---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 656: شهریار شعله سوزان • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 656: شهریار شعله سوزان

0

«همه‌شون دیوونه‌ن!» لِی‌لین تنها می‌توانست به این‌مقابلش​ که اعضای گروهش چقدر مجنون بودند آهی‌چشمان​ بکشد. «دیوونه‌هایی که قدرت دارن، دردسرسازترین قشرن!»

هیسس— کموئین عظیمی پشت سرش پدیدار شد‌دادند​ و سیاه‌چاله وحشتناکی شکل گرفت که نیروی‌بقیه​ مکش عظیمی بر عنصری‌های آتش اعمال می‌کرد.

«ببلع!» قدرت وحشتناک یک امپراتور کموئین رتبه‌آورد​ ۵ همه چیز را به درون کشید،‌دیگران​ چه شعله‌ها، چه نور و حتی خود فضا.

عنصری‌های آتش با بیچارگی شروع به زوزه کشیدن کردند و به نظر می‌رسید آماده‌شدند​ عقب‌نشینی هستند. با این حال، بدن‌هایشان پیوسته به درون سیاه‌چاله کشیده می‌شد و در‌لایه​ نهایت بلعیده شدند. هنگامی که لِی‌لین حرکت کرد، مسیر واضحی در فضا باز شده بود.

پنج ماگوس ماه درخشان با موفقیت لایه بیرونی‌تصاویری​ را شکسته و وارد فضای داخلی هزارتو شده بودند.‌سوزان​ گهگاه هاله‌های قدرتمندی از بخش‌های مختلف آن احساس می‌شد.

……

در قلب هزارتوی‌کاملاً​ غول‌پیکر، بر روی‌بالا​ تختی از طلای ناب.

پیکری انسانی که کاملاً در شعله‌های آتش‌حال​ پوشیده شده بود، سرش را بالا آورد‌شدند​ و آینه‌ای نیمه‌شفاف در مقابلش شکل گرفت.

تصاویری به سرعت عبور کردند و لِی‌لین و دیگران را نشان دادند. چشمان شهریار شعله‌شهریار​ سوزان در حالی که لِی‌لین، کلارک و بقیه را بررسی می‌کرد، پیوسته سوسو می‌زد. چشمانش‌ثابت​ برای لحظه‌ای کوتاه روی بدن جین ثابت ماند و سپس کاملاً روی ملیندا متمرکز شد.

شهریار شعله سوزان زمزمه کرد: «قدرت سرنوشت همه چیز‌شهریار​ رو به مسیر اصلیش برگردونده.» دو پیکر سرخ‌رنگ از‌چشمانش​ فرم او جدا شدند و به جهت‌های مختلفی شتافتند...

اعداد روی صفحه تراشه هوش‌پوشیده​ مصنوعی در نوسان دائمی بودند‌مقابلش​ تا اینکه به نتیجه‌ای رسید.

سیستم

[بیپ! اسکن تکمیل شد. مشخص شد که سطح اول هزارتوی آلانور است. در فاصله ۱۲,۸۰۰ متری جلوتر، انرژی با درجه بالا شناسایی شده است که مشخص شد یک موجود رتبه ۵ است. احتمال اینکه یک عنصری آتش باشد: ۸۷.۱۸٪.]

«پس باید تمام موانع پیش رو رو بشکنم تا به شهریار شعله سوزان برسم؟» لِی‌لین اکنون در‌می‌زد​ امتداد گذرگاهی بزرگ و عریض که ده‌ها متر ارتفاع داشت قدم برمی‌داشت. آنجا شبیه منطقه‌ای به نظر‌سرخ‌رنگ​ می‌رسید که مخصوص غول‌ها ساخته شده باشد و او در آن بسیار ریز و ناچیز به نظر می‌رسید.

لِی‌لین سرش را تکان داد: «همچنین از دورنوردی جلوگیری میکنه و رون‌های حبس‌کننده‌عبور​ ترسناکی داره! هر روزنه یا شکافی که بشه ازش استفاده کرد بسته شده.‌می‌زد​ آدم فقط میتونه با شتاب و قدم به قدم به جلو حرکت کنه!

«چرا این احساس شبیه پاکسازی مراحل یه بازی از دنیای قبلیم میمونه؟» لِی‌لین‌بلعیده​ در سکوتی بی‌کلام چانه‌اش را لمس کرد. نور آبی در چشمانش ضعیف نشد.‌درخشان​ توانایی اسکن تراشه هوش مصنوعی تا حد نهایی خود به کار گرفته شده بود.

