---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

اربابِ گو

چپتر 168: گرگینهٔ آذرخش • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 168: گرگینهٔ آذرخش

0

گله‌های گرگ در‌بیارن​ حرکت بودند و همچون‌ببینید​ موجی خروشان هجوم می‌آوردند.

اوضاع رو به وخامت گذاشت‌شخص​ و رنگ از رخسار دو‌شیونگِ​ رئیس خاندان و بزرگانشان پرید.

هرچند هر دو خاندان توانسته بودند در برابر موج گرگ‌ها مقاومت کنند، اما این‌اون​ امر به بهای نبردی پرخطر و تلفاتی سنگین به دست آمده بود. اکنون با‌هنوز​ هجوم موجی جدید و قدرتمند از گرگ‌ها، دیگر توانی برای مقاومت برایشان باقی نمانده بود.

بی‌درنگ، هر دو‌اینکه​ خاندان ناخودآگاه دست از‌شده​ نبرد با یکدیگر کشیدند.

یکی از بزرگان خاندان با وحشت‌خوش‌بین​ فریاد زد: «مگه تو گزارش‌ها نگفته‌عضلاتش​ بودن سه تا گرگ تاج تندر هست؟»

گو یوئه بو با زور آرامش خود را حفظ کرد‌شیونگِ​ و به تحلیل اوضاع پرداخت: «نه، این گرگِ تاج تندر‌دوام​ جراحات زیادی داره و اندازهٔ گله‌ش هم اون‌قدرها بزرگ نیست.»

یکی از بزرگان خاندان محکم به پیشانی‌اش کوبید‌یعنی​ و فریاد زد: «نکنه این همون گرگ تاج‌بی‌عرضه​ تندری باشه که به دهکدهٔ شیونگ حمله کرد؟»

این احتمال بسیار قوی‌کله‌شون​ بود و به احتمال زیاد‌دیگه​ حقیقت ماجرا را نشان می‌داد.

چهرهٔ بزرگان در هم رفت و یکی‌ببینید​ از آن‌ها گفت: «اینکه سر و کله‌شون‌رفته​ اینجا پیدا شده، یعنی خاندان شیونگ دیگه...»

شخص دیگری با خشم غرید: «اون دهکدهٔ شیونگِ‌غرید​ بی‌عرضه، چطور می‌تونن تا این حد بی‌مصرف باشن؟‌حتی​ حتی نتونستن جلوی یه موجِ گرگ دوام بیارن!»

اما برخی هنوز خوش‌بین بودند: «ببینید،‌پیدا​ پاهای جلوییِ این گرگ تاج تندر‌خشم​ آسیب دیده، عضلاتش کلاً تحلیل رفته!»

بقیه با شنیدن این حرف‌اینجا​ به دقت نگاه کردند و‌شخص​ اندکی از روحیهٔ ازدست‌رفته‌شان را بازیافتند.

این موضوع حقیقت داشت.

پاهای عقبیِ این گرگ تاج تندر بسیار نیرومند و رشدیافته بود، اما پاهای‌می‌تونن​ جلویی‌اش کوچک‌تر بودند و عضلاتی تحلیل‌رفته داشتند. همین نقص باعث می‌شد تا هنگام‌پاهای​ دویدن تنها از پاهای عقبی‌اش استفاده کند و همچون کانگورو به جلو بجهد.

رئیس خاندان بای ناگهان چیزی به ذهنش‌شده​ خطور کرد و بر خود لرزید: «صبر‌اون​ کنید، این اصلاً شبیه گرگ تاج تندر نیست...»

فانگ یوان پیش‌اینکه​ از او پاسخ‌پیدا​ را می‌دانست: «گرگینهٔ آذرخش!»

پنج ببر برابر با یک لاماسو،‌خوش‌بین​ سه سگِ شکاری برابر با یک مولوسوس،‌کلاً​ و ده گرگ برابر با یک گرگینه.

گرگینه نیز گونه‌ای از گرگ‌ها به شمار می‌رفت، اما بارها از یک گرگِ معمولی باهوش‌تر بود و معمولاً نقشِ طراحِ نقشه‌های گله را بر عهده داشت.‌پاهای​ گرگینهٔ آذرخشی که پیش روی آن‌ها قرار داشت، در ظاهر کاملاً شبیه به یک گرگ تاج تندر بود؛ از این رو اشتباه گرفتنِ آن توسط یک‌داشتند​ استاد گویِ شناسایی امری کاملاً طبیعی به حساب می‌آمد. اما این موجود در حقیقت یک شاهِ ده هزار جانورِ اصیل بود و هوشی دست‌کمی از انسان نداشت!

