---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

وارلاک دنیای ماگوس

چپتر 935: آویز • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 935: آویز

0

«متأسفم، پسرعموی عزیزم! تو این موقعیت، بهتره قبل از‌آثار​ اینکه بحث کنیم کارها رو یکسره کنیم...» لِی‌لین دستش‌بی‌حرکت​ را تکان داد و درگاه دورنوردی دیگری باز شد.

ایزابل از درگاه دورنوردی بیرون آمد و بلافاصله همهمه محیط اطراف‌دور​ و همچنین فریادهای خشمگین را شنید. او بدون هیچ حرکت اضافه‌ای،‌پیدا​ توانایی‌های خط خونی و تکنیک‌های پنهان شمشیر اژدهای سرخ را فعال کرد.

قلمرو هاله اژدها! گوی آتشین! قلمرو روحی اژدهای اسطوره‌ای و آتش شعله‌ور‌تنگ​ به خروش درآمدند و تمام دزدان دریایی در حالی که به هوا پرتاب‌خیره​ می‌شدند، با بیچارگی فریاد کشیدند. آثار سوختگی در سرتاسر بدنشان به چشم می‌خورد.

دیگر دزدان دریایی در دوردست نیز در حالی که بی‌حرکت روی زمین‌همین​ افتاده بودند، جیغ می‌کشیدند. در برابر قلمرو روحی هاله اژدها، هیچ راه‌طلسم​ فراری برای ضعفا وجود نداشت و آن‌ها تنها توسط دشمنانشان قتل‌عام می‌شدند.

در حقیقت، هاله اژدهای یک اژدهای معمولی هنوز در حد متوسط بود.‌بدنشان​ اما هاله یک اژدهای باستانی یا نخستین می‌توانست حتی بیشتر حرفه‌ای‌های عالی‌رتبه‌می‌کشیدند​ را از پا درآورد و حتی تا حد زیادی روی اسطوره‌ها تأثیر بگذارد.

«درگاه‌های دورنوردی؟ جادوگرهای عالی‌رتبه؟ و یه ساحر‌خدای​ اژدها!» اسقف خدای قتل با وحشت فریاد‌دیدن​ زد، در حالی که نوری دور بدنش می‌درخشید.

با دیدن لِی‌لین که او هم از درگاه دورنوردی‌دیدن​ بیرون آمد، مردمک چشمانش تنگ شد: «تویی! تو به‌کردی​ همین زودی ارتقا پیدا کردی و یه جادوگر عالی‌رتبه شدی؟»

«مزخرف نگو...» لِی‌لین با نگاهی تحقیرآمیز به‌دیدن​ اسقف خیره شد، و طلسم آرکانی که‌ارتقا​ از قبل آماده کرده بود را رها کرد.

انفصال ساحر!

بوم! بوم! ترق! پرتوهای متعدد طلسم در هم شکستند و به‌دور​ شکل مصنوع جادویی اولیه خود بازگشتند. آن‌ها به حلقه درون دست‌پیدا​ اسقف، سپس گردنبندش و در نهایت به لباس‌های مجلل او برگشتند.

مصنوعات جادویی یکی پس از دیگری روی بدن اسقف منفجر‌مردمک​ شدند. از آنجا که او تعداد زیادی از آن‌ها را به‌مزخرف​ همراه داشت، آن‌قدر بدشانس بود که مجبور شد برهنه فرار کند.

«یه انفصال رتبه ۹؟ یه جادوگر عالی‌رتبه بالاتر از رتبه ۱۹؟» اسقف بدون توجه به ظاهر و آبروی خود، در‌نگو​ شوک عمیقی فرو رفت. در عرض چند سال، حریفش به یک جادوگر عالی‌رتبه تبدیل شده بود؛ چیزی که او را بی‌نهایت‌حلقه​ مبهوت می‌کرد. فراتر از آن، او همین حالا هم در رتبه ۱۹ قرار داشت و بسیار به سطح اسطوره‌ای نزدیک بود.

با این حال، قدرت انفصال ساحر درست‌فریاد​ در مقابل او به نمایش درآمده بود، چیزی‌دیگر​ که او اصلاً نمی‌توانست آن را درک کند.

