چپتر 914: تحریف
0«این اثر تشعشع جادویی یه ماگوس عالی‌رتبه‌ست؟» لِی‌لین زمزمه کرد:نسخه «برای رسیدن به این حد حتی بعد از هزاران سال،بودند فقط کسی تو رتبه ۷ یا بالاتر میتونه چنین کاری بکنه...»
لِی‌لین به تنهایی در راهروی خالی و متروک ایستاد‌بنگ و به آرامی چشمانش را بست. او به کندی‌برخورد ردپای انرژی از دنیایی کاملاً متفاوت را پیدا کرد.
«قدرت تحریف! همونطور که انتظار میرفت، این سایه تحریف‌شده‌ست... اونجا!» چشمان لِی‌لین پر‌نسخه از هیجان شد و ناگهان به سمت دیگری حرکت کرد. او سرنخی از‌فرورفتگی‌هایی میراث یک ماگوس باستانی که قوانین را درک کرده بود، حس کرده بود!
چنین گنجینه فوق‌العاده ارزشمندی کافی بود‌قوانین تا او خطراتی را که قطعاً در‌کافی پیش رو قرار داشتند، به جان بخرد.
«مسیر قوانین سایه تحریف‌شده باستانی باید با فضا یا تحریف، یا چیزی مرتبط با اون سروکار داشته باشه. جای تعجب نیست که تونسته این همه‌گذاشت بعد رو روی هم بندازه...» در حالی که می‌دوید، لِی‌لین فوراً به چین‌خوردگی فضایی که کمی قبل با آن روبرو شده بود فکر کرد: «افسانه‌سبز میگه که سایه تحریف‌شده حداقل یه ماگوس رتبه ۸ بوده، و یه رتبه ۸ در نقطه اوج بوده که مسیر خودش رو به کمال رسونده!»
بنگ! او غرایزش را تا یک آزمایشگاه‌کمال دنبال کرد و وقتی در را باز‌باز کرد، تندباد شدیدی به صورتش برخورد کرد.
موشک آرکان! از انگشتان لِی‌لین نسخه قدرتمندتری از موشک جادویی شلیک شد. آن‌نسخه چیز پر از انرژی آرکان بود و چرخ‌دنده‌های فلزی را که در میان باد‌آن‌ها شدید پیچیده شده بودند، به زمین کوبید و فرورفتگی‌هایی روی آن‌ها بر جای گذاشت.
«اینجا...» او به اطرافش نگاه کرد. اتاق شبیه به یک کارگاه عظیم طراحی شده بود،قطعاً با دستگاه‌های تراش فلزی و بازوهای ماشینی متعدد که در حال مرتب کردن و جابه‌جایی‌باشه وسایل به عقب و جلو بودند. برخی از ماشین‌ها لایه‌ای از زنگ‌زدگی سبز روی خود داشتند.
«این یه کارگاه پردازش گولمه؟» لِی‌لین‌برخورد غرایز خود را دنبال کرد و‌شلیک ردپایی از تحریفِ به‌جامانده را یافت.
«آقای لِی‌لین، کمکم کنید!» درست در‌خودش همین لحظه، لِی‌لین ناگهان سرش را چرخاند‌وقتی و صدای هلن را از کنارش شنید.
«هلن؟» او ناگهان فریاد‌وقتی زد و چند لایه‌صورتش نور محافظ روی بدنش درخشید.
«کمکم کنید...» تنها‌سرنخی پاسخی که دریافت‌قوانین کرد، گریه او بود.
لِی‌لین دندان‌هایش را به هم سایید و به سمت صدای ناله‌های او قدم‌چیز برداشت. او از کنار یک شومینه بلند گذشت و پشت شبحی را دید که‌اطرافش شبیه هلن بود و در تاریکی نشسته و گریه می‌کرد. «من... نمیتونم بلند شم...»
«همم؟» تازه آن زمان بود که لِی‌لین متوجه شد کف اتاق که‌دنبال در ابتدا صاف بود، حالت اسفنجی پیدا کرده است. چندین دست سیاه‌شلیک از آن بیرون زده و مچ پاهای هلن را محکم گرفته بودند.