هرچند این گرگینهٔ آذرخش از نظر قدرت بدنی در جایگاهی پایین‌تر از یک گرگ تاج تندرِ معمولی‌چطور​ قرار می‌گرفت، اما با بهره‌مندی از هوشِ انسانی، به مراتب خطرناک‌تر از آن بود. با در اختیار‌دیده​ داشتنِ ارتشی عظیم از گرگ‌های آذرخش تحت فرمانش، نابودیِ خاندان شیونگ به دست آن‌ها اصلاً جای تعجب نداشت.

فانگ یوان با خود گفت:‌اینجا​ «باید رفت!» سپس بال‌هایش را‌شخص​ گشود و به آسمان پرواز کرد.

بزرگانی که در آنجا حضور داشتند، نبردهایی طولانی را پشت سر گذاشته و قدرت‌رفته​ نبردشان به شدت تحلیل رفته بود. آن‌ها توان مقابله با گله‌های گرگ را نداشتند و‌رشدیافته​ از آن مهم‌تر، بی‌اعتمادیِ عمیقشان نسبت به یکدیگر، همکاریِ دو جبهه را عملاً غیرممکن می‌ساخت.

فانگ یوان روی برگرداند و از آنجا دور شد؛ شاهِ ده‌بی‌عرضه​ هزار جانور اصلاً شوخی‌بردار نبود. با وجود اینکه همچنان دو گویِ وحشی‌هنوز​ در آن اطراف پرواز می‌کردند، او دیگر ذره‌ای به آن‌ها اهمیت نمی‌داد.

او باید بی‌درنگ آنجا را ترک می‌کرد،‌شده​ چرا که کوچک‌ترین درنگی می‌توانست به قیمت‌اون​ از دست رفتنِ تنها فرصتِ فرارش تمام شود!

شناختنِ حد و مرزهای خود و تواناییِ دل‌یعنی​ کندن و رها کردن؛ این نخستین و مهم‌ترین‌بی‌عرضه​ شرط برای بقا و سفر در این جهان بود.

«عقب‌نشینی کنید، موج‌بیارن​ گرگ‌ها خیلی بزرگه، هیچ‌ببینید​ کاری از دستمون برنمیاد.»

«برگردید به‌شده​ دهکده تا برای‌شخص​ دفاع برنامه‌ریزی کنیم!»

با وجود اینکه بزرگان خاندان هنوز به‌شده​ هویتِ واقعیِ گرگینهٔ آذرخش پی نبرده بودند،‌اون​ اما همگی به فکر عقب‌نشینی افتاده بودند.

اما درست در همان‌کله‌شون​ لحظه، گرگینهٔ آذرخش غرید‌یعنی​ و آرواره‌های عظیمش را گشود.

دندان‌های نیشش همچون خنجر تیز و برنده بود. در‌جلوییِ​ میانِ آرواره‌هایش، توده‌ای سیاه از ناکجا پدیدار گشت و در‌نگاه​ یک چشم به هم زدن به گلوله‌ای سیاه تبدیل شد.

ویژژژ!

گلولهٔ سیاه شلیک شد، خطِ سیرِ‌پیدا​ سیاه و خمیده‌ای را در هوا رسم‌غرید​ کرد و محکم به زمین کوبیده شد.

«خطا زد؟»

«کارِ این‌دوام​ گرگ تاج تندر‌هنوز​ تمومه، هدف‌گیریش افتضاحه!»

بزرگان خاندان با تمسخر‌دیگه​ فریاد می‌زدند، اما فانگ یوان‌اون​ بر سرعت پرواز خود افزود.

بوووم!

گلولهٔ سیاه منفجر شد و‌اینجا​ بر اثر شدتِ انفجار، مِهی غلیظ‌دیگری​ و تاریک در همه‌جا پخش گشت.

سرعتِ پخشِ آن فراتر از دیدِ چشم بود.‌پاهای​ در کسری از ثانیه، این مهِ سیاه شعاعی به‌حرف​ وسعتِ بیش از صد لی را در بر گرفت.

فانگ یوان با وحشت پیش خود گفت: «این گویِ دودِ گرگ رتبه ۴ است!» قلبش‌باشن​ هری فرو ریخت؛ او در همان ثانیهٔ اول منطقی‌ترین واکنش را نشان داده بود، اما‌عضلاتش​ سرعتِ پخشِ دودِ سیاه به قدری بالا بود که او را کاملاً در خود بلعید.

