چپتر 828: مسافرخانه
0لی‌لین در دلش فرمان‌استفاده داد: «تراشه هوش مصنوعی،تبار مشخصاتشون رو اسکن کن!»
[بیپ! مأموریت ثبت شد، آغاز اسکن.]
[نام: نامشخص، نژاد: جنگجوی بربر، رتبه ۵، قدرت: ۵، چابکی: ۲، سرزندگی: ۴، روح: ۱. ویژگی‌ها: ۱. تنومند: بربرها از قدرت و سرزندگی بیشتری برخوردارند. ۲. خشم برسرک: برخی از بربرها هنگام رسیدن به اوج احساسات، توانایی ورود به حالت خشم خشونت‌بار را دارند که قدرت را ۱ واحد افزایش و چابکی و روح را ۰٫۵ واحد کاهش می‌دهد.]
موج‌هایی نامرئی در محیط پخش شدند و طولی نکشید که وضعیت‌حدی یکی از نگهبانان بربر به نمایش درآمد. تراشه هوش مصنوعی بربر‌داشتند دیگر را هم اسکن کرد و او نیز مشخصات مشابهی داشت.
«این دوتا جنگجوی بربر جفتشون قابلیت خشم برسرک دارن؟» لی‌لین در دلش آن‌ها را با‌حال افراد خود مقایسه کرد: «اگه کار به مبارزه واقعی بکشه، حتی سایکلاپس هم حریفشون نمیشه.اعضای شاید جاینت اگه جونش رو به خطر بندازه بتونه یه ضربه بهشون بزنه، ولی بعدش...
به‌هرحال شایعه شده که بربرها ذاتاً برای جنگجو‌پیوند شدن ساخته شدن، اما باهوش‌هاشون می‌تونن وردها رو‌شبیه هم یاد بگیرن و از جادو استفاده کنن...»
این نوع توانایی جادویی که با تبار خونی پیوند خورده بود، با جادوی ویزاردها تفاوت‌دوتا داشت و در عوض تا حدی شبیه به قدرت‌های وارلاک‌ها بود. با این حال، جادوی آن‌ها‌نمیشه نسبتاً محدود بود و تنها شمار اندکی از افراد برگزیده توانایی استفاده از آن را داشتند.
حتی نیروهای زبده قاره نیز‌خورده جرئت نداشتند قبایل بربری را‌عوض که اعضای جادوپیشه داشتند تحریک کنند.
«طبق برداشت کلی، با در نظر گرفتن ابعاد خدمه دزدان دریایی بربر، تعداد زنان و کودکانی‌نسبتاً که باید سیر کنن باید حتی بیشتر باشه. بر این اساس، کاملاً طبیعیه که چندتایی حرفه‌ای‌تحریک جادوپیشه داشته باشن. بی‌دلیل نیست که تونستن تا این حد در برابر مارکی لویی مقاومت کنن...»
تمام این افکار در یک پلک‌به‌هم‌زدن از ذهن لی‌لین گذشت. از دید‌ویزاردها هر ناظری در بیرون، به نظر می‌رسید او فقط نگاهی گذرا به‌اندکی آن جنگجویان انداخته و سپس از کنارشان گذشته و وارد مسافرخانه شده است.
بوی غلیظ رام آمیخته با دود توتون به پیشوازش آمد و باعث شد ابروهایش را در هم بکشد.دارن مسافران پرشمار دیگری در سالن مسافرخانه نشسته بودند و میزها با کوهی از گوشت برشته و میوه پر شده‌بتونه بود. بشکه‌های رام مستقیماً باز شده بودند و تعدادی افراد مست در کنارشان بدون وقفه آن‌ها را سر می‌کشیدند.
خدمتکاران زن فراوانی با لباس‌های باز مانند پروانه در سالن‌عوض اصلی این‌سو و آن‌سو می‌رفتند و گه‌گاه توسط مشتریان مختلف‌اندکی دست‌مالی می‌شدند؛ آن‌ها ناسزا می‌گفتند، اما در تمام مدت همچنان می‌خندیدند.
