---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 1716: قدرت نبرد شماره یک در میان جانوران ازلی افسانه‌ای • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1716: قدرت نبرد شماره یک در میان جانوران ازلی افسانه‌ای

0

میدان نبرد غار اژدهای پنهان.

رتبه هشت‌های دریای شرقی، ابرآرایهٔ جاودانی را که دی زانگ‌دیگه​ شنگ را سرکوب می‌کرد در هم شکستند. آرایه نیمه‌ویران شده‌دست​ بود و تنها منطقهٔ هستهٔ مرکزیِ آن همچنان فعال بود.

پیرمرد بی فنگ به شدت مجروح شده بود و به سختی می‌توانست اوضاع را‌الان​ کنترل کند. نوه‌اش، فنگ چان زی، در کنارش حضور داشت و بیهوده در انتظار نیروهای‌وجود​ کمکی دربار آسمانی بود. یأس و ناامیدی در چهرهٔ فنگ چان زی رفته‌رفته عمیق‌تر می‌شد.

بیرون از منطقهٔ مرکزی، رتبه‌دردسری​ هشت‌های دریای شرقی این آرایه‌الان​ را تماماً محاصره کرده بودند.

بزرگِ اعظمِ اولِ خاندان هوا، هوا تسای‌همین​ یون، جانورِ ابرِ ازلی‌ای را رها کرد که‌افسانه‌ایِ​ پیوسته در حال تحلیل بردن هستهٔ آرایه بود.

هوا تسای یون آهی کشید و گفت: «هر چی‌تأکید​ باشه این ساختهٔ دربار آسمانیه، حتی فقط هستهٔ آرایه‌همین​ هم می‌تونه در برابر خوردگیِ جانور ابرِ من مقاومت کنه.»

غرررش!

در این هنگام، غرش بلند اژدهایی‌پیش​ از اعماق مغاک به گوش رسید‌کار​ که زمین را به لرزه درآورد.

امواج صوتی طنین‌انداز شد و سراسر‌باید​ خندق زمین را به لرزه انداخت؛‌هیولای​ بی‌شمار سنگ از صخره‌های خندق زمین فروریخت.

رتبه هشت‌های دریای شرقی با نگرانی به مغاکِ زیر پایشان نگاه کردند. شن‌اینکه​ تسونگ شنگ با تأکید گفت: «آرایه نیمه‌ویران شده، دیگه نمی‌تونه دی زانگ شنگ رو‌بسیار​ سرکوب کنه. برای اینکه دردسری پیش نیاد، باید همین الان دست به کار بشیم.»

دی زانگ شنگ یک هیولای برهوتِ ازلیِ افسانه‌ایِ بسیار منحصربه‌فرد بود.‌نیاد​ از آنجا که از قدرتِ رگه‌های زمینِ قارهٔ مرکزی به وجود‌بسیار​ آمده بود، از نفرت، خشم و کینه‌ای بی‌پایان زاده شده بود.

از این رو، نفرت و نیتِ قتلی ذاتی نسبت به انسان‌ها در سینه داشت و مهم‌تر از همه، تا زمانی که منبعش نابود نمی‌شد، هرگز‌وجود​ نمی‌مرد. این جانور در گذشته دردسر بزرگی برای دربار آسمانی ایجاد کرده بود و جاودانه‌های دریای شرقی نمی‌خواستند بی‌دلیل با دی زانگ شنگ بجنگند. آن‌ها می‌خواستند‌نمی‌خواستند​ کاخ اژدها را با خود ببرند تا اعتبارشان را بازیابند؛ اگر دی زانگ شنگ آزاد می‌شد، به دردسرسازی برای دربار آسمانی و قارهٔ مرکزی ادامه می‌داد.

سونگ چی‌اینکه​ یوان سر‌پیش​ تکان داد: «آماده‌ست.»

او به‌نگرانی​ آرامی زمزمه‌زیر​ کرد: «پوف.»

حرکت کشندهٔ‌کردند​ جاودان —‌تأکید​ نورِ خرده‌آینهٔ شکسته.

تَرَق!

با صدایی بلند که به‌نیاد​ افتادنِ آینه‌ای بر زمین و‌کار​ خرد شدنش به بی‌شمار قطعه می‌مانست.

هالهٔ نورِ سراسرِ منطقهٔ هستهٔ آرایه نیز همچون آینه‌ای‌تأکید​ در هم شکست و پیرمرد بی فنگ و فنگ‌همین​ چان زی را که در درونش بودند، نمایان ساخت.

