چپتر 1000: تغییراتی فراتر از انتظارات
0استادش، پیرمرد یوئه شیا که تزکیهگر تنهای رتبه هفت بود، چهارزانواونوقت روی حصیری نشسته بود. او حتی پس از شنیدن سخنان لوحقم زوان فنگ، همچنان بیحرکت ماند و چشمانش را بسته نگه داشت.
پس از مدتی طولانی، نیای کهن خاندان شیائو از بیروناستاد غار دوباره به سخن درآمد: «برادر یوئه شیا، حاضرم دهچشم مروارید اژدهای آسمانی دیگر هم اضافه کنم، لطفاً کمکم کن.»
پیرمرد یوئه شیا بهآرامی چشمانش را گشود و بهموقع لو زوان فنگ گفت: «شاگرد، برو به کوه یینکردم تیان و این بحران رو برای شیائو شان حل کن.»
لو زوان فنگ بیدرنگ زانو زدپیش و سه بار در برابر پیرمردمیکردم یوئه شیا سر بر خاک سایید.
«استاد، این شاگرد مرخص میشود.»
با وجود اینکه این را گفت، لو زوانخاک فنگ همچنان روی زمین زانو زده بود وزده هیچ نشانی از برخاستن در او به چشم نمیخورد.
پیرمرد یوئه شیااونوقت لبخند زد: «اون ذاتِبهش آبزیرکاهت رو قشنگ میبینم.»
سپس هوای سردیحالا به سوی لوپیش زوان فنگ دمید.
هوای سرد به شکم لودست زوان فنگ نفوذ کرد واما بدون اینکه پراکنده شود، همانجا ماند.
«این گوی جاودانشان میتونه ازت محافظتبار کنه. حالا برو.»
لو زوان فنگ غرق در شادی شد و پیش از برخاستن، سه بار دیگر سر بر خاک سایید و با پررویی گفت: «راستشدرحالیکه داشتم به نفع استاد فکر میکردم. بهعنوان یه شاگرد، از دست دادن جونم مهم نیست، اما اونوقت استاد دیگه کسی رو نداره که بهشمصمم خدمت کنه، اون موقع چی کار کنیم؟ استاد لطف بزرگی در حقم کرده که هنوز جبرانش نکردم، پس چطور میتونم به این راحتی بمیرم؟»
پیرمرد یوئه شیا درحالیکه مکرراً دستشپیش را برای لو زوان فنگ تکان میداد،بهعنوان آهی کشید و گفت: «برو دیگه، برو.»
وو شن تونگ گروه جانوران را برای حملهمهم به کوه یی تیان رهبری کرد؛ دهکدهٔ ییخدمت تیان که تنها پایههایش بنا شده بود، ویران گشت.
روحیهٔ جناح اهریمنی بهشدتبیدرنگ افت کرد، شیائو شان مصممسایید بود تا پای جان بجنگد.
اما درست در همان عصر، استاد گوی رتبه پنج، لو زوانکنیم فنگ، به اردوگاه جناح حق نفوذ کرد و وو شن تونگبمیرم را به قتل رساند و سرش را به کوه یی تیان بازگرداند.
شیائو شان غرق در شعف بود و بهراستش لو زوان فنگ گفت: «برادر لو بزرگواری کرد،جونم به لطف برادر لو، همهٔ ما نجات پیدا کردیم.»
لو زوان فنگ فردی تندوتیز بود، بیدرنگ مشتهایش را در هم گره کرد و با لحنی صمیمانه پاسخ داد: «برادر شیائو اغراق میکنه، من فقطجبرانش از یه فرصت استفاده کردم. اگه برادر شیائو و بقیهٔ رفقا با تمام توان نمیجنگیدن و آسیب سنگینی به وو شن تونگ وارد نمیکردن، چطورروحیهٔ میتونستم به این راحتی جونش رو بگیرم؟ از کل این دستاورد، فقط ده درصدش سهم منه و نود درصد بقیه به همهٔ حاضران در اینجا میرسه.»