واقعاً نمی‌شد از مسافرخانه‌ای که به طور اختصاصی به دزدان دریایی خدمات می‌داد انتظار بیشتری داشت.نسبتاً خوشبختانه، اخم پیشین لی‌لین تنها واکنشی طبیعی ناشی از سال‌ها زندگی به سبک اشراف بود. سال‌ها تحمل‌کنند سختی‌ها هنوز به او اجازه می‌داد محیط زننده‌ای را که اکنون در آن قرار داشت تاب بیاورد.
کاملاً مشخص بود که گروه آن‌ها با ورود ناگهانی‌شان توجه سایر‌جادوی مشتریان را جلب کرده‌اند، به‌ویژه از آنجا که لی‌لین چهره‌ای بسیار‌تنها ظریف و زیبا داشت. حتی چند احمق بی‌ملاحظه برایش سوت بلبلی کشیدند.
لی‌لین سرش را‌وضعیت تکان داد و با‌درآمد صدایی آهسته گفت: «جاینت!»
«میخواین بمیرین؟» جاینت از سایه‌ها بیرون آمد. عضلات حجیم و آثار محو زخم‌های روی آن‌ها،حال هاله‌ای به‌شدت خفقان‌آور به او می‌بخشید. دزدان دریایی از جا پریدند و جاینت با تحقیر‌اعضای آب دهانش را به سمتشان انداخت و دستش را به نشانه بریدن گلو روی گردنش کشید.
«خب؟ اگه مشکلی دارین، بیاین بیرون تا‌جادوی حلش کنیم.» جاینت به‌وضوح قوانین را می‌دانست و‌حال لی‌لین در دلش حرف‌های او را تأیید کرد.
دزدان دریایی نگاهی به جثه عظیم جاینت و حس به‌شدت خطرناکی‌جادوی که از او ساطع می‌شد انداختند و بی‌درنگ مانند دسته‌ای جوجه،تنها مطیعانه سر جایشان نشستند و دیگر جرئت نکردند کلمه‌ای بر زبان بیاورند.
داشتن غریزه تشخیص خطر برای یک دزد دریایی کاملاً حیاتی‌نیز بود. تنها یک نگاه به جاینت کافی بود تا بفهمند نباید‌خود با او درافتاد، چه رسد به لی‌لین که اربابش محسوب می‌شد.
دزدان دریایی کم‌کم داشتند در دل از اشتباه قبلی‌شان پشیمان می‌شدند، اما طبیعتاً چشم‌های معدودی از‌نسبتاً آن‌ها با نیت‌های پلید برق می‌زد. هیچ‌کس نمی‌توانست صرفاً با اتکا به قدرت بازو بر خلیج‌تحریک دزدان دریایی مسلط شود، و هر روز اجساد چندین تازه‌کار بی‌ملاحظه و مغرور به دریا انداخته می‌شد.
لی‌لین از اینکه می‌دید دزدان دریایی در حال کشیدن نقشه‌هایی‌عوض برای تحریک کردنش هستند بسیار خشنود بود. تصمیم داشت وقتی‌اندکی زمانش فرا رسید، معنای واقعی ترس را به آن‌ها بیاموزد.
سالن تنها برای لحظه‌ای در سکوت فرو رفت و سپس به‌جادوی وضعیت پرهیاهو و همیشگی‌اش بازگشت. هیچ‌کس نمی‌خواست قوانینی را که بربرها‌تنها وضع کرده بودند زیر پا بگذارد و موجب خشم آن خدمه شود.
«چه خدمتی از دستم برمیاد، مهمان گرامی؟» وقتی لی‌لین به پیشخوان رسید،مشابهی متوجه شد صاحب مسافرخانه زنی قدبلند و زیباست که پیراهنی یقه باز‌کار به رنگ سرخ مخملی و شالی از جنس پوست به تن دارد.
دم بلند و قرمزش با شیطنت به دور کمرش تکان می‌خورد. لبخند بسیار شیرینی به لی‌لین‌نسبتاً زد و خال گوشه لبش خواستنی‌تر به نظر رسید. صاحب مسافرخانه یک دختر روباهی بود، آن هم‌کنند از نوع فوق‌العاده درجه‌یکش. لی‌لین تقریباً می‌توانست صدای آب دهان افتادن افرادش را از پشت سرش بشنود.