فنگ چان زی که به‌دیگه​ شدت ترسیده بود، بی‌درنگ عقب‌پیش​ رفت و فریاد زد: «نه!»

حرکت کشندهٔ سونگ چی یوان بسیار خاص بود؛ در ابتدا و هنگام‌کار​ استفاده هیچ هیاهویی به پا نمی‌کرد، بلکه تنها پس از دوره‌ای طولانی‌قارهٔ​ از پرورش، افراد را غافلگیر می‌کرد و نتیجه‌ای دور از انتظار رقم می‌زد.

این نورِ خرده‌آینهٔ شکسته، روشِ افتخارآمیزِ سونگ‌همین​ چی یوان بود و بیشتر در برابر‌ازلیِ​ دشمنانِ بی‌حرکتی همچون آرایه‌ها به کار می‌رفت.

با شکستنِ آرایه، دی زانگ شنگ‌نگاه​ غرش بلندی سر داد و امواج‌برای​ صوتیِ پدیدآمده، سراسر خندق زمین را لرزاند.

رتبه هشت‌های دریای شرقی‌تأکید​ یورش بردند: «زود باشید،‌اینکه​ وقت رو تلف نکنید!»

فنگ چان زی به پشت افتاد. او از شدت ترس‌الان​ چشمانش را بست، با چهره‌ای درهم‌کشیده به لرزه افتاد و‌آنجا​ در حالی که مرگش را انتظار می‌کشید، فریاد زد: «دارم می‌میرم!»

پیرمرد بی فنگ آهی عمیق کشید؛ دیگر توانِ‌الان​ مبارزه نداشت. اختلاف قدرت بسیار فاحش بود و‌بسیار​ او نیز تنها می‌توانست در انتظار مرگ باشد.

شن تسونگ شنگ‌مغاکِ​ ناگهان گفت: «نکشیدش،‌نگاه​ بذارید زنده‌گیرش کنم.»

جاودانه‌های دریای شرقی حملاتشان را متوقف کردند. آن‌ها‌اینکه​ کاملاً غافلگیر شده بودند؛ آیا شن تسونگ شنگ‌کار​ روشی برای زنده‌گیریِ یک جاودانهٔ رتبه هشت داشت؟

شن تسونگ شنگ با‌اینکه​ لبخندی حاکی از اعتمادبه‌نفس گفت:‌همین​ «همگی، خوب تماشا کنید. برو.»

جاودانه‌های دریای شرقی دیدند که بی‌شمار رشته‌همین​ در اطراف بدن پیرمرد بی فنگ پدیدار‌ازلیِ​ گشت و او همچون پیله‌ای پیچیده شد.

شن تسونگ شنگ توضیح داد:‌پایشان​ «این حرکت کشندهٔ جدیدیه که به‌نمی‌تونه​ تازگی خلقش کردم، اسمش صدای ماندگاره!»

چهرهٔ پیرمرد بی فنگ آکنده از خشم بود. او از پیش‌نیاد​ برای مرگ آماده شده بود، اما این جاودانه‌های دریای شرقی در‌بسیار​ کمال ناباوری می‌خواستند او را زنده اسیر کنند؛ این تحقیر بزرگی بود.

سکوت بر‌نمی‌تونه​ جاودانه‌های دریای‌اینکه​ شرقی حاکم شد.

به نظر می‌رسید شن تسونگ شنگ واقعاً می‌توانست جاودانه‌های رتبه هشت‌بشیم​ را زنده اسیر کند. با وجود اینکه پیرمرد بی فنگ در آن‌وجود​ لحظه بی‌دفاع بود، روش شن تسونگ شنگ همچنان بسیار تهدیدآمیز جلوه می‌کرد.

جاودانه‌های رتبه هشت بنیان‌های بسیار ژرفی‌نگاه​ داشتند و این امر با دیدن‌برای​ روش شن تسونگ شنگ کاملاً مشهود بود.

پیرمرد بی فنگ یارای مقاومت نداشت. فنگ چان زی نیز که‌نیاد​ از پیش از شدت ترس می‌لرزید، حتی ارزش توجه جاودانه‌های دریای شرقی‌منحصربه‌فرد​ را نداشت و آن‌ها به این جاودانهٔ بزدلِ رتبه شش اعتنایی نکردند.