با شنیدن این سخنان، بیدرنگزانو دیدگاه همه نسبت به لواستاد زوان فنگ بسیار بهتر شد.
قلب شیائو شان فرو ریخت، او نتوانسته بود با تمجیدِ بیش از حد، شهرتحقم لو زوان فنگ را خراب کند، بنابراین بهسرعت حرفش را عوض کرد تا اوضاعآهی را تثبیت کند و لو زوان فنگ را به سمت دهکدهٔ یی تیان بکشاند.
بدین ترتیب، نخستین موج حملهٔ جناحپیش حق زیر حملات شیائو شان، لومیکردم زوان فنگ و بقیه در هم شکست.
فانگ یوان در حاشیه مانده بود، کمترین اهمیتی بهنیست این وضعیت نمیداد و با موضعِ یک تماشاچی، سردکار و بیتفاوت به آن مینگریست و هیچ شکی برنمیانگیخت.
او به اطلاعاتی اندیشیدبیدرنگ که در زندگی پیشینِخاک خود گردآوری کرده بود.
«به نظر میرسه تو این زندگی هم، به خاطرموقع جراحت سنگین وو شن تونگ و وخامت اوضاع شیائونکردم شان، نیای کهن خاندان شیائو دستبهدامن پیرمرد یوئه شیا شده.»
«این پیرمرد یوئه شیا، جاودانهٔ تنهای معروفی تو مرز جنوبیه که یه سری اصطکاکها هم با خاندان وو داره. با دستمزد سنگینی که نیای کهن خاندان شیائوکار بهش داد، تونست شرطش رو بالا ببره و اجازه بده لو زوان فنگ زودتر وارد کوه یی تیان بشه. و اون جاودانهٔ زن از خاندان وو، یعنیپایههایش وو دانگ ژی، به خاطر این نقشه مهرهٔ شطرنجش رو از دست داد؛ با اینکه ارادهٔ نبردِ زیادی رو پالایش کرده بود، اما بزرگترین بازندهٔ این ماجرا شد.»
«جناح حق و اهریمنی دارن روی کوهجونم یی تیان میجنگن، اما طراحان اصلی، جاودانههای مرزبهش جنوبی هستن که پشت پردهان. فانیها مثل مورچهان...»
«بذار به دسیسهچینی علیه هم ادامه بدن، بعد ازسایید این نبرد، مقدار ارادهٔ نبردی که من پالایش کردم ازبرخاستن شیائو شان هم جلو زده و به بالاترین حد رسیده!»
بدین ترتیب، فانگ یوان در سکوت در حالِ بهموقع جیب زدنِ ثروتی عظیم بود؛ ارادهٔ نبردی که مخفیانه پالایشچطور میکرد همچنان افزایش مییافت، اما هیچکس متوجه این موضوع نشد.
زمان گذشت و دومینغرق موج از نبرد جناحراستش حق و اهریمنی شعلهور گشت.
پس از موج نخستِ حمله که ووجونم دانگ ژی در آن متحمل ضرر شده بود،بهش او همچنان نمیتوانست با این شکست کنار بیاید.
پیرمرد یوئه شیا شرطبیدرنگ خود را افزایش داده بود،سایید چطور او میتوانست چنین نکند؟
از این رو، شخص دیگری را برگزید و باموقع یکی از جاودانههای خاندان شانگ متحد شد تا اشتباهنکردم پیشینِ خود مبنی بر جنگیدنِ بهتنهایی را تکرار نکند.
در میدان نبردِ کوه یی تیان، استادان گوی خاندان وو به کوهمیکردم یی تیان یورش بردند و همزمان با این حمله، دو بزرگِ تازهترفیعیافتهٔبهش خاندان شانگ، یان تو و جو کای بی، نیز به آنها پیوستند.
دو طرف در کوهپایهٔ یی تیان بهجونم نبرد پرداختند و با پیروزیها و شکستهایینداره در هر دو سو، در بنبست گرفتار شدند.