این ساختار هزارتومانند کاملاً آن پنج نفر را از هم جدا کرده بود. حتی اگر لِی‌لین می‌خواست جستجو‌حالی​ کند و با همراهانش تماس بگیرد، هیچ پاسخی دریافت نمی‌کرد. اگر لِی‌لین جای شهریار شعله سوزان بود، احمق بود‌اصلیش​ اگر از این فرصت استفاده نمی‌کرد و زمانی که دشمنانش از هم جدا شده بودند به آن‌ها حمله نمی‌کرد.

بنابراین، علاوه بر محتاط بودن در‌نشان​ برابر تله‌ها و موانع، او به شدت‌کلارک​ روی حملات احتمالی شهریار شعله متمرکز بود.

غرش! با خروج لِی‌لین از گذرگاه، امواج‌آورد​ گرمای جوشان به سمت او وزید و‌دیگران​ دریاچه گدازه غول‌پیکری در برابرش ظاهر شد.

حباب‌های هوای سفید پیوسته در آن‌هستند​ منطقه منفجر می‌شدند و بوی بسیار‌نهایت​ تند گوگرد از خود ساطع می‌کردند.

دریاچه تا جایی که چشم‌آینه‌ای​ کار می‌کرد، در افق سرخ‌عبور​ و بی‌کران امتداد یافته بود.

«آیا اون موجود رتبه ۵ که تراشه هوش مصنوعی شناسایی کرده‌سوزان​ اینجاست؟» چشمان لِی‌لین روی دریاچه گدازه متمرکز شد و به نظر می‌رسید‌جین​ از میان گدازه‌های غلیظ عبور کرده و به اعماق آن نفوذ می‌کرد.

او با لبخندی بر لب گفت: «بیا بیرون!» و در همان لحظه پیکر غول‌پیکر دو سری ناگهان به درون دریاچه‌سوزان​ شتافت و گدازه‌ها را به اطراف پاشید. گدازه‌ها منفجر شدند و مانند باران در همه‌جا فرو ریختند. پیکر سیاهی در‌اصلیش​ حالی که ناگهان از کف دریاچه بیرون آمد، بزرگ‌تر شد و آرواره‌های وحشتناکی شبیه به یک تمساح را نمایان کرد.

کرک! پیکر مار دوسر توسط دهان‌هستند​ تمساح تکه‌تکه شد و پیکر سیاه و‌بلعیده​ بزرگ همچنان از دریاچه گدازه بالا می‌آمد.

غرشششش! موجود تمساح‌مانند در مقابل لِی‌لین شعله‌هایی داشت که در سرتاسر بدنش می‌سوختند. قطرات‌چشمان​ گدازه سرخ‌رنگ پیوسته از فلس‌ها و شکاف‌هایش می‌چکید، اما بدن لاغرش همچنان عظیم بود. دندان‌های‌جین​ شومش در دهانی بزرگ قرار داشتند که بالای آن دو شعله روح سرخ‌رنگ دیده می‌شد.

این موجود شبیه یک تمساح شعله‌ور بود که به صورت عمودی‌سوزان​ تکامل یافته بود و دارای بازوها و پاهای بلند انسان‌ها بود.‌بدن​ انگشتانش مانند قلاب‌های معکوس سیاه بودند و بسیار تیز به نظر می‌رسیدند.

لِی‌لین بدون تردید دستور‌شعله‌های​ داد: «تراشه هوش مصنوعی،‌آینه‌ای​ اسکن رو انجام بده!»

سیستم

[بیپ! پادشاه حاکم شعله، موجود رتبه ۵! این یک شکل حیات عنصری است. قدرت: ۲۳۸؟ چابکی: ۱۲۴؟ سرزندگی: ۴۹۵؟ نیروی معنوی: ۱۵۲۳؟ یک ساکن منحصربه‌فرد از دنیای آتشین، این یک جهش نادر در میان صدها عنصری آتش ستاره صبحگاهی است که به آن اجازه می‌دهد یک فرمانده باشد. توانایی‌های ذاتی: ۱. قرابت آتش، ۲. پوست آتشین، ۳. احضار عنصری آتش، ۴. نامشخص...]