سیاهی کم‌رنگی در مردمک‌های لِی‌لین که گشاد‌شدیدی شده بودند درخشید و او به زبان‌قدرتمندتری باستانی بایرون فریاد زد: «نیت شوم؟ گمشو!»
«هیسس...» جوهر روح او از قبل‌قوانین به یک شبح تارگرین تبدیل شده‌ارزشمندی بود و ناگهان شروع به غرش کرد.
پوف! پوف! صدا در اتاق طنین‌انداز شد و آن دستان غول‌پیکر سیاه ناگهان متورم‌چرخ‌دنده‌های شدند، در حالی که سارکوم‌ها از زیر پوستشان به بیرون جوشیدند. این تومورها بزرگ و‌اتاق بزرگ‌تر شدند تا جایی که رگ‌های درونشان قابل مشاهده بود و در نهایت منفجر شدند.
«آه!» هلن جیغی خون‌بار کشید. دستان غول‌پیکر سیاه ناپدید شده بودند، اما لایه‌ای از پوست روی مچ پای او‌موشک نیز کنده شده بود و زخمی به طرز وحشتناکی عفونی بر جای گذاشته بود. به نظر می‌رسید چرک سیاه‌اینجا قدرت خورندگی بالایی دارد و در یک چشم به هم زدن نیمی از لباس‌های هلن را از بین برد.
هیسس! مقادیر زیادی از باران سیاه روی‌شدیدی سطوح فلزی اطراف فرود آمد و هر‌قدرتمندتری چیزی را که لمس می‌کرد، از بین می‌برد.
درمان جراحات متوسط! لِی‌لین بلافاصله‌باستانی یک طلسم شفابخش اجرا کرد و‌فوق‌العاده به سمت هلن شتافت: «حالت خوبه؟»
«من... من خوبم...» هلن با بی‌حالی سرش را چرخاند و چشمان لِی‌لین باریک شد. آنچه در برابر لِی‌لین‌شدید ظاهر شد، چهره‌ای به طرز عجیبی تحریف‌شده بود. اجزای صورت او در موقعیت‌های نادرستی در هم پیچیده شده‌بازوهای بود و پر از رگ‌ها و جای زخم‌های تحریف‌شده بود. این حتی از چندش‌آورترین هیولاها هم چندش‌آورتر بود!
«تو دیگه چه جونوری هستی؟» لِی‌لین بلافاصله از آن‌بنگ دور شد و به این هیولای عجیب‌الخلقه که نیروی‌برخورد روح هلن را در خود موج می‌داد، چشم دوخت.
«عالیجناب لِی‌لین، این... این منم، هلن...» هیولا با صدایی وحشت‌زده صحبت کرد،انگشتان اما چهره تحریف‌شده‌اش حالتی بدخواهانه داشت. دهان بزرگی روی پیشانی‌اش باز شد‌زمین و دندان‌های زرد تیز و زبانی سبز و خاردار را نمایان کرد.
«به نظر میرسه سایه تحریف‌شده هرگز قصد نداشته میراثی از خودش به جا بذاره. شاید اون‌پیش فقط به اینجا اومده و یه انگل روحی شیطانی به جا گذاشته. حالا که خرده‌بعد جیبی‌تعجب در حال فروپاشیه، اون نیت شوم بیدار شده...» لِی‌لین با فکر کردن به این احتمال جا خورد.
یک نیت شوم به‌جامانده از یک ماگوس‌موشک رتبه ۸ باستانی، او را در خطر جدی‌فلزی قرار می‌داد و حتی می‌توانست او را بکشد.
گوی آتشین!حداقل گوی آتشین!نقطه گوی آتشین!
پرتوی سوزان!آزمایشگاه پرتوی سوزان!وقتی پرتوی سوزان!
لِی‌لین در این موقعیت مرگ و زندگی، حرکت مرگبار خود‌گنجینه را آغاز کرد. بسیاری از طلسم‌های آتشین رتبه ۲ و ۳مسیر با هم ترکیب شدند تا بارش شهاب‌سنگی از آسمان شکل دهند.
