---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 281: حکیم • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 281: حکیم

0

«پنهان‌کاری در سایه!»

لِی‌لین پس از ایستادن، از طلسمی استفاده کرد‌گودال​ که در میان تمام جادوهای عنصری تاریک رتبه‌وحشیانه​ ۱ که می‌شناخت، برجسته‌ترین قابلیت‌های پنهان‌سازی را داشت.

با امتیاز اضافه‌ای که از نیروی معنوی جامدشده‌اش به‌پرید​ عنوان یک ماگوس رتبه ۲ به دست آورده بود،‌نزدیک​ پنهان‌کاری در سایه اکنون به شکل وحشتناکی قدرتمند شده بود.

پیکر لِی‌لین در یک چشم به هم زدن از‌بوم​ اتاق ویژه ناپدید شد، به طوری که حتی ماگوس‌های‌گذاشتند​ رتبه ۲ بیرون نیز قادر به شناسایی او نبودند.

«آلیستر واقعاً با ماگوس‌های تاریک متحد‌روی​ شده. با اون به عنوان دلیل اصلی،‌پرید​ این اتفاق زمینه‌ساز جنگ سوم ماگوس‌ها میشه.»

لِی‌لین از این موضوع بی‌تفاوت بود، بدنش‌قدرتمندش​ همچون سرابی به نظر می‌رسید در حالی‌زیادی​ که با عجله به راه خود ادامه می‌داد.

«به هر حال اون به من ربطی نداره.‌وحشیانه​ فقط باید بدونم که آیا چیزی که من‌اتحاد​ نیاز دارم رو در اختیار داره یا نه!»

عصاره درخت خرد باید تأثیرات خارق‌العاده‌ای‌کند​ داشته باشد که ماگوس‌های باستانی تا‌عقبی​ این حد برای آن ارزش قائل بودند.

اگرچه لِی‌لین از یک تکنیک مراقبه سطح بالا‌گذاشتند​ برخوردار بود، اما بدش نمی‌آمد برای زمانی که می‌خواست‌میدان​ به سطح بعدی نفوذ کند، اطمینان بیشتری داشته باشد.

بوم!

آلیستر جهید و پاهای‌گذاشتند​ عقبی قدرتمندش دو گودال عمیق‌پرید​ روی زمین به جا گذاشتند.

او با شتاب زیادی و به‌کند​ شکلی وحشیانه از گودال بیرون پرید و‌قدرتمندش​ شروع به دویدن دیوانه‌وار در میدان کرد.

«اونجاست!»

آن گروه از ماگوس‌های رتبه ۲ از اتحاد ماگوس‌های‌عمیق​ روشنایی، از نزدیک در تعقیب او بودند. با دیدن‌شروع​ این وضعیت، رهبر گروه بلافاصله آستینش را تکان داد!

وزز وزز!

رگبار متراکمی از حشرات بی‌شمار از آستین‌هایش خارج‌بیشتری​ شد و بلافاصله پس از آن، ابر خاکستری‌روی​ بزرگی از آستین‌های گشاد ردایش به بیرون شناور گشت.

با بررسی دقیق‌تر، این «ابر» در واقع‌زمین​ از تعداد زیادی حشره که به شدت‌شروع​ در هم تنیده شده بودند، تشکیل شده بود.

این حشرات دو چشم مرکب داشتند و آرواره‌هایشان درنده و تیز‌زمین​ بود. یک جفت بال نیمه‌شفاف با فرکانس بالایی بال می‌زدند و امواجی‌گروه​ از صدایی گوش‌خراش تولید می‌کردند که باعث می‌شد فرد احساس بی‌قراری کند.

این ماگوس‌روی​ روشنایی به آلیستر‌شتاب​ اشاره کرد: «برین!»