این بار، لان میهه و فیبار یو وانگ از کوه بالا رفتندمیشود و به دهکدهٔ یی تیان پیوستند.
این دو استاد گو افراد سادهاینداره نبودند، آنها استادان پروازِ نامداری در دنیایبزرگی استادان گوی مرز جنوبی به شمار میرفتند!
بدین سان دهکدهٔ یی تیان دستپیش بالا را پیدا کرد و اعضایمیکردم جناح حق مجبور به عقبنشینی شدند.
برای مقاومت در برابر لان میهه و فی یو وانگ، جناحاونوقت حق از یک استاد گوی زن به نام هونگ فی یو دعوتکرده کرد؛ او نیز استاد پرواز بود، اما به جناح حق تعلق داشت.
اما هونگ فی یو بهتنهاییزانو نمیتوانست در برابر ترکیب دو استادمرخص پرواز از جناح اهریمنی مقاومت کند.
هونگ فی یو در لحظهٔ میان مرگ و زندگیموقع قرار داشت که نیروهای کمکی خاندان شانگ شتابان سرنکردم رسیدند؛ او کسی نبود جز شمشیرزنِ نورِ سفید، وی یانگ.
وی یانگ توسط شانگ یان فی پرورش یافته و درجهٔ استعدادش بالا رفتهبهعنوان بود؛ سطح تزکیهٔ او در مرحلهٔ آغازین رتبه چهار قرار داشت. او نهتنهاموقع هونگ فی یو را نجات داد، بلکه شهرت فراوانی نیز به دست آورد.
پس از آنکه هونگ فی یو بهشدت مجروح شد و عقبنشینی کرد، او بهتنهایی در برابر لانموقع میهه و فی یو وانگ جنگید و در نهایت موفق شد زمان کافی بخرد تا نیروهای کمکیتکان بیشتری از جناح حق از راه برسند و لان میهه و فی یو وانگ مجبور به عقبنشینی شوند.
پس از این نبرد، وی یانگ از سوی هر دو جناح حق و اهریمنی بهزمین رسمیت شناخته شد و به صف استادان پرواز پیوست. سه استاد پروازِ نامدار مرز جنوبی،سردی به چهار استاد پروازِ نامدار تبدیل شدند که وی یانگ در صدر آنها قرار داشت.
با افزوده شدن وی یانگ،کسی نبرد جناح حق و اهریمنیکار بار دیگر وارد بنبست شد.
با وجود این، با ورود دومین شاهِ زامبی به کوه ییفکر تیان، مسیر بردگی بار دیگر قدرت خود را به رخ کشید؛کسی جناح حق که فاقد وو شن تونگ بود، چارهای جز عقبنشینی نداشت.
از این رو، دومینبهعنوان نبرد جناح حق ومهم اهریمنی به پایان رسید.
پشت پردهٔ این ماجرا، جاودانههای مرز جنوبی درخاک حال دسیسهچینی و توطئه بودند؛ طبیعتاً استادان گویزده فانی حتی نمیتوانستند چنین چیزی را تصور کنند.
تنها کسی که در کوه یی تیان ازخدمت این موضوع خبر داشت، فانگ یوان بود که بیاعتناجبرانش به تمام این اتفاقات، مخفیانه ثروتی به جیب میزد.
او با هویت هوانگ شاشادی به میدان نبرد رفته ونفع با وی یانگ روبهرو شده بود.
این خبرهٔ تحت فرمان شانگ یان فی، زمانی که فانگ یوان و بای نینگ بینگبهش در شهر خاندان شانگ بودند، بهخوبی از آنها مراقبت کرده بود. اکنون، رشد وی یانگ چشمگیردرحالیکه بود، اما فانگ یوان دیگر یک جاودانه شده بود؛ میشد گفت که زمانه تغییر کرده است.