لی‌لین بی‌درنگ پرسید: «من بیست و سه نفر همراه دارم، اتاق کافی برای اقامت همه‌شون هست؟» چشمانش از‌تنها روی دختر روباهی گذشت، اما نگاهش زیاد روی او معطل نماند. برقی از شگفتی در چشمان دختر روباهی از‌نظر این رفتار درخشید، چرا که بسیار به‌ندرت پیش می‌آمد مرد جوانی مثل او بتواند در برابر افسونش مقاومت کند.
«هاها... البته که جا هست! فقط باید بدونم چه جور اتاقی میخوای،» دختر روباهی تغییر موضع داد و با چرخش آرام‌محدود کمر باریک و پرپیچ‌وتابش، انحنای زیبای اندامش را به رخ کشید: «اینجا اتاق‌های معمولی داریم که پنج نفر توش جامیشن، شبی‌گرفتن دو شمش نقره. اتاق‌های رده‌متوسط برای سه نفره و شبی پنج شمش نقره تموم میشه. تو چی لازم داری، داداش کوچولو؟»
چشمانش در حالی که با نگاهی سنجش‌گرانه لی‌لین را برانداز می‌کرد با درخشش خاصی برق زد: «البته،قابلیت اشراف‌زاده جوونی مثل تو قطعاً بهترین اتاق‌هامون رو میخواد. نه‌تنها فقط برای خودته، بلکه یه خدمتکار پرشور‌جونش هم بهت خدمت‌رسانی می‌کنه. چندان هم گرون نیست، شبی فقط دو تا سکه طلای دامبراث برات خرج برمی‌داره...»
لی‌لین به وضوح قدرت یک افسون را حس کرد که از چشمان‌شبیه دختر ساطع می‌شد، اما کاملاً بی‌فایده بود. نیروی معنوی او پیش از این‌قاره به ۸ رسیده بود و این افسون در برابرش هیچ به حساب می‌آمد.
«من یه اتاق تک‌نفره میخوام. جاینت، سایکلوپس و هالک توی یه اتاق رده‌متوسط می‌مونن. بقیه هم همگی توی اتاق‌های معمولی.»اندکی لی‌لین با قاطعیت بهترین اتاق را به خودش اختصاص داد و دو افسر و یکی از سربازان خاندانش را در‌خدمه اتاق رده‌متوسط جای داد. با بقیه هم مانند افراد عادی رفتار شد. کاملاً هم بجا بود؛ طلا که از آسمان نمی‌بارید.
همین دزدان دریایی معمولی نیز از اینکه فرصت اقامت در چنین مسافرخانه مجللی را پیدا‌حدی کرده بودند بسیار سپاسگزار بودند. اگر لی‌لین نگران این نبود که روز بعد جنازه افرادش‌جرئت را در جوی کثیفی پیدا کند، ترتیبی می‌داد که همگی‌شان در همان ببر سرخ بمانند.
«بعد از اینکه شماره اتاق و کلیدتون رو تحویل گرفتین، می‌تونین برین‌مشابهی بیرون. فقط یه شرط دارم: همگی باید شب برگردین!» اعلام لی‌لین بلافاصله‌کار موجی از هلهله و شادی دزدان دریایی پشت سرش را به همراه داشت.
پس از آن دوران کشتار و نبردهای پیاپی با باد و‌حدی امواج، این دزدان دریایی از نظر جسمی و روحی به شدت‌داشتند فرسوده شده بودند و مشتاق بودند کمی تنش‌هایشان را تخلیه کنند.
«اگه هر درخواستی داشتی، یادت نره منو صدا بزنی.» دختر روباهی در حالی‌قدرت‌های که کمر باریک و نرمش را پیچ‌وتاب می‌داد، لی‌لین را به اتاقش رساند‌جرئت و هنگام رفتن از دم در، لبخندهایی عشوه‌گرانه از خود بر جای گذاشت.
سایکلوپس گوشش را به در‌جادویی چسبانده بود و لحظه‌ای بعد‌بود سر تکان داد: «رئیس، رفت.»