حشرات به گونه‌ای جیرجیر کردند که گویی آسمان‌ها را می‌لرزاند، تصویری‌پاهای​ از یک چهره انسانی بدون چشم را شکل دادند و به دنبال‌پرید​ آلیستر که در آن لحظه هنوز در فرم گرگینه خود بود، رفتند.

چهره غول‌پیکر انسانی در سراسر آسمان خطی کشید و همچون ابری سیاه از‌پرید​ گاز در هوا به نظر می‌رسید. این چهره به سرعت به گرگینه‌ای که در‌بلافاصله​ حال فرار بود رسید، دهانش را باز کرد و بر سر او غرش کرد.

«آوووو!» گرگینه رو به آسمان زوزه کشید و دو توده بزرگ از ذرات انرژی عنصر‌شکلی​ باد را جمع‌آوری کرد که به تیغه‌های باد تبدیل شدند؛ یکی افقی و دیگری عمودی. این‌بلافاصله​ تیغه‌ها به شکل یک صلیب بزرگ درآمدند و به سمت چهره انسانی در هوا برش زدند.

تیغه باد در حالی که از چهره عبور می‌کرد، لرزش خفیفی‌دویدن​ داشت. در آن لحظه، حشرات پراکنده شدند و سپس دوباره گروهبندی‌رهبر​ شدند، در حالی که کاملاً از این حمله در امان مانده بودند.

«چی چی...» همراه با فریادهای حشرات بی‌شمار، یک‌بیشتری​ «سیل» خاکستری بزرگ از چهره انسانی به بیرون تف‌زمین​ شد که گرگینه را در درون خود غرق کرد.

با بررسی دقیق‌تر، درون این «سیل» چندین کرم‌گذاشتند​ وجود داشتند که حتی از اکثر حشرات نیز‌دیوانه‌وار​ کوچک‌تر بودند و دهان‌های تیزشان با نور می‌درخشید.

چی چی!!!

کرم‌های خاکستری در یک چشم به هم‌شکلی​ زدن به دور گرگینه پیچیدند و صداهای‌اونجاست​ وحشتناکی از جویده شدن چیزی به گوش رسید.

«ووو ووو...» از‌می‌خواست​ درون کرم‌های خاکستری، زوزه‌های‌اطمینان​ ترحم‌انگیز گرگینه شنیده می‌شد.

«بسیار خب! حالا که‌گودال​ توسط حشرات مرگ گرفتار‌گذاشتند​ شده، دیگه نمیتونه فرار کنه!»

ماگوس روشنایی که کرم‌ها را دستکاری‌عقبی​ می‌کرد، پوزخندی زد: «برین، بگیرینش! گنجینه‌گذاشتند​ و عصاره درخت خرد رو بدزدین!»

ماگوس‌های رتبه ۲ که او را همراهی می‌کردند با‌پرید​ تحسین فریاد زدند: «همونطور که از کنترل‌کننده حشرات مرگ،‌نزدیک​ جاجون انتظار می‌رفت!» و به سمت هدف خود شتافتند.

در این لحظه، ملودی‌بعدی​ زیبایی از یک فلوت از‌بوم​ فاصله‌ای دور به گوش رسید.

امواج صوتی بی‌شکل در منطقه‌عمیق​ پخش شدند و دسته‌های حشرات خاکستری‌شکلی​ یکی پس از دیگری سقوط کردند.

بوم! سطح زمین شکافته شد و دو ماگوس رتبه ۲ که رداهای‌گذاشتند​ ماگوس‌های تاریک را بر تن داشتند به بیرون هجوم آوردند، در حالی که‌روشنایی​ دو گوی آتشین سفید و غول‌پیکر به چهره انسانی در هوا برخورد کردند.

«آه...» چهره انسانی صدایی شبیه به‌زیادی​ جیغ یک زن از خود ساطع کرد‌میدان​ و سپس شروع به تحریف شدن کرد.

تنها در عرض چند ثانیه، این چهره‌اطمینان​ در شعله‌های سفید پوشانده شد و گروه‌های‌گودال​ بزرگی از حشرات مرگ به زمین افتادند.