بی‌درنگ، احساس کرد در میانِ آسمانِ تاریکِ شب ایستاده است و چیزی‌خشم​ جز سیاهی مطلق به چشم نمی‌آید. دودِ غلیظ همه‌جا را فرا گرفته بود،‌دوام​ نفس کشیدن را دشوار می‌ساخت و حسی به شدت آزاردهنده به همراه داشت.

اما خوشبختانه گویِ بال‌های تندر را در اختیار‌یعنی​ داشت؛ تا زمانی که به سمت بالا پرواز‌بی‌عرضه​ می‌کرد، می‌توانست از محدودهٔ دودِ گرگ خارج شود.

تَرَق!

در لحظهٔ بعد، صاعقه‌ای مهیب فرود آمد و دودِ غلیظ و سیاه‌چطور​ را همچون مارِ تندر یا اژدهایی خشمگین شکافت؛ صاعقه مسافتی بیش از‌خوش‌بین​ صد لی را پیمود و مستقیماً به سمت فانگ یوان هجوم آورد.

گرگینهٔ آذرخش‌گفت​ حمله را‌کله‌شون​ آغاز کرده بود.

سرعتِ صاعقه به حدی بود که چشمِ‌شده​ انسان به سختی می‌توانست آن را دنبال‌اون​ کند و فرصتی برای واکنش باقی نمی‌گذاشت.

اما در این لحظهٔ حیاتی، غریزهٔ‌خوش‌بین​ نبردِ فانگ یوان از سرعتِ افکارش‌عضلاتش​ پیشی گرفت و پیشاپیش واکنش نشان داد.

گویِ سپرِ تندر!

گویِ سایبانِ آسمان!

سپری گِرد از جنسِ صاعقه در‌پیدا​ برابر فانگ یوان پدیدار گشت و هم‌زمان،‌غرید​ زرهی سپید رنگ تمامِ بدنش را پوشاند.

صاعقهٔ خروشان با درخششی خیره‌کننده و‌خوش‌بین​ چشم‌آزار، همچون اژدهایی آسمانی غرید و‌عضلاتش​ محکم به سپرِ تندر کوبیده شد.

سپرِ تندر کمتر از یک‌شخص​ ثانیه دوام آورد و زیرِ‌شیونگِ​ نیرویِ ویرانگرِ صاعقه در هم شکست.

صاعقه مستقیماً به فانگ یوان برخورد کرد. در آن‌دیگه​ لحظه، با وجود اینکه چشمانش را محکم بسته بود، همچنان‌بی‌مصرف​ حس می‌کرد که نورِ خیره‌کننده در حالِ شکافتنِ مردمک‌هایش است.

نیرویی عظیم به او‌کله‌شون​ هجوم آورد و باعث‌یعنی​ شد به شدت سقوط کند.

جریان‌های الکتریکی در بدنش می‌خزیدند و عضلاتش را فلج می‌کردند؛‌آسیب​ او در آستانهٔ بی‌هوشی قرار داشت و به قدری تحت‌کردند​ فشار بود که تقریباً نفس کشیدن را از یاد برد!

گرومب! محکم‌شده​ به زمین‌دیگه​ برخورد کرد.

تنها پس از آنکه امواجِ‌اینجا​ دردی جانکاه در تمامِ بدنش پیچید،‌دیگری​ توانست به سختی هوشیاری‌اش را بازیابد.

او با تحملِ دردِ شدید‌اینجا​ و بی‌حسیِ بدنش، تلاش کرد‌شخص​ تا از جای خود برخیزد.

گویِ سپرِ تندر کاملاً نابود شده بود. گویِ بال‌های تندر نیز ضربهٔ سختی خورده بود و به زحمت به‌نگاه​ حیاتِ خود ادامه می‌داد؛ استفادهٔ دوباره از آن عملاً غیرممکن بود. گویِ سایبانِ آسمان نیز به شدت آسیب دیده‌می‌شد​ و بسیار ضعیف و بی‌حال به نظر می‌رسید. به هر حال، جریانِ الکتریکیِ بسیار قدرتمندی به آن برخورد کرده بود.

حملهٔ گرگینهٔ آذرخش، قدرتِ‌دیگه​ کاملِ یک کرمِ گویِ رتبه‌اون​ ۴ را در خود داشت.

