چپتر 830: معامله در خلیج دزدان دریایی
0تیلن
لِی‌لین در حالی که دستانش را به‌اصلی هم می‌مالید، قول داد: «خیلی خب، بعداً‌مهیا در مورد مسئله باجت با رئیس صحبت می‌کنم.»
کارن بلافاصله شروع کرد به طور متفاوتی او را خطاب کند: «خیلی ممنونم، ارباب!» اگرچه او در حال حاضر شبیه‌توت یک الف کوچک و ضعیف به نظر می‌رسید، اما لِی‌لین می‌دانست که به محض اینکه زهرش را درمان کند و‌گهگاه او را به یک خنجر تیز مجهز سازد، این نیمه‌درو بلافاصله به خدای مرگ قدرتمندی در سایه‌ها تبدیل خواهد شد.
پس از اینکه از‌نرم او تشکر کرد، فضای‌عطر اتاق بلافاصله معذب‌کننده شد.
کارن گوشه دامنش را پیچاند و‌میخواین به شدت خجالت‌زده به نظر می‌رسید: «ارباب...محوی میخواین به خواهران خدمتکارم بگم بیان اینجا؟»
لِی‌لین لبخند محوی زد: «نیازی نیست. مگه نیومدی تا برای ریختن آب‌پف‌دار گرم کمکم کنی؟» نبردهای خونین و انباشت مقدار زیادی انرژی حیات، آتشی‌خوشه در درونش به جا گذاشته بود که نیاز به خاموش شدن داشت.
«بله، ارباب!» لبان کارن به لبخندی جذاب‌پف‌دار قوس برداشت و طولی نکشید که تمام‌سرخ‌شده اتاق در لایه‌ای از شهوت جوانی فرو رفت.
صبحانه در مسافرخانه بربر یک وعده غنی بود. اقلام اصلی یعنی نان گندم نرم و پف‌دار و‌خوشه شیر مهیا بود و عطر مست‌کننده پنیر و تخم‌مرغ سرخ‌شده در هوا می‌پیچید. حتی چند خوشه توت‌لذت آبدار در یک سبد حصیری در آن نزدیکی وجود داشت تا اشتهای هر کسی را تحریک کند.
دستمالی سفید دور گردن لِی‌لین بود و او با حرکاتی روان از غذایش لذت می‌برد. کارن در کنارش‌برای نشسته بود و گهگاه با چهره‌ای سرخ‌شده نگاهی دزدکی به او می‌انداخت. این رفتارها باعث شد لِی‌لین در درون‌داشت لبخند بزند؛ او واقعاً موجود بسیار دوست‌داشتنی‌ای بود و لِی‌لین شب گذشته از حضور او بی‌نهایت لذت برده بود.
به نظر می‌رسید این نیمه‌درو استعداد خاصی در آن زمینه‌گندم داشت، اما لِی‌لین نیز یک جوان ناتوان نبود. قدرت او‌هوا حتی برای یک الف تاریک نیز بیش از حد بود.
در این لحظه، صدای سایکلاپس‌گندم از بیرون در به گوش‌عطر رسید: «رئیس، میتونیم بیایم تو؟»
با فرمان لِی‌لین، سایکلاپس،نرم جاینت و هالک همگی با‌مست‌کننده هم وارد شدند: «بیاین تو!»
با نگاهی به حلقه‌های تیره و پف‌های بزرگ زیر چشمانشان، به راحتی می‌شد فهمید که‌نیست دیشب چه نوع عیش و نوشی داشته‌اند. حتی پس از اینکه با دقت خود را‌آتشی تمیز کرده بودند، لِی‌لین همچنان می‌توانست بوی تند الکل و عطر را از آن‌ها استشمام کند.
سایکلاپس و بقیه متوجه حضور کارن در کنار لِی‌لین شدند،گندم اما هر سه طوری وانمود کردند که انگار او را‌هوا ندیده‌اند، در حالی که چشمانشان پر از لبخندی نسبتاً مشکوک بود.
کارن پس از دیدن ورود دیگران گفت: «من فعلاً میرم، ارباب.» او‌پنیر می‌دانست که لِی‌لین باید با زیردستانش در مورد مسائلی صحبت کند و‌نزدیکی با وجود اینکه صبحانه‌اش را تمام نکرده بود، هوشمندانه آماده رفتن شد.