«به نظر میرسه که‌گودال​ شما از مدت‌ها پیش‌گذاشتند​ با ماگوس‌های تاریک متحد شدین!»

به نظر می‌رسید چهره غول‌پیکری که از حشرات تشکیل‌عمیق​ شده بود، به نیروی معنوی ماگوس روشنایی متصل است؛ پس‌دویدن​ از آنکه در آتش سوخت، او به وضوح رنگ‌پریده شد.

با این حال، او به جراحات خود اهمیتی‌وحشیانه​ نداد و در عوض توجه خود را بر روی‌روشنایی​ آلیستر متمرکز کرد که از حمله کرم‌ها گریخته بود.

گرگینه اکنون در وضعیت ترحم‌انگیزی قرار داشت. بیش از‌بوم​ نیمی از خز زیبای روی بدنش ناپدید شده بود‌گذاشتند​ و تکه‌هایی از پوست و گوشت صورتی‌رنگش را نمایان می‌ساخت.

روی بدن او زخم‌های بسیار بزرگی وجود‌زمین​ داشت که بافت عضلانی به شدت آسیب‌دیده‌اش را‌دویدن​ نشان می‌داد. حتی می‌شد استخوان را نیز دید.

چی چی! رگ‌های خونی و ماهیچه‌هایی که روی زخم‌ها قابل مشاهده بودند، مدام در هم‌شکلی​ می‌لولیدند و لایه‌هایی از گوشت روی جراحت را پوشاندند و جریان خون تازه را متوقف‌رهبر​ کردند. در مناطقی که فاقد خز بودند، لایه ظریفی از خز شروع به رشد کرد.

توانایی شفابخشی غیرطبیعی گرگینه‌گذاشتند​ قدرت خود را در‌وحشیانه​ اینجا به نمایش گذاشت.

«بریم!» با تکان دست یک ماگوس تاریک رتبه ۲،‌بوم​ دنده‌های سفید و خارهای استخوانی بی‌شماری در مقابل ماگوس‌های‌گذاشتند​ روشنایی ظاهر شدند و دیوار بزرگی را تشکیل دادند.

دیوار گویی حیاتی از خود داشت،‌روی​ با زیرکی حرکت کرد و ماگوس‌های‌وحشیانه​ روشنایی را درون خود به دام انداخت.

سپس، آن دو ماگوس‌جهید​ تاریک همراه با آلیستیر‌گودال​ آنجا را ترک کردند.

بنگ! بنگ!

از درون قفس استخوان‌های سپید، صداهای خفه‌ی کوبیده شدن افراد به دیواره‌ها‌عقبی​ به گوش می‌رسید. یکی پس از دیگری، برآمدگی‌هایی نیم‌کره‌مانند در سرتاسر قفس‌شروع​ پدیدار شد و در گرداگرد این برآمدگی‌ها، حتی ترک‌های ریزی دهان باز کردند.

این ترک‌ها بزرگ‌تر شدند‌گودال​ و سرانجام، قفس با‌گذاشتند​ انفجاری مهیب از هم درید!

غبار سپید ناشی از تیغه‌های‌پاهای​ استخوانی درهم‌شکسته فرونشست و پیکره‌های‌روی​ چند ماگوس روشنایی نمایان شد.

«هنوز ماگوس‌های تاریک رتبه‌گذاشتند​ ۲ کمکی وجود دارن! اوضاع‌پرید​ داره دردسرسازتر میشه! علامت بفرستید!»

ماگوسی که سرکرده‌ی‌می‌خواست​ ماگوس‌های روشنایی بود‌کند​ غرشی سر داد.

یکی از ماگوس‌ها سری تکان داد و دستش‌گذاشتند​ را رو به بالا کشید؛ شهاب‌سنگی با رنگ‌های‌دیوانه‌وار​ متناوب سرخ و سبز در پهنه‌ی آسمان خط انداخت.