پس از این نبرد، فانگ یوان از نظر مقدار ارادهٔ نبردِ پالایششده بسیار جلوتر اززمین بقیه بود. این برتری به قدری عظیم بود که حتی اگر تمام جاودانههای مرز جنوبیسردی ارادههای نبردِ پالایششدهٔ خود را روی هم میگذاشتند، باز هم اندکی کمتر از فانگ یوان میشد.
قاره مرکزی، فرقه نیلوفر آسمانی.
غرمب...
انفجارها بیوقفه طنینانداز میشد.
تمام محیط اطراف در وسعتی عظیم بهبرابر سرزمینی متروک بدل گشته بود؛ شنها بهاینکه پرواز درآمده و آسمان را پوشانده بودند.
در این سرزمین متروک، گودالهای عمیقِ بسیاری به چشم میخورد؛ برخی در آتشبزرگی میسوختند، در برخی تودههای یخ انباشته شده بود و از برخی دیگر همچنانتکان غرش تندر به گوش میرسید. رودِ خونی بیمحابا در این میدان نبرد جریان داشت.
به دلیل نبرد میانغرق رتبههشتها، عوارض کوهستانیِ اولیهراستش کاملاً تغییر کرده بود.
اینجا مقر فرقه نیلوفر آسمانی و همچنین خانهٔ کوههانیست و رودهای نامدار بود که نشانهای دائوی طبیعیِ ژرفی داشتند.کنیم در غیر این صورت، چشمانداز منطقه بسیار شدیدتر ویران میشد.
پس از توقف یک دور از نبرد، گروهخاک فرقه سایه به رهبری جاودانهٔ شمشیر، بو چینگ،زده در حالی که بهشدت نفسنفس میزدند، مسافتی عقب نشستند.
سه خانهٔ گویاونوقت جاودان جلوی آنهانداره در هوا شناور بود.
یکی عمارت قناری بود که ظرافتپیش و زیبایی خاصی داشت. دیگری کاخ یوئهبهعنوان یانگ بود که با درخششی خیرهکننده میدرخشید.
با وجود این، نگاهبهعنوان گروه فرقه سایه بر خانهٔنیست گوی جاودانِ مرکزی متمرکز بود.
این خانهٔ گوی جاودان،بیدرنگ رتبه ۸ بود وخاک برکه آسمانی نام داشت!
از بیرون، این تنها برکهای با مساحتبهش کوچک به نظر میرسید؛ حتی میشد گفت درکرده زمرهٔ کوچکترین خانههای گوی جاودانِ دنیا قرار دارد!
اما این برکه آسمانی پرشادی از نیلوفرهای سبز بود؛ برخی کاملاًفکر شکفته و برخی دیگر بسته بودند.
با این حال، درونبهعنوان هر نیلوفر، یک سرزمینمهم متبرک یا غار-بهشت قرار داشت!
خانهٔ گوی جاودانِ رتبه ۸، برکه آسمانی، پایگاه فرقهسایید نیلوفر آسمانی بود که به دست والامقام جاودان نیلوفر آغازینبرخاستن خلق شده بود و بزرگترین کاربردش، ذخیرهٔ روزنههای جاودان بود!
سونگ زی شینگ با لحنی سنگین گفت: «اگه نتونیمموقع برکه آسمانی رو پایین بکشیم، این تلفاتی که بهنکردم فرقه نیلوفر آسمانی دادیم اصلاً آسیب به حساب نمیاد.»
یو مو چون با چهرهای جدی گفت: «اما پایین کشیدنش خیلی سخته. بین ده والامقام، والامقام جاودان نیلوفر آغازیناما بیشتر از همه تو شفا و بازیابی تخصص داشت. این برکه آسمانی هم سبک اونو به شکل اغراقآمیزی بهراحتی ارث برده؛ اگه با یه حمله از هم نپاشه، میتونه هر آسیب سنگینی رو تو مدت کوتاهی ترمیم کنه.»
زامبی جاودان، کودک هفتستاره، سر تکان داد: «فقط برکه آسمانی نیست، مقابلهدیگه با اون دو تا خانهٔ گوی جاودانِ دیگه هم خیلی سخته. تازههنوز بزرگترین نقطه ضعف بو چینگ هم لو رفته و دارن ازش استفاده میکنن.»
