چپتر 759: پیامدها
0ریسک‌های چالش‌برانگیز نتیجه داده بودند. لِی‌لین همه‌چیز را روی قماری از سر استیصال به خطر انداخته بود و شرطش برنده شد.بترسم او نه‌تنها از قل و زنجیرهای خط خونی‌اش عبور کرده بود، بلکه حتی قدرت قوانین را به چنگ آورده بود! حالا‌خوابی با یک ماگوس رتبه ۷ مسلط بر قانون برابری می‌کرد و تنها مانعی کوچک بر سر راه پیشرفتش باقی مانده بود.
او اکنون آن‌چنان قدرتمند شده بود که واحدهای اندازه‌گیری‌قابل اولیه تراشه هوش مصنوعی دیگر توان سنجش و کمّی‌سازی قدرتش‌تغییری را نداشتند. باید به واحد سنجش دیگری تغییر وضعیت می‌داد.
«قدرتی نزدیک به رتبه ۷... اگه تو جهان ماگوس بمونم، حتی نیازی نیست از داواگر مار بترسم.» لِی‌لین حالا کاملاً آسوده‌خاطر بود و حتی وسوسه شده بود رو به آسمان‌ها۴۶۹۰ نعره بکشد. «حیف که نتونستم بلزباب رو کامل بیرون بکشم، و قانون هم هنوز کامل نیست. با این حال، فقط آسیبی که به روحش وارد شد کافیه تا به خوابی‌باشه عمیق فرو بره یا حتی بمیره. در بدترین حالت، به لونش حمله می‌کنم و آخرین ذره قدرت قوانین رو تصاحب می‌کنم. طبعاً بعد از اون میتونم وارد رتبه ۷ بشم.»
«همون‌طور که انتظار می‌رفت، قدرت یه ماگوس تو رتبه‌دیگری ۶ دچار تحولی اساسی میشه. کسایی که قوانین رو درک‌نیست می‌کنن، حتی توسط تراشه هوش مصنوعی هم قابل اندازه‌گیری نیستن...»
لِی‌لین دستور داد: «تراشه هوش مصنوعی، هر‌واحد چیزی رو که قابل نمایشه نشون بده.»اگه و بلافاصله متوجه تغییری چشمگیر در آمارهایش شد.
[لِی‌لین فارلیر، وارلاک رتبه ۶. خط خونی: تارگارین (رتبه ۶). تخمین ویژگی‌ها: قدرت: ۵۷۵۰، چابکی: ۴۶۹۰، سرزندگی: ۸۲۹۰، نیروی معنوی: نامشخص، قدرت جادو: نامشخص، نیروی روح: نامشخص. درک قوانین، بلعیدن: ۹۹٪]
چشمان لِی‌لین باریک شد: «هاه... چه تغییری! این افزایش‌دیگری بسیار بیشتر از پیشرفت‌های قبلیمه. اساساً ده‌ها یا حتی‌نیازی صدها برابره! تقویت ناشی از قدرت قوانین واقعاً وحشتناکه...»
«بر اساس محاسبات، نیروی معنوی من باید بالای ۱۰۰۰۰ باشه که‌می‌داد باعث سرریز داده‌ها شده...» لِی‌لین چانه‌اش را مالید و دستور داد: «خیلی‌آسوده‌خاطر خب. با مدل قرار دادن آمارهای نژاد اختری آسمانی، دوباره محاسبه کن.»
تراشه هوش مصنوعی‌اساسی با صدایی وفادار‌درک و ماشینی اعلام کرد:
[بیپ! در حال بازسنجی داده‌های میزبان... اعمال تغییرات تکمیل شد.]
سپس آمارها‌سنجش را به‌قدرتش لِی‌لین نشان داد:
[لِی‌لین فارلیر، وارلاک رتبه ۶. خط خونی: تارگارین (رتبه ۶). قدرت: ۱۷۲٫۵۲، چابکی: ۱۲۵٫۰۷، سرزندگی: ۲۵۳٫۷۷، نیروی معنوی: ۴۴۹٫۴۲، وضعیت روح: اوج سپیده‌دم‌شکن. درک قوانین: بلعیدن، ۹۹٪.]