شیو شیو شیو!

دقایقی بعد، سیزده ماگوس با‌شتاب​ رداهای سیاه و تاج‌های آهنین‌شروع​ بر سر، در صحنه حاضر شدند.

«آلیستیر به ماگوس‌های تاریک پیوسته. حالا یه ماگوس‌بیشتری​ رتبه ۳ لرد هودوک رو زمین‌گیر کرده و‌روی​ دو ماگوس تاریک هم آلیستیر رو با خودشون بردن!»

ماگوس روشنایی‌عقبی​ در موقعیت دشواری‌عمیق​ به نظر می‌رسید.

«ما هم تو شرایط مشابهی هستیم! ولی نگران نباشید. مقدار زیادی‌زمین​ از گرده‌ی گل نُه‌تار رو توی محوطه‌ی مزایده پخش کردیم. تا وقتی‌گروه​ که اونجا حضور داشته، قطعاً نمیتونه از تعقیب زنبورهای لکه‌دار فرار کنه.»

ماگوسی که تاجش‌زمین​ بسیار بزرگ‌تر از‌زیادی​ بقیه بود پاسخ داد.

«ما به تدابیر فرزانه بزرگ کاملاً اطمینان‌اطمینان​ داریم.» رهبر ماگوس‌های روشنایی تعظیم کرد و‌گودال​ احترامش را نسبت به فرزانه ابراز داشت.

این سیزده ماگوس در واقع فرزانگان‌روی​ تاج آهنین بودند، و از نظر‌وحشیانه​ قدرت وجودهایی مطلق به شمار می‌رفتند!

موضع بی‌طرفانه‌ی آن‌ها نیز موجب‌پاهای​ شده بود که رهبر ماگوس‌های‌روی​ روشنایی رفتار متکبرانه‌اش را کنار بگذارد.

«حالا که ماگوس‌های تاریک هم درگیر ماجرا شدن، شاید نتونیم‌شروع​ کمک بیشتری بهتون بکنیم. خودتون میدونید تنها دلیلی که تونستیم‌دیدن​ شهرت و جایگاه رفیع‌مون رو حفظ کنیم، همین موضع بی‌طرفانه‌مونه!»

فرزانه بزرگ‌زمانی​ به حرف‌هایش‌بعدی​ ادامه داد.

«فرزانه بزرگ...» چهره‌ی رهبر ماگوس‌های روشنایی درهم رفت و سرد‌زیادی​ شد. «ما پیمانی امضا کردیم که طبق اون، شما باید‌اتحاد​ آلیستیر رو تعقیب می‌کردید. منظورتون از این حرفا چیه، فرزانه بزرگ؟»

«ولی... ماگوس‌های تاریک چی؟» فرزانه بزرگ چهره‌ای به خود‌عمیق​ گرفت که گویی در تنگنا قرار دارد. در همین‌شروع​ حین، نگاهی منزجرکننده بر چهره‌ی رهبر ماگوس‌های روشنایی نقش بست.

«فقط حمله کنید. ما فشار ماگوس‌های تاریک رو‌وحشیانه​ به جون می‌خریم. شرایط توافق‌شده در پیمان رو میشه‌روشنایی​ تغییر داد، حتی حاضرم در بعضی مسائل کوتاه بیام...»

رهبر برای لحظه‌ای‌می‌خواست​ خاموش ماند و‌کند​ سپس سازش را برگزید.

گذشته از این،‌قدرتمندش​ زمان چندانی برایشان‌روی​ باقی نمانده بود.

با شنیدن این حرف، لبخندی بر لبان‌قدرتمندش​ فرزانه بزرگ تاج آهنین نشست، گویی بار‌زیادی​ سنگینی از روی دوشش برداشته شده بود.