لِی‌لین با دیدن اسقف که اکنون کاملاً برهنه شده بود، در دل آهی کشید: «این قدرت‌چشمانش​ طلسم‌های آرکانه...» او یک روحانی عالی‌رتبه بود که حداقل در رتبه ۱۷ قرار داشت و رتبه‌آرکانی​ جادوگری لِی‌لین برای سرکوب کردن او کافی نبود. حریف تعداد زیادی مصنوع جادویی قدرتمند در اختیار داشت.

با این حال، آرکانسیست بودن به او اجازه می‌داد تا محدودیت‌های جایگاه ورد و بافت‌زودی​ جادو را دور بزند. تا زمانی که انرژی آرکان کافی و الگوهای طلسم مناسب را‌رها​ در اختیار داشت، هر طلسمی پایین‌تر از قلمرو اسطوره‌ای، در ازای پرداخت هزینه‌ای قابل اجرا بود.

برای مثال، همین انفصال ساحر رتبه ۹، طلسمی بود که به‌طور خاص‌همین​ برای مقابله با حرفه‌ای‌های جادویی استفاده می‌شد. تأثیر متمرکز آن بسیار قدرتمند بود‌آرکانی​ و تمام آیتم‌های پایین‌تر از سطح اسطوره‌ای تحت این طلسم از هم می‌پاشیدند.

می‌توان گفت که طلسم‌های آرکان بلای جان تمام جادوگران‌آثار​ بودند! بیشتر قدرت نبرد جادوگران به مصنوعات جادویی آن‌ها بستگی‌روی​ داشت و محروم شدن از آن‌ها ضربه‌ای مرگبار محسوب می‌شد!

علاوه بر آن، درد از دست دادن مصنوعات جادویی که با خون و‌می‌درخشید​ اشک شکل گرفته بودند و از مواد و منابعی ساخته شده بودند که‌مزخرف​ با زحمت فراوان جمع‌آوری شده بودند، کافی بود تا جادوگران خون بالا بیاورند.

نمونه بارز این موضوع، همین اسقف در زمان حال بود. با‌چشمانش​ ثروت او و طلسم‌ها و آیتم‌های متعددی که برای کمک به‌نگو​ فرارش وجود داشت، حمله غافلگیرانه لِی‌لین به‌تنهایی برای کشتن حریف کافی نبود.

اما اکنون، تمام آمادگی‌هایی که او انجام داده بود تحت تأثیر طلسم لِی‌لین از هم پاشیده و اثرات‌شدی​ خود را کاملاً از دست داده بودند. بیشتر طلسم‌های الهی روحانیون عالی‌رتبه برای تقویت و شفا بود. طلسم‌های‌مصنوع​ معدودی برای کشتن در نظر گرفته شده بودند. طلسم لِی‌لین بیشتر قدرت اسقف را از بین برده بود.

«لعنتی... چطور این‌قدر سریع پیشرفت کردی؟» رنگ چهره اسقف تقریباً سبز شده و‌چشم​ چشمانش به خون نشسته بود. مهم نبود چقدر قدرت لِی‌لین را دست‌بالا گرفته‌راه​ بود، هرگز تصور نمی‌کرد که لِی‌لین تا این حد به اسطوره‌ای شدن نزدیک باشد.

همین اشتباه محاسباتی‌درگاه‌های​ بزرگ بود که منجر‌خدای​ به شکست او شد.

لِی‌لین در دل اندیشید: «این فقط تأثیر طلسم انفصال ساحره. اگه نسخه اسطوره‌ایش باشه، کابوس‌زودی​ تمام جادوگران اسطوره‌ای میشه! نه‌تنها آیتم‌های اسطوره‌ای، حتی سلاح‌های الهی هم ممکنه آسیب ببینن...» چشمان‌رها​ لِی‌لین عطش و سرمستی او را نشان می‌داد. سپس نگاهش را روی اسقف متمرکز کرد.

«چی... چی میخوای؟» اسقف هنوز هیچ ترسی از‌مردمک​ لِی‌لین نداشت. در وجود او تنها پشیمانی عظیمی‌کردی​ موج می‌زد؛ پشیمانی از اینکه بیشتر آماده نشده بود.