«سیلاب افسون‌ها!» زبانه آتشین و خروشان، هیولا را در‌انگشتان شعله‌های خود غرق کرد. تأثیر بسیاری از طلسم‌های رتبه‌شدید پایین روی هم انباشته شد تا به قدرتی شبه‌افسانه‌ای برسد.
بنگ! آتش سوزان، ماشین‌های تراشکاری و بازوهای مکانیکی اطراف را به میزان‌دنبال قابل‌توجهی ذوب کرد و آهن مذاب داغ و سفیدی را تشکیل داد‌شلیک که به آرامی روی زمین جمع شد تا جریانی را شکل دهد.
پس از سیلاب افسون‌ها، لِی‌لین دید که گذرگاهی خالی پیش‌موشک رویش پدیدار شد. هیولا از قبل بدون هیچ ردی ناپدید‌باد شده بود و به نظر می‌رسید که خاکستر شده است.
آهن مذاب اکنون کاملاً سرخ شده بود و باعث می‌شد‌گنجینه آن ماده سیاه حتی زشت‌تر به نظر برسد. آن ماده‌بخرد خورده نشده بود، بلکه به طور نامنظمی بالا و پایین میرفت.
لِی‌لین ناگهان احساس خطر کرد: «این همون طومار پوست جانوریه که هلن قبلاً داشت.» و‌فلزی یک دست خاکستری سنگی از طومار بیرون آمد. پوست سیاه جانور آغشته به خون بود، اما‌کارگاه در آهن مذاب حل نشد. این باعث شد تا حالت عجیبی روی چهره لِی‌لین نقش ببندد.
«لِی‌لین! کمکم کن...» با به صدا در آمدن‌رسونده این صدا، دست ناگهان دفاع‌های طلسم لِی‌لین را در‌صورتش هم شکست. قدرت تحریفی به شانه لِی‌لین برخورد کرد.
کرش! چه ردای او بود یا زرهش،شدیدی و یا حتی دفاع‌های خود بدنش، همه‌چیز‌قدرتمندتری مانند کاغذ توسط این دست پاره پاره شد.
«لعنتی!» حالت چهره لِی‌لین خشن شد، «گمشو!» شبح تارگرین‌بود نیز خطر را احساس کرد و چشمان عمودی‌اش باریک‌داشتند شد. قدرت بلعنده مهیبی در محیط اطراف پخش شد.
چشم‌برهم‌زدن! شبح لِی‌لین سوسو زد و او به بیرون از کارگاه رسید. او در‌چرخ‌دنده‌های حالی که شروع به دویدن کرد، حتی به خود زحمت نداد تا به هیولای درون‌اتاق نگاهی بیندازد. در حالی که از خروجی بیرون می‌پرید، چندین طلسم شتاب روی بدنش درخشید.
اگرچه لِی‌لین برای به دست آوردن میراث یک مگوس رتبه ۸ ریسک می‌کرد، اما‌باز قطعاً برای آن به پیشواز مرگ نمی‌رفت. لحظه‌ای که متوجه شد خطر اینجا بسیار‌میان بیشتر از مزایایی است که می‌تواند به دست آورد، تصمیم فوری برای رفتن گرفت.
صداهای جیرجیر و بوق به گوش رسید، در حالی که خنده‌ای تحریف‌شده از پشت‌قدرتمندتری سرش طنین‌انداز شد. او احساس کرد نیرویی وحشتناک در تعقیب اوست، زیرا کل گذرگاه‌گذاشت شروع به تحریف شدن کرد، مانند پارچه‌ای که در حال مچاله و پاره شدن بود.
انجماد! سیلاب افسون‌ها بار دیگر پدیدار شد و بسیاری از طلسم‌های انجماد و خلق آب، کوهی از‌قرار یخ را در پشت سر او تشکیل دادند. کوه یخی عظیم بلافاصله کل گذرگاه را مسدود کرد و‌همه جلوی تعقیب موجود وحشتناک را گرفت. با این حال، ترک پشت ترک بدون توقف روی آن شکل می‌گرفت.