بزرگترین نقطه ضعف زامبیبیدرنگ جاودان بو چینگ، روحخاک باقیماندهٔ مو یائو بود.
این روح باقیمانده بزرگترین کاستی او بهبهش شمار میرفت و بزرگترین عیبش این بودحقم که بهراحتی میشد آن را هدف قرار داد.
در زندگی قبلی، بو چینگ مرده بود و جاودانههای دربار آسمانی روحِ درونش را نابود کردهجونم بودند. در این زندگی، زامبی جاودان بو چینگ حتی گوی شمشیر خرد را هم از دستکرده داده بود؛ گویی که در زمان حیاتش، برگ برندهای در برابر روشهای مسیر خرد محسوب میشد.
پس از از دست دادن این گو، زامبیمهم جاودان بو چینگ مجبور بود هنگام نبرد بسیارخدمت محتاطتر عمل کند و بهشدت منفعل شده بود.
زامبی جاودان کودک هفتستاره گفت: «بریم! ما همین الانم به هدفمونمرخص برای معطل کردنشون رسیدیم.» او اولین کسی بود که عقبنشینی کرد؛لبخند بدنش به نوری رنگینکمانی بدل گشت و بهسرعت به دوردست پرواز کرد.
بو چینگ واونوقت بقیه نیز تنگاتنگِنداره او به دنبالش رفتند.
«فرار از قضاوت تقدیر و حمله به یکی از دهنفع فرقهٔ بزرگ باستانی؛ چنین گستاخیای غیرقابلبخشه! و هنوزم میخواید فراراونوقت کنید؟» سه خانهٔ گوی جاودانِ فرقه نیلوفر آسمانی به تعقیبشان پرداختند.
صدای خشمگین سرورِ برجبهعنوان ناظر آسمان از درونمهم برکه آسمانی به گوش رسید.
حالت چهرهٔ کودک هفتستاره کمی تغییر کرد و بهسایید دیگر جاودانهها گفت: «تو این وضعیت، یکی باید عقبنشانی بمونه و جلوشونو بگیره تا بقیه بتونن فرار کنن.»
زامبی جاودان بواونوقت چینگ بیدرنگ گفت: «منبهش این کار رو میکنم.»
یو مو چون با چهرهای بیتفاوت، در حالی که داوطلب ماندن میشد،میکردم گفت: «بهتره من انجامش بدم. لاجوردی، آبی و سونگ زی شینگ، قدرتبهش نبرد همهتون از من بالاتره، شما برای نقشهٔ حیاتیمون خیلی مفیدتر خواهید بود.»
نگاه آن سه جاودانه برقی زد وجونم بدون تردید بهسرعت عقبنشینی کردند و یونداره مو چون را برای پوشش عقبنشینیشان جا گذاشتند.
«خودتو خیلی دستبالا گرفتی!»
«هه هه،اما آدمای جناح اهریمنیکسی تخصصشون تو حقهبازیه.»
«فکر کردی میتونی جلومونوغرق بگیری؟ این اعتمادبهنفس کورکورانهراستش رو از کجا آوردی؟»
جاودانههای جناح حق یکی پس ازدادن دیگری با خشم فریاد زدند، در حالیکسی که سه خانهٔ گوی جاودان نزدیک میشدند.
یو مو چون با آرامش و لبخندیبرابر بر لب به مرگی که نزدیک میشداینکه نگاه کرد: «فکر کردید ما هیچ تدارکاتی ندیدیم؟»
با گفتن این حرف، به زمیننداره افتاد و آرایهٔ گوی عظیمی با درخششیبزرگی خیرهکننده که تا آسمان میرسید، فعال شد.