«چی میخوام؟ این چیزیه که من باید از تو بپرسم، اسقف عزیزم!»‌بدنشان​ لِی‌لین با لبخندی محو پاسخ داد. در این لحظه، ایزابل ناگهان چند‌می‌کشیدند​ نفس اژدها بیرون داد و چند قاتل عالی‌رتبه را به خاکستر تبدیل کرد.

با دیدن این صحنه، گوشه چشمان اسقف شروع به پریدن کرد. این قاتلان عالی‌رتبه یاران فوق‌العاده‌ای بودند که او با‌زودی​ دقت پرورش داده بود. هرچند قدرتشان در مقایسه با کسی که به لِی‌لین حمله کرده بود کمتر بود، اما همگی‌متعدد​ از نخبگان بودند! اما حالا، اجسادشان در منطقه ردیف شده بود و تمام زحمات چندین ساله اسقف را به باد می‌داد.

دفاع فلس‌های یک وارلاک اژدها به شدت وحشتناک بود. علاوه بر آن، او یک آیتم افسانه‌ای‌ارتقا​ به نام شمشیر اژدهای سرخ در اختیار داشت. خنجرهای افسون‌شده عالی‌رتبه این قاتلان به هیچ وجه‌بوم​ حریف او نبودند و به محض اینکه شمشیرهایشان با هم برخورد می‌کرد، جانشان به راحتی گرفته می‌شد.

در همین حین، نبرد بین ببرهای سرخ و دزدان دریایی اسقف کم‌کم نشان می‌داد‌ارتقا​ که چه کسی در جبهه پیروز قرار دارد. دزدان دریایی عالی‌رتبه‌ای که با عجله‌رها​ جمع‌آوری شده بودند، حریف نخبگان لِی‌لین که از نبردهای بی‌شماری عبور کرده بودند، نمی‌شدند.

صدای فریادها نزدیک‌تر می‌شد و حتی کشتی جنگی که نیروی اصلی بود، توسط کشتی‌های دزدان دریایی محاصره و‌بی‌حرکت​ گرفتار شد. دزدان دریایی بی‌شماری که در حال فرار بودند، مانند جزر و مد به بیرون سرازیر شدند.‌قتل‌عام​ لِی‌لین در این وضعیت کاملاً خونسرد به نظر می‌رسید، با اعتماد به نفسی که در ذات وجودش ریشه داشت.

لِی‌لین در حالی که درخشش تراشه هوش مصنوعی در چشمانش قوی‌تر می‌شد،‌بدنش​ به او نگاه کرد و گفت: «اسقف. من قبلاً با کلیسای شما‌جادوگر​ سروکاری نداشتم، اما تو نیت شومی علیه ما نشون میدی. مایلی توضیح بدی؟»

این اسقف احساس بسیار متفاوتی نسبت به بسیاری از کاهنان به او‌تنگ​ می‌داد. او به اندازه کافی از آن‌ها دیده بود، مانند کاهن طلا‌تحقیرآمیز​ زینا که مسئول کلیسای ثروت در جزیره فاولن بود. اسقف این‌گونه نبود.

سیستم

بیپ! یک واکنش انرژی غیرعادی در بدن میزبان شناسایی شد.

تراشه هوش مصنوعی یک اسکن کامل از بدن را در‌نوری​ مقابل چشمان لِی‌لین انجام داد. نقاط قرمز تیره بسیاری روی‌زودی​ مدل نیمه‌شفاف ظاهر شده بود که به آن ظاهری شیطانی می‌بخشید.

لِی‌لین در دل فکر کرد: «همون‌طور که انتظار میرفت... آیا‌مردمک​ این آلودگی ناشی از انرژی غیرعادیه؟ اون یه کاهن عالی‌رتبه‌ست،‌شدی​ پس این آلودگی باید از نیروی الهی نشأت گرفته باشه!»

در چشمان لِی‌لین، نور مقدس یک اسقف عالی‌رتبه اکنون چنان آلوده شده بود که دیگر قابل‌کردی​ شناسایی نبود. مهم نبود چه نوع خدایی باشد، نیروی الهی زمانی بهتر بود که خالص باشد.‌پرتوهای​ با این حال، چیزی که لِی‌لین می‌دید، نیروی الهی بود که آلوده و تحریف شده بود.