او بطری شیشه‌ای شفافی را از میان رداهایش بیرون کشید؛ در مرکز بطری، موجودی با چشمان مرکب‌روشنایی​ پرشمار قرار داشت. این جانور شبیه زنبوری بود که روی بال‌های زردرنگش طرحی از یک چشم سیاه‌ابر​ دیده می‌شد و آرام درون بطری شیشه‌ای آرمیده بود. رگه‌هایی از هوش و زیرکی در چشمانش سوسو می‌زد.

فرزانه بزرگ دهانه‌ی بطری را گشود و آن‌بیشتری​ موجود کوچک، یعنی زنبور لکه‌دار، پس از چند دور‌زمین​ چرخیدن در هوا، در جهتی مشخص به پرواز درآمد.

فرزانه بزرگ با هیجان فریاد زد: «پیداشون کرد!» و صفحات‌زیادی​ متراکم فلزی بر روی بدنش پدیدار شدند و زرهی را‌اتحاد​ تشکیل دادند که شوالیه‌ها معمولاً در نبردها به تن می‌کردند.

بنگ!

اسکلت سپید اسبی تنومند از دل زمین برخاست،‌وحشیانه​ در حالی که شعله‌های معنوی سبزرنگ در حفره‌های چشمانش‌روشنایی​ زبانه می‌کشیدند و از پره‌های بینی‌اش بیرون دمیده می‌شدند.

فرزانه‌ی زره‌پوش افسار کهنه و مندرسی را‌اطمینان​ نوازش کرد و با افسوس آهی کشید:‌گودال​ «رفیق قدیمی، باز هم باید ازت کار بکشم!»

او مقتدرانه بر اسب‌گودال​ اسکلتی سوار شد و از‌شتاب​ اعماق حنجره‌اش غرید: «تاج آهنین!»

فرزانگان حاضر با صدایی رسا‌پاهای​ پاسخ دادند: «شکوه تا پای‌روی​ جان! پیش به سوی ادای وظایف!»

اسب جنگی اسکلتی شیهه کشید و فلز مایع سیاه، سراسر پیکر اسب را‌میدان​ پوشاند. در یک چشم بر هم زدن، آن اسب جنگی اسکلتی به جانوری‌داد​ غول‌پیکر و فلزی دگرگون شد که خارهای تیزی از سطح بدنش بیرون زده بود.

لو لو!

یکی پس از دیگری، اسب‌های جنگی فلزی از دل خاک بیرون زدند و سواری‌شروع​ فرزانگان دیگر را بر دوش گرفتند. برخی از فرزانگان رداهای جادویی خیره‌کننده به تن داشتند،‌تکان​ در حالی که دیگران زره‌های فلزی پوشیده بودند. جریانی پیوسته از طلسم‌های قدرتمند ساطع می‌شد.

در یک آن، سیزده فرزانه با‌عقبی​ تاج‌های آهنین به شوالیه‌های فولادینی بدل‌گذاشتند​ شدند که از قدرتی بی‌کران بهره‌مند بودند!

«تعقیب‌شون کنید!»

به فرمان فرزانه بزرگ، سیزده اسب‌کند​ جنگی به جلو تاختند و ردپاهایی‌عقبی​ از سم‌های سوزان بر جای گذاشتند.

«میراث ماگوس‌های باستانی!‌قدرتمندش​ این قطعاً شاخه‌ای‌روی​ از ماگوس‌های باستانیه!»

پلک‌های ماگوس‌های روشنایی‌بوم​ لرزید و در‌عقبی​ دل خود چنین گفتند.

در ساحل جنوبی، شایعه‌ای درباره‌ی سازمان ماگوس بی‌طرف یعنی تاج آهنین بر سر زبان‌ها بود.‌گروه​ این سیزده فرزانه‌ی تاج آهنین قدرت میراث را از ویرانه‌هایی کهن به دست آورده بودند‌حشرات​ و از آن پس موفق شده بودند تاج آهنین را بنا نهند و پایه‌گذاری کنند!

ناولها | novelha.net