لی‌لین از این روش او تا حدی مات و مبهوت بود، اما اینجا حوزه تخصصی سایکلوپس به شمار‌دارن می‌رفت. راه‌ها و ابزارهای بیشماری برای به دست آوردن اطلاعات وجود داشت، و لی‌لین هم چندان مایل نبود اشتیاق‌بتونه افرادش را کور کند. او فقط سری تکان داد و گفت: «میدونین چرا همه‌تون رو صدا زدم بیایین اینجا؟»
جاینت سرش را خاراند: «رئیس، اگه دستوری داری فقط بگو!» چهره خشن و زمختش باعث می‌شد‌نسبتاً کمی احمق به نظر برسد، اما لی‌لین قبلاً دیده بود که او چطور جمجمه دو دشمن‌تحریک را با دست‌هایش چنان فشرد که مستقیماً منفجر شدند. بنابراین اصلاً فریب این ظاهر را نمی‌خورد.
«اوم، افراد برای عیاشی و نوش‌خواری رفتن بیرون. چهارچشمی حواستون بهشون‌حدی باشه، نذارین دردسری درست کنن. فردا همین موقع، تمام اطلاعات مربوط‌داشتند به خلیج دزدان دریایی رو همینجا روی میزم میخوام، مفهوم شد؟»
سایکلوپس لب‌هایش را لیسید و با‌تبار لبخندی شرورانه گفت: «اطاعت رئیس! حواسم‌ویزاردها به اون بی‌سر و پاها هست!»
«بسیار خب، برین بیرون و خوش بگذرونین!» لی‌لین سه کیسه‌نیز پول کوچک به سمتشان پرتاب کرد، و سایکلوپس کارکشته از همان‌خود صدای دلنشین جینگ‌جینگ فوراً متوجه شد که پر از سکه طلاست.
سایکلوپس پس از باز کردن کیسه پول و دیدن درخشش طلایی که‌شبیه بیرون تابید، انگار خودش را گم کرد: «عجب! چه هدیه معرکه‌ای رئیس،زبده ممنون!» حتی چشمان هالک کم‌حرف و ساکت هم به گونه دیگری درخشید.
با وجود اینکه لی‌لین فشار خردکننده‌ای به آن‌ها وارد می‌کرد، در نهایت ناچار‌قدرت‌های بود برای تطمیع‌شان به پول روی بیاورد. چاره دیگری هم نداشت؛ برای ساختن‌جرئت یک گروه دزد دریایی که به درد نبرد بخورد، روش‌های خاصی لازم بود.
تنها پس از رفتن آن سه نفر بود که لی‌لین از جایش برخاست و با دست‌هایی که پشت کمرش قلاب کرده بود، اتاق‌شمار را برانداز کرد. این اتاق مجلل واقعاً ارزش شبی دو سکه طلا را داشت. نه‌تنها بسیار جادار بود و دکوراسیونی چشم‌نواز داشت، بلکه حتی‌تعداد حمام اختصاصی با وانی از چینی سفید و براق ساخت الف‌ها داشت؛ تجملاتی گران‌بها که حتی در سرزمین اصلی هم نادر به شمار می‌رفت.
درست زمانی که لی‌لین آماده حمام کردن‌درآمد می‌شد، صدای لطیف دختری از پشت در‌این آمد و باعث شد ابروهایش در هم برود.
«میتونم بپرسم‌تبار مهمان محترم‌پیوند تشریف دارن؟»
«چی شده؟»
«مـ... من اومدم تا براتون آب گرم بریزم،» دختر پشت در به نظر مضطرب و‌حدی نگران می‌رسید، چیزی که کنجکاوی لی‌لین را برانگیخت. به نظر می‌رسید خدمتکاران زیادی در این‌جرئت مسافرخانه به صورت پاره‌وقت کار می‌کردند، اما رفتار این خدمتکار به شکلی غیرعادی جالب توجه بود.
«بیا تو، در بازه.» با باز شدن در، دختری نیمه‌الف با‌مشخصات لباس خدمتکاری وارد شد؛ پوستی گندمگون و قامتی بلند و باریک داشت.اگه جوراب‌شلواری ابریشمی سیاه‌رنگی به پا کرده بود و ظاهری بی‌نهایت فریبنده داشت.
«یه نیمه‌الف؟ نه،خونی این...» چشمان لی‌لین‌بود ناگهان باریک شد.