چپتر 1124: خدای حقیقی
0هیولای عظیمی ساخته‌شده از لجن بر فراز دشت‌های پهناور نعره کشید؛ آتش الهی کوچکی پدیدار‌حقیقی شد تا به پیشواز آذرخش‌های سفیدِ رنگ‌پریده در آسمان برود. صاعقه‌ها همچون قطرات باران فرو‌آشوبی می‌ریختند و قدرت تباهی و نابودی‌ای که به دوش می‌کشیدند، چشم‌انداز پیرامون را در هم می‌شکست.
اووو! شبح رود مرگ بار دیگر پدیدار گشت و ارواح‌زبانه کینه‌توز با دست‌های خونین‌شان به سمت هیولا دراز شدند، بر فراز‌استیکس پیکرش بالا رفتند تا آن را به اعماق دنیای زیرین بکشانند.
«نه!» هیولا غرش بلندی سر داد و آتش الهی‌اش زبانه کشید. با‌همراه این حال، جرقه الهی‌اش سرانجام خاموش شد. با از دست رفتن الوهیتش،برخورد پیکر هیولا به درون رود استیکس کشیده شد و کاملاً ناپدید گشت...
باتلاق جنوبی.
«لرد اوککلو!» «اوککلو!»
با دعاهای مؤمنانه پیروان بی‌شمار، نیمه‌خدای شیرپیکر، اوککلو، موفق شد از توفان آذرخش‌جرقه و خشم کینه‌توزانه ارواح جان سالم به در ببرد. رون‌های پیچ‌خورده قانون رفته‌رفته‌جنوبی درون آتش الهی‌اش شکل گرفتند، گویی در آستانه رقم زدن جهش بزرگ او بودند.
«ای گناهکار! چطور جرئت میکنی نسبت به قانون توحش من مرتکب چنین ارتدادی بشی؟» درست در همان هنگام، هیبتی عظیم در آسمان پدیدار گشت که‌کرد هاله پرابهت یک خدای حقیقی را به همراه داشت. آذرخش سرخ‌فام بر آتش الهی اوککلو کوبیده شد و آن را به لرزه درآورد. فضا در‌زود لبه‌های جرقه الهی موج برداشت، و قدرت قانون با رون‌ها چنان برخورد کرد که آشوبی برپا شد و سرانجام در انفجاری مهیب از هم پاشید.
«لعنت به اون خدای حقیقی!» اوککلو به آسمان‌ها‌پرابهت چشم دوخت، غرید و نعره کشید، در حالی‌درآورد که درخشش چشمانش رفته‌رفته رو به خاموشی می‌گذاشت.
«سرورم... نههه!» کاهنان بر روی زمین زوزه کشیدند و خیلی زود دریافتند‌هاله نیروی الهی درون کالبدشان چون جزر مد در حال فروکش است. عذابی که‌برداشت به دنبال چنین رویدادی آمد، از بیرون کشیده شدن تک‌تک استخوان‌هایشان دردناک‌تر بود.
«پوف!» تمام اعضای جامعه روحانیت زیر فشار این حمله‌الهی‌اش هولناک خون بالا آوردند و بی‌هوش شدند، در حالی که‌پیکر شماری از افراد مسن و ناتوان در دم جان باختند.
……
در آسمان فراز جزیره دیبانکس،هیبتی الهه بافت جادو و خدای عدالت‌همراه شانه به شانه یکدیگر ایستاده بودند.
میسترا همان‌طور که به افق می‌نگریست،بشی با اطمینان گفت: «دوتا از اون‌هاله خدایان دروغین به دست گرومش شکست خوردن.»
تیر به لِی‌لین که در محاصره نیروی مبدأ قرار داشت نگاه کرد؛ انرژی پلید موجب شد ابروانش را در هم بکشد: «در مقایسه، انباشت و‌باتلاق پشتوانه این مار وحشتناکه. اینکه مستقیماً بر ارواح کینه‌توز و نیروی مبدأ چیره بشه... به نظر میرسه درکش از قانون هم بی‌نهایت عمیقه، و ورود‌آستانه به قلمرو الهی‌اش براش مشکلی نخواهد بود...» چطور پیش از این متوجه چنین تومور عظیمی نشده بودند که در صفحه مادی اصلی پنهان شده بود؟
«در حال حاضر نیروی مبدأ ازش محافظت میکنه، از منظر‌خدای قوانین کیهانی نمی‌تونیم مداخله کنیم...» با این حال، میسترا با‌موج لحنی مبهم کلمه‌ای دیگر به این جمله افزود: «مگر اینکه...»