شن تسونگ شنگ حرکت کشندهٔ جاودانش را تا حد نهایی به کار گرفت و پیرمرد بی فنگ را اسیر کرد. ارزش‌قدرتِ​ یک جاودانهٔ رتبه هشتِ زنده بسیار بیشتر از یک مرده بود. بقیهٔ موارد به کنار، تنها اعتبارِ حاصل از اسیر کردنِ‌نابود​ یک قدرتمندِ هم‌رده کافی بود تا اعتبار شن تسونگ شنگ و سراسر خاندان شن در دریای شرقی سر به فلک بکشد!

دیگر جاودانه‌ها جستجو برای‌پیش​ یافتنِ خانهٔ گوی جاودان،‌الان​ کاخ اژدها را آغاز کردند.

آن‌ها برای این خانهٔ‌زیر​ گوی جاودانِ رتبه هشت با‌تأکید​ هم به اینجا آمده بودند.

دیری نپایید‌کردند​ که ژانگ‌تأکید​ یین چیزی یافت.

او با چهره‌ای هیجان‌زده پیش‌دردسری​ از استفاده از یک حرکت‌الان​ کشندهٔ جاودانِ تحقیقاتی، اشاره کرد: «اونجا!»

پس از به کارگیریِ حرکت کشنده، یک خانهٔ گوی جاودان پدیدار‌بشیم​ گشت. این خانه بر فراز سرِ همگان شناور بود و در‌قارهٔ​ فاصلهٔ چند ده متریِ بالای سرِ پیرمرد بی فنگ قرار داشت.

جاودانه‌های دریای شرقی غرق در‌پایشان​ شادی شدند؛ این چه چیزی‌دیگه​ جز کاخ اژدها می‌توانست باشد؟

به جز شن تسونگ شنگ، دیگر‌نمی‌تونه​ جاودانه‌های دریای شرقی با چهره‌هایی آکنده‌باید​ از هیجان، بی‌درنگ دور هم جمع شدند.

شن تسونگ شنگ تمام تمرکزش را بر روی رسیدگی به پیرمرد بی فنگ گذاشته بود و هیچ اضطرابی احساس نمی‌کرد. پیش از آمدن‌زمینِ​ به اینجا، جاودانه‌های دریای شرقی یک توافق‌نامهٔ اتحاد تنظیم کرده بودند که قدرت الزام‌آورِ قابل‌توجهی داشت. قانون این بود: اگر جاودانه‌های دریای شرقی‌گذشته​ کاخ اژدها را به دست آورند، همگان سهمی خواهند برد. میزان این سهم نیز به مقدار تلاشی که به خرج داده بودند بستگی داشت.

از آنجا که کاخ اژدها پدیدار‌باید​ گشته بود، سونگ چی یوان و دیگران‌برهوتِ​ تلاش برای تسخیر آن را آغاز کردند.

اما پس از به کارگیری چندین‌نگاه​ حرکت کشنده، کاخ اژدها تنها لرزید‌برای​ و مالک جدیدی را به رسمیت نشناخت.

یکی از آن‌ها گفت: «این خانهٔ گوی جاودان واقعاً خارق‌العاده است!»‌نیاد​ مقاومت سرسختانهٔ کاخ اژدها، جاودانه‌های دریای شرقی را بیش از پیش به‌منحصربه‌فرد​ وجد آورد و اشتیاقشان را برای به چنگ آوردنِ آن دوچندان کرد.

رفته‌رفته، هنگام تلاش‌برای​ برای تسخیر آن، به‌نیاد​ راز شگرفی پی بردند.

«که این‌طور.»

«دربار آسمانی خانهٔ گوی جاودانِ کاخ‌نگاه​ اژدها رو اینجا مستقر کرده تا‌برای​ دی زانگ شنگ رو رام کنه!»

«با اینکه دی زانگ شنگ از رگهٔ زمین و احساسات‌پیش​ منفی متولد شده، هنوزم یه اژدها به حساب میاد و کاخ‌افسانه‌ایِ​ اژدها می‌تونه مهارش کنه، برای همین امکان مطیع کردنش وجود داره.»

«دوک لونگ واقعاً نقشهٔ خوبی کشیده! حالا که رگه‌های زمینِ پنج منطقه‌کار​ دارن یکی میشن و قدرت دی زانگ شنگ هم از رگهٔ زمین میاد،‌وجود​ به محض اینکه ترکیب بشن، قدرت دی زانگ شنگ حداقل پنج برابر میشه!»

«فراموش نکنید، وقتی رگه‌های زمین یکی بشن و دیوارهای منطقه‌ایِ پنج منطقه از بین‌ازلیِ​ برن، دنیا غرق در آشوب و درگیری میشه. اون موقع، ترس، نفرت، حسادت و‌بی‌پایان​ احساساتِ دیگه به اوج می‌رسه. با این وضع، قدرت دی زانگ شنگ بازم بیشتر میشه.»