لِی‌لین با اشاره به کارن برای ماندن‌مهیا گفت: «نیازی نیست. تو الان یکی از‌می‌پیچید مایی، پس باید بمونی و گوش بدی.»
سایکلاپس از این اقدام شوکه شد و با نگاهی ارزیابانه دختر را برانداز کرد. او قطعاً‌مگه فقط یک دختر الف و همچنین یک فاحشه پاره‌وقت بود، پس چرا باید توسط کاپیتان خدمه‌گذاشته آن‌ها استخدام می‌شد؟ با این حال، از آنجا که این تصمیم لِی‌لین بود، آن‌ها نمی‌توانستند اعتراضی بکنند.
لِی‌لین دستمال ابریشمی سفید را برداشت و پیش‌یعنی از اینکه رو به سایکلاپس و بقیه کند،مست‌کننده گوشه‌های دهانش را پاک کرد: «خب، دیشب چطور بود؟»
سایکلاپس می‌دانست که لِی‌لین طبیعتاً در مورد شیطنت‌هایی که کرده‌عطر بودند نمی‌پرسد. او گلویش را صاف کرد و شروع به‌توت افشای اطلاعاتی کرد که یافته بودند: «رئیس! من کاملاً متوجه شدم...
«توی خلیج دزدان دریایی، چند خانواده تاجر هستن‌عطر که به کالاهای ما علاقه دارن. با این‌چند حال، بزرگ‌ترین مشتری ما رئیس همین مسافرخانه‌ست... هاها.»
لِی‌لین سر تکان‌پیچاند داد: «همون دختر روباهی؟خواهران چه پیشنهادی بهمون داده؟»
سایکلاپس پیش از ادامه دادن، به شدت آب دهانش را تف کرد: «۸۶۰ سکه طلای دامبراث برای کل‌تخم‌مرغ محموله! این قیمت در بین پیشنهاداتی که دریافت کردیم نسبتاً متوسطه، اما امن‌ترین گزینه خواهد بود. خانواده‌های دیگه ممکنه‌گردن قیمت بالاتری بهمون پیشنهاد داده باشن، اما من فقط با یه چشم میتونم بفهمم چه نقشه‌ای دارن. اون حروم‌زاده‌ها!»
به هر حال سایکلاپس یک دزد دریایی بود و ناخودآگاه شروع به دادن فحش‌های رکیک کرد. با این حال،خوشه لِی‌لین به تاجران اهمیتی نمی‌داد. خلیج دزدان دریایی ترکیبی از شخصیت‌های مختلف را در خود داشت و جای تعجب‌کنارش نبود که یک دزد دریایی ایده‌های خودش را داشته باشد و بخواهد ناوگان و کالاهای آن‌ها را یکجا ببلعد.
در مقایسه با این، از آنجا که بربرها بزرگ‌ترین‌مست‌کننده بازیگران خلیج دزدان دریایی بودند، کاملاً طبیعی بود که این‌آبدار کالاهای مسروقه را بپذیرند تا آن‌ها را برای سود بفروشند.
«مم، این قیمت بد نیست.» اگرچه لِی‌لین توده‌ای از شکر را برای خودش کنار گذاشته بود، اما‌نیومدی بقیه کالاهایش حداقل ۳۰۰۰ سکه طلا و بیشتر ارزش داشتند. از آنجا که آن‌ها کالاهای مسروقه و‌نیاز در نتیجه «کثیف» بودند، لِی‌لین با سود اندکی پس از چند بار دست به دست شدن، راضی می‌شد.
هالک با احترام یک طومار پوست گوسفند را به لِی‌لین داد و همچنین پاسخی از کارخانه کشتی‌سازی آورد: «این یه نقشه دقیق از خلیج‌خوشه دزدان دریاییه، شامل مکان تمام کلیساها! صاحب کارخانه کشتی‌سازی قبلاً نگاهی به ببر سرخ انداخته و گفته که نباید مشکلی در تعمیرش وجود داشته‌دزدکی باشه. با این حال، صاحبش گفت که بازسازی جادویی کشتی غیرممکنه. در مورد هزینه هم، اون حداقل به ۳۰۰ سکه طلای دیگه نیاز داره...»