«مگر اینکه توسط خدایی در حوزه‌ای یکسان باشه، کسی‌خدای که بتونه قدرت قانون رو ببلعه.» تیر به موجود‌لبه‌های انسان‌ریختی که در آسمان پدیدار شده بود نگاه کرد.
کالبد تجسدیافته مالار از خشم نعره کشید، چنگال‌های عظیمش عقب کشیده شدند‌هاله و قانون کشتار بر جهان خدایان فرود آمد. این امر سبب شد‌موج حوزه الهی لِی‌لین متزلزل گردد و آذرخش سرخ‌فام بر جرقه الهی‌اش اصابت کند.
ایزابل ناگهان از خشم‌زیرین دندان‌قروچه کرد: «این میمون‌داد لعنتی. یه روز میکشمش!»
تیف مانع ایزابل شد: «هنوز اون‌قدر قوی‌عظیم نیستیم که با کالبد یه خدای حقیقی دست‌وپنجه‌کوبیده نرم کنیم... اما رسیدگی به بقیه‌شون مشکلی نداره.»
او با اشاره به ایزابل فهماند که‌هاله به پایین نگاه کند؛ و او سایه‌های پنهان‌کاری‌لرزه را دید که به سوی کوه مقدس می‌خزیدند.
ایزابل غرید: «موجودات لعنتی!» و هم‌زمان دو بال اژدهایی عظیم از پشتش بیرون‌پرابهت زدند. دگرگونی‌اش تنها در یک آن رخ داد و سپس، این وارلاک اژدهای‌رون‌ها اسطوره‌ای به سوی آن سایه‌ها یورش برد. زمین در دریایی از خون غوطه‌ور شد.
……
لِی‌لین فرود آمدن آذرخش‌همان از آسمان را به‌هاله سوی خود حس کرده بود.
سرد خندید: «مالار، چطور می‌تونستم فراموشت کنم؟» او چندی پیش‌حقیقی دیده بود که این خدای جانوران همین ترفند را روی‌برداشت چستر پاتر پیاده کرده بود، چطور ممکن بود آماده نباشد؟
«وقت استفاده از شماست. برین!» دستان لِی‌لین ناگهان گشوده شد، و نیروی الهیِ خروشان آمیخته با قدرت ایمان، برای لحظه‌ای آذرخش‌درآورد سرخ‌فام را مهار و جدا کرد. لِی‌لین گوی بلورینی را بیرون کشید که مقادیر هنگفتی از ارواح تار و محو درونش‌درخشش جای گرفته بودند؛ او بی‌درنگ آن‌ها را به نیروی روح تبدیل کرد تا به کام آتش الهی بلعیده و جذب شوند.
این ارواح توسط آکابان، امپراتور سابق امپراتوری ساکارتس، ذخیره شده بودند. شمار اندکی از آن‌ها برای آزمایش‌ها در بئاتور به‌درون کار رفته بود، اما اکنون لِی‌لین بیشتر آن‌ها را بیرون آورده بود. آتش الهی‌اش با جذب این حجم عظیم از‌جان ارواح غرش کرد، قدرتش سر به فلک کشید و بلوری درخشان و نیمه‌شفاف پدیدار گشت؛ تجسمی عینی از حوزه الهی او.
این بلور بی‌نقص بود، و رگه‌ای از‌عظیم رنگ خونین در آن نشان می‌داد که‌سرخ‌فام منحصراً به یک خدای کشتار تعلق دارد.
