---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 623: آزمایش و نابودی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 623: آزمایش و نابودی

0

یک ماگوس با استفاده از نیروی معنوی خود برای جذب ذرات انرژی‌گویی​ موجود در هوا، طلسم خلق می‌کرد. لِی‌لین فعلی می‌توانست تنها با به‌کشید​ زبان آوردن یک هجای رون و تزریق نیروی معنوی، تغییری مرموز ایجاد کند.

گوی آتشینی در مقابل لِی‌لین شکل‌خاطراتم​ گرفت و دیوار عظیمی از آتش گسترش‌زیادی​ یافت و جلوی نور سفید را گرفت.

پیکرهایی که زره سیاه به تن داشتند، تنها توانستند حجم عظیمی‌میتونی​ از شعله‌ها را ببینند که از هیچ پدیدار شد تا با‌آن‌ها​ لیزر برخورد کند. خود آن نوجوان هنوز صحیح و سالم بود.

تلق! یکی از مردان زره‌پوش چنگش را شل کرد و تفنگ‌داره​ لیزری‌اش را انداخت. با وجود سال‌ها تجربه جنگی و تمرینات خونینی که‌توانایی‌های​ پشت سر گذاشته بودند، دیدن چنین صحنه عجیبی هنوز برایشان تازگی داشت.

رهبر گروه فریاد زد: «جهش‌یافته‌ها!»

لِی‌لین خندید و دستانش را پشت سرش گره کرد و‌زیاد​ با حسی از نوستالژی، محیط اطرافش را برانداز کرد: «جهش‌یافته‌ها؟‌بری​ دنیای شما به افرادی که قدرت‌های مرموز دارن این‌طور میگه؟»

در ذهنش اندیشید: «این یه رؤیاست؟ یا دنیایی‌یکی​ که از خاطراتم ساخته شده؟ با وجود شباهت‌های زیاد‌سال‌ها​ به دنیای قبلیم، هنوز هم تفاوت‌های زیادی وجود داره...»

رهبر با صدایی بم گفت: «هدف ما اونه، تو میتونی‌نترسد​ بری!» او که یکی از معدود مقامات عالی‌رتبه‌ای بود که‌شدت​ از وجود جهش‌یافته‌ها خبر داشت، چطور می‌توانست از توانایی‌های لِی‌لین نترسد؟

اما لِی‌لین تنها با بی‌تفاوتی‌چطور​ به آن‌ها نگاه کرد، گویی‌آن‌ها​ به طعمه‌هایش خیره شده بود: «گمشید!»

چهره رهبر‌میگه​ از شدت خشم‌این​ سرخ شد: «تو...»

او حلقه‌نوجوان​ درخشانی را از‌سالم​ کمرش بیرون کشید.

«طوفان هیبریدی مغناطیسی شماره ۲! این مخصوصاً برای مقابله‌توانایی‌های​ با سلاح‌های ساخته شده توسط جهش‌یافته‌ها طراحی شده! اگه همین‌چهره​ الان بری، طوری رفتار می‌کنیم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده.»

حلقه در یک چشم به هم‌توانایی‌های​ زدن از دست رهبر ناپدید شد و‌طعمه‌هایش​ در دست لِی‌لین ظاهر گشت: «همم، جالبه!»

عرق سرد بر پیشانی‌اندیشید​ رهبر نشست: «قدرت فضایی؟‌خاطراتم​ یا حرکت با سرعت بالا؟»

لِی‌لین با نگاهی ترحم‌آمیز به‌سالم​ آن‌ها نگریست و رنگ از رخسار‌چنگش​ رهبر پرید: «چقدر جاهل و احمق!»

این جهش‌یافته‌ای بود که هیچ فرصتی برای مقاومت به او نمی‌داد و می‌توانست‌آن‌ها​ در عرض چند ثانیه سلاح را از دستش بقاپد. لِی‌لین قطعاً کسی فراتر از‌کشید​ حد توان او بود و به احتمال زیاد تمام تیمش در اینجا کشته می‌شدند!

رهبر در حالی که یک تفنگ لیزری کوچک در‌بی‌تفاوتی​ دستش ظاهر شد، فریاد زد: «باید سریع بریم!» او‌خشم​ چندین پرتو مرگبار را به سمت لِی‌لین نشانه رفت.