هرچه رتبهٔ یک کرمِ‌کله‌شون​ گو بالاتر می‌رفت، شکافِ قدرت‌دیگه​ میانِ رتبه‌ها نیز عظیم‌تر می‌شد.

برای دفعِ حملهٔ یک کرمِ گویِ رتبه ۴، حداقل به دو گویِ‌خشم​ رتبه ۳ نیاز بود. با این حال، گویِ سپرِ تندر از بین‌موجِ​ رفت، چرا که در نبردهای پیشین آسیب‌های متعددی را متحمل شده بود.

فانگ یوان اطراف را از نظر گذراند و‌پاهای​ با پوزخندی تلخ گفت: «باورم نمی‌شود این گرگینهٔ‌شنیدن​ آذرخش این‌قدر روی من حساب باز کرده باشد...»

پیرامونش تاریک و پوشیده از‌شخص​ دودی غلیظ بود؛ فانگ یوان‌شیونگِ​ قادر به تشخیص مسیر نبود.

در این لحظه، یکی از بزرگانِ خاندان از میان دود‌شخص​ فریاد زد: «مراقب باشید! اون گرگ تاج تندر اندازه‌ش کوچیک شده،‌حتی​ الان قدِ یه گرگ آذرخش معمولیه و قاتیِ گله قایم شده!»

با شنیدن این‌اینکه​ حرف، مردمک چشمان‌پیدا​ فانگ یوان منقبض شد.

این گرگینهٔ آذرخش بیش از حد مکار و بی‌نهایت شوم بود. احتمالاً قصد‌کلاً​ داشت تمام این استادان گو را از پای درآورد و حمله به فانگ یوان‌عقبیِ​ نشان می‌داد که نمی‌خواهد حتی یک نفر از آن‌ها جان سالم به در ببرد.

دیری نپایید که چشمان‌دیگه​ درخشانِ بی‌شمار گرگ در‌غرید​ تاریکیِ اطراف پدیدار شد.

فانگ یوان صدای غرش آن‌ها و‌پیدا​ زوزهٔ بادی را که بر اثر دویدن‌غرید​ گله‌های گرگ به وجود می‌آمد، به‌وضوح می‌شنید.

در چنین محیط تاریکی، دیدِ استادان گو به‌شدت محدود می‌شد. اما‌دیگری​ این شرایط هیچ تأثیری بر گله‌های گرگ نداشت، زیرا آن‌ها حس‌نتونستن​ بویایی خود را فدا کرده بودند تا از بیناییِ فوق‌العاده‌ای برخوردار شوند.

«باید هرچه زودتر از اینجا بیرون برم. معلوم نیست کی با اون گرگینهٔ آذرخش روبه‌رو‌بقیه​ میشم. تازه اگه الان هم پیداش نشه، با این ۴۰ درصد جوهر ازلی که برام‌جلویی‌اش​ مونده، گیر افتادن تو محاصرهٔ گله‌های گرگ یعنی مرگ. این مقدار جوهر برای مبارزه کافی نیست!»

فانگ یوان به‌سرعت شرایط را در‌دیگری​ ذهن سنجید و سپس علف گوش‌چطور​ ارتباط با زمین را به کار گرفت.

بیش از ده ریشه‌کله‌شون​ از گوشش بیرون زد‌یعنی​ و به اطراف کشیده شد.

همهمه‌ای از صداها به گوش رسید. زوزهٔ گرگ‌ها، غریو‌دیگه​ نبرد، فریادهای جنون‌آمیزِ بزرگانِ خاندان و ناله‌های دردناکِ گرگ‌های‌می‌تونن​ آذرخش در لحظهٔ مرگ، فضا را پر کرده بود.

آشفتگیِ محض بود!

دامنهٔ شنواییِ علف گوش ارتباط با‌دیگری​ زمین بسیار گسترده بود، اما نمی‌توانست‌چطور​ جزئیاتِ دقیق را از هم تفکیک کند.

فانگ یوان اخم کرد و‌اینجا​ تمام تمرکزش را معطوف به‌شخص​ جهتی کرد که سروصدای کمتری داشت.

اما طولی نکشید که‌کله‌شون​ با گله‌ای متشکل از بیش‌دیگه​ از صد گرگ روبه‌رو شد.

گرگ‌های آذرخش از میان دود‌هنوز​ سیاه بیرون می‌جهیدند و هر‌آسیب​ کدام درنده‌تر از دیگری بودند.