«چه حیف. مالار در نهایت فقط یه خدای کهتره. اگه سیریک اینجا بود،سرخ‌فام این نیمه‌خدا چاره‌ای جز سقوط نداشت...» چهره میسترا آکنده از تردید بود: «سیریک‌برپا دقیقاً چرا دست روی دست گذاشته و تماشا میکنه دیگران حوزه‌اش رو تصاحب کنن؟»
تیر در حالی که شمشیر عظیمش را در دست داشت، از کنار او فریاد زد: «حدس زدن در این لحظه هیچ فایده‌ای نداره! تنها کاری‌برداشت که الان میتونیم بکنیم اینه که صبر کنیم. به محض اینکه صعود کنه، قدرت قوانین و صفحه مادی اصلی دیگه ازش محافظت نمی‌کنن و به بیرون‌زوزه پرتاب میشه. یه خدای فروتر در برابر کالبد حقیقی من هیچ جایی برای فرار نداره...» تیر به عنوان یک خدای برتر، اعتمادبه‌نفس بالایی به خود داشت.
میسترا آهی کشید: «تنها راه‌بکشانند همینه.» قلبش آکنده از اضطراب‌زبانه بود، ولی چاره دیگری نداشت.
……
لیلین در حال حاضر اصلاً در حال‌وهوایی نبود که به‌حقیقی جهان بیرون اهمیت دهد. به محض اینکه بلور در آتش‌برداشت الهی او پدیدار شد، تمام تمرکزش را به خود معطوف ساخت.
وززز! بلور قدرت قوانین را ساطع می‌کرد و در حالی که می‌لرزید، همراه‌پرابهت با آتش الهی دوباره با کالبد الهی لیلین ادغام شد. گویی دقیقاً برای‌رون‌ها او قالب‌ریزی شده بود و دیگر هرگز نمی‌شد آن را از هم جدا کرد.
در همان لحظه، لیلین تصویری دید. خدایی قدرتمند در میان‌زبانه سایه‌های تاریک جیغ می‌کشید، سرش را چنگ می‌زد؛ نیرویی سهمگین‌درون در یک چشم‌به‌هم‌زدن شکافی بر تخت سلطنت کشتارش وارد آورده بود.
آن تصویر به سرعت محو‌هنگام شد و اعلان تراشه هوش‌خدای مصنوعی جای آن را گرفت:
[بیپ! میزبان قلمرو الهی کشتار را به دست آورد. درک قانون کشتار به ۱۰۰٪ رسید.]
[تمام شرایط برآورده شده است، میزبان هم‌اکنون در حال صعود است...]
[بیپ! میزبان به طور خودکار در رده روحانی افسانه‌ای قرار گرفت. تمام وردها قفل‌گشایی شدند.]
به نظر می‌رسید تمام پیروان لیلین در‌هاله این لحظه متوجه چیزی شده‌اند؛ چشمانشان از اشک‌لرزه شوق لبریز شد و شروع به نیایش کردند.
«کوکولکان، سرور من، تو ارباب ارواح مایی.درست پس از مرگ در قلمروات به ما‌خدای پناه خواهی داد، زیرا تو فرمانروای همه‌چیز هستی!»
«کوکولکان، سرور من، قدرت کشتار در‌غرش دستان توست. مرگ دشمنانت برایت قدرت به‌جرقه ارمغان می‌آورد و تو پایان همه‌چیز هستی!»
«کوکولکان، سرور من، اراده تو زمین‌هیبتی را شکل خواهد داد. آرزومندیم که‌همراه تخت سلطنتت به ستارگان آسمان بپیوندد!»
طنین دعاهای مؤمنانه سراسر صفحه مادی اصلی را فرا گرفت و سپس در بئاتور، مغاک، صفحات آسمانی و حتی‌موج تمام قلمرو اختری پیچید. صاحبان قدرت‌های افسانه‌ای، شیاطین و اهریمنان؛ همگی توجه خود را به این نقطه معطوف کردند.چشمانش خدایی حقیقی متولد شده بود؛ کسی که از سوی جهان به رسمیت شناخته شد تا بر چکاد هستی بایستد!
