری با یکدیگر امری‌داشت طبیعی بود. با این حال، اگر قبیله خون‌سیاه به‌کاهش جناح اورک‌ها می‌پیوست، شهر سیلوریمون دچار شکست غیرقابل تصوری می‌شد.
لِی‌لین با بی‌تفاوتی با‌شکلی خود فکر کرد: «ملکه شهر،داده اعلی‌حضرت آلوستریل، حتماً تو دردسره...»
ناگهان صدای جیغ بلندی به گوش رسید که‌داده از یک عقاب خاکستری و سفید ساطع می‌شد.تعداد این همراه حیوانیِ یکی از درویدهای دیده‌بان بود.
دروید بلافاصله به‌دست لِی‌لین گزارش داد: «قلعه‌اعماق بارون اندرو تحت محاصره‌ست!»
لِی‌لین ابروهایش را در هم کشید: «محاصره؟» او می‌توانست‌داشت به شکلی محو، دود و خاکستری را ببیند که در‌می‌یافت لبه افق به هوا برمی‌خاست. «توسط جانوران دگرپیکر یا گابلین‌ها؟»
دروید با شدت سر تکان‌مؤثر داد: «جانوران دگرپیکرن! کاملاً مطمئنم،حال پرچم قبیله خون‌سیاه رو اونجا دیدم!»
رافینیا شمشیر بلندش را بیرون کشید: «پس منتظر چی هستیم، بریم!»تقسیم از زمانی که قتل‌عام روستاهای کامل توسط اورک‌ها و گابلین‌ها را‌شده دیده بود، به یکی از معتقدان راسخِ برتری انسان‌ها تبدیل شده بود.
لِی‌لین با درماندگی افسار نیک را گرفت و اجازه داد تا یک پیام‌رسان به متحدانشان‌حاکمیت اطلاع دهد: «صبر کن، حداقل باید به کسلی خبر بدیم.» در حالی که حالت نسبتاً‌بروند ناراضی‌ای در چهره‌اش نمایان بود، گفت: «سال‌هاست که می‌شناسمت، اما حتی یه ذره هم بالغ نشدی...»
طولی نکشید‌اکنون که پیام‌رسان پاسخ‌اعماق کسلی را آورد.
پیام‌رسان با صدای بلند اعلام کرد: «افسر فرمانده کسلی‌داده میگه که اون مسئول سپاه دفاعیه و حل‌وفصل این مسائل‌باعث رو به شما می‌سپاره!» و سپس تعظیم کرد و رفت.
پیش از حرکت، او نمی‌دانست کسلی از چه ترفندهایی استفاده کرده بود که در نهایت،محدودیت به طور غیرمنتظره‌ای مأموریت دفاع از چند نجیب‌زاده را به دست آورده بود. مأموریتی که‌قلبش لِی‌لین دریافت کرده بود، حمله و عقب راندن خطوط مقدم اورک‌ها به داخل مونوود بود.
کسلی در فاصله‌ای دور از خط مقدم، مسئولیت دفاع‌باور را بر عهده داشت. او حتی به طور اتفاقی‌دوخته‌اند مسیرهای تأمین غلات لِی‌لین را نیز مسدود کرده بود.
تصور بر این بود که در صورت شکست کامل لِی‌لین، کسلی از‌جایگاه منطقه دفاع خواهد کرد. مأموریت او شبیه به دفاع از دیوارهای شهر بود،استخراج اما لِی‌لین پیشگامی بود که ابتکار عمل حمله را به دست گرفته بود.
لِی‌لین سرش را تکان داد و با خود فکر کرد: «این یارو از همین الان داره پشت سر من به یه نتیجه‌بزرگی غیرقابل تصور فکر می‌کنه...» اگر یک فرد عادی در موقعیت او بود، شاید در بازی کسلی جان خود را از دست می‌داد.می‌یافت از اینکه او با چه سرعتی این فرمان را صادر کرده بود، به وضوح مشخص بود که کسلی چقدر از او نفرت دارد.
«کسانی که قرار بود از من پشتیبانی کنن، اصلاً حمایتم نکردن. آیا این مسئله‌رسید وفاداریه؟» لِی‌لین آهی کشید. او خیلی ناگهانی به قدرت رسیده بود و هنوز نتوانسته بود‌اعماق اعتماد واقعی آن‌ها را جلب کند. در غیر این صورت، آن‌ها این‌قدر منفعلانه رفتار نمی‌کردند.