پیو! تمام پرتوهای لیزر توسط‌این​ یک پرده طلایی مسدود شدند‌شده​ و سپس شعله‌های آتش فوران کردند.

شعله‌های عظیم، محیط اطراف را با درخششی سرخ‌یکی​ و آتشین روشن کردند؛ این آخرین منظره‌ای بود‌وجود​ که آن رهبر پیش از ترک این دنیا می‌دید.

کارول سر جایش خشکش زده بود و ناگهان متوجه شد که لِی‌لینی که در مقابلش ایستاده، با لِی‌لینی که می‌شناخت بسیار‌خشم​ متفاوت است. او بسیار با اعتماد به نفس‌تر به نظر می‌رسید و هاله‌ای هیولاوار از خود ساطع می‌کرد. اگرچه او چیزهایی‌می‌کنیم​ مانند قدرت و هاله را یک شوخی می‌پنداشت، اما در آن لحظه آموخت که قدرت حقیقی در این دنیا وجود دارد.

تنها یک درخشش ساده از نور سرخ توانست آن‌بی‌تفاوتی​ دشمنان تهدیدآمیز را به خاکستر تبدیل کند. اگر کسی با‌سرخ​ چنین قدرتی برتر از بقیه نبود، پس چه کسی بود؟

شخصی که با او آشنا بود، با صدایی‌خاطراتم​ آشنا در مقابلش ایستاده بود: «تو کارول هستی، درسته؟»‌صدایی​ اما او نتوانست جلوی عقب رفتن خود را بگیرد.

اشک در چشمان دختر جمع شد: «تو کی هستی؟‌مردان​ نزدیک من نیا! لِی‌لین کجاست؟» او می‌خواست از این شخص‌جنگی​ دور شود، اما نیرویی نامرئی او را به مقابلش کشاند.

لِی‌لین لبخند ملایمی به او زد و شروع به گفتن چیزهایی کرد که ذهنش را به دوران انداخت:‌گمشید​ «تو نقطه کانونی این دنیا هستی؟ با فریب دادن من از طریق جذابیت انتخاب‌هایی که جلوم گذاشته میشه و‌اگه​ وادار کردنم به تصمیم‌گیری از روی احساسات، روح راستین من برای همیشه تو این دنیای ساختگی حبس میشه، هان؟»

کارول معنی تک‌تک کلماتی که‌چطور​ لِی‌لین می‌گفت را می‌دانست، اما از‌نگاه​ مفهوم اصلی آن‌ها گیج شده بود.

لِی‌لین چانه‌اش را لمس کرد: «به نظر‌دنیایی​ میرسه یکی من رو هدف گرفته... تراشه‌تفاوت‌های​ هوش مصنوعی، چطور از اینجا برم بیرون؟»

سیستم

[بیپ! بدن میزبان تحت تأثیر تشعشع جادویی ناشناخته قرار گرفته است، روح راستین سرگردان است.]

سیستم

[بیپ! مه در دریای آگاهی میزبان ظاهر شده و توانایی‌های شناختی را تحت تأثیر قرار داده است. آغاز فرافکنی مختصات راهنما...]

این بار پاسخ تراشه هوش‌سالم​ مصنوعی بلافاصله به همراه به‌روزرسانی‌های‌زره‌پوش​ متعدد وضعیت از راه رسید.

تراشه هوش مصنوعی با خود روح لِی‌لین درآمیخته بود. مهم نبود به کجا می‌رفت،‌نگاه​ بقای روح راستین او به معنای بقای تراشه هوش مصنوعی بود. دشمنان شانس این را‌هیبریدی​ داشتند که این ارتباط را برای مدت کوتاهی مختل کنند، اما نمی‌توانستند آن را بشکنند.

تراشه هوش مصنوعی به طور مداوم در تلاش بود تا روح‌نگاه​ راستین لِی‌لین را بیدار کند. به همین دلیل بود که او‌کمرش​ توانست به این سرعت ماهیت این دنیای مه‌آلود را درک کند.

لِی‌لین فرمان داد: «تراشه‌اندیشید​ هوش مصنوعی، اسکن رو شروع‌ساخته​ کن. هدف، تمام این دنیاست.»

سیستم

[بیپ! مأموریت تعیین شد، اسکن آغاز می‌شود...]