اگر کسی به مقام خدایی صعود می‌کرد، حتی اگر درست در لحظه بعد سقوط می‌کرد، باز هم اثری پاک‌نشدنی‌کوبیده بر تاریخ جهان خدایان بر جای می‌گذاشت؛ اثری که فراموش‌کردنش ناممکن بود. موجودات بی‌شماری این برهه را به چشم‌چشم فرصتی طلایی نگریستند و درست در همان حین که کالبد لیلین دستخوش تغییراتی بنیادین می‌شد، دست به تحرکات خود زدند.
شکوه و وحشت قانون کشتار برای پشتیبانی از یک خدای قدرتمند بیش از اندازه کافی بود. علاوه بر این، لیلین قانون را گام به گام درک نکرده بود، بلکه همه‌مؤمنانه آن از طریق ایمان و نیروی مبدأ جهان به یک‌باره به درون او سرازیر شده بود. این امر سبب شد تا در همان دم احساس انباشتگی و تورم شدیدی کند، چرا‌توحش که انرژی هولناک آمیخته با ایمان در سرتاسر بدنش جریان می‌یافت. اگر به خاطر کالبد الهی‌ای که از پیش در اختیار داشت نبود، لیلین زیر فشار چنین نیروی عظیمی منفجر می‌شد.
با چنین انرژی رعب‌انگیزی، به نظر می‌رسید آتش الهی و نیروی الهی‌اش با قلمرو الهی‌اش‌کوبیده در هم می‌آمیزند و سرانجام کالبد یک خدای حقیقی را پدید می‌آورند. در آن کسر از‌لعنت ثانیه، لیلین فاولن پای به قلمرو رتبه ۷ نهاد و به یک خدای حقیقی تبدیل شد!
وززز! سراسر جهان آغاز به غرش کرد و فضای گرداگرد لیلین شروع به خرد شدن نمود.درآورد جهان در حال سرکوب او بود؛ صفحه مادی اصلی گنجایش کالبد یک خدای حقیقی را نداشت.آسمان‌ها دنیا او را به پیش می‌راند تا به خلأ بی‌انتها برود و قلمرو الهی‌اش را بنا نهد.
«بنا کردن قلمرو الهی؟ من اون‌قدرها هم احمق نیستم!» با صعودش، لیلین چنان شناختی از فرایند بنای قلمرو الهی به‌لرزه دست آورده بود که برایش مثل غریزه دوم شده بود. این درک تا جایی بود که با التفات نیروی مبدأ،غرید ساخت قلمرو الهی‌اش به مراتب برتر از قلمروهای عادی می‌شد و مقدار هنگفتی از نیروی الهی را هم ذخیره می‌کرد.
اما دو خدای برتر درست در همان لحظه‌ای که او چتر‌این محافظت صفحه مادی اصلی را ترک می‌کرد، در کمین نشسته بودند‌کشیده تا شبیخون بزنند. فقط یک احمق دست به چنین انتخابی می‌زد.
«هاها... میسترا، تیر، شرمنده‌ام که‌هنگام ناامیدتون میکنم...» لیلین جنون‌آمیز خندید.خدای این تازه نوک کوه یخ بود.
«قلمرو الهی؟ انتخاب من... اینجاست!» لیلین به آسمان برخاست و ناگهان به سمت جزیره‌کوبیده دیبانکس اشاره کرد. نیروی الهی زرین با زوزه‌ای به پرواز درآمد، در دم سراسر‌مهیب جزیره را احاطه کرد و قوانین فضا و زمان را در درون آن دگرگون ساخت.
دریای نیروی مبدأ که در جریان ارتقای او جذب شده بود‌عظیم هنوز پراکنده نشده بود و ذخیره عظیمی از انرژی به لیلین‌فضا می‌داد تا بتواند تحولاتی بنیادین در آن جزیره پهناور پدید آورد.
غرّش! زمین‌لرزه‌ها و سونامی‌ها جزیره دیبانکس را به لرزه درآوردند، اما تمام پرستندگان‌جرقه لیلین در پناه نیروی الهی زرین محفوظ ماندند. جلوه‌های سهمگین قدرت الهی سبب‌جنوبی شد تا بسیاری از بومیان با شیدایی و جنون شروع به سجده کنند.