تراشه هوش مصنوعی به سرعت یک تصویر سه‌بعدی از پادشاه حاکم شعله‌حالی​ بزرگ را در مقابل او به نمایش درآورد. در کنار تصویر نیز‌ثابت​ ستونی حاوی داده‌ها وجود داشت که آمار حریف را با جزئیات ارائه می‌داد.

«یه فرم حیات عنصری آتش رتبه ۵‌آورد​ با چنین آماری!» پیکره یک امپراتور افعی‌دیگران​ کموئین در پشت سر لِی‌لین پدیدار شد.

اگر نمی‌خواست از برگ برنده‌اش استفاده کند، لِی‌لین‌بدن‌هایشان​ مجبور بود برای مقابله با یک موجود در‌حرکت​ رتبه ماه درخشان، از روش‌های خاصی بهره ببرد.

«غرش!» پادشاه حاکم شعله غرید و سه‌مقابلش​ توده نورانی قرمز تیره از بدنش جدا‌چشمان​ شدند و به درون دریاچه گدازه افتادند.

توده‌های نورانی قرمز تیره پیوسته منبسط شدند و در نهایت منفجر شدند‌حالی​ و سه فرم حیات عنصری آتش را با شکل‌هایی عجیب آشکار کردند. هر‌ماند​ یک از آن‌ها نوسانات انرژی‌ای داشتند که حداقل در سطح ستاره صبحگاهی بود.

سوئیش کانال‌های انرژی سرخ‌رنگی در پاهای پادشاه حاکم شعله ظاهر شدند و سطح‌عبور​ مواد مذاب کل دریاچه گدازه پایین رفت. با جذب مقدار زیادی گدازه، تاوانی که‌چشمانش​ به خاطر جدا شدن چند زیردست از بدنش پرداخته بود، کاملاً از بین رفت.

«یه طلسم احضار که بهش اجازه میده‌حال​ به موجوداتی با قدرت ستاره صبحگاهی تقسیم‌شدند​ بشه، و حتی روش‌هایی برای بازیابی انرژیش داره!»

لِی‌لین چانه‌اش را نوازش کرد: «سرزندگی این یارو توی دنیای آتشین‌دیگران​ بیش از حد قدرتمنده. فقط با یه اشتباه کوچیک، مجبور میشم با‌می‌زد​ یه نبرد طاقت‌فرسا دست و پنجه نرم کنم که کاملاً به ضررمه.»

غرش! در این لحظه، سه عنصری آتش ستاره‌چشمان​ صبحگاهی به بیرون هجوم آوردند، در حالی که‌سوسو​ زوزه‌های خشمگین پادشاه حاکم شعله آن‌ها را همراهی می‌کرد.

«مهر خط خونی!» لِی‌لین دستانش را باز کرد و‌نیمه‌شفاف​ نیروی خط خونی قرمزرنگ، حلقه نوری را شکل داد‌شهریار​ و یک عنصری آتش ستاره صبحگاهی را به بند کشید.

«کره یخی!» در همان زمان، یک توپ یخی غول‌پیکر و‌کشیده​ درخشان در هوا منفجر شد و دانه‌های برف در همه‌جا باریدند،‌شده​ که حتی باعث شد دمای دریاچه گدازه چند درجه کاهش یابد.

دو عنصری آتش که در حال حمله بودند،‌تصاویری​ با لایه‌ای از برفک پوشیده شدند، جامد شده و‌سوزان​ با زمین ادغام شدند. آن‌ها کاملاً یخ زده بودند.

سیستم

[هشدار! هشدار! انرژی موجود در بدن عنصری آتش مقابل دارای نوسانات شدیدی است و تشخیص داده شده که در آستانه خودتخریبی قرار دارد. میزبان، لطفاً توجه کنید.]

هشدار تراشه هوش مصنوعی باعث شد تا حالت‌بدن‌هایشان​ چهره لِی‌لین فوراً تغییر کند. در این لحظه،‌حرکت​ صدای غرش‌های پادشاه حاکم شعله به گوش رسید.

آووو! بنگ! بنگ! همراه با امواج صوتی وحشتناک، سه عنصری آتش ستاره‌نشان​ صبحگاهی با لایه‌ای از رنگ قرمز درخشان پر شدند و سپس منفجر‌چشمانش​ شدند و امواج حرارتی جوشان و داغی را در سراسر منطقه پخش کردند.

اگرچه لِی‌لین از قبل هشداری از تراشه هوش مصنوعی‌شهریار​ دریافت کرده بود و به موقع دور شده بود،‌چشمانش​ اما هنوز نتوانسته بود کاملاً بدون آسیب فرار کند.