جاودانه‌های دریای شرقی به گفتگو‌پایشان​ پرداختند و برخی از شدت‌دیگه​ حیرت نفس در سینه حبس کردند.

با این روند، دی زانگ شنگ‌نمی‌تونه​ می‌توانست در میان هیولاهای برهوتِ ازلیِ‌باید​ افسانه‌ای، به جایگاه نخست دست یابد.

این موجود از همان ابتدا از قدرت نبردِ رتبه‌همین​ هشت در مرحلهٔ اوج برخوردار بود؛ پس از این‌بسیار​ تقویت، حتی ممکن بود بتواند به سطحِ شبه‌والامقامِ جاودان برسد!

«جای تعجب نیست که دوک لونگ برای به دست آوردن‌کار​ کاخ اژدها بهای سنگینی پرداخته، اون می‌خواسته یه قدرت نبردِ‌رگه‌های​ شبه‌والامقامِ جاودان رو مطیع کنه تا اوضاع رو تحت کنترل بگیره.»

«خداروشکر که اومدیم تا جلوی نقشهٔ‌نگاه​ دربار آسمانی رو بگیریم، وگرنه تو‌برای​ جنگِ آشوبناکِ پنج منطقه به دردسر می‌افتادیم.»

جاودانه‌های دریای‌کردند​ شرقی بسیار‌تأکید​ خرسند بودند.

«بی‌دلیل نبود که با وجود شکستنِ‌پیش​ آرایه، فقط صدای غرش اژدها رو‌کار​ می‌شنیدیم؛ دی زانگ شنگ هنوز فرار نکرده.»

«در حال حاضر، کاخ اژدها‌نیاد​ داره دی زانگ شنگ رو سرکوب‌بشیم​ می‌کنه، باید یکم دیگه صبر کنیم.»

«دقیقاً، بعد از اینکه کاخ اژدها دی زانگ شنگ رو مطیع‌نمی‌تونه​ کنه، نه تنها یه خانهٔ گوی جاودانِ رتبه هشت گیرمون میاد،‌بشیم​ بلکه موجودی با قدرت نبردِ عظیم رو هم به دست میاریم.»

«اگه دربار آسمانی‌تسونگ​ بفهمه، احتمالاً از‌نمی‌تونه​ حرص خون بالا میاره.»

«هاهاها، واقعاً محشره، محشره.»

در میدان نبردِ شهر امپراتور.

حرکت کشندهٔ‌نگرانی​ جاودان — دست‌پایشان​ شبح دزد بزرگ!

فانگ یوان آن را پی‌درپی فعال کرد؛‌برای​ دستانِ شبح به هر سو که می‌رفتند،‌الان​ خانه‌های گوی جاودانِ دربار آسمانی از آن‌ها می‌گریختند.

دست شبح دزد بزرگ می‌توانست کرم‌های گو را برباید؛ فانگ یوان‌دست​ با استفاده از این حرکت کشنده قادر بود گویِ جاودانِ رتبه‌رگه‌های​ هشت را بدزدد، حتی اگر درونِ غار-بهشت‌های جاودانه‌ها پنهان شده بود.

ماهیتِ خانه‌های گوی جاودان، ترکیبِ کرم‌های گو برای ایجادِ‌دست​ ساختاری پایدار بود. می‌شد آن را ترکیبی از حرکت‌های‌آنجا​ کشندهٔ متعدد، یا یک آرایهٔ جاودانِ متحرک در نظر گرفت.

چه حرکت کشندهٔ جاودان، چه خانهٔ گوی جاودان و چه‌دیگه​ آرایهٔ جاودان، همگی روش‌هایی برای به کارگیریِ کرم‌های گو بودند.‌دست​ هرچند در ظاهر متفاوت به نظر می‌رسیدند، اما ماهیتشان یکسان بود.

دست شبح دزد بزرگ حتی می‌توانست کرم‌های گو را از درونِ روزنه‌های جاودان‌همین​ برباید، چه رسد به خانه‌های گوی جاودان که در اصل آرایه‌های جاودانِ متحرکی‌رگه‌های​ بودند و کرم‌های گوی خود را در فضای بیرون در معرض خطر قرار می‌دادند.

بدون شک، دست شبح‌اینکه​ دزد بزرگ مهارکنندهٔ مطلقِ‌باید​ خانه‌های گوی جاودان بود!