لِی‌لین ناگهان به یاد شایعه‌ای افتاد. اکنون به نظر می‌رسید که آن شایعه حقیقت داشته باشد: «وقتی یه جادوگر از شهر سیلورمون به رتبه ۱۵ میرسه، یه پیمان بسیار قدرتمند‌بروند رو امضا می‌کنه تا وفاداریش رو ثابت کنه. اثرات این پیمان حتی می‌تونه تا زمانی که به قلمرو اسطوره‌ها برسن هم ادامه داشته باشه... وقتی من هم به رتبه ۱۵ برسم‌داد و تبدیل به یه جادوگر عالی‌رتبه بشم، ممکنه چیز مشابهی برای من هم اتفاق بیفته. کسلی از قبل پیمان رو امضا کرده، به همین دلیله که این‌قدر راحت بهش اعتماد می‌کنن...»
نیروهای تحت فرمان لِی‌لین،افتاده نگاهی از عزمی تزلزل‌ناپذیر‌قوی را در چهره رهبرشان دیدند.
لِی‌لین در‌می‌ساخت نهایت فرمان‌شکلی داد: «به پیش!»
به سرعت قلعه‌ای محاصره‌شده در برابرشان پدیدار شد، در حالی که روستای‌ایمان مجاور آن از قبل به خاکستر تبدیل شده بود. اجساد در همه‌جا‌خارجی پراکنده بودند و بسیاری از آن‌ها به طرز وحشتناکی متلاشی شده بودند.
با دیدن این صحنه، چشمان سربازان بلافاصله از‌قلبش خشم سرخ شد. لِی‌لین به موقع فرمان حمله‌چشم را صادر کرد: «حمله کنید! هیچ‌کدومشون رو زنده نذارید!»
رافینیا به عنوان کاپیتان یک هنگ کوچک از شوالیه‌ها، سوار بر اسب پیشگام شد‌چشم و فریاد زد: «بکشید!» او و زیردستانش با خشونت، همچون دژکوب‌های سیاه، به درون ارتش‌چیزی جانوران دگرپیکر پیشروی کردند. افراد داخل قلعه با دیدن نیروهای کمکی، فریاد شادی سر دادند.
نگاه لِی‌لین در حالی که رهبری ذاتی خود را به نمایش می‌گذاشت، در سراسر میدان نبرد چرخید: «جانوران دگرپیکر زیادی اینجا نیستن و بعد از حمله‌دست به قلعه هم حسابی خسته شدن. اگه با کسانی که داخل قلعه هستن هماهنگ بشیم، هیچ شانسی برای شکست دادن ما ندارن.» ارتشی متشکل از ۲۰۰فراتر حرفه‌ای، به دقیق‌ترین و بی‌نقص‌ترین ابزار در دستان او تبدیل شد که با خونسردی و کارایی بالا، جان جانوران دگرپیکر پیش روی خود را درو می‌کردند.
هنگامی که کسلی در نهایت از عقب جبهه رسید، تنها صحنه پاکسازی‌ایمان میدان نبرد توسط نیروهای کمکی را دید. چشمانش با دیدن توانایی‌های لِی‌لین‌خارجی باریک شد و پس از آن، نیت قتلی غلیظ از او تراوش کرد.
در این لحظه، درهای محکم بسته شده قلعه به سرعت باز شد. یک نجیب‌زاده میان‌سال‌حاکمیت به همراه ملازمانش بیرون آمد، در حالی که هنوز ردی از ترس در چهره‌اش باقی‌بروند مانده بود: «من بارون اندرو هستم، از همه‌تون به خاطر اینکه به کمک ما اومدید سپاسگزارم!»
در این لحظه، کسلی در صف جلو ایستاد و با کمال میل اعتبار این پیروزی را به نام خود‌می‌یافت ثبت کرد: «من کسلی از شهر سیلورمون هستم. شما و مردمتون نجات پیدا کردید.» او طوری به نظر می‌رسید‌نهایت که گویی هیچ عذاب وجدانی از انجام این کار نداشت و زیردستان لِی‌لین از این بی‌عدالتی به شدت خشمگین شدند.
کسلی در گذشته به شدت از این قانون متنفر بود، اما‌کار اکنون احساس بی‌خیالی و آسودگی می‌کرد. او با خود فکر کرد:بزرگی «هاها... این واقعیته. حتی نوابغ هم باید توسط قوانین مهار بشن.»