«آیا خدای قتل واقعاً دیوانه شده؟ اون حتی‌کشیدند​ به کاهنان خودش هم اهمیتی نمیده... همچنین، این‌دوردست​ قدرت تحریف...» لِی‌لین سرمایی در قلبش احساس کرد.

افسانه‌ها می‌گفتند که سیریک، خدای برتر قتل، شروع به دیوانه شدن کرده است. او‌دیدن​ حتی قصد داشت به یک شیطان تبدیل شود. قلمرو الهی او نشانه‌هایی از سقوط‌نگاهی​ به مغاک داشت و اکنون به نظر می‌رسید که این یک احتمال واقعی باشد!

تنها موجودی که می‌توانست‌وحشت​ تا این حد روی او‌دیدن​ تأثیر بگذارد، سایه تحریف‌شده بود!

لِی‌لین نتوانست جلوی آه کشیدن درونی‌اش را بگیرد: «از یه‌تنگ​ مگوس رتبه ۸ در اوج باستانی همین انتظار میره! حتی‌نگو​ بعد از سقوطش هم میتونه این‌قدر برای مخالفانش دردسر درست کنه...»

اسقف چشمانش را کمی بالا برد: «همم؟»‌فریاد​ در این وضعیت، حرف‌های لِی‌لین طوری به نظر‌دیگر​ می‌رسید که انگار مایل به متقاعد شدن است.

اسقف فوراً دلیلی برای لِی‌لین آورد: «این... میتونم توضیح بدم...» حامی او یک خدای حقیقی‌مردمک​ و البته یک خدای برتر بود. قابل درک بود که لِی‌لین از او بترسد. در صفحه‌طلسم​ مادی اصلی، هرگز کسی وجود نداشت که جرئت مقابله با یک خدای برتر را داشته باشد!

این باور‌خدای​ او به‌وحشت​ خدایش بود.

«نقشه استفاده از نیروی نظامی کاملاً شکست خورده، اما بد نمیشه اگه بتونم اونو به سمت‌کردی​ خودم بکشم و تبدیل به یه پیروش کنم...» رگه‌هایی از نور قرمز تیره در چشمان اسقف درخشید.‌متعدد​ او نتوانست از باز کردن انگشتانش از دور آویزی که محکم در دست فشرده بود، خودداری کند.

چشمان لِی‌لین سوسو زد و‌می‌شدند​ گفت: «حالا!» و یک نوسان فضایی‌سرتاسر​ نامرئی با نوری درخشان پدیدار شد.

اسقف مبهوت شد: «ها؟»‌جادوگرهای​ و بلافاصله درد شدیدی‌قتل​ در مچ دستش احساس کرد.

پک! دست راستش به زمین افتاد و‌بدنش​ خون قرمز روشن از آن بیرون زد. یک‌زودی​ مجسمه مینیاتوری از یک خدا به پایین افتاد.

چشمان اسقف گشاد شد و جنون در آن‌ها درخشید:‌چشمانش​ «اون هیچ قصدی برای اطاعت نداشت!» تنها دستی که‌شدی​ برایش باقی مانده بود، به سمت قلب لِی‌لین چنگ انداخت.

لِی‌لین آهی کشید: «دیگه خیلی دیره... انگشت مرگ.»‌کشیدند​ پرتوهای تاریک از دستش در پیشانی اسقف ناپدید‌دوردست​ شد و باعث شد نور چشمانش کم‌سو شود.

بام! جسد اسقف به سنگینی روی‌اسقف​ زمین افتاد و باعث شد دزدان‌بدنش​ دریایی در هم بشکنند و تسلیم شوند.

بقیه امور طبیعتاً به زیردستانش واگذار شد. لِی‌لین‌می‌درخشید​ در کنار دست راست قطع‌شده اسقف ایستاد و‌ارتقا​ با دیدن آویز کوچک، در افکار عمیقی فرو رفت.

«نزول الهی؟ جنسش عجیبه و حتی‌می‌درخشید​ در برابر حمله تجزیه ساحر هم مصونه...»‌زودی​ با این فکر، لِی‌لین آویز را برداشت.

نسبتاً کوچک بود. این یک مجسمه مینیاتوری از‌کشیدند​ یک خدا بود که زنجیرهای نقره‌ای نازکی از‌دوردست​ درون آن رد شده و به روشنی می‌درخشیدند.

ناولها | novelha.net