«خرگوش‌های کوچولوی ما دیشب حسابی خوش گذروندن، اما اتفاق مهمی نیفتاد. فقط‌پنیر با چندتا مست دیگه دعوا کردن.» جاینت با لحنی پیروزمندانه اعلام کرد و‌وجود فقط با نگاه کردن به صورتش می‌شد فهمید که تو دعوا بازنده نبوده.
«همم، ۵ روز اینجا استراحت می‌کنیم. وظایف تعمیر و نگهداری رو به صاحب کارخانه کشتی‌سازی بسپار و ازش بخواه که کار رو هرچه سریع‌تر تموم کنه.تحریک میتونیم سر قیمت کمی کوتاه بیایم.» این فقط یه تعمیر و نگهداری معمولی کشتی بود و قرار نبود کل تیر حمال کشتی تعویض بشه یا تغییرات اساسی‌بی‌نهایت توش داده بشه. تو این دنیای توانایی‌های خارق‌العاده، اگه استاد کشتی‌ساز تمام تلاشش رو برای تکمیل سریع کار به کار می‌بست، عملاً نباید هیچ مشکلی پیش می‌اومد.
«خیالت راحت باشه رئیس!» سایکلاپس با اطمینان به سینه‌اش‌بگم کوبید و مسئولیت این کار رو بر عهده گرفت.برای هالک که کنارش ایستاده بود، حالت چهره نسبتاً گرفته‌ای داشت.
لِی‌لین وانمود کرد که این نوع درگیری‌های داخلی بین جناح‌های‌گندم افرادش رو نمی‌بینه. تا زمانی که این موضوع تو توانایی مبارزه‌می‌پیچید او یا بقیه تداخلی ایجاد نمی‌کرد، تمایل خاصی به پادرمیانی نداشت.
«همم، پس سایکلاپس می‌تونه اینو حل و فصل کنه.مهیا هالک و جاینت، با من بیاین تا هم از شر‌خوشه کالاها خلاص بشیم و هم چند نفر رو استخدام کنیم.»
«باشه!» «چشم رئیس!» از اونجا که‌شیر لِی‌لین دستور رو صادر کرده بود،سرخ‌شده همه‌چیز همون‌طور که انتظار می‌رفت پیش رفت.
سالن اصلی مسافرخونه به اندازه دیشب پر سروصدا نبود،بگم اما تکه‌هایی از آوار رو زمین ریخته بود و‌برای حتی چندتا آدم مست هم کف زمین افتاده بودن.
رئیس دختر روباهی که دیروز دیده بود، در حالی که دست‌هاش رو به کمر زده بود، از پشت پیشخوان‌سرخ‌شده به دو بربر دستور داد: «همه‌تون، این مستی رو که نمی‌تونه پولم رو پس بده ببرین به اسکله. وادارش‌حرکاتی کنین به کارهای سخت و هر روز حسابی شلاقش بزنین تا بدهی‌هاش رو بپردازه. تا اون موقع نذارین بره.»
«اوه، ارباب جوان! چرا این‌قدر زود بیدار شدین؟» بعد از دیدن لِی‌لین، حالت چهره‌اش‌سرخ‌شده به‌سرعت تغییر کرد. او به کارن که یه گوشه ایستاده بود نگاه کرد و زیر‌دستمالی نگاه نافذش، الف کوچک نتونست جلوی خودش رو بگیره و ناخودآگاه خودش رو جمع کرد.
«مگر اینکه از خدمات کارن ناراضی‌شیر باشین، که تو این حالت اونو‌سرخ‌شده با یه نفر دیگه براتون عوض می‌کنم!»
لِی‌لین بینی‌اش رو خاروند و گفت:میخواین «نه، نیازی نیست. اون خیلی خوبه.لبخند هنوز اسم بانوی خودم رو نمی‌دونم؟»
«هاها، اسم من تیلن هست. می‌تونی منو مادام تیلن‌نان صدا کنی!» مادام تیلن با عشوه به لِی‌لین لبخند‌تخم‌مرغ زد، لبخندی که پر از جذابیت یه زن بالغ بود.
لِی‌لین مستقیماً گفت: «همم. مادام تیلن عزیز،پف‌دار می‌خوام در مورد معامله‌مون و همچنین در‌سرخ‌شده مورد بهای آزادی این خدمتکار صحبت کنم.»
«بهای آزادی؟» تیلن نگاهش رو روی کارن چرخوند، در حالی‌پنیر که چشماش پر از یه نگاه خاص بود: «خب، به‌سبد نظر می‌رسه کارنِ ما ارباب جوان رو حسابی راضی کرده...»