فانگ یوان با تکیه بر دست شبح‌همین​ دزد بزرگ حمله کرد و موفق شد‌ازلیِ​ کرم‌های گوی بسیاری را به سرقت ببرد.

او پیش از این نیز خانه‌های گوی جاودان را هدف قرار داده بود، اما آن مورد‌نیاد​ استثنایی «معبد بزرگ فضا» بود که روشی برای مقاومت در برابر دست شبح دزد بزرگ داشت. در‌قارهٔ​ حقیقت، بیشتر خانه‌های گوی جاودان هیچ راهی برای مقابله با دست شبح دزد بزرگِ فانگ یوان نداشتند.

خط دفاعیِ خانه‌های گوی جاودان که دربار آسمانی با دقت‌پیش​ و وسواس بنا کرده بود، بر اثر دخالت و حملاتِ‌ازلیِ​ فانگ یوان به هم ریخت و غرق در آشفتگی شد.

در این لحظهٔ بحرانی، لی هوانگ در حالی که بالاپوشِ‌الان​ شعلهٔ خورشیدِ سرسبز را بر تن داشت، به سمت فانگ‌آنجا​ یوان یورش برد و غرید: «فانگ یوانِ پست‌فطرت، مرگت رو بپذیر!»

خانه‌های گوی جاودانِ دربار آسمانی‌نیاد​ از پسِ فانگ یوان برنمی‌آمدند، اما‌بشیم​ جاودانه‌هایشان می‌توانستند با او مقابله کنند.

سرقتِ گویِ جاودان از درونِ روزنه‌های جاودان،‌کردند​ برای دست شبح دزد بزرگ بسیار دشوارتر‌دردسری​ از سرقت از خانه‌های گوی جاودان بود!

به ویژه آنکه لی هوانگ بالاپوشِ شعلهٔ خورشیدِ‌اینکه​ سرسبز را در اختیار داشت که می‌توانست در‌کار​ برابر دست شبح دزد بزرگِ فانگ یوان مقاومت کند.

با دیدن نزدیک شدنِ لی هوانگ، فانگ‌نیاد​ یوان به جای عقب‌نشینی رو به جلو‌هیولای​ تاخت: «لی هوانگ... بالاخره پیدات شد. منتظرت بودم!»

در لحظهٔ بعد، فانگ یوان‌نیاد​ به میمونِ سالِ ازلی دگرگون‌کار​ شد و به بیرون تف کرد.

بی‌درنگ، حرکت کشندهٔ قیچی بهاری‌پایشان​ به پرواز درآمد و با شکافتنِ‌نمی‌تونه​ فضا، لی هوانگ را هدف گرفت.

سپس، فانگ یوان نفس عمیقی کشید؛ میمون‌برای​ با هر دو دست فضای خالی را چنگ‌دست​ زد و از ناکجاآباد، بادبزنی غول‌پیکر بیرون کشید.

این حرکت‌نمی‌تونه​ کشندهٔ جاودان بود‌دردسری​ — بادبزن تابستانی.

چریک!

لی هوانگ با نگاهی بهت‌زده فریاد زد:‌کردند​ «چی؟!» بالاپوشِ روی پشتش پاره شده و‌دردسری​ قدرت دفاعیِ آن به شدت افت کرده بود.

تاب!

ویژژژ!

تندبادی سهمگین وزید‌دردسری​ و رنگ از‌باید​ رخسارِ جهان پرید.

تندباد به لی هوانگ‌زیر​ کوبید و او را‌تسونگ​ به دوردست‌ها پرتاب کرد.

لی هوانگ در حالی که با چهره‌ای درهم‌کشیده به جرقهٔ‌پیش​ کوچکی که از بالاپوشِ شعلهٔ خورشیدِ سرسبزش باقی مانده بود‌ازلیِ​ نگاه می‌کرد، با خود اندیشید: (چطور قدرتش این‌قدر وحشتناک بالا رفته؟)

زیرا اندکی پیش، هنگامی که مورد حمله قرار‌باید​ گرفت، وخامت اوضاع را دریافت و بالاپوشِ شعلهٔ‌ازلیِ​ خورشیدِ سرسبز را بار دیگر فعال کرده بود.

این حرکت کشندهٔ دفاعیِ مسیر آتش ویژگیِ بی‌نظیری داشت؛ می‌شد آن را‌هیولای​ به طور متوالی به کار گرفت و اثرش را روی هم انباشت.‌آمده​ اما نقطه ضعفش این بود که جوهر جاودانِ مصرفی، دو برابر می‌شد!

ناولها | novelha.net