فانگ یوان هزارپای طلاییِ ارّه‌ای‌شخص​ را احضار کرد و گوی‌شیونگِ​ سایبان آسمان را به کار گرفت.

تیغه‌ها با خشونت به چرخش درآمدند و هزارپا همچون شمشیری‌شخص​ عظیم، دود سیاه را می‌شکافت و بر پیکر گرگ‌ها فرود‌باشن​ می‌آمد؛ ضرباتی که بارانی از خون و خرده‌استخوان به راه می‌انداخت.

فانگ یوان با تقلایی سخت، همچون قایقی‌شده​ که برخلاف جریان آب پارو می‌زند، حمله می‌کرد‌شیونگِ​ و موانع پیشِ رویش را از میان برمی‌داشت.

گرگ‌های آذرخشِ بی‌شماری زیر ضربات هزارپای طلاییِ‌ببینید​ ارّه‌ای جان باختند. اما موج دوم، سوم و‌بقیه​ دسته‌های بعدیِ گرگ‌ها بی‌وقفه به او یورش می‌آوردند.

فانگ یوان که مدتی در یک مسیر مشخص پیشروی کرده بود، با دیدن‌می‌تونن​ حملاتِ پیاپیِ گرگ‌های آذرخش ناگهان به حقیقت پی برد: «این گرگینهٔ آذرخش زیادی‌پاهای​ مکار و شیطانیه. عمداً کاری کرده که گرگ‌های آذرخش از پشت محاصره‌مون کنن.»

او در حین عقب‌نشینی‌کله‌شون​ می‌جنگید. چیزی نگذشت که سرتاسر‌دیگه​ بدنش غرق در خون شد.

فشارِ نبرد طاقت‌فرسا بود و تاریکیِ مطلق همه‌جا را فرا‌شخص​ گرفته بود؛ هیچ‌چیز دیده نمی‌شد. گله‌های گرگ از هر سو‌باشن​ هجوم می‌آوردند و مقابلهٔ یک‌تنه با آن‌ها کاری بس دشوار بود.

در همین حین، صدای رئیس خاندان‌خوش‌بین​ بای از میان دود تاریک به‌عضلاتش​ گوش رسید: «گو یوئه بو، نظرت چیه؟»

گو یوئه بو بی‌درنگ با فریاد پاسخ داد:‌غرید​ «بسیار خب، بیا با هم همکاری کنیم و‌حتی​ اول از این مخمصه جون سالم به در ببریم!»

این جبرِ زمانه و اقتضای شرایط‌پیدا​ بود؛ تنها با اتحاد و همکاری‌خشم​ می‌توانستند شانسی برای زنده ماندن داشته باشند.

در غیر این صورت، اگر هر کس به‌تنهایی می‌جنگید، دیری نمی‌پایید‌دیگری​ که تمام جوهر ازلی‌شان در نبرد با گرگ‌های آذرخش ته می‌کشید و‌جلوی​ به خوراک جانوران بدل می‌شدند؛ پایانی که بی‌شک شوم و تلخ بود.

آوووو!

«لعنتی!»

لحظه‌ای بعد، هم‌زمان با زوزهٔ گرگ، صدای انفجار مهیبی‌دیگه​ به گوش رسید و دو رئیس خاندان فریاد برآوردند؛‌می‌تونن​ آن‌ها دیگر قادر به هدایت و سازماندهیِ بزرگانِ خاندان نبودند.

کاملاً روشن بود که گرگینهٔ‌اینجا​ آذرخش خود را نشان داده‌شخص​ و حمله‌ای غافلگیرانه ترتیب داده است.

به هر حال، این جانور از هوشی انسانی برخوردار بود.‌آسیب​ با این حمله، توانست نقشهٔ دو رئیس خاندان را مختل‌کردند​ کند و آرایش دفاعیِ بزرگانِ خاندان را در هم بشکند.

در غیابِ دو رئیس خاندان که اوضاع‌خشم​ را تحت کنترل داشته باشند، بزرگانِ خاندان چگونه‌باشن​ می‌توانستند با خلوص نیت در کنار یکدیگر بجنگند؟

این مسئله،‌گفت​ چالش بسیار‌کله‌شون​ بزرگی بود.

فانگ یوان پس از مدتی کشتار، احساس خستگی کرد‌دیگه​ و با خود اندیشید: «دیگه نمی‌تونم ادامه بدم. مصرف‌می‌تونن​ جوهر ازلیم خیلی بالاست، باید از قدرت بقیه استفاده کنم!»