واحدهای داده‌های جدید بر اساس نژاد اختری آسمانی بودند. هر واحد بیش از ده برابر معیار قبلی‌اش ارزش داشت. ارقام‌داواگر مربوط به نیروی معنوی صد برابر متراکم شده بودند و این موضوع اجازه می‌داد دوباره کمّی و اندازه‌گیری شوند. از‌روحش آنجا که نیروی روح لِی‌لین و قدرت قوانین در هم ادغام شده بودند، در تراشه هوش مصنوعی نشان داده نمی‌شدند.
«هوم! روش محاسبه تراشه هوش مصنوعی کاملاً‌واحد سرراسته. این یعنی حتی ناچیزترین حرکات من‌اگه معادل صدها ستاره صبحگاهی از نژاد اختری آسمانیه؟»
لِی‌لین چانه‌اش را لمس کرد: «شاید قدرت ما مشابه‌قابل به نظر برسه، اما تقویت حاصل از قوانین هنوز‌متوجه توسط تراشه هوش مصنوعی تو این آمار لحاظ نشده...»
اگر او یک سپیده‌دم‌شکن معمولی بود، اوضاع فرق می‌کرد، اما لِی‌لین هم‌اکنون‌داد به قلمرو قوانین گام نهاده بود. تقویت ناشی از قدرت قوانین سبب‌خونی شده بود قدرت او چنان وحشیانه اوج بگیرد که هولناک به نظر می‌رسید.
غرومب... مارپیچ‌های عظیم انرژی آشوبناک به‌تدریج در‌باید هوا متلاشی شدند و آن جفت چشم‌نزدیک سبز نیز بی‌هیچ رد و نشانی ناپدید گشت.
رون قربانی روی بدن لِی‌لین‌نداشتند به‌سرعت ناپدید شد و عملاً‌وضعیت در چشم برهم‌زدنی فرو ریخت.
لِی‌لین با چهره‌ای اندکی سرد و بی‌روح زیر لب زمزمه کرد: «اراده دنیای برزخ‌نمایشه رفت...» از آنجا که او به رتبه ۶ رسیده و قوانین را درک کرده بود،چابکی اراده جهان حس کرده بود که لِی‌لین هم‌اکنون از بسیاری از شهریاران پیشی گرفته است.
«گرچه من به اراده جهان کمک کردم تا خردی به دست بیاره، اون هم در شکست دادن حریفام‌متوجه کمکم کرد و اجازه داد پیشرفت کنم. حالا بی‌حساب شدیم...» لِی‌لین می‌توانست حس کند که جایگاهش به عنوان یک‌روح قربانی‌کننده با همان سرعتی که اوج گرفته بود، فروکش کرده است. او اکنون دوباره به نقطه آغاز بازگشته بود.
«اراده برزخ صرفاً یه پیکره عقلانی و ربات‌گونه‌ست. کمکی هم که قبلاً کرد صرفاً یه معامله بود. اگه بخوام فرزند برزخ بشم، باید به جبهه‌اش ملحق بشم‌نعره و بذارم خواستش تو بدنم نفوذ کنه و تبدیل به یه نیمه‌عروسک خیمه‌شب‌بازی بشم.» لِی‌لین دستش را به چانه‌اش کشید. اراده‌های جهان عقلانی و فاقد احساسات بودند.ذره حتی با اینکه لِی‌لین پیش‌تر به آن یاری رسانده بود، چنانچه ذره‌ای تمایل برای آسیب زدن به دنیای برزخ از خود نشان می‌داد، همچنان او را دشمن می‌پنداشت.
اراده‌ها همانند هوش مصنوعی عمل می‌کردند، برنامه‌هایی با رویه‌های از پیش تعیین‌شده. اگرچه نمی‌شد‌اگه چنین چیزی را با احساسات تحت تأثیر قرار داد، اما او از گزند از‌حیف پشت خنجر خوردن در امان می‌ماند. تسویه معامله برای همیشه، کاری سریع و بی‌دردسر بود.
این وضعیت هیچ شباهتی به ارشدان عالی‌مقامی همچون پلشت‌مرغ شوم نداشت. با او، مهم نبود فرد چقدر‌بلافاصله در دعاهایش خلوص داشته باشد؛ او باز هم در پی راه‌هایی می‌گشت تا مهار فرد را در دست‌نامشخص گیرد و او را به مهره‌ای برای معامله تبدیل کند. چنین چیزی هرگز با اراده برزخ رخ نمی‌داد.