تیلن با تنبلی‌پیچاند خمیازه‌ای کشید. «اینجا جای‌خواهران صحبت نیست، دنبالم بیا!»
او در حالی که می‌رفت، باسن خوش‌فرمش رو تکون داد‌گندم و عطر تندش رو به جا گذاشت. لِی‌لین قبل از‌هوا اینکه به دنبالش وارد یه اتاق کوچیک بشه، کمی لبخند زد.
مادام تیلن چای گلی دم کرد که می‌گفتن مال الف‌هاست و صبر کرد‌تخم‌مرغ تا بخار سفیدش بلند بشه، قبل از اینکه حالت زیرکانه‌ای تو چهره‌اش ظاهر بشه.کسی «شما اسم منو پرسیدین، ارباب جوان، اما من نمی‌دونم شما رو چطور خطاب کنم.»
لِی‌لین با لبخند جواب داد: «می‌تونی منو لِی‌لین صدا کنی.» از اونجا‌سرخ‌شده که می‌خواست باهاش متحد بشه، اعتماد بسیار مهم بود. اون فقط اسمش‌اشتهای رو می‌پرسید، چیزی که می‌تونست بعداً با کمی تحقیق به‌راحتی متوجه بشه.
مادام تیلن پاهای بلند و باریکش رو روی‌خدمتکارم هم انداخت و دم روباهی آتشینش کمر باریکش‌مگه رو نوازش کرد: «بسیار خب، ارباب جوان لِی‌لین!»
«من میتونم مسئولیت مذاکرات کالاها رو به عهده بگیرم،نان اما کارن برده مسافرخونه ماست. اگه به اون مربوط‌تخم‌مرغ میشه، من اختیاری برای رسیدگی به این موضوع ندارم.»
لِی‌لین در حالی که دست‌هاش‌گندم رو به هم می‌مالید، لبخند زد:مست‌کننده «می‌دونم همه‌چیز اینجا دارایی شخصی بربرهاست!»
جرق! جریان الکتریکی قدرتمندی درخشید‌پف‌دار و اتاق رو با نور‌پنیر درخشان و خیره‌کننده‌ای پر کرد.
او با صدایی بم ادامه داد، در حالی که‌بگم نیروی جادویی قدرتمندش در نزدیکی بدنش جریان داشت: «حالا که‌ریختن این‌طوره، کسی رو صدا کن که بتونه اینجا تصمیم بگیره.»
«جادوگر! تو یه جادوگری!» صدای مادام‌اقلام تیلن کمی جیغ‌مانند شد و کاملاً مشخص‌شیر بود که هویت لِی‌لین رو نفهمیده بود.
یه جادوگر نجیب‌زاده تو دریاهای بیرونی بسیار نادر بود. علاوه بر این، تیلن متوجه شد که‌می‌پیچید نوسانات انرژی‌ای که از لِی‌لین ساطع می‌شد، قدرت او رو بالاتر از رتبه ۵ قرار می‌داد.گردن یه جادوگر تو این سطح، ماجراجوی قابلی بود و حتی می‌تونست استاد قدرتمندتری پشت سرش داشته باشه!
«یه جادوگر به اسم لِی‌لین... همین کافیه تا بفهمم اون‌پنیر کیه!» مگر اینکه از یه هویت جعلی استفاده کرده باشه، تیلن‌حصیری مطمئن بود که لِی‌لین نمی‌تونه از شبکه اطلاعاتی او فرار کنه.
تیلن دست‌هاش رو روی سینه‌اش در هم قلاب کرد و‌بیان ناخواسته بخش وسیع و لطیفی از پوست ظریفش رو به‌گرم نمایش گذاشت: «هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم مهمونم چنین جادوگر قدرتمندی باشه.»
با این حال، لِی‌لین مرز‌غنی بین تجارت و لذت رو کاملاً‌نرم مشخص کرد: «رئیست کی میاد اینجا؟»
تیلن نگاهی عشوه‌گرانه انداخت: «این‌قدر عجله نکن! نهایتاً امشب‌مهیا می‌تونی ببینیش. قبل از اون، فروشگاه ما چیزهای زیادی برای‌خوشه گذروندن وقت داره، مهمون من تمایلی داره نگاهی بهشون بندازه؟»