لِی‌لین از فرصت استفاده کرد تا ناگهان به سمت خروجی هجوم ببرد و خود را به بیرون‌باد پرتاب کند. پنجه‌های سبز و پشمالو در حالی که به پشت لِی‌لین کشیده می‌شدند، تحریف شدند. خوشبختانه،دستگاه‌های او در همان لحظه موفق شده بود خارج شود و آن‌ها تنها توانستند گوشه لباسش را ببرند.
ناگهان صدای غرش بلندی به گوش رسید. لِی‌لین بلافاصله از ورودی مخفی بیرون پرید‌باز و اندکی بعد آن مکان در طوفانی نقره‌ای غرق شد. خرده‌بعد جیبی از قبل‌میان شروع به فروپاشی کرده بود و فجایع بسیاری در درون آن به وجود آمده بود.
«ارباب جوان!» تیف‌دنبال با چهره‌ای نگران‌تندباد به سمت او رفت.
«من حالم خوبه، فقط توی صفحه به یه طوفان‌بود برخوردم. نسبتاً خوش‌شانس بودم.» لِی‌لین لبخند زد، در حالی‌داشتند که درخشش شفابخشی از قبل روی شانه‌اش پخش می‌شد.
«سرورم لِی‌لین؟!» او صدای‌شدیدی زنی را شنید و با‌انگشتان شنیدن آن به لرزه افتاد.
او سرش را با کمی خشکی چرخاند‌کمال و با دیدن هلن روبه‌رو شد! هلن با‌تندباد چهره‌ای نگران، صحیح و سالم آنجا ایستاده بود.
«چی؟ تو هنوز‌دنبال اونجا نبودی؟» چشمان‌تندباد لِی‌لین باریک شد.
«چی؟» حالت حیرت‌زده هلن عمیق‌تر شد، «سرورم، شما از‌بود من خواستید بعد از خروج از اتاق کنترل مرکزی اول‌جان من برم. گفتید میخواید به تنهایی به کاوش ادامه بدید...»
«من واقعاً دیدم که‌شدیدی دوشیزه هلن اول رسید!»آرکان تیف برای او شهادت داد.
'پس اون هلنی که قبلاً‌اوج دیدم، کی بود... اون حتی‌غرایزش حواس من رو هم تحریف کرد...'
«پس این چیز چی؟ میشناسیش؟» یک طومار‌شدیدی سیاه‌رنگ و آغشته به خون از جنس‌قدرتمندتری پوست جانور در کف دست لِی‌لین ظاهر شد.
او از روش‌های مختلفی استفاده کرده بود تا تأیید کند که‌فوق‌العاده هلن واقعاً از گوشت و خون ساخته شده است. نوسانات روح‌تحریف‌شده یکسان بود و او توسط هیچ نیت پلیدی تغییر قیافه نداده بود.
«طومار من...» هلن با لمس کیسه جابه‌جایی ابعادی روی‌انگشتان لگنش فریاد زد. رنگ صورتش به آرامی پرید، «نیست!شدید غیب شده! من اونو توی کیسه جابه‌جایی ابعادیم گذاشته بودم...»
'ها... همونطور که از سایه تحریف‌شده انتظار میرفت!' لِی‌لین‌بنگ آه عمیقی کشید، 'با درک مفاهیم تحریف، فضا و‌برخورد زمان، اون حتی تونست حواس من رو هم تحریف کنه؟'
«ارباب جوان، دشمنی در کاره؟» تیف حالا متوجه شد که مشکلی وجود‌انگشتان دارد. او در کنار لِی‌لین در حالت آماده‌باش ایستاد و چشمانش روی‌زمین هلن قفل شد. اگر او کوچک‌ترین حرکت اشتباهی می‌کرد، او را همان‌جا می‌کشت.
«چیزی نیست... فقط یه اتفاق ناگوار بود،» لِی‌لین دستش را تکان داد.ارزشمندی او چیزهای بسیار عجیب‌تری از این را در دنیای مگوس تجربه کرده‌فضا بود و نوعی مصونیت در برابر این نوع چیزها به دست آورده بود.