لِی‌لین سرش را تکان داد و تمام افکار مربوط به اقامت در دنیای برزخ را کنار گذاشت: «اما‌متوجه مسیر من هنوز مسیر جادوئه؛ مسیر حقیقت. تبدیل شدن به یه نیمه‌عروسک به دردم نمیخوره.» مسئله تنها زیردست‌جادو اراده برزخ شدن نبود؛ فقط فکر کردن به سایر ارشدان عالی‌مقام در اینجا، پوست سر لِی‌لین را مورمور می‌کرد.
لی‌لین شاید به رتبه ۷ نزدیک شده و به موجودی هزاران برابر قوی‌تر از گذشته بدل شده بود،نیازی اما هنوز هم حریفی برای رتبه ۸ به حساب نمی‌آمد. شاید شجاع و مهارناپذیر به نظر می‌رسید، اما‌این این صرفاً به این دلیل بود که برگ برنده تقلب‌آمیزی مانند اراده جهان برزخ را در دست داشت.
با حضور اراده جهان، آن موجودات رتبه ۸ مجبور بودند با سرکوبش دست‌وپنجه نرم کنند. آن‌ها تنها حدود ۵۰٪داواگر از قدرت اصلی‌شان را در اختیار داشتند، و علاوه بر آن مجبور بودند با لی‌لینی روبه‌رو شوند که به‌آسیبی لطف آن به عنوان یک قربانی‌کننده به رتبه ۷ رسیده بود. مسلماً این شرایط اوضاع را برایشان خطرناک می‌کرد.
با این حال، لی‌لین تماماً به پیشکشی حاصل از کلون ژنتیکی درخت خرد باستانی متکی بود، چیزی که پشتیبانی‌تغییری عظیمی از سوی اراده جهان برزخ برایش به همراه آورد. در آینده، او دیگر قربانی‌ای در چنین سطحی نخواهد‌بلعیدن داشت. اگر قرار بود با داواگر مار روبه‌رو شود و منصفانه بجنگد، حتی فرار کردن هم ممکن بود دشوار باشد.
«اراده دنیای برزخ رو بیدار کردم. این درست مثل این میمونه که بالای سر‌نمایشه اون موجودات رتبه ۸ یه صاحب پیدا شده باشه که مدام به راه‌های بیرون۵۷۵۰ انداختنشون از دنیای برزخ فکر میکنه.» لی‌لین در پوست سرش احساس سوزن‌سوزن شدن کرد.
او برای شکستن قل و زنجیرهای خط خونی، اراده برزخ را از خواب بیدار کرده بود.جهان این کار تأثیر فوق‌العاده‌ای داشت، اما ارشد‌های عالی‌مقام بیگانه دنیای برزخ را نیز به تمامی خشمگین‌کامل کرده بود. با این حال، اگر وضعیت تکرار می‌شد، لی‌لین باز هم همین انتخاب را می‌کرد.
با این همه، ماندن‌قدرتش در دنیای برزخ اکنون‌دیگری کاری کاملاً غیرمنطقی بود.
با وجود این همه موجود رتبه ۸ که با او سر ستیز داشتند،چیزی و با توجه به اینکه او دشمن خونی داواگر مار به شمار می‌رفت،تخمین اگر آن‌ها دست به یکی می‌کردند، حتی ذره‌ای از او هم باقی نمی‌ماند.
«تنها انتخاب اینه که توی دنیای ماگوس پنهان بشم.» چشمان لی‌لین آکنده از قاطعیت بود. او‌بده بومی دنیای ماگوس بود، و اراده قدرتمند جهان ماگوس طبیعتاً او را سرکوب نمی‌کرد. اگر موجودات۸۲۹۰ بیگانه‌ای همچون داواگر مار جرئت می‌کردند و وارد آن می‌شدند، سرکوب حتی وحشتناک‌تر از دنیای برزخ می‌بود.
هر چه باشد،سنجش دنیای ماگوس یکی از‌باید دو جهان قدرتمند بود!
لی‌لین با سبک‌سنگین کردن گزینه‌هایش اطمینان داشت که موجودات رتبه ۸ شاید می‌توانستند خود را‌جهان به دنیای ماگوس برسانند، اما دیگر قادر به ترک آن نمی‌بودند. البته احتمال بیشتری وجود‌بلزباب داشت که آن‌ها صرفاً منصرف شوند؛ هر چه باشد، احمق نبودند و به پیشواز مرگ نمی‌رفتند.