پنهان کردن اطلاعاتِ این نبرد برای قاره مرکزی غیرممکن بود. پس از آنکهبهعنوان فانگ یوان از اخبار مطلع شد، نگاهش برقی زد؛ این رویداد در حالموقع حاضر با زندگی قبلیاش بسیار تفاوت داشت، زامبی جاودان بو چینگ هنوز زنده بود!
از این رو، او طبیعتاً نسبتدادن به فانگ یوان که گوی جاودانشدیگه را دزدیده بود، کینه به دل میگرفت.
فانگ یوان آگاهیاش را به درونبار روزنهٔ جاودانِ مهرومومشدهاش فرستاد؛ در آنجامیشود یک گوی جاودانِ مرموز قرار داشت.
این گوی جاودان یکی از غنائمی بود که فانگ یوان ازکنیم بدنِ زامبی جاودانِ بو چینگ به دست آورده بود. اما در حقیقت،درحالیکه مالک اصلی این گوی جاودان بو چینگ نبود، بلکه مو یائو بود.
از آنجا که بدن این گوی جاودان مملو از ارادهٔنفع مو یائو بود، فانگ یوان توانست با استفاده از ارادهٔاونوقت جعلیِ مو یائو، بهسرعت این گوی جاودان را پالایش کند.
در مورد دیگر گوهای جاودانِ مسیر شمشیر، مالک حقیقیشان بو چینگ بود وکسی مقادیر زیادی از ارادهٔ او درونشان وجود داشت. بنابراین وقتی فانگ یوان از همانچطور آرایهٔ گو استفاده میکرد، زمان بسیار بیشتری برای پالایش این گوهای جاودان نیاز بود.
فانگ یوان با خود اندیشید: «فعلاً میتونم بیخیال این گوهای جاودانِ مسیر شمشیر بشم، قطعاً توزده این نبرد قابل استفاده نیستن. در مورد این گوی جاودانِ مرموز، تو این چند روز اخیردمید سعی کردم بررسیش کنم، اما متأسفانه حتی از طرفِ جان سرزمین لانگ یا هم چیزی دستگیرم نشد.»
«در حال حاضر، موج ششم حمله بین جناح حق و اهریمنی گذشته. مقیاس ارادهٔ نبردِ منهنوز تو خانهٔ گوی جاودان احتمالاً الان بیش از سی برابرِ کل ارادهٔ نبردِ جاودانههای مرز جنوبیه.جانوران اگه تو این زمان باهاشون بجنگم، تو کمتر از یه ربع، میتونم تمام ارادهٔ نبردشونو پاکسازی کنم.»
احتمالاً در میان جاودانههایغرق مرز جنوبی، افراد بسیاریراستش تبحر مسیر خرد داشتند.
اما که چه؟
گذشته از سطح استاد بزرگِ مسیر خردِبرابر فانگ یوان، او تنها بر اساس مقیاساینکه ارادهٔ نبرد، سلطهٔ مطلقی به دست آورده بود.
جاودانههای مرز جنوبیاونوقت دیگر هیچ شانسینداره برای پیروزی نداشتند.
میشد گفت که این جاودانهها دیگر جای نگرانی نداشتند، اما فانگ یوان همچنان غرقدست در نگرانی بود: «این همه مدت پالایشش کردم، اما هنوزم ارادهٔ نبردِ خالصی توکنیم خانهٔ گوی جاودان باقی مونده. نمیدونم دقیقاً چقدر ازش هست؟ میتونم بهموقع تمومش کنم؟»
فانگ یوانفکر به آسمانبهعنوان نگاه کرد.
شب تاریک و مهآلود بود.
فانگ یواناما احساس خفگیِدیگه خفیفی میکرد.
مقدار ارادهٔ نبردِ خالص درشادی آوردگاه آشوبناک برازنده، بسیار فراترنفع از انتظارات فانگ یوان بود.
نقشهٔ اولیهاش این بود که این خانهٔ گوی جاودان را زودتراونوقت به دست آورد و آزادانه آنجا را ترک کند. اما اکنون،حقم کار تا به امروز کشیده شده بود؛ کِی قرار بود تمام شود؟