غرش! غرش! غرش! غرش! در این لحظه، چهار توده‌نیمه‌شفاف​ از گوی‌های قرمز تیره و درخشان، چهار عنصری آتش‌شهریار​ ستاره صبحگاهی را شکل دادند و چهره لِی‌لین تاریک شد.

«اگه به حساب بدن اصلی نرسم، این قضیه بی‌پایان‌پیوسته​ میشه!» شعله‌های سیاه شیطانی در اطراف بدن لِی‌لین شکل‌مسیر​ گرفتند و امواج آتش ناشی از انفجارهای قبلی را بلعیدند.

شعله‌های ققنوس سیاه در دنیای آتشین زبانه کشیدند‌تصاویری​ و قابلیت بلعندگی آن‌ها باعث شد تا عنصری‌های مقابل‌سوزان​ عقب‌نشینی کنند. حتی پادشاه حاکم نیز به وحشت افتاد.

«تکنیک پرِ‌تصاویری​ آتشین مبهم —‌دیگران​ ققنوس شیطانی اوج‌گیرنده!»

همراه با فریاد زیر و تیز یک ققنوس، یک ققنوس سیاه بزرگ در هوا ظاهر شد و دو شعله سوزان‌سوزان​ سراسر منطقه را درنوردیدند. چهار عنصری بلافاصله از هم پاشیدند و شعله‌هایشان توسط آتش سیاه و شیطانی جذب شد. این‌اصلیش​ امر به ققنوس سیاه اجازه داد تا در حالی که به سمت پادشاه حاکم شعله یورش می‌برد، حتی عظیم‌تر شود.

غرش! پادشاه حاکم شعله نعره کشید و‌حال​ در حالی که با ققنوس سیاه عظیم‌الجثه برخورد‌هنگامی​ می‌کرد، لایه‌ای از پوست شعله‌ور او را پوشاند.

شعله‌های سیاه شیطانی درست مانند شعله‌های سرخ به همه جهات‌عبور​ پرتاب شدند؛ هر دو قدرت یکدیگر را مصرف می‌کردند و‌بقیه​ یکدیگر را می‌بلعیدند. ارتعاشات عظیم در تمام جهات هزارتو پخش شد...

در منطقه‌ای دیگر، ملیندا مسیری را با آشنایی کامل انتخاب‌شعله​ کرد. او در طول راه تقریباً با هیچ خطری مواجه‌لحظه‌ای​ نشده بود و بدون هیچ مانعی در حال حرکت بود.

چشمانش اکنون با چیزی‌شعله‌های​ درخشان‌تر از خود نور‌آینه‌ای​ می‌درخشیدند. «من اینجام. آماده‌ای؟»

ناگهان، امواج عظیمی که توسط لِی‌لین ایجاد شده بود‌پیوسته​ به اینجا رسید و باعث شد حتی این مسیری‌مسیر​ که او در پیش گرفته بود نیز به لرزه درآید.

ملیندا با رضایت خندید: «کمک‌کننده‌های‌آینه‌ای​ این بار خیلی قدرتمندن!» و‌عبور​ پیکرش در تاریکی ناپدید شد.

……

ووش! یک تیغه سیاه غول‌پیکر به بیرون برش زد و نورهای شمشیر‌سرعت​ فوراً چهار حمله ایجاد کردند که هر کدام سر یک عنصری را‌بررسی​ قطع کرد. چهار سر بزرگ که با شعله‌های خشمگین می‌سوختند، به زمین افتادند.

«کارت عالی بود، برادر!» پیکارگر شمشیرزن طبیعتاً کلارک‌بدن‌هایشان​ بود. در پشت سر او، جوآنا با لطافتی‌حرکت​ وصف‌ناپذیر در چشمانش به او خیره شده بود.

این دو مگوس رتبه ۵ به‌نیمه‌شفاف​ نحوی محدودیت‌های هزارتوی آلانور را دور‌نشان​ زده بودند و با هم کار می‌کردند!

کلارک با خنده گفت: «به زودی،‌نشان​ جوآنا. به زودی، برادر تو رو‌حالی​ با خودش برای انتقام گرفتن میبره!»

ناگهان، حالت‌انسانی​ چهره‌اش تغییر‌شعله‌های​ کرد. «مراقب باش!»

ناولها | novelha.net