با به‌روزرسانی‌ای که پس از ارتقای او به‌اما​ ماگوس ماه درخشان رخ داد، تغییرات تنها ظاهری‌چهره​ نبودند. عملکردهای مختلف تراشه نیز به‌روزرسانی شده بودند.

سیستم

اسکن ساختار سه‌بعدی! بی‌ثباتی تشخیص داده شد! عدم وجود انحناهای صفحه‌ای، به‌عنوان یک دنیای بی‌ثبات نتیجه‌گیری شد!

سیستم

نفرین تشخیص داده شد. به‌عنوان نفرین رؤیا نتیجه‌گیری شد.

تراشه هوش‌میگه​ مصنوعی به‌سرعت‌اندیشید​ پاسخ داد.

لِی‌لین در حالی که داده‌ها را می‌خواند، چهره‌اش به‌آرامی‌مردان​ در هم رفت و گفت: "همون‌طور که انتظار میرفت،‌تجربه​ یه نفر با یه نفرین من رو به خلسه کشونده..."

لِی‌لین به سمت کارول رفت: "برای بیرون اومدن‌چطور​ از این خلسه، باید از «کلید» این دنیا‌طعمه‌هایش​ شروع کنیم و بعد ضدحمله رو خنثی کنیم!"

کارول با ترس به عقب رفت: "چـ-چی میخوای؟ به‌بی‌تفاوتی​ من نزدیک نشو!" اما لِی‌لین چهره بی‌تفاوتش را حفظ‌خشم​ کرد و انگشتی را به سمت پیشانی او نشانه رفت.

بوم! دنیا‌میگه​ لرزید و کارول‌این​ به زمین افتاد.

با این‌که هنوز نمرده بود، لِی‌لین‌بود​ می‌توانست ضعیف شدن ارتباط بین او‌کرد​ و نوعی موجودیت را احساس کند.

لِی‌لین در حالی که در هوا شناور بود و فضا به‌اما​ لرزه درآمده بود، گفت: "کارول فقط یه پوسته‌ست، بعد از این‌که‌سرخ​ کارم با «کلید» تموم بشه، ضدحمله باید به‌زودی از راه برسه!"

فک سروی از تعجب‌خبر​ افتاد: "گیل، نگاه کن!‌اما​ اون شخص اونجا، شبیه لِی‌لینه!"

گیل موهایش را به هم ریخت و به نظر می‌رسید کمی گیج شده است: "این، این واقعاً‌صدایی​ خودشه! یعنی یه ابرقهرمان شده؟" آیا برادر بی‌عرضه‌اش تمام این مدت تظاهر می‌کرده و زندگی مخفیانه‌ای به‌عنوان‌گویی​ یک ابرقهرمان داشته؟ آیا او از آن دسته افرادی بود که مخفیانه از صلح جهانی محافظت می‌کردند؟

صدای کرکننده‌ی آژیر ضدهوایی به صدا درآمد و نور بنفش تمام شهر را فرا گرفت. تعداد زیادی‌سال‌ها​ از بشقاب‌پرنده‌ها منطقه را محاصره کردند و مردان زره‌پوش از درون آن‌ها به بیرون پرواز کردند. مدارهای‌فریاد​ انرژی پیچیده‌ای روی زره‌هایشان می‌درخشید که در مقایسه با آن‌ها، زره‌های نیروهای قبلی کاملاً زباله به حساب می‌آمدند.

این افراد با نوسانات انرژی عجیب، باید‌خبر​ همان جهش‌یافته‌هایی باشند که رهبر آن نیروها درباره‌شان‌گویی​ صحبت می‌کرد. آن‌ها بسیار پیشرفته به نظر می‌رسیدند.

بسیاری از دانش‌آموزان و رهگذران روی زمین شروع به جیغ کشیدن کردند: "بشقاب‌پرنده‌ها...‌طعمه‌هایش​ آیا این ناوگان استعمار فرازمینی فدراسیونه؟ خدای من!" به‌ویژه چند چهره‌ای که در جلو‌مغناطیسی​ قرار داشتند، باعث می‌شدند که آن‌ها تنها با نگاه کردن بهشان احساس خفگی کنند.

پرتویی از نور آبی روی بدن لِی‌لین اسکن شد و‌شده​ داده‌های اسکن‌شده روی عینک شخصی که رهبری نیروها را بر‌اونه​ عهده داشت، نقش بست. انگار او فوراً هویت لِی‌لین را فهمید.

"لِی‌لین، دانش‌آموز سال سوم دبیرستان قدیسان بی‌گناه... چطور جرئت میکنی‌زره‌پوش​ به‌عنوان یه جهش‌یافته، قدرت‌هات رو این‌طور بی‌پروا در ملأ عام‌تمرینات​ استفاده کنی؟ برای دریافت مجازاتت با ما به مقر برگرد!"

لِی‌لین سرش را تکان داد و آهی کشید: "خب... چرا قبلاً وقتی بهمون حمله شد اینجا نبودید؟‌خیره​ و حالا که همه‌چیز حل شده با این سرعت پیداتون میشه؟ من اعتراض دارم!" لحن تمسخرآمیز صدای‌سلاح‌های​ لِی‌لین باعث شد آن شخص اخم کند. او تصمیم گرفت درس خوبی به مرد جوان مغرور روبه‌رویش بدهد.

"فکر میکنی کی هستی؟ مقر فقط علیه‌نترسد​ هم‌نوعان خودمون اقدام میکنه؛ انسان‌ها معاف هستن.‌خیره​ آماده باش تا برای جرایمت محاکمه بشی!"

رهبر نیروها دستش را‌اندیشید​ تکان داد و دو‌خاطراتم​ نفر به سمت لِی‌لین دویدند.

لِی‌لین آهی کشید و نوسانات انرژی دیوانه‌واری از‌یکی​ بدنش فوران کرد: "همم... همون‌طور که انتظار میرفت،‌وجود​ مهم نیست تو چه دنیایی باشی، ضعف یه گناهه."

ووش! ابرهای عظیمی از دود غلیظ دو جهش‌یافته را در بر گرفت.‌بی‌تفاوتی​ صدای چکیدن خون به گوش رسید و وقتی دود پاک شد، چند استخوان‌کمرش​ آسیب‌دیده و قطعات فلزی به زمین افتادند. اثری از آن دو نفر نبود.

بوم! عینک روی چشمان رهبر منفجر شد و خراش‌های ناشی از ترکش‌ها، خطوط قرمز خونی روی‌چهره​ صورتش ایجاد کرد. با این حال، به نظر می‌رسید اصلاً به این موضوع اهمیتی نمی‌دهد، فقط‌توسط​ به لِی‌لین خیره شد و با ناباوری زمزمه کرد: "رتبه سیلوان! اون یه جهش‌یافته رتبه سیلوانه!"

بسیاری از آن‌ها یک قدم به عقب‌دنیایی​ برداشتند، گویی تازه متوجه شده بودند که تمام‌زیادی​ این مدت یک هیولا را محاصره کرده بودند.

جهش‌یافته رتبه سیلوان، بالاترین سطح در میان تمام سطوح‌مردان​ زمان حاضر بود. آن‌ها فقط در شایعات وجود داشتند‌تجربه​ و آن‌قدر قوی بودند که باعث انفجار کاوشگرهای انرژی می‌شدند!

فکر مقابله با کسی در‌مقامات​ این سطح، باعث شد بسیاری‌نترسد​ از اعضای نیروها به لرزه بیفتند.

رهبر دندان‌هایش را به هم فشرد و به جلو‌بی‌تفاوتی​ قدم برداشت: "اگه وضعیت این‌طوره، عالی‌جناب، آیا ما..." اما‌خشم​ لِی‌لین نمی‌خواست زمان بیشتری را برای آن‌ها تلف کند.

یک گوی سیاه و کوچک روی انگشتش ظاهر شد و‌شده​ او آن را به جلو پرتاب کرد: "چه گروهی از‌اونه​ دلقک‌ها. اقدامات متقابل این دنیا ضعیفه، اون‌قدر ضعیف که ناامیدم کرد!"

"شماها قدرت واقعی رو ندیدید!" گوی‌بود​ کاملاً سیاه تمام نور را جذب کرد‌تفنگ​ و باعث شد خود فضا فرو بریزد.

تلاطم وحشتناک، تمام‌بری​ بشقاب‌پرنده‌ها و دشمنان‌عالی‌رتبه‌ای​ را در بر گرفت.

ناولها | novelha.net