«خیلی خب! حالا که یه کم وقت برام مونده، باید‌نیستن همه چیز رو جمع‌وجور کنم و در سریع‌ترین زمان ممکن‌چشمگیر برم!» حالت چهره لی‌لین تا حدی مضطرب و شتاب‌زده بود.
غرش— ووو— در این لحظه، محدودیت‌های ناشی از اراده جهان‌نیستن ناپدید شد و جریان جهان دوباره به حرکت افتاد. جانوران‌چشمگیر حریص بی‌شماری با لحنی تحریک‌آمیز به سمت لی‌لین غرش کردند.
در میان هیولاهایی که بلزباب پرورش داده بود، کمبود موجودات رتبه ۶ به‌قدرتی چشم نمی‌خورد. آن‌ها زیرکانه حس کرده بودند که اگر بتوانند لی‌لین را بکشند‌آسمان‌ها و درک او از قوانین را بربایند، دگرگونی شدیدی در بدن‌هایشان رخ خواهد داد.
اگر تنها بودند، شاید جرئت چنین جسارتی را نداشتند. اما حالا، انبوه جانوران حریص به لشکری‌بمونم عظیم بدل شده بودند. لی‌لین در ظاهر ممکن بود در اوج رتبه ۶ باشد، اما با‌بیرون محاصره و یورش گله و چندین موجود رتبه ۶، احتمال اندکی برای کشته شدنش وجود داشت.
«بکشیدش!» «بکشیدش!» پایتون سه‌سر، که ارشد‌درک دوم خاندان استوارت بود، جانوران حریص‌داد پیرامونش را به پیشروی و تاختن واداشت.
رویدادهای قبلی خیلی سریع رخ داده بود، و علاوه بر‌نیستن آن مهروموم اراده جهان نیز حاکم بود. بسیاری از جانوران حریص‌آمارهایش و حتی ساکنان شهر مقدس هنوز نتوانسته بودند واکنشی نشان دهند.
تنها موجودات رتبه ۶ بودند که در مواجهه با لی‌لین‌تغییر ردی از ترس را احساس می‌کردند، اما امید به دستیابی‌داواگر به قدرت قوانین، آن‌ها را برای پذیرش این خطر وسوسه می‌کرد.
غرش— مارهای حریصی که به بزرگی‌باید کوهستان بودند، به همراه هیولاهای زامبی‌شده‌قدرتی هولناک، لی‌لین را به محاصره درآوردند.
«این به نظرت زرنگیه؟» لی‌لین در حالی که به پایتون سه‌سر پنهان‌شده پشت موجودات دیوانه‌وار رتبه ۶ نگاه می‌کرد،تغییری لبخند کم‌رنگی بر لب نشاند: «حتی یه رتبه ۶ عادی در اوج قدرت هم با چنین حمله‌ای به دردسر میفته،۹۹٪ نه؟ ولی حیف شد... من از قلمرو رتبه ۶ عبور کردم. قدرت قوانین چیزیه که حتی نمیتونید تصورش رو بکنید...»
لی‌لین با تسلط تقریبی بر قانون بلع، دستخوش دگرگونی عمیقی شده بود. جهش سهمگین ویژگی‌هایش به‌بده الزامات رتبه ۷ رسیده بود. دست‌کم، شهریار شعله سوزان که لی‌لین در گذشته دیده بود، قطعاً۸۲۹۰ چنین ارقام بالایی در نیروی معنوی نداشت، و شاید هنوز حتی به ده‌هزار واحد هم نرسیده بود.
هر چه باشد، او صرفاً اندکی از قدرت شعله‌ها را درک‌وضعیت کرده بود و تنها نوک کوه یخ را می‌فهمید. چطور می‌توانست‌بترسم با لی‌لین، که اکنون بدنی از جنس قوانین داشت، قابل مقایسه باشد؟
«تسلیم بشید!» در حالی که مارهای حریص رتبه‌دیگری ۶ بی‌شماری او را در بر گرفته بودند،بمونم لی‌لین صرفاً همین یک واژه را بر زبان آورد.
در همان لحظه، قدرت هولناک قوانین‌درک از بدنش منفجر شد و موجب‌داد شد جهان بار دیگر از حرکت بازایستد.
گرومپ! گرومپ! رگه‌هایی از مقاومت در‌درک چشمان هیولاها دیده می‌شد، اما بدن‌هایشان‌داد بی‌اختیار و خودکار به زانو درآمدند.