او قدرت دو گراز را‌هنوز​ در بدن داشت، اما اکنون‌آسیب​ تمام عضلاتش به‌شدت درد می‌کرد.

جوهر ازلی‌اش رو به اتمام بود. با‌خشم​ وجود جراحاتِ متعددی که برداشته بود، مجبور‌بی‌مصرف​ شد گوی سایبان آسمان را غیرفعال کند.

درخششِ بدنِ هزارپای طلاییِ ارّه‌ای رنگ باخته و تیغه‌هایش به‌شدت آسیب دیده‌خشم​ بود. این گو در مدت‌زمانی کوتاه، حدود هزار گرگ را از پای‌موجِ​ درآورده بود که در میان آن‌ها، گرگ‌های آذرخش جسور نیز به چشم می‌خوردند.

بدن برخی از این گرگ‌ها‌اینجا​ به دلیل در اختیار داشتن گوی‌دیگری​ دفاعی، از فولاد هم سخت‌تر بود.

هزارپای طلاییِ ارّه‌ای آسیب‌ناپذیر نبود؛ بدون تیغه‌هایش،‌ببینید​ قدرت هجومیِ آن به‌شدت افت می‌کرد و‌رفته​ خیلی زود به کرمی بی‌فایده تبدیل می‌شد.

فانگ یوان در هیچ درگیریِ بی‌موردی‌دیگری​ درنگ نمی‌کرد؛ او در حین مبارزه،‌چطور​ با سرعت به حرکت خود ادامه می‌داد.

او برای تحلیلِ میدان نبرد، به علف گوش ارتباط با زمین‌دیگری​ متکی بود. به‌محض اینکه صدای پای یک گرگ آذرخش دیوانه را‌نتونستن​ می‌شنید، مسیرش را تغییر می‌داد تا از رویارویی با آن اجتناب کند.

گرگ آذرخش دیوانه در سطح شاه هزار جانور بود و فانگ‌دیگری​ یوان نمی‌توانست یک‌تنه حریفش شود. اگر با چنین جانوری درگیر می‌شد،‌نتونستن​ خیلی زود به محاصره درمی‌آمد و راه گریزی برایش باقی نمی‌ماند.

از میان دود غلیظ، صدای فریادِ بزرگ‌ببینید​ خاندانی به گوش رسید که پیش از خاموش‌بقیه​ شدنِ ابدیِ صدایش نالید: «این حقِ من نبود!»

گله‌های گرگ از دلِ دود سیاه یورش می‌آوردند‌غرید​ و بسیاری از بزرگانِ خاندان در میان ناله‌های آکنده‌نتونستن​ از درماندگی و خشم، طعمهٔ دندان‌های تیز گرگ‌ها می‌شدند.

فانگ یوان که حضور مرگ را در نزدیکی‌اش حس می‌کرد، با‌دیگری​ خود گفت: «منم دیگه زیاد دوام نمیارم!» با این حال، همچنان‌نتونستن​ خونسرد بود؛ هرچه شرایط خطرناک‌تر می‌شد، ذهن او آرامش بیشتری می‌یافت.

اراده‌اش ذره‌ای تزلزل به خود راه نداد.‌شده​ او در زندگیِ پیشینِ خود، شرایطی به‌مراتب‌اون​ وخیم‌تر از این را نیز تجربه کرده بود.

اوضاع هنوز آن‌قدرها هم ناامیدکننده نبود. تا‌ببینید​ زمانی که دو رئیس خاندان با گرگینهٔ آذرخش‌بقیه​ می‌جنگیدند، فانگ یوان همچنان شانس زنده ماندن داشت.

«اوه؟ صدای درگیری از جلو میاد.» فانگ یوان با شنیدن این صدا، مسیرش را تغییر‌باشن​ داد. او به مرز توانایی‌هایش رسیده بود، بنابراین برایش فرقی نمی‌کرد که آن افراد استادان‌عضلاتش​ گوی خاندان گو یوئه باشند یا خاندان بای؛ در هر صورت می‌توانستند برایش مفید واقع شوند.

از دوردست، صدای فریادِ استاد‌اینجا​ گویی به گوش می‌رسید که‌شخص​ بی‌وقفه می‌جنگید: «بکشید! بکشید! بکشید!»

فانگ یوان با سرعت به‌اینجا​ آن سمت دوید، اما ناگهان‌شخص​ بر جای خود میخکوب شد.

بای نینگ بینگ!

ناولها | novelha.net