---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 559: حواس برانگیخته • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 559: حواس برانگیخته

0

سازمان‌های شورشی و همچنین فرقه‌های مختلفی در اتحادیه آتلان وجود داشتند. با این‌کمی​ حال، رهبر اتحادیه تنها تصمیم گرفته بود علیه فرقه سه‌مار و سازمان‌های موبیوس اقدام‌شیکر​ کند، چیزی که باعث شد لِی‌لین در ذهنش ارتباطی بین این دو پیدا کند.

اگر فرقه سه‌مار به خاطر سه وارلاک ستاره‌نیروی​ صبحگاهی بیگانه‌اش هدف قرار گرفته بود، پس سازمان‌خیلی​ موبیوس چه؟ آن‌ها چه چیزی در اختیار داشتند؟

ردی از لبخند روی‌بزرگ​ لب‌های لِی‌لین نقش بست.‌لمس​ «جالبه! داره روزبه‌روز جالب‌تر میشه!»

او ناگهان به عقب‌بیای​ برگشت و فریاد زد:‌گره​ «همه اعضا، جمع بشید...»

از آنجا که لِی‌لین زیردستان بسیار کمی داشت، می‌توانست سریع و‌زیردستان​ قاطعانه عمل کند و واحد خود را درست بعدازظهر روز بعد،‌بعدازظهر​ به شهر ووکس که شیکر از آن صحبت کرده بود، بیاورد.

پس از ورود به شهر، لِی‌لین حس کرد که سطح امنیت بسیار بالاتر‌دلپذیری​ از قبل است. حتی لِی‌لین و بقیه نیز پیش از اجازه ورود، یک‌خورد​ بار بازرسی شدند. به نظر می‌رسید حس ناآرامی در هوا رخنه کرده است.

«یعنی سازمان موبیوس یه آشوب بزرگ به پا کرده؟ جالبه!» لِی‌لین در‌ویژه​ حالی که به منطقه‌ای که شیکر از آن صحبت کرده بود می‌رسید،‌بیای​ چانه‌اش را لمس کرد. آنجا همچنین ایستگاه فعلی نیروی ویژه عملیاتی بود.

لوکه با غافلگیری دلپذیری به‌ابروهای​ استقبال او آمد: «لی! خیلی‌خبر​ عالیه که تونستی این‌قدر زود بیای!»

ابروهای لِی‌لین با نگرانی‌برگشت​ ساختگی در هم گره‌جمع​ خورد: «چه خبر شده؟»

«ممکنه مقر اصلی سازمان موبیوس رو پیدا کرده باشیم.‌ویژه​ حمله‌ای که مربی رهبری کرد، با ضدحمله خشونت‌آمیزی از‌تونستی​ طرف مقابل روبه‌رو شد. بهتره خودت شخصاً یه نگاهی بندازی...»

لوکه در حالی که از سر راه کنار می‌رفت، لبخند تلخی زد. تیرگی خاصی میان‌غافلگیری​ ابروهایش بود که به این راحتی‌ها محو نمی‌شد. این حالت آن‌قدر خوب نقش بازی شده بود‌شده​ که لِی‌لین در درونش او را تشویق کرد. پیدا کردن بازیگرانی در این سطح نادر بود.

همان‌طور که در را باز کرد و شیکر‌گره​ را در داخل یافت، لِی‌لین حالتی از «هشدار»‌حمله‌ای​ و نگرانی به خود گرفت: «مربی، شما چطور...»

شیکرِ روبه‌رویش اکنون در وضعیت اسفناکی قرار داشت و‌بشید​ تا حدی باندپیچی شده بود که شبیه به یک مومیایی‌واحد​ به نظر می‌رسید. بازوی راستش در جلوی سینه‌اش آویزان بود.

شیکر با دیدن نگرانی در چهره لِی‌لین،‌فعلی​ خرسند به نظر رسید: «لی، کارت خوب بود!‌آمد​ فقط یه روز طول کشید تا برسی اینجا...»

لِی‌لین با ظاهری فداکارانه گفت: «خدمت به سرورم مایه افتخار منه!» هر چه‌عملیاتی​ باشد، طرف مقابل ارتباطاتی در پایتخت داشت و بهترین مسیر او برای به دست‌ساختگی​ آوردن سنگ‌های منبع آتش بود. او نمی‌توانست به این راحتی‌ها از او دست بکشد.

لِی‌لین مشت‌هایش را گره کرد‌ابروهای​ و جرقه‌هایی از بدنش ساطع‌خبر​ شد: «دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟»

شیکر در حالی که چشمانش پر از درخششی وصف‌ناپذیر بود، به لِی‌لین نگاه کرد:‌داشت​ «این سطح... یعنی پرِ آتشین تو داره به سطح نهم نفوذ میکنه و وارد‌صحبت​ اوج رتبه آسمان میشه... از نظر تمرین، احتمالاً خیلی زود از من پیشی میگیری...»

«اصلاً این‌طور نیست! همه‌ش به‌لمس​ لطف پرورش و حمایت مربیه!» لِی‌لین‌لوکه​ برای ادای احترام کمی تعظیم کرد.

«امم! ما این بار حریفمون رو دست‌کم گرفتیم. من‌ایستگاه​ فکر میکردم این یه شعبه معمولی از دشمنه، اما‌آمد​ هرگز انتظار نداشتم که مقر اصلی‌شون رو پیدا کرده باشیم...»

لِی‌لین با دقت گوش می‌داد. شیکر، به همراه لوکه و بقیه و همچنین پشتیبانی که از‌حمله‌ای​ ارتش به دست آورده بود، باید می‌توانست عملیات نابودی سازمان موبیوس را به راحتی به پایان برساند.‌تیرگی​ با این حال، در حین پاک‌سازی یکی از شعبه‌های مجاور، آن‌ها تعدادی اسقف سرخ‌پوش پیدا کرده بودند!

شیکر که متوجه شده بود فرصت بزرگی پیدا کرده است، به وضوح‌بسیار​ هیجان‌زده شد و تعداد زیادی از ژنرال‌های رتبه آسمان را جمع کرد‌بعد​ و آماده شد تا این اسقف‌ها را در یک حرکت از بین ببرد.

با این حال، زمانی که وقت‌ایستگاه​ حمله اصلی فرا رسید، شیکر متوجه‌غافلگیری​ شد که کاملاً اشتباه کرده است.

اشتباهی در محاسبات او وجود داشت.‌منطقه‌ای​ آنجا یک شعبه از سازمان موبیوس‌ویژه​ نبود، بلکه مقر اصلی آن‌ها بود!

آن‌ها در ابتدا با تلاش مشترک رتبه‌های آسمان دستاوردهای شگفت‌انگیزی داشتند و حتی بسیاری‌اصلی​ از منابعی را که سازمان موبیوس ذخیره کرده بود، غصب کردند. ناگهان، شیکر تمایلی‌بندازی​ به گفتن ادامه ماجرا نداشت و رگه‌ای از ترس در حالت چهره‌اش پدیدار شد.

این حالت فوراً لِی‌لین را هوشیار‌همه​ کرد. برای شیکرِ نترس که به‌بسیار​ این روز بیفتد، موضوع نمی‌توانست ساده باشد.

شیکر بازویش را بالا آورد و خنده‌ای تلخ سر داد: «من‌لوکه​ تو رو احضار کردم فقط برای اینکه بتونی عملیات‌های بعدی نیروی ویژه‌نگرانی​ عملیاتی رو به عهده بگیری، مخصوصاً حالا که من توی این وضعیتم!»

«در مورد مشکلات اونجا هم،‌حالی​ افرادی از پایتخت میان تا‌فعلی​ بهش رسیدگی کنن. نگران نباش!»

لِی‌لین در حالی که هنوز گیج بود، بیرون آمد و به‌شده​ دنبال لوکه رفت. تحت بازجویی این «مافوق» جدید، لوکه تمام بخش‌هایی‌مقابل​ را که شیکر نتوانسته بود به وضوح توضیح دهد، روایت کرد.

همان‌طور که مشخص شد، در حین انتقال منابع به عقب، شیکر و بقیه با یک کمین مواجه‌قاطعانه​ شده بودند که منجر به نابودی کاملشان شده بود. حتی منابع نیز از دست رفته بود و‌امنیت​ چند ژنرال رتبه آسمان در همان‌جا کشته شده بودند. تنها شیکر به طریقی توانسته بود زنده بماند.

لِی‌لین که حدس‌هایی می‌زد،‌چانه‌اش​ با کنجکاوی پرسید: «اوه؟‌نیروی​ چند نفر اونجا بودن؟»

«فـ... فقط یه نفر، اما اون‌منطقه‌ای​ از هزاران سرباز و اسب هم ترسناک‌تر‌عملیاتی​ بود، چون... اون یه رتبه ستاره بود!»

صدای لوکه پایین بود، گویی می‌ترسید کسی را هوشیار کند. رگه آشکاری از خوشحالی در این‌حمله‌ای​ واقعیت وجود داشت که او در نبردی میان رتبه‌های آسمان ضعیف و بی‌فایده بود و به‌تلخی​ همین دلیل در آن عملیات شرکت نکرده بود. در غیر این صورت، او الان مرده بود.

«یه رتبه ستاره؟!» به نظر می‌رسید لِی‌لین‌اعضا​ نفسش را به شدت حبس کرد، هرچند ذهنش‌می‌توانست​ در واقع به سرعت در حال کار بود.

رتبه‌های ستاره قدرتمندترین اعضای دنیای گدازه بودند. آن‌ها در همان سطح ماگی‌های‌غافلگیری​ ستاره صبحگاهی دنیای ماگوس قرار داشتند و از مسیر تزکیه خود کاملاً‌ساختگی​ مطمئن بودند. آن‌ها موجوداتی بودند که از قبل یک هسته ایجاد کرده بودند.

تک‌تک این موجودات مورد تجلیل قرار می‌گرفتند. دستاوردهای آن‌ها‌ایستگاه​ در کتاب‌های تاریخ یا حتی به عنوان افسانه‌ها نوشته‌آمد​ می‌شد و برای ابدیت سینه به سینه منتقل می‌گشت.

در مواجهه با چنین متخصصی، رتبه‌های آسمان‌ساختگی​ تنها به استقبال مرگ می‌رفتند، مگر اینکه‌اصلی​ رتبه‌های ستاره دیگری برای سرکوب او وجود داشتند.

اگر شیکر با یکی از آن‌ها‌همه​ روبه‌رو شده بود، به این معنا‌بسیار​ بود که بدشانسی فوق‌العاده‌ای آورده است.

لِی‌لین در حالی که چانه‌اش را لمس می‌کرد و غرق در افکارش بود،‌دلپذیری​ با خود گفت: «علاوه بر اون... حامی شیکر باید خیلی قدرتمند باشه که‌خورد​ حتی یه ماگوس ستاره صبحگاهی هم برای کشتنش تردید داشته و زنده رهاش کرده!»

لِی‌لین که خودش هم یک ستاره صبحگاهی بود،‌لمس​ طبیعتاً وحشت رتبه ۴ها را می‌دانست. برای ماگی‌های ستاره‌استقبال​ صبحگاهی، رتبه‌های آسمان درست مثل مورچه‌هایی کمی بزرگ‌تر بودند.

ژنرال‌هایی که آن‌ها نیز در رتبه آسمان بودند، همگی مرده بودند و تنها شیکر باقی مانده‌حمله‌ای​ بود. لِی‌لین فکر نمی‌کرد که این ماگوس ستاره صبحگاهی قلب مهربانی داشته و شیکر را رها‌تلخی​ کرده باشد. به احتمال بسیار زیاد دلیل واقعی این بود که او از شخص حامی شیکر می‌ترسید.

لِی‌لین قاطعانه تصمیم گرفت: «به نظر میرسه‌اعضا​ پیشینه شیکر خیلی مرموزه! باید بیشتر توجه‌داشت​ کنم و از این موضوع استفاده ببرم!»

«وضعیت کلی اینه... با انگیزه‌ای که این اتفاق به وجود‌عملیاتی​ آورده، به نظر میرسه بسیاری از شاخه‌های سازمان موبیوس که شروع‌بیای​ به پراکنده شدن کرده بودن، دوباره دارن دور هم جمع میشن...»

لوکه شانه‌هایش را بالا انداخت، در حالی که لبخند تلخش اصلاً محو‌ویژه​ نشده بود: «اما ما فقط باید تو این مدت دوام بیاریم. دوک‌بیای​ شمالی به زودی به اینجا میرسه و وقتی این اتفاق بیفته، می‌تونیم...»

لِی‌لین در درون چشمانش را چرخاند: «فقط به‌گره​ نقش بازی کردن ادامه بده!»، در حالی که در‌مربی​ ظاهر به نظر می‌رسید با حرف‌های او موافق است.

او با تحسین فریاد زد: «دوک شمالی؟ اون یه‌بشید​ رتبه ستاره معروف تو اتحادیه‌ست! با وجود اون، سازمان‌عمل​ موبیوس نمی‌تونه مستقر بشه و روزگار آرومی داشته باشه!»

در عین حال، او اکنون دلیل نگاه بی‌حال شیکر را درک می‌کرد.‌غافلگیری​ از آنجا که شخصی با موقعیت بالاتر در حال به دست گرفتن‌ساختگی​ کنترل بود، موقعیت خودش غیرضروری می‌شد و دستاوردهایش از چنگش در می‌آمد.

اگرچه دوک شمالی ممکن بود اهمیت زیادی به این شایستگی‌ها ندهد،‌نیروی​ اما شیکر نمی‌خواست صدقه دیگران را بپذیرد. لِی‌لین به خوبی می‌دانست او‌زود​ چه نوع آدمی است و کسی نبود که به شکست اعتراف کند.

«در این صورت، من باید برگردم و‌ساختگی​ به سرعت دفاع نیروی ویژه رو به‌اصلی​ دست بگیرم و برای ضدحمله آماده بشم!»

لِی‌لین و‌ناگهان​ لوکه با‌برگشت​ عجله خداحافظی کردند.

لِی‌لین از این ایده خوشش نمی‌آمد. سازمان موبیوس دارای رتبه‌های ستاره و همچنین‌دلپذیری​ دستیاران و پیروان بسیاری بود. آن‌ها پس از متوجه شدن چیزی، قطعاً عقب‌نشینی می‌کردند‌خبر​ و تا زمانی که آن دوک شمالی می‌رسید، تنها یک لانه خالی را می‌دید.

با این حال، هیچ‌کدام از این‌ها به لِی‌لین ربطی‌ایستگاه​ نداشت. چیزی که او روی آن تمرکز کرده بود، منابعی‌خیلی​ بود که توسط آن رتبه ستاره مرموز دزدیده شده بود.

چشمان لِی‌لین برقی زد: «برای اینکه یه رتبه ستاره به دنبالشون فرستاده بشه، این منابع باید به طور ویژه‌ای‌ضدحمله​ ارزشمند باشن. حتی ممکنه سنگ‌های فایراسورس هم داخلشون باشه...» او به شدت به این سنگ‌ها نیاز داشت، اما امتیازات‌محو​ کافی برای مبادله آن‌ها را نداشت. از آنجا که راه درست جواب نمی‌داد، او باید به روش‌های دیگری فکر می‌کرد.

مدت کوتاهی پس‌عقب​ از رفتن لوکه، حالت‌اعضا​ چهره لِی‌لین تغییر کرد.

او به اتاقش آمد‌چانه‌اش​ و سنگ قیمتی زرشکی‌رنگ‌نیروی​ قبلی را بیرون آورد.

پرتوهای درخشانی در حال چشمک زدن‌منطقه‌ای​ بودند و شدت دو رشته شعله‌ویژه​ رنگ‌پریده در مرکز شروع به افزایش کرد.

با دیدن این صحنه،‌بیای​ لبخندی روی صورت لِی‌لین نقش‌خورد​ بست: «اونا به هم رسیدن...»

...

در اعماق گدازه‌ها در فاصله نه‌چندان دوری‌فعلی​ از شهر، در فضای مخفیانه‌ای که باز شده‌آمد​ بود، دو پیکر روبه‌روی هم چهارزانو نشسته بودند.

ناگهان، یک مرد طاس بدون ابرو یا ریش چشمانش‌ایستگاه​ را باز کرد، چشمانی پر از شک: «من ردی از‌خیلی​ شعله‌های روحم رو حس کردم! کدوم وارلاک به اینجا رسیده؟»

«منم همین حس رو داشتم!» روبه‌روی او دختر جوانی با‌خبر​ ردای قرمز خونی قرار داشت. چشمان او مردمک‌های عمودی عجیبی‌خشونت‌آمیزی​ داشت که باعث می‌شد افراد از ترس به خود بلرزند.

گیلبرت با خود زمزمه‌برگشت​ کرد و به آرامی‌جمع​ پرسید: «آیا این یه تله‌ست؟»

«اینطور به نظر نمیرسه، مگه اینکه قبیله اوروبوروس کاملاً در‌عملیاتی​ هم شکسته شده باشه و فریا و بقیه همگی مرده‌زود​ باشن.» دوشس خون اما، به وفاداری شاگردانش بسیار اطمینان داشت.

«پس... آیا نیروهای کمکی‌بزرگ​ از اتحادیه وارلاک رسیدن؟» هیجان‌ایستگاه​ در لحن گیلبرت آشکار شد.

«همف! اگه اونا قابل اعتماد بودن، ما الان تو‌خورد​ این وضعیت نبودیم!» در مقابل، پاسخ تند اما نشان‌رهبری​ می‌داد که او تصور خوبی از اتحادیه وارلاک ندارد.